vault-core/src/main/java/org/apache/jackrabbit/vault/util/DocViewProperty.java [231:285]:
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
        boolean isMulti = false;
        boolean isBinaryRef = false;
        int type = PropertyType.UNDEFINED;
        int pos = 0;
        char state = 'b';
        List<String> vals = null;
        StringBuilder tmp = new StringBuilder();
        int unicode = 0;
        int unicodePos = 0;
        while (pos < value.length()) {
            char c = value.charAt(pos++);
            switch (state) {
                case 'b': // begin (type or array or value)
                    if (c == '{') {
                        state = 't';
                    } else if (c == '[') {
                        isMulti = true;
                        state = 'v';
                    } else if (c == '\\') {
                        state = 'e';
                    } else {
                        tmp.append(c);
                        state = 'v';
                    }
                    break;
                case 'a': // array (array or value)
                    if (c == '[') {
                        isMulti = true;
                        state = 'v';
                    } else if (c == '\\') {
                        state = 'e';
                    } else {
                        tmp.append(c);
                        state = 'v';
                    }
                    break;
                case 't':
                    if (c == '}') {
                        if (BINARY_REF.equals(tmp.toString())) {
                            type = PropertyType.BINARY;
                            isBinaryRef = true;
                        } else {
                            type = PropertyType.valueFromName(tmp.toString());
                        }
                        tmp.setLength(0);
                        state = 'a';
                    } else {
                        tmp.append(c);
                    }
                    break;
                case 'v': // value
                    if (c == '\\') {
                        state = 'e';
                    } else if (c == ',' && isMulti) {
                        if (vals == null) {
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -



vault-core/src/main/java/org/apache/jackrabbit/vault/util/DocViewProperty2.java [281:335]:
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
        boolean isMulti = false;
        boolean isBinaryRef = false;
        int type = PropertyType.UNDEFINED;
        int pos = 0;
        char state = 'b';
        List<String> vals = null;
        StringBuilder tmp = new StringBuilder();
        int unicode = 0;
        int unicodePos = 0;
        while (pos < value.length()) {
            char c = value.charAt(pos++);
            switch (state) {
                case 'b': // begin (type or array or value)
                    if (c == '{') {
                        state = 't';
                    } else if (c == '[') {
                        isMulti = true;
                        state = 'v';
                    } else if (c == '\\') {
                        state = 'e';
                    } else {
                        tmp.append(c);
                        state = 'v';
                    }
                    break;
                case 'a': // array (array or value)
                    if (c == '[') {
                        isMulti = true;
                        state = 'v';
                    } else if (c == '\\') {
                        state = 'e';
                    } else {
                        tmp.append(c);
                        state = 'v';
                    }
                    break;
                case 't':
                    if (c == '}') {
                        if (BINARY_REF.equals(tmp.toString())) {
                            type = PropertyType.BINARY;
                            isBinaryRef = true;
                        } else {
                            type = PropertyType.valueFromName(tmp.toString());
                        }
                        tmp.setLength(0);
                        state = 'a';
                    } else {
                        tmp.append(c);
                    }
                    break;
                case 'v': // value
                    if (c == '\\') {
                        state = 'e';
                    } else if (c == ',' && isMulti) {
                        if (vals == null) {
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -