in src/app/agile-board-model.js [20:24]
function getColumnPresentation(agileColumn) { return (agileColumn.fieldValues || []). map(value => value.presentation || value.name). join(', '); }