in src/main/java/org/apache/maven/report/projectinfo/DependencyManagementReport.java [96:116]
public void executeReport(Locale locale) {
ProjectBuildingRequest buildingRequest =
new DefaultProjectBuildingRequest(getSession().getProjectBuildingRequest());
buildingRequest.setLocalRepository(getSession().getLocalRepository());
buildingRequest.setRemoteRepositories(remoteRepositories);
buildingRequest.setPluginArtifactRepositories(pluginRepositories);
buildingRequest.setProcessPlugins(false);
DependencyManagementRenderer r = new DependencyManagementRenderer(
getSink(),
locale,
getI18N(locale),
getLog(),
getManagementDependencies(),
artifactMetadataSource,
repositorySystem,
buildingRequest,
repoUtils,
getLicenseMappings());
r.render();
}