src/NuGet.Clients/NuGet.PackageManagement.UI/xlf/Resources.ru.xlf (1,426 lines of code) (raw):
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
<file datatype="xml" source-language="en" target-language="ru" original="../Resources.resx">
<body>
<trans-unit id="Accessibility_ColumnNotSortedHelpText">
<source>Not sorted, press space to sort ascending</source>
<target state="translated">Не отсортировано, нажмите пробел, чтобы отсортировать по возрастанию.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Accessibility_ColumnSortedAscendingHelpText">
<source>Sorted ascending, press space to sort descending</source>
<target state="translated">Отсортировано по возрастанию, нажмите пробел, чтобы отсортировать по убыванию.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Accessibility_ColumnSortedDescendingHelpText">
<source>Sorted descending, press space to sort ascending</source>
<target state="translated">Отсортировано по убыванию, нажмите пробел, чтобы отсортировать по возрастанию.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Accessibility_PackageDeprecation">
<source>Package deprecation</source>
<target state="translated">Объявление пакетов нерекомендуемыми</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Accessibility_PackageDetailsUrlIcon">
<source>Package details URL icon</source>
<target state="translated">Значок URL-адреса сведений о пакете</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Accessibility_PackageIcon">
<source>Package icon</source>
<target state="translated">Значок пакета</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Accessibility_PackageIdentity">
<source>{0} version {1}</source>
<target state="translated">{0} версии {1}</target>
<note>{1} = Package ID, {2} = Package version</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Accessibility_PackageManager">
<source>Package manager</source>
<target state="translated">Диспетчер пакетов</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Accessibility_PackageMetadata">
<source>Package metadata</source>
<target state="translated">Метаданные пакета</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Accessibility_PackageVulnerabilities">
<source>Package vulnerabilities</source>
<target state="translated">Уязвимости пакета</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Accessibility_Packages">
<source>Packages</source>
<target state="translated">Пакеты</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Accessibility_PackagesDetails">
<source>Package details</source>
<target state="translated">Сведения о пакете</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Accessibility_PackagesList">
<source>Packages list</source>
<target state="translated">Список пакетов</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Accessibility_PrefixReserved">
<source>Prefix reserved</source>
<target state="translated">Префикс зарезервирован</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Accessibility_PromoteAllToTopLevel">
<source>Promote all to top level dependencies</source>
<target state="translated">Повысить все до зависимостей верхнего уровня</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Accessibility_PromoteToTopLevel">
<source>Promote to a top level dependency</source>
<target state="translated">Повысить до зависимости верхнего уровня</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Accessibility_ThumbHelp">
<source>Use arrow keys to change the size of the sections</source>
<target state="translated">Используйте клавиши со стрелками, чтобы изменить размер разделов</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Accessibility_ThumbName">
<source>splitter for Packages list</source>
<target state="translated">разделитель для списка пакетов</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Accessibility_VulnerabilitiesDescriptionName">
<source>Package vulnerability description</source>
<target state="translated">Описание уязвимости пакета</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Action_Consolidate">
<source>Consolidate</source>
<target state="translated">Консолидировать</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="AggregateSourceName">
<source>All</source>
<target state="translated">Все</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ArgumentNullOrEmpty">
<source>Argument cannot be null or empty.</source>
<target state="translated">Аргумент не может быть пустым или равен NULL.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="AskForPRMigrator">
<source>Consider migrating this project's NuGet package management format from 'packages.config' to 'PackageReference'.</source>
<target state="translated">Попробуйте перенести формат управления пакетами NuGet проекта из "packages.config" в "PackageReference".</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="AskForRestoreMessage">
<source>Some NuGet packages are missing from this solution. Click to restore from your online package sources.</source>
<target state="translated">В этом решении отсутствует несколько пакетов NuGet. Щелкните, чтобы восстановить их из источников пакетов в сети.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="AskForUpdateMessage">
<source>A new version of NuGet Package Manager is available.</source>
<target state="translated">Доступна новая версия диспетчера пакетов NuGet.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="AutoReferenced">
<source>Implicitly referenced by an SDK. To update the package, update the SDK to which it belongs.</source>
<target state="translated">На этот пакет неявно ссылается пакет SDK. Чтобы обновить пакет, обновите пакет SDK, к которому принадлежит этот пакет.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Billion">
<source>{0:G3}B</source>
<target state="translated">{0:G3} млрд</target>
<note>American billions in short format notation</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Button_Apply">
<source>_Apply</source>
<target state="translated">_Применить</target>
<note>DoNotShowThisAgain, Button_Cancel, Button_Copy and Button_Apply must have underscore in different letters. See https://docs.microsoft.com/windows/apps/design/input/access-keys#choose-access-keys</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Button_Cancel">
<source>_Cancel</source>
<target state="translated">_Отменить</target>
<note>DoNotShowThisAgain, Button_Cancel, Button_Copy and Button_Apply must have underscore in different letters. See https://docs.microsoft.com/windows/apps/design/input/access-keys#choose-access-keys</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Button_Copy">
<source>Co_py</source>
<target state="translated">Ко_пировать</target>
<note>DoNotShowThisAgain, Button_Cancel, Button_Copy and Button_Apply must have underscore in different letters. See https://docs.microsoft.com/windows/apps/design/input/access-keys#choose-access-keys</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Button_Dismiss">
<source>Dismiss</source>
<target state="translated">Закрыть</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Button_IAccept">
<source>I _Accept</source>
<target state="translated">_Принимаю</target>
<note>Button_IAccept and Button_IDecline must have underscore in different letters. See https://docs.microsoft.com/windows/apps/design/input/access-keys#choose-access-keys</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Button_IDecline">
<source>I _Decline</source>
<target state="translated">_Не принимаю</target>
<note>Button_IAccept and Button_IDecline must have underscore in different letters. See https://docs.microsoft.com/windows/apps/design/input/access-keys#choose-access-keys</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Button_Install">
<source>Install</source>
<target state="translated">Установить</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Button_No">
<source>_No</source>
<target state="translated">_Нет</target>
<note>Button_Yes, Button_No, Button_YesToAll, Button_NoToAll must have underscore in different letters. See https://docs.microsoft.com/windows/apps/design/input/access-keys#choose-access-keys</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Button_NoToAll">
<source>No to A_ll</source>
<target state="translated">Нет для в_сех</target>
<note>Button_Yes, Button_No, Button_YesToAll, Button_NoToAll must have underscore in different letters. See https://docs.microsoft.com/windows/apps/design/input/access-keys#choose-access-keys</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Button_OK">
<source>_OK</source>
<target state="translated">_ОК</target>
<note>Button_Cancel and Button_OK must have underscore in different letters. See https://docs.microsoft.com/windows/apps/design/input/access-keys#choose-access-keys</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Button_Preview">
<source>Preview</source>
<target state="translated">Просмотр</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Button_RestartSearch">
<source>Restart search</source>
<target state="translated">Перезапустить поиск</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Button_ShowErrors">
<source>Show errors in output</source>
<target state="translated">Показать ошибки в данных вывода</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Button_ShowMoreResults">
<source>Show {0} more results</source>
<target state="translated">Показать еще результатов: {0}</target>
<note>The string format has a single parameter "{0}", which is an integer number of how many more results will be displayed to the user when they click a button.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Button_Uninstall">
<source>Uninstall</source>
<target state="translated">Удалить</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Button_Update">
<source>Update</source>
<target state="translated">Обновить</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Button_Yes">
<source>_Yes</source>
<target state="translated">_Да</target>
<note>Button_Yes, Button_No, Button_YesToAll, Button_NoToAll must have underscore in different letters. See https://docs.microsoft.com/windows/apps/design/input/access-keys#choose-access-keys</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Button_YesToAll">
<source>Yes to _All</source>
<target state="translated">Да для _всех</target>
<note>Button_Yes, Button_No, Button_YesToAll, Button_NoToAll must have underscore in different letters. See https://docs.microsoft.com/windows/apps/design/input/access-keys#choose-access-keys</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="CheckBox_DefaultPackageFormat">
<source>Allow format selection on first package install</source>
<target state="translated">Разрешить выбрать формат при первой установке пакета</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="CheckBox_SelectAllProjects">
<source>Select All Projects</source>
<target state="translated">Выбрать все проекты</target>
<note>Name for the checkbox to be narrated by UI Automation Tree</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="CheckBox_SelectAllProjects_HelpText">
<source>Select this checkbox to install the NuGet Package to all projects in the solution</source>
<target state="translated">Установите этот флажок, чтобы установить пакет NuGet во все проекты решения.</target>
<note>Help text for the checkbox to be narrated by UI Automation Tree</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="CheckBox_SelectProject_HelpText">
<source>Select this checkbox to install the NuGet Package to the project '{0}'</source>
<target state="translated">Установите этот флажок, чтобы установить пакет NuGet в проект "{0}".</target>
<note>Help text for the checkbox to install a NuGet package to a specific project.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="CheckBox_Selected">
<source>Selected</source>
<target state="translated">Выбрано</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Checkbox_ForceRemove">
<source>Force uninstall, even if there are dependencies on it</source>
<target state="translated">Принудительно удалить, даже если есть зависимости от него</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Checkbox_IncludePrerelease">
<source>Include prerelease</source>
<target state="translated">Включить предварительные версии</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Checkbox_ProjectSelection">
<source>{0} project(s)</source>
<target state="translated">Проектов: {0}</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Checkbox_RemoveDependencies">
<source>Remove dependencies</source>
<target state="translated">Удалить зависимости</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Checkbox_SelectAllPackages">
<source>Select all packages</source>
<target state="translated">Выбрать все пакеты</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Checkbox_ShowPreviewWindow">
<source>Show preview window</source>
<target state="translated">Показать окно предварительного просмотра</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Checkbox_Show_Vulnerable_Only">
<source>Show only vulnerable</source>
<target state="translated">Показать только уязвимые</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ColumnHeader_InstalledVersion">
<source>Installed</source>
<target state="translated">Установлено</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ColumnHeader_PackageLevel">
<source>Package Level</source>
<target state="translated">Уровень пакета</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ColumnHeader_Project">
<source>Project</source>
<target state="translated">Проект</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ColumnHeader_Requested">
<source>Version</source>
<target state="translated">Версия</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ColumnHeader_Selected">
<source>Selected</source>
<target state="translated">Выбрано</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="CopyMenuCommandLabel">
<source>_Copy</source>
<target state="translated">_Копировать</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="DependencyBehavior_Highest">
<source>Highest</source>
<target state="translated">Наибольший</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="DependencyBehavior_HighestMinor">
<source>Highest Minor</source>
<target state="translated">Наибольший номер дополнительной версии</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="DependencyBehavior_HighestPatch">
<source>Highest Patch</source>
<target state="translated">Наибольший номер исправления</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="DependencyBehavior_IgnoreDependencies">
<source>Ignore Dependencies</source>
<target state="translated">Игнорировать зависимости</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="DependencyBehavior_Lowest">
<source>Lowest</source>
<target state="translated">Наименьший</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Deprecation_LinkTooltip">
<source>Select to view the alternative package.</source>
<target state="translated">Выберите, чтобы просмотреть альтернативный пакет.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Deprecation_MoreInfo">
<source>More info</source>
<target state="translated">Дополнительно</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Deprecation_PackageItemMessage">
<source>This package version is deprecated.</source>
<target state="translated">Эта версия пакета является нерекомендуемой.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Deprecation_PackageItemMessageAlternative">
<source>This package version is deprecated. Use {0} instead.</source>
<target state="translated">Эта версия пакета устарела. Используйте {0}.</target>
<note>{0} is a NuGet package id (string)</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Description_LearnMore">
<source>Learn more</source>
<target state="translated">Дополнительные сведения</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="DialogTitle_HttpSource">
<source>HTTP Source</source>
<target state="translated">Источник HTTP</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="DoNotShowThisAgain">
<source>_Don't show this again</source>
<target state="translated">_Больше не показывать</target>
<note>DoNotShowThisAgain, Button_Cancel, Button_Copy and Button_Apply must have underscore in different letters. See https://docs.microsoft.com/windows/apps/design/input/access-keys#choose-access-keys</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Error_HttpSource_Single">
<source>NuGet requires HTTPS sources. To use an HTTP source, you must explicitly set 'allowInsecureConnections' to true in your NuGet.Config file.</source>
<target state="translated">Для NuGet требуются источники HTTPS. Чтобы использовать источник HTTP, необходимо явно задать для параметра "allowInsecureConnections" значение true в файле NuGet.Config.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Error_MetadataNotFound">
<source>Unable to find metadata of {0}</source>
<target state="translated">Не удалось найти метаданные {0}</target>
<note>{0} is the package ID</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Error_ProjectNotInCache">
<source>Project {0} does not exist in the project system cache.</source>
<target state="translated">Проект {0} не существует в кэше системы проектов.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Error_SourceMapping_GPF_NotEnabled">
<source>The package `{0}` is available in the Global packages folder, but the source it came from `{1}` is not one of the configured sources.</source>
<target state="translated">Пакет "{0}" доступен в папке глобальных пакетов, но источник "{1}", из которого он получен, не относится к настроенным источникам.</target>
<note>{0} is the package ID. {1} is the URI of the package source found in the Global packages folder.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Error_UnableToLoadReadme">
<source>An error occurred while trying to load the README.</source>
<target state="translated">Произошла ошибка при попытке загрузить README.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="FileConflictAction_IgnoreAll">
<source>Ignore All</source>
<target state="translated">Пропустить все</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="FileConflictAction_OverwriteAll">
<source>Overwrite All</source>
<target state="translated">Перезаписать все</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="FileConflictAction_Prompt">
<source>Prompt</source>
<target state="translated">Запрос</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="GroupBoxHeader_InstallOptions">
<source>Install and Update Options</source>
<target state="translated">Параметры установки и обновления</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="GroupBoxHeader_UninstallOptions">
<source>Uninstall Options</source>
<target state="translated">Параметры удаления</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Hyperlink_AdvisoryUrl">
<source>Advisory URL</source>
<target state="translated">URL-адрес рекомендаций</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Hyperlink_License">
<source>License</source>
<target state="translated">Лицензия</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Hyperlink_Owner">
<source>Owner</source>
<target state="translated">Владелец</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Hyperlink_PackageSourceMappingSettings">
<source>Configure</source>
<target state="translated">Настроить</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Hyperlink_ProjectUrl">
<source>Project URL</source>
<target state="translated">URL-адрес проекта</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Hyperlink_Readme">
<source>Readme</source>
<target state="translated">Файл сведений</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Hyperlink_ReportAbuse">
<source>Report Abuse</source>
<target state="translated">Сообщить о нарушении</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="IgnoreUpgrade">
<source>Ignore for now</source>
<target state="translated">Пока пропустить</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ImageCaption_HelpIcon">
<source>Help icon</source>
<target state="translated">Значок справки</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_Action">
<source>Action:</source>
<target state="translated">Действие:</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_Authors">
<source>Author(s): </source>
<target state="translated">Авторы: </target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_Browse">
<source>Browse</source>
<target state="translated">Обзор</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_CreatingSourceMappings">
<source>Creating source mappings to '{0}':</source>
<target state="translated">Создание сопоставлений источников с "{0}":</target>
<note>{0} - The Name of a user-configured NuGet Package Source</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_DatePublished">
<source>Date published:</source>
<target state="translated">Дата публикации:</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_Dependencies">
<source>Dependencies</source>
<target state="translated">Зависимости</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_DependencyBehavior">
<source>Dependency behavior:</source>
<target state="translated">Поведение зависимости:</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_Deprecated">
<source>Deprecated</source>
<target state="translated">Нерекомендуемое</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_DeprecationAlternatePackage">
<source>Alternate package</source>
<target state="translated">Альтернативный пакет</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_DeprecationReasons">
<source>Deprecation reason</source>
<target state="translated">Причина устаревания</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_DeprecationReasons_CriticalBugs">
<source>This package has been deprecated as it has critical bugs.</source>
<target state="translated">Этот пакет сделан нерекомендуемым, так как он содержит критические ошибки.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_DeprecationReasons_Legacy">
<source>This package has been deprecated as it is legacy and no longer maintained.</source>
<target state="translated">Этот пакет сделан нерекомендуемым, так как он устарел и больше не поддерживается.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_DeprecationReasons_LegacyAndCriticalBugs">
<source>This package has been deprecated as it has critical bugs and is no longer maintained.</source>
<target state="translated">Этот пакет сделан нерекомендуемым, так как он содержит критические ошибки и больше не поддерживается.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_DeprecationReasons_Unknown">
<source>The package has been deprecated.</source>
<target state="translated">Этот пакет сделан нерекомендуемым.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_Description">
<source>Description</source>
<target state="translated">Описание</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_Details">
<source>Details</source>
<target state="translated">Сведения</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_Downloads">
<source>Downloads:</source>
<target state="translated">Скачивания:</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_FileConflictAction">
<source>File conflict action:</source>
<target state="translated">Действие при конфликте файлов:</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_Installed">
<source>Installed</source>
<target state="translated">Установлено</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_InstalledColon">
<source>Installed:</source>
<target state="translated">Установлено:</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_InstalledPackages">
<source>Installing:</source>
<target state="translated">Идет установка:</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_InstalledVersionsCount">
<source>Versions: {0}</source>
<target state="translated">Версии: {0}</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_Installed_DeprecatedWarning">
<source>You have {0} deprecated package versions installed.</source>
<target state="translated">Установлены нерекомендуемые версии пакетов ({0}).</target>
<note>{0} is the number of installed package versions</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_Installed_VulnerableAndDeprecatedWarning">
<source>You have {0} vulnerable package versions and {1} deprecated package versions installed.</source>
<target state="translated">Установлены уязвимые версии пакетов ({0}) и нерекомендуемые версии пакетов ({1}).</target>
<note>{0} and {1} are numbers of installed package versions</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_Installed_VulnerableWarning">
<source>You have {0} vulnerable package versions installed.</source>
<target state="translated">Установлены уязвимые версии пакетов ({0}).</target>
<note>{0} is the number of installed package versions</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_License">
<source>License:</source>
<target state="translated">Лицензия:</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_MultiplePackageVulnerableVersionToolTip">
<source>These installed package versions contain vulnerabilities: {0}</source>
<target state="translated">Эти версии установленных пакетов содержат уязвимости: {0}</target>
<note>{0} are package versions</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_NetworkError">
<source>An error occurred while fetching additional information about the package. Refresh to try again.</source>
<target state="translated">Во время получения дополнительных сведений о пакете произошла ошибка. Обновите страницу, чтобы повторить попытку.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_NuGetWindowCaption">
<source>NuGet: {0}</source>
<target state="translated">NuGet: {0}</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_Options">
<source>Options</source>
<target state="translated">Параметры</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_Owners">
<source>Owner(s):</source>
<target state="translated">Владельцы:</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_PackageDeprecatedToolTip">
<source>This package version is deprecated.</source>
<target state="translated">Эта версия пакета является нерекомендуемой.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_PackageDetails">
<source>Package Details</source>
<target state="translated">Сведения о пакете</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_PackageManager">
<source>NuGet Package Manager: {0}</source>
<target state="translated">Диспетчер пакетов NuGet: {0}</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_PackagePrerelease">
<source>Prerelease</source>
<target state="translated">Предварительный выпуск</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_PackageSelectForInfoToolTip">
<source>Select to view package details for more information.</source>
<target state="translated">Выберите, чтобы просмотреть информацию о пакете для получения дополнительных сведений.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_PackageVulnerableToolTip">
<source>This package version has a vulnerability with {0} severity.</source>
<target state="translated">Эта версия пакета имеет уязвимость со уровнем серьезности {0}.</target>
<note>{0} is the severity of the vulnerability</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_ProjectUrl">
<source>Project URL:</source>
<target state="translated">URL-адрес проекта:</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_Readme">
<source>Readme:</source>
<target state="translated">Файл сведений:</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_Readme_Tab">
<source>README</source>
<target state="translated">Файл сведений</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_ReportAbuse">
<source>Report Abuse:</source>
<target state="translated">Сообщить о нарушении:</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_Repository">
<source>Package source:</source>
<target state="translated">Источник пакета:</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_Solution">
<source>Solution</source>
<target state="translated">Решение</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_SolutionNuGetWindowCaption">
<source>NuGet - Solution</source>
<target state="translated">NuGet — решение</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_SolutionPackageManager">
<source>Manage Packages for Solution</source>
<target state="translated">Управление пакетами для решения</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_Tags">
<source>Tags:</source>
<target state="translated">Теги:</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_UninstalledPackages">
<source>Uninstalling:</source>
<target state="translated">Идет удаление:</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_UpdatedPackages">
<source>Updates:</source>
<target state="translated">Обновления:</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_Updates">
<source>Updates</source>
<target state="translated">Обновления</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_Version">
<source>Version:</source>
<target state="translated">Версия:</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_Vulnerabilities">
<source>Vulnerabilities detected ({0})</source>
<target state="translated">Обнаружены уязвимости ({0})</target>
<note>{0} is the number of vulnerabilities</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_VulnerabilitiesDescription">
<source>This package version has at least one vulnerability with {0} severity. It may lead to specific problems in your project. Try updating the package version.</source>
<target state="translated">Данная версия пакета имеет по крайней мере одну уязвимость с серьезностью {0}. Это может привести к определенным проблемам в проекте. Попробуйте обновить версию пакета.</target>
<note>{0} is the severity of the vulnerability</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_VulnerabilityAdvisory">
<source>Advisory ({0} severity):</source>
<target state="translated">Рекомендации (уровень серьезности {0}):</target>
<note>{0} is the severity of the vulnerability</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Label_Vulnerable">
<source>Vulnerable</source>
<target state="translated">Уязвимо</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="LicenseFile_Loading">
<source>Loading license file...</source>
<target state="translated">Загружается файл лицензии…</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="LicenseTerm_LinkName">
<source>{0} license</source>
<target state="translated">Лицензия {0}</target>
<note>{0} = license name. Examples: MIT, Apache</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Link_DoNotShowAgain">
<source>Don't show again</source>
<target state="translated">Больше не показывать</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Link_LearnAboutInstallOptions">
<source>Learn about Install Options</source>
<target state="translated">Дополнительные сведения о параметрах установки</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Link_LearnAboutUninstallOptions">
<source>Learn about Uninstall Options</source>
<target state="translated">Дополнительные сведения о параметрах удаления</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Link_MigratorHelp">
<source>Why should I migrate?</source>
<target state="translated">Почему следует выполнить переход?</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Link_UpgradeOption">
<source>Migrate Now</source>
<target state="translated">Перейти сейчас</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Link_configuration">
<source>Common NuGet configurations; How settings are applied.</source>
<target state="translated">Общие конфигурации NuGet; как применяются параметры.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Migrator_PackageIdColumnHeader">
<source>Package Id</source>
<target state="translated">Идентификатор пакета</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Migrator_PackageNotFound">
<source>Migration failed as packages {0} could not be uninstalled. These packages were not found in the solution packages folder. No changes were made to the project.</source>
<target state="translated">Не удалось выполнить переход, так как не удалось удалить пакеты {0}. Эти пакеты не были найдены в каталоге пакетов решения. Никаких изменений в проект внесено не было.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Migrator_TopLevelColumnHeader">
<source>Top-Level</source>
<target state="translated">Верхний уровень</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Migrator_VersionColumnHeader">
<source>Version</source>
<target state="translated">Версия</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Million">
<source>{0:G3}M</source>
<target state="translated">{0:G3} млн</target>
<note>Millions in short format notation</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="NuGetUpgrade_PackageDependencyOf">
<source>(dependency of {0})</source>
<target state="translated">(зависимость {0})</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="NuGetUpgrade_Progress_Installing">
<source>Installing required packages</source>
<target state="translated">Устанавливаются обязательные пакеты</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="NuGetUpgrade_Progress_Uninstalling">
<source>Uninstalling packages from packages.config</source>
<target state="translated">Удаляются пакеты из packages.config</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="NuGetUpgrade_WaitMessage">
<source>Upgrading Project to PackageReference</source>
<target state="translated">Обновляется проект до PackageReference</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Operation_TotalTime">
<source>Time Elapsed: {0}</source>
<target state="translated">Прошло времени: {0}</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="PackageLevel_TopLevelPackageHeaderText">
<source>Top-level packages ({0})</source>
<target state="translated">Пакеты верхнего уровня ({0})</target>
<note>{0} = number of packages</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="PackageLevel_TransitivePackageHeaderText">
<source>Transitive packages ({0})</source>
<target state="translated">Транзитивные пакеты ({0})</target>
<note>{0} = number of packages</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="PackageRestoreErrorTryAgain">
<source>An error occurred while trying to restore packages:</source>
<target state="translated">При попытке восстановить пакеты произошла ошибка:</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="PackageRestoreProgressMessage">
<source>Downloading missing packages...</source>
<target state="translated">Идет скачивание недостающих пакетов…</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="PackageVersionWithTransitiveOrigins">
<source>{0} by {1}</source>
<target state="translated">{0} — {1}</target>
<note>{0} - Version of package, {1} - Packages that transitively reference the package</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Preview_PackageUpdate">
<source>{0} version {1} to {2} version {3}</source>
<target state="translated">{0} версии {1} до {2} версии {3}</target>
<note>{0} = Old package ID, {1} = Old package version, {2} = New package ID, {3} = New package version</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Preview_UnknownProject">
<source>Unknown project</source>
<target state="translated">Неизвестный проект</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="RadioBtn_PackageRef">
<source>PackageReference in project file</source>
<target state="translated">PackageReference в файле проекта</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="RadioBtn_PackagesConfig">
<source>Packages.config</source>
<target state="new">Packages.config</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="RequestRestartToCompleteUninstallMultiplePackages">
<source>Multiple packages failed to uninstall. Restart Visual Studio to finish the process.</source>
<target state="translated">Не удалось удалить несколько пакетов. Чтобы завершить процесс, перезапустите Visual Studio.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="RequestRestartToCompleteUninstallSinglePackage">
<source>The package at '{0}' failed to uninstall. Restart Visual Studio to finish the process.</source>
<target state="translated">Не удалось удалить пакет в «{0}». Чтобы завершить процесс, перезапустите Visual Studio.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="RestartButtonLabel">
<source>Rest_art</source>
<target state="translated">Пере_запустить</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="RestoreButtonLabel">
<source>_Restore</source>
<target state="translated">_Восстановить</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ShowDetails">
<source>Show Details</source>
<target state="translated">Показать сведения</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ShowMessage_LocalsCommandFailure">
<source>NuGet storage clear failed at {0}.
Error: {1}</source>
<target state="translated">Сбой очистки хранилища NuGet в {0}.
Ошибка: {1}</target>
<note>{0} :error message;
{1}: date and time
</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ShowMessage_LocalsCommandMoreInformation">
<source>For more information, see</source>
<target state="translated">Подробнее см. на странице</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ShowMessage_LocalsCommandSuccess">
<source>NuGet storage cleared at {0}</source>
<target state="translated">Хранилище NuGet очищено в {0}</target>
<note>{0} for date and time string</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ShowMessage_LocalsCommandWorking">
<source>Clearing all NuGet storage...</source>
<target state="translated">Очистка всего хранилища NuGet...</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ShowWarning_Title">
<source>Package Manager Options</source>
<target state="translated">Параметры диспетчера пакетов</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ShowWarning_UniqueName">
<source>The name specified has already been added to the list of available package sources. Please provide a unique name.</source>
<target state="translated">Указанное имя уже было добавлено в список доступных источников пакетов. Укажите уникальное имя.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ShowWarning_UniqueSource">
<source>The source specified has already been added to the list of available package sources. Please provide a unique source.</source>
<target state="translated">Указанный источник уже был добавлен в список доступных источников пакетов. Укажите уникальный источник.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Status_Canceled">
<source>Canceled loading packages</source>
<target state="translated">Загрузка пакетов отменена.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Status_ErrorOccurred">
<source>An error occurred while loading packages</source>
<target state="translated">При загрузке пакетов произошла ошибка.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Status_NoMoreItems">
<source>End of package list loaded</source>
<target state="translated">Загрузка достигла конца списка пакетов.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Status_Ready">
<source>Package list loaded</source>
<target state="translated">Список пакетов загружен.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_By">
<source>by</source>
<target state="translated">от</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_ByAuthor">
<source>by {0}</source>
<target state="translated">от {0}</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_ByOwner">
<source>by {0}</source>
<target state="translated">от {0}</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_Changes">
<source>Visual Studio is about to make changes to this solution:</source>
<target state="translated">Visual Studio собирается внести изменения в это решение:</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_DirectDependencies">
<source>Top-level dependencies:</source>
<target state="translated">Зависимости верхнего уровня</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_Downloads">
<source>{0} downloads</source>
<target state="translated">Скачиваний: {0}</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_ErrorOccurred">
<source>Error occurred</source>
<target state="translated">Произошла ошибка</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_HelpMeMigrate">
<source>Help me migrate to NuGet PackageReference</source>
<target state="translated">Помогите перейти на формат управления пакетами NuGet PackageReference</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_LegalDisclaimer">
<source>Each package is licensed to you by its owner. NuGet is not responsible for, nor does it grant any licenses to, third-party packages.</source>
<target state="translated">Все пакеты лицензируются их владельцами. NuGet не несет ответственности за пакеты сторонних производителей и не предоставляет лицензии на такие пакеты.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_LicenseHeaderText">
<source>The following package(s) require that you accept their license terms before installing.</source>
<target state="translated">Перед установкой следующих пакетов требуется принять условия их лицензий.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_LicenseText">
<source>By clicking "I Accept," you agree to the license terms for the package(s) listed above. If you do not agree to the license terms, click "I Decline."</source>
<target state="translated">Выбрав «Принимаю», вы подтверждаете согласие с условиями лицензий указанных выше пакетов. Если вы не согласны с условиями лицензий, щелкните «Не принимаю».</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_Loading">
<source>Loading...</source>
<target state="translated">Идет скачивание…</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_LoadingReadme">
<source>Loading README...</source>
<target state="translated">Загрузка файла сведений...</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_ManageSettings">
<source>You can manage these settings in </source>
<target state="translated">Вы можете управлять этими параметрами в </target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_MultipleVersionsInstalled">
<source>multiple versions installed</source>
<target state="translated">установлено несколько версий</target>
<note>In the solution package manager, if the select package has multiple versions installed, then this message is shown.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_NoDependencies">
<source>No dependencies</source>
<target state="translated">Зависимости отсутствуют</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_NoPackagesFound">
<source>No packages found</source>
<target state="translated">Пакеты не найдены</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_NoReadme">
<source>There is no README available for the selected package version. For more information please visit [aka.ms/nuget/noreadme](https://aka.ms/nuget/noreadme).</source>
<target state="translated">Нет доступного файла сведений для выбранной версии пакета. Дополнительные сведения см. на странице [aka.ms/nuget/noreadme](https://aka.ms/nuget/noreadme).</target>
<note>{Locked="[aka.ms/nuget/noreadme](https://aka.ms/nuget/noreadme)"} "[aka.ms/nuget/noreadme](https://aka.ms/nuget/noreadme)" this is a URL link and should not be translated</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_NotAvailableInSource">
<source>Not available in this source</source>
<target state="translated">Не доступно в этом источнике</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_NotInstalled">
<source>not installed</source>
<target state="translated">не установлено</target>
<note>In the solution package manager, if the select package is not installed, then this message is shown.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_NuGetSettings">
<source>NuGet Settings</source>
<target state="translated">Параметры NuGet</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_NuGetUpgradeIssues">
<source>Package compatibility issues:</source>
<target state="translated">Проблемы совместимости пакетов:</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_NuGetUpgradeNoIssuesFound">
<source>No issues were found.</source>
<target state="translated">Проблемы не найдены.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_PackageFormatApply">
<source>The package manager format will apply to the following projects in this Solution</source>
<target state="translated">Формат диспетчера пакетов будет применен к следующим проектам в этом решении (Solution).</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_PackageLevelTopLevel">
<source>Top-level</source>
<target state="translated">Верхний уровень</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_PackageLevelTransitive">
<source>Transitive</source>
<target state="translated">Транзитивное</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_PackageMappingsAutoCreate">
<source>A package source mapping will be created.</source>
<target state="translated">Будет создано сопоставление источника пакета.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_PackageMappingsDisabled">
<source>Package source mapping is off.</source>
<target state="translated">Сопоставление источника пакета отключено.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_PackageMappingsFound">
<source>Package source mapping found.</source>
<target state="translated">Найдено сопоставление источника пакета.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_PackageMappingsNotFound">
<source>Requires a package source mapping.</source>
<target state="translated">Требуется сопоставление источника пакета.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_PackageRefSupport">
<source>Projects with PackageReference are not supported in Visual Studio 2015 and earlier.</source>
<target state="translated">Visual Studio 2015 и более ранних версий не поддерживает проекты с PackageReference.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_PackageRefSupport_DocumentLink">
<source>Learn more about package reference</source>
<target state="translated">Подробности о ссылках на пакеты</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_PackageSources">
<source>Package sources:</source>
<target state="translated">Источники пакетов:</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_PackagesFound">
<source>Packages found</source>
<target state="translated">Найдены пакеты</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_ReadmeLoaded">
<source>README loaded</source>
<target state="translated">Файл сведений загружен</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_SearchBoxText">
<source>Search ({0})</source>
<target state="translated">Поиск ({0})</target>
<note>The text to be displayed in the search box</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_SearchIncomplete">
<source>Retrieving results from one or more sources</source>
<target state="translated">Извлечение результатов из одного или нескольких источников</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_SearchStopped">
<source>Unable to retrieve results from one or more sources</source>
<target state="translated">Не удалось получить результаты из одного или нескольких источников</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_Searching">
<source>Searching '{0}'</source>
<target state="translated">Идет поиск «{0}»</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_TransitiveDependencies">
<source>Transitive dependencies:</source>
<target state="translated">Переходные зависимости:</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_UpgradeNuGetProjectDescription">
<source>Migrate this project from packages.config to PackageReference format.</source>
<target state="translated">Изменение формата управления пакетами NuGet для этого проекта с packages.config на PackageReference.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_UserCanceled">
<source>Operation canceled by user</source>
<target state="translated">Операция отменена пользователем</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_ViewLicense">
<source>View License</source>
<target state="translated">Просмотреть лицензию</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Text_ViewReadme">
<source>View Readme</source>
<target state="translated">Просмотреть файл сведений</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Thousand">
<source>{0:G3}K</source>
<target state="translated">{0:G3} тыс.</target>
<note>Thousands in short format notation</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ToolTip_BlockedVersion">
<source>Following versions are unavailable due to additional constraints in the project or packages.config</source>
<target state="translated">Следующие версии недоступны из-за дополнительных ограничений в проекте или файле packages.config.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ToolTip_InstallButton">
<source>Install {0} version {1}.</source>
<target state="translated">Установка {0} версии {1}.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ToolTip_InstalledVersion">
<source>Installed version: {0}</source>
<target state="translated">Установленная версия: {0}</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ToolTip_LatestVersion">
<source>Latest version: {0}</source>
<target state="translated">Последняя версия: {0}</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ToolTip_PackageInstalled">
<source>Latest stable version is installed</source>
<target state="translated">Установлена последняя стабильная версия.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ToolTip_PackageRecommended">
<source>IntelliCode package suggestion based on this project context</source>
<target state="translated">Предложение пакета IntelliCode на основе контекста этого проекта</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ToolTip_Refresh">
<source>Refresh</source>
<target state="translated">Обновить</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ToolTip_Settings">
<source>Settings</source>
<target state="translated">Параметры</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ToolTip_TransitiveDependency">
<source>Transitively referenced version</source>
<target state="translated">Версия с транзитивной ссылкой</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ToolTip_TransitiveDependencyVersion">
<source>Transitively referenced version: {0}</source>
<target state="translated">Версия с транзитивной ссылкой: {0}</target>
<note>{0} is a version number</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ToolTip_TransitivePathHelp">
<source>To learn more about transitive paths, see</source>
<target state="translated">Дополнительные сведения о транзитивных путях:</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ToolTip_UninstallButton">
<source>Uninstall this package.</source>
<target state="translated">Удалить этот пакет.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ToolTip_UpdateAvailable">
<source>Update available</source>
<target state="translated">Доступно обновление.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ToolTip_UpdateButton">
<source>Update {0} to version {1}.</source>
<target state="translated">Обновление {0} до версии {1}.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Tooltip_PrefixReserved">
<source>The ID prefix of this package has been reserved for the owner of the package by the currently selected feed</source>
<target state="translated">Префикс идентификатора этого пакета был зарезервирован для владельца пакета выбранным сейчас каналом</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Trillion">
<source>{0:G3}T</source>
<target state="translated">{0:G3} трлн</target>
<note>American trillions in short format notation</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="UpdateButton_VersionOverride_Tooltip">
<source>Dependency version defined by VersionOverride, modify project file to change package version.</source>
<target state="translated">Версия зависимости определяется параметром VersionOverride. Измените файл проекта для изменения версии пакета.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="UpgradeLogger_BackupPathMustBeValid">
<source>Must be a valid path.</source>
<target state="translated">Это должен быть допустимый путь.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Upgrade_InstallFailed">
<source>NuGet migrate failed to install packages as PackageReference. Changed files are backed up at {0}</source>
<target state="translated">Не удалось изменить формат управления пакетами NuGet, так как не удалось установить пакеты как PackageReference. Измененные файлы включены в резервную копию в {0}.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Upgrade_RevertSteps">
<source>Please follow simple instructions from {0} to go back to previous state.</source>
<target state="translated">Следуйте простым инструкциям в {0}, чтобы вернуться к предыдущему состоянию.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Upgrade_UninstallFailed">
<source>NuGet upgrade failed to uninstall packages from packages.config so rolled back to previous state.</source>
<target state="translated">Обновлению NuGet не удалось удалить пакеты из packages.config, поэтому выполнен откат к предыдущему состоянию.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Upgrader_BackupFailed">
<source>The project cannot be upgraded as backing up the project file and packages.config ran into an issue.</source>
<target state="translated">Проект невозможно обновить, так как при архивации файла проекта и packages.config возникла проблема.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Upgrader_PackageNotFound">
<source>Unable to determine compatibility of package as {0}.nupkg was not found on disk. The project cannot be migrated.</source>
<target state="translated">Не удалось определить совместимость пакета, так как не удалось найти файл {0}.nupkg на диске. Невозможно перенести проект.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="VSOptions_Button_Close">
<source>Close</source>
<target state="translated">Закрыть</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="VSOptions_Text_ClearLocalResourcesTitle">
<source>NuGet Package Manager</source>
<target state="translated">Диспетчер пакетов NuGet</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="VSOptions_Text_ClearLocalsPromptMessage">
<source>Once started, this action cannot be cancelled.</source>
<target state="translated">После запуска это действие нельзя отменить.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="VSOptions_Text_ClearLocalsPromptTitle">
<source>Clear all local NuGet resources?</source>
<target state="translated">Очистить все локальные ресурсы NuGet?</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Version_Blocked">
<source>Blocked by package.config</source>
<target state="translated">Заблокировано package.config</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Version_Blocked_Generic">
<source>Blocked by project</source>
<target state="translated">Заблокировано проектом</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Version_Installed">
<source>Installed</source>
<target state="translated">Установлено</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Version_LatestPrerelease">
<source>Latest prerelease</source>
<target state="translated">Последний предварительный выпуск</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Version_LatestStable">
<source>Latest stable</source>
<target state="translated">Последняя стабильная</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Vulnerabilities_Loading">
<source>Loading vulnerable packages...</source>
<target state="translated">Загрузка уязвимых пакетов...</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="VulnerabilitySeverity_Critical">
<source>critical</source>
<target state="translated">критический уровень</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="VulnerabilitySeverity_High">
<source>high</source>
<target state="translated">высокий уровень</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="VulnerabilitySeverity_Low">
<source>low</source>
<target state="translated">низкий уровень</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="VulnerabilitySeverity_Moderate">
<source>moderate</source>
<target state="translated">средний уровень</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Warn_Adding_HttpSource">
<source>You are attempting to add an HTTP source, which is insecure. Would you like to proceed with adding this insecure HTTP source?</source>
<target state="translated">Вы пытаетесь добавить небезопасный источник HTTP. Продолжить добавление этого небезопасного источника HTTP?</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Warning_HTTPSource">
<source>AllowInsecureConnections is enabled and allows http access. Note: This method is not secure. For secure options, see https://aka.ms/nuget-https-everywhere.</source>
<target state="translated">AllowInsecureConnections включен и разрешает доступ по протоколу HTTP. Примечание. Этот метод небезопасен. Безопасные варианты см. на странице https://aka.ms/nuget-https-everywhere.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="Warning_ProjectJson">
<source>These options are not applicable to projects managing their dependencies through project.json or PackageReference</source>
<target state="translated">Эти параметры неприменимы к проектам, управление зависимостями в которых ведется через project.json или PackageReference.</target>
<note>To be displayed for the VS UI opened through a solution. bug #2665</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="WindowTitle_DeprecatedFramework">
<source>Deprecated Framework</source>
<target state="translated">Устаревшая платформа</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="WindowTitle_FileConflict">
<source>File Conflict</source>
<target state="translated">Конфликт файлов</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="WindowTitle_LicenseAcceptance">
<source>License Acceptance</source>
<target state="translated">Принятие условий лицензионного соглашения</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="WindowTitle_LicenseFileWindow">
<source>{0} License</source>
<target state="translated">Лицензия {0}</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="WindowTitle_NuGetMigrator">
<source>Migrate NuGet format to PackageReference - {0}</source>
<target state="translated">Изменить формат управления пакетами NuGet на PackageReference — {0}</target>
<note>{0} is the project name</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="WindowTitle_PackageFormatSelector">
<source>Choose NuGet Package Manager Format</source>
<target state="translated">Выбор формата диспетчера пакетов NuGet</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="WindowTitle_PreviewChanges">
<source>Preview Changes</source>
<target state="translated">Просмотреть изменения</target>
<note />
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>