in log4j-jakarta-smtp/src/main/java/org/apache/logging/log4j/smtp/appender/SmtpAppender.java [280:286]
public boolean isFiltered(final LogEvent event) {
final boolean filtered = super.isFiltered(event);
if (filtered) {
manager.add(event);
}
return filtered;
}