in src/utils/gatherFilters.ts [35:39]
const addFilters = function(filters, newFilters) { for (const filter of newFilters) { if (!filters.includes(filter)) filters.push(filter); } };