in src/Microsoft.NuGet.Build.Tasks/ResolveNuGetPackageAssets.cs [582:590]
private static string GetNuGetLanguageName(string projectLanguage)
{
switch (projectLanguage)
{
case "C#": return "cs";
case "F#": return "fs";
default: return projectLanguage.ToLowerInvariant();
}
}