source/locale/ja/LC_MESSAGES/rnotes.po

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2014, Apache CloudStack
# This file is distributed under the same license as the Apache CloudStack Release Notes package.
# 
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apache CloudStack Release Notes RTD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-05 14:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-31 15:24+0000\n"
"Last-Translator: sebgoa <runseb@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/apache-cloudstack-release-notes-rtd/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ja\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

# 42d678eb2285488da05dc3cd6c263f02
#: ../../source/rnotes.rst:18
msgid "Upgrade Instructions for 4.3"
msgstr ""

# 41b628d034ee4fce9241de5ef66a7f6b
#: ../../source/rnotes.rst:20
msgid ""
"This section contains upgrade instructions from prior versions of CloudStack"
" to Apache CloudStack 4.3. We include instructions on upgrading to Apache "
"CloudStack from pre-Apache versions of Citrix CloudStack (last version prior"
" to Apache is 3.0.2) and from the releases made while CloudStack was in the "
"Apache Incubator."
msgstr ""

# 6212699679f1434586e45ee4fd3827bc
#: ../../source/rnotes.rst:26
msgid ""
"If you run into any issues during upgrades, please feel free to ask "
"questions on users@cloudstack.apache.org or dev@cloudstack.apache.org."
msgstr ""

# 89e3526f428349e7bd2e3a6e07058278
#: ../../source/rnotes.rst:30
msgid "Upgrade from 4.2.0 to 4.3"
msgstr ""

# 8bbac42e272243b29532cab877c5b8bc
#: ../../source/rnotes.rst:32
msgid "This section will guide you from CloudStack 4.2 to CloudStack 4.3."
msgstr ""

# bb34709f92104ec98d45d233b9e44f06
# e1b99036c1f94563a24d6d8d2cd82412
# 2abaa3bf4c6c4910937c92ac89c2ee8c
#: ../../source/rnotes.rst:34 ../../source/rnotes.rst:663
#: ../../source/rnotes.rst:1197
msgid "Any steps that are hypervisor-specific will be called out with a note."
msgstr ""

# 6b7c5646356f4d0fba9a8ba16c431a57
# b7be4c0d68ee4cc2b0df2f511407fc6c
# 56932859eab846ee8bde43bf4a39aaa0
#: ../../source/rnotes.rst:36 ../../source/rnotes.rst:665
#: ../../source/rnotes.rst:1201
msgid ""
"We recommend reading through this section once or twice before beginning "
"your upgrade procedure, and working through it on a test system before "
"working on a production system."
msgstr ""

# 505986b902774ceca679cfdbf2e13cce
# 558231d5963c4b189228e328173557e4
# 60afca54b4ef4d508b68b4186424a682
# d501a610dcc94573a2e9c92aac6d9a00
#: ../../source/rnotes.rst:40 ../../source/rnotes.rst:678
#: ../../source/rnotes.rst:1223 ../../source/rnotes.rst:1641
msgid ""
"The following upgrade instructions should be performed regardless of "
"hypervisor type."
msgstr ""

# 3a8581a1b3584a41b31a5c70b36d8020
#: ../../source/rnotes.rst:46
msgid ""
"While running the existing 4.2.0 system, log in to the UI as root "
"administrator."
msgstr ""

# dead12c2e5c54084b6fbba84c753c00a
# 94bfbc9d533d4dd2abaa51ea8c274320
# c651b785c87e463da7426af0a270417b
# 6ae408a97d4c41e394b95b8859ea6969
# 0a41d5ac486f4713a9d3efa71202bfb1
#: ../../source/rnotes.rst:51 ../../source/rnotes.rst:687
#: ../../source/rnotes.rst:1232 ../../source/rnotes.rst:1650
#: ../../source/rnotes.rst:2475
msgid "In the left navigation bar, click Templates."
msgstr ""

# 1b425d8481a34191926e9c1035f818c5
# b5df3d99c2644a7b894dce754153c9ab
# 69da380f577f46a3ab8f6e4f5cdec9f2
# 5d01f7180135414d9affc57d6b8b3584
# 4cd4c23255c54b12bd800870cd1c6fd8
#: ../../source/rnotes.rst:55 ../../source/rnotes.rst:691
#: ../../source/rnotes.rst:1236 ../../source/rnotes.rst:1654
#: ../../source/rnotes.rst:2479
msgid "In Select view, click Templates."
msgstr ""

# eb18c047f67d4bfe846ad7843047244b
# 1af75b9c5972487488b73a0eec220d7d
# 644051fde9ab49dba735cfe6f0a77f38
# afc364dcc0be4e0796690a0a72680998
# c2534c7e344a4a81a634d8666543d1eb
#: ../../source/rnotes.rst:59 ../../source/rnotes.rst:695
#: ../../source/rnotes.rst:1240 ../../source/rnotes.rst:1658
#: ../../source/rnotes.rst:2483
msgid "Click Register template."
msgstr ""

# f958c175bf8f4edfb68f850080032003
# 57ba4c7f0ba24b1f8099281573aa01c2
# c56adc75ca1d411587542598779ae293
# a804e8c72fa84801bb4a68550f112e53
# a19821955fdf4128b23a8bab0f787a1d
#: ../../source/rnotes.rst:61 ../../source/rnotes.rst:697
#: ../../source/rnotes.rst:1242 ../../source/rnotes.rst:1660
#: ../../source/rnotes.rst:2485
msgid "The Register template dialog box is displayed."
msgstr ""

# 5c05e1912faf49c58b6b71e38915a8b1
# c2ff2045faca4ca0854a6378f7dbf05e
# 74adacefbc094e0da36da3afece913f4
# 6b719f75b2ec44c4a954cef0fad48b25
#: ../../source/rnotes.rst:65 ../../source/rnotes.rst:701
#: ../../source/rnotes.rst:1246 ../../source/rnotes.rst:1664
msgid ""
"In the Register template dialog box, specify the following values (do not "
"change these):"
msgstr ""

# 008bbb4c8ab2489d997f3fac9bd8dd3e
# b6de8b708b154b379af5a94da6953d30
# d25fd8cdb35342d5b76d3af23ec8b3d0
# 70d66ffed2864e94964b8bd40b257176
# 63d69aaddcac4e519cb72d2b914359f3
#: ../../source/rnotes.rst:69 ../../source/rnotes.rst:705
#: ../../source/rnotes.rst:1250 ../../source/rnotes.rst:1668
#: ../../source/rnotes.rst:2493
msgid "Hypervisor"
msgstr "ハイパーバイザー"

# d1781bdac5cb40e684a6888e8eb052fd
# a861163d98014b449c8b501efb2812ce
# 1c3c49173dff4c07a6ae2d2febf1ab37
# 9134492ad9f5407781bc408bb9494aa6
# b89357f04fcd4549959d20bcb82b6800
#: ../../source/rnotes.rst:69 ../../source/rnotes.rst:705
#: ../../source/rnotes.rst:1250 ../../source/rnotes.rst:1668
#: ../../source/rnotes.rst:2493
msgid "Description"
msgstr "説明"

# 85616c2b776642458b6b074f0955b7ec
# 390402007d6748c1bfbc48a03eb1ff4a
# 16b265fc693d40059afb1a0557c5b1b0
# c23d316b1adb4a10aa4506f6df8d7695
# 0a964e1ec1434396b92cf81ca7da353a
#: ../../source/rnotes.rst:71 ../../source/rnotes.rst:707
#: ../../source/rnotes.rst:1252 ../../source/rnotes.rst:1670
#: ../../source/rnotes.rst:2495
msgid "XenServer"
msgstr ""

# d46f926f5a5e454589899b93b4c51eeb
# f202c480c879466e84a2bc7ee2ef8eb1
# 70bc5eec456146758139bfeafcd6c254
# 2d50b6b5c36f4415af39d1007d8035f4
# 3e50d8b797504a0c9250d43fc8be49e2
#: ../../source/rnotes.rst:71 ../../source/rnotes.rst:707
#: ../../source/rnotes.rst:1252 ../../source/rnotes.rst:1670
#: ../../source/rnotes.rst:2495
msgid "Name: systemvm-xenserver-4.3"
msgstr ""

# 60087b2d154f4132b46f52086e5ef029
# b05063dc53a542889111c74ddf820fc8
# e4ee3f30d36348b79761563c511fcc53
# 2f2a7a9e5b99483787ad9929b2ee2e19
# 015ea9102fe34d138c41765527102de1
#: ../../source/rnotes.rst:73 ../../source/rnotes.rst:709
#: ../../source/rnotes.rst:1254 ../../source/rnotes.rst:1672
#: ../../source/rnotes.rst:2497
msgid "Description: systemvm-xenserver-4.3"
msgstr ""

# aab4e46f0f074fd494f398a0f2376690
# 6f3059ed5a924af1a6af9888de9f60f8
# f1cfa864cc48446da7d15b78d13e8cec
# b0d327bfcfb748ddb9a3b12e65dfdbca
# 78393b0f0b05474fbda4d5e95cc7bbdf
#: ../../source/rnotes.rst:75 ../../source/rnotes.rst:711
#: ../../source/rnotes.rst:1256 ../../source/rnotes.rst:1674
#: ../../source/rnotes.rst:2499
msgid ""
"URL: http://download.cloud.com/templates/4.3/systemvm64template-2014-01-14"
"-master-xen.vhd.bz2"
msgstr ""

# d439e558d2494c82ba35d4b7d5141ac8
# 351e1644cbf84a30af80410ba146f523
# 0d02e5117823415d95d11bb0f9dec178
# 9c9085c2e247415a9ee61fb1f0c2e7a1
# 6323bb49cb9d4386b9e3636b89975a1e
# ce606edd6e0043e483827424308e9eae
# b9857085067e474680eeb7dd3e26ba6e
# 0b639ca277014c348ca0ef447d5ad81b
# 0d4ddf72a2884ac680c470c5e4f80dd5
# 730c0e58fb4f495bb028b139240c2c82
# 5b27e86a9ca742e598279f8564c13c56
# fcc6a47719614722975ba2ba45768c4f
#: ../../source/rnotes.rst:78 ../../source/rnotes.rst:103
#: ../../source/rnotes.rst:128 ../../source/rnotes.rst:714
#: ../../source/rnotes.rst:739 ../../source/rnotes.rst:764
#: ../../source/rnotes.rst:1259 ../../source/rnotes.rst:1284
#: ../../source/rnotes.rst:1309 ../../source/rnotes.rst:2502
#: ../../source/rnotes.rst:2527 ../../source/rnotes.rst:2552
msgid "Zone: Choose the zone where this hypervisor is used"
msgstr ""

# 838318c9d31645ae99bd3e79e18940e0
# 89d8cd6fc1f74356ac886e43bc4187b9
# 27b2a7a43fae446c926fc8bbecd5d7f1
# 9ba791b12686435eb446164e4517f7ac
# 24c021d0aac94240bbe06b215175b4c9
#: ../../source/rnotes.rst:80 ../../source/rnotes.rst:716
#: ../../source/rnotes.rst:1261 ../../source/rnotes.rst:1680
#: ../../source/rnotes.rst:2504
msgid "Hypervisor: XenServer"
msgstr ""

# d69de9c666aa46f992dea502e19b70a9
# 893acc0852ac4e70b8530c3e6660c855
# 25d54017a01647eca16c41b394917469
# 99d94266a0a540348c29e7ddca07f3a4
# d302f3b8b27c44dd896488739bd364d7
#: ../../source/rnotes.rst:82 ../../source/rnotes.rst:718
#: ../../source/rnotes.rst:1263 ../../source/rnotes.rst:1682
#: ../../source/rnotes.rst:2506
msgid "Format: VHD"
msgstr ""

# 4b6a013e94f2406396f926647afd9372
# ecc1aa91806f4aef9673429da7c08880
# 3b131d605d6c4ceebf36d0629e200f6e
# c85c58df68cd489abeb977c3e68019c7
# 49d9c0788b314116a9ccb36c5733b3a9
# 1ca463f215ec4f3b84128380c4a05890
# cade67e03efc472fa6e133c9640a306d
# 4e5b73a422da4d40bd312e4b135c3f74
# a321a8102e2a46b3a77d89daca362cb9
# 2c86881fb2194b039886df7a968c6fdd
# 67974420a6e6499d99cfec0a4eacf00c
# 805a3f0bd7f2442e9686ff640c8549d3
# 67256469d5de4d358947f1fdd2068ea7
# ad16207a4d3b4f3782eac427c7b47f61
# e54a1866e7f44b69a9ac67a5c8737d9f
#: ../../source/rnotes.rst:84 ../../source/rnotes.rst:109
#: ../../source/rnotes.rst:134 ../../source/rnotes.rst:720
#: ../../source/rnotes.rst:745 ../../source/rnotes.rst:770
#: ../../source/rnotes.rst:1265 ../../source/rnotes.rst:1290
#: ../../source/rnotes.rst:1315 ../../source/rnotes.rst:1684
#: ../../source/rnotes.rst:1710 ../../source/rnotes.rst:1736
#: ../../source/rnotes.rst:2508 ../../source/rnotes.rst:2533
#: ../../source/rnotes.rst:2558
msgid ""
"OS Type: Debian GNU/Linux 7.0 (64-bit) (or the highest Debian release number"
" available in the dropdown)"
msgstr ""

# 6cd60538b91c4ca5bc7535ddf246faff
# 5ddafdb9f3134b599e1817da2e457ddd
# 356e260a95954844b66ec5df22cd0772
# bf9acaffb00444edb70986d08b54eb95
# 8a92f91fd6c34944af0588a8c0778a3d
# c06527d037c44b8eb7978e30e850be1e
# 940bef4e5d9540f191979e277d89e7c2
# f164d0f782ec4d21a99b07420e0b0956
# 1bf3285c07c2470f981c3091069c3844
# 84232d240a6244029ddb76715ad99792
# 8aa46285358b4a2cb083a76342d12f2d
# f2ee96c3a9d14c41a0fec175098732c9
# 44052173c6294a59afc5ff05ac365a2c
# ed71f8f74e9d44388bc335e25c5e266c
# 5c35014e67244638806bcbc59a5a8e99
#: ../../source/rnotes.rst:88 ../../source/rnotes.rst:113
#: ../../source/rnotes.rst:138 ../../source/rnotes.rst:724
#: ../../source/rnotes.rst:749 ../../source/rnotes.rst:774
#: ../../source/rnotes.rst:1269 ../../source/rnotes.rst:1294
#: ../../source/rnotes.rst:1319 ../../source/rnotes.rst:1688
#: ../../source/rnotes.rst:1714 ../../source/rnotes.rst:1740
#: ../../source/rnotes.rst:2512 ../../source/rnotes.rst:2537
#: ../../source/rnotes.rst:2562
msgid "Extractable: no"
msgstr ""

# c610924f4de5446c86e8cf570a23ec59
# f7e0fbc65cb44ec9b685cc665d535123
# 6b3fe309850a4b7c9ac5c1d5d6821f38
# 1d3cb70b0c4142c78ba821a0ee011f78
# fc2911c8b6bb4849b7925489c9ae2a01
# b211fe77f3b3422b83580c73840ce837
# ccdeca12ad42483f832b6c5636b06d42
# 34c794f2b5d9429884c5d5279c21d9e6
# 90cc0c25be9a46c29323f9ad2c1f4454
# 094de1f60c2a489f9fd7c7303adbb05c
# 8eeb67728c8145fd89aa217a2d7096ca
# ae18a78f3b63424a8a270f64abe4f297
# e89815bd8daf4980a3c32701ca3c3593
# bf7a491dc39b418caa3c7784c57f1d87
# 4968cdbc67bf4f46b02e432ee7ed9025
#: ../../source/rnotes.rst:90 ../../source/rnotes.rst:115
#: ../../source/rnotes.rst:140 ../../source/rnotes.rst:726
#: ../../source/rnotes.rst:751 ../../source/rnotes.rst:776
#: ../../source/rnotes.rst:1271 ../../source/rnotes.rst:1296
#: ../../source/rnotes.rst:1321 ../../source/rnotes.rst:1690
#: ../../source/rnotes.rst:1716 ../../source/rnotes.rst:1742
#: ../../source/rnotes.rst:2514 ../../source/rnotes.rst:2539
#: ../../source/rnotes.rst:2564
msgid "Password Enabled: no"
msgstr ""

# d6152128090641c8a551f7042fd18c6b
# 762f5dec3e704bd8998af37e07921d72
# 3336b3b2a5f44f03aa571c6f2a8e4165
# 437c7bc51da84b8789b8bb404791f285
# 8144ecbdaa224a31b211841bcd3fccb1
# f04444c7107142249b3cd0632f799c32
# 96ec3fa5df8742788bf8fa4f8972014f
# 972a8dfca90b433088bf3d63e7c15939
# 8038d59b9d754d27a13c188e4c8bad3e
# 831638958e1741bfb19b4f4cf7432ce3
# bc44062b6198465899b9a11ca85491aa
# decb386fa81b401982b49671d7184a34
# e358075912924d02b0b06fd7f5ad5dd9
# 673458355d034ed0bd3eb1b9375f4b85
# 476237cedab440c586788be1d6df2f5d
#: ../../source/rnotes.rst:92 ../../source/rnotes.rst:117
#: ../../source/rnotes.rst:142 ../../source/rnotes.rst:728
#: ../../source/rnotes.rst:753 ../../source/rnotes.rst:778
#: ../../source/rnotes.rst:1273 ../../source/rnotes.rst:1298
#: ../../source/rnotes.rst:1323 ../../source/rnotes.rst:1692
#: ../../source/rnotes.rst:1718 ../../source/rnotes.rst:1744
#: ../../source/rnotes.rst:2516 ../../source/rnotes.rst:2541
#: ../../source/rnotes.rst:2566
msgid "Public: no"
msgstr ""

# b51fe881ba9e4e88af3f1a8661d3a404
# 5e2ef5de96b54b2ba6c4a5021d63ed04
# 68b4d45fd6db489393c8216607ae4973
# f0e3f79f0c474ff7a02a627ad5fd3e01
# b52b0917a65d4458b247ace2ec5974d0
# eb8782d77531425abe596b14aa3ca8b7
# 946fa41fee4b4f1d8dc7d7be82013fe8
# 1ebb133a1b9e4d639f9a8bf3f0617a6a
# 661c21e32c514f79a4f81f0357e125d8
# 390461162ef446769dffda2d6b0acbe5
# 4e995dea789045949fb42600ad9ade03
# 61a2fb46acd34449942ec665442fb311
# 32c1401f85fe44199f8bc0ad300a6b61
# 24c2ef0a6929479cad3441c1d0909176
# 7929dd67193e4a06afaa845ea7786ae5
#: ../../source/rnotes.rst:94 ../../source/rnotes.rst:119
#: ../../source/rnotes.rst:144 ../../source/rnotes.rst:730
#: ../../source/rnotes.rst:755 ../../source/rnotes.rst:780
#: ../../source/rnotes.rst:1275 ../../source/rnotes.rst:1300
#: ../../source/rnotes.rst:1325 ../../source/rnotes.rst:1694
#: ../../source/rnotes.rst:1720 ../../source/rnotes.rst:1746
#: ../../source/rnotes.rst:2518 ../../source/rnotes.rst:2543
#: ../../source/rnotes.rst:2568
msgid "Featured: no"
msgstr ""

# 11882b63ef7a4207989d951b3bb0aa7e
# f7e6ba6ca99e489cafa9e01826c00694
# bc092dbc933f4a7a860a9cbdeecaac4c
# ed43f33f14554bfbb225108a681122a7
# 3f801c529ea544f38628bf1cdd48fc8f
#: ../../source/rnotes.rst:96 ../../source/rnotes.rst:732
#: ../../source/rnotes.rst:1277 ../../source/rnotes.rst:1696
#: ../../source/rnotes.rst:2520
msgid "KVM"
msgstr ""

# 8e80783043a140f2b20e8402b4f220a5
# 65d65d30eeed44899982886ca191f56f
# c5764e41dac2435c816a427dc218d49b
# 5d87a38451e14cd79f91ce9b5d97b65f
# a2a697b6834f4bd88f5388964e56cace
#: ../../source/rnotes.rst:96 ../../source/rnotes.rst:732
#: ../../source/rnotes.rst:1277 ../../source/rnotes.rst:1696
#: ../../source/rnotes.rst:2520
msgid "Name: systemvm-kvm-4.3"
msgstr ""

# dd9acd3e777b43b7be90baa619188718
# f447dba905de4318b415de8adca145a7
# 1bdbe2601bba4382afef6d603f5f6924
# 9ecd547930b3472bb042e1b836f9055c
# e41898b69f6f4312804f9e8edb6800be
#: ../../source/rnotes.rst:98 ../../source/rnotes.rst:734
#: ../../source/rnotes.rst:1279 ../../source/rnotes.rst:1698
#: ../../source/rnotes.rst:2522
msgid "Description: systemvm-kvm-4.3"
msgstr ""

# 18112d67045a4826a21324e45043c1f3
# 9d7818ae080e4b6980b33c55edcd3ee1
# 048a5c6ac93648a7b149fa2723ec3beb
# 565c06cb13304129ba04c27978dfc8d8
# b8cf8c952bf14f4fb5f7cf084d11aa98
#: ../../source/rnotes.rst:100 ../../source/rnotes.rst:736
#: ../../source/rnotes.rst:1281 ../../source/rnotes.rst:1700
#: ../../source/rnotes.rst:2524
msgid ""
"URL: http://download.cloud.com/templates/4.3/systemvm64template-2014-01-14"
"-master-kvm.qcow2.bz2"
msgstr ""

# b823ddc9d9f54579be8a164f1949daba
# f0f674de683c45fb8ce275d210bcebab
# ac4620c3578b415989d0fb5c0a7f4a73
# 4d0c71801b434a328dede28902babdc2
# ed682ff3eca04e2d830b5f51069f5c84
#: ../../source/rnotes.rst:105 ../../source/rnotes.rst:741
#: ../../source/rnotes.rst:1286 ../../source/rnotes.rst:1706
#: ../../source/rnotes.rst:2529
msgid "Hypervisor: KVM"
msgstr ""

# e60ebf3c4ba14a35a525462a3101d310
# 5955b72117514bb783eca575e0523ffb
# 1c02fe8f1e744fd49394aae64ee5e641
# 16bb7ae5db4948848078473e7381acd9
# 27e2c08b6e184428a34365ede87022a7
#: ../../source/rnotes.rst:107 ../../source/rnotes.rst:743
#: ../../source/rnotes.rst:1288 ../../source/rnotes.rst:1708
#: ../../source/rnotes.rst:2531
msgid "Format: QCOW2"
msgstr ""

# 2ab69eec46fa4d5fa6e3c5a948936a2a
# e81be8f0c17e4f2ea26367a9e8a19b54
# 64b557c5c2ec4e158743408500e1435f
# d1d572a3c2794d58b48e885153e29199
# e6e24a4ae6054a6ca04673a1ab1ace8c
#: ../../source/rnotes.rst:121 ../../source/rnotes.rst:757
#: ../../source/rnotes.rst:1302 ../../source/rnotes.rst:1722
#: ../../source/rnotes.rst:2545
msgid "VMware"
msgstr ""

# 5c7c14896c464e89a40ed46ec9f1badc
# 8daf63b1e5de487dbfb052b1b1b5b52b
# 3accf7c3794c4d089081b73e16c957fc
# 12f83ab21c4040d8baff0e3c021cfc96
# 9a9f6bbe66bc485ca94003e7b451ddf7
#: ../../source/rnotes.rst:121 ../../source/rnotes.rst:757
#: ../../source/rnotes.rst:1302 ../../source/rnotes.rst:1722
#: ../../source/rnotes.rst:2545
msgid "Name: systemvm-vmware-4.3"
msgstr ""

# 92780e97400449fdbbf2ef0bd374b1cb
# 22948f9a1e0f43b98635627529b72279
# cdb07852eb024ada85739a45b8b2fb31
# 681aad54f06945aab0f6686a28b37aea
# 026be4dcadd44f8eb288449ea7c5bb71
#: ../../source/rnotes.rst:123 ../../source/rnotes.rst:759
#: ../../source/rnotes.rst:1304 ../../source/rnotes.rst:1724
#: ../../source/rnotes.rst:2547
msgid "Description: systemvm-vmware-4.3"
msgstr ""

# 9edb2b100d91490993b3139d7695b2a8
# b68299a5d4374958b34b758386cc85cd
# d96632db3762451da83bea92b5586509
# 03002181282749228c393ace2ca1ab28
# dfcba25531e24b87a8081fe1761c585c
#: ../../source/rnotes.rst:125 ../../source/rnotes.rst:761
#: ../../source/rnotes.rst:1306 ../../source/rnotes.rst:1726
#: ../../source/rnotes.rst:2549
msgid ""
"URL: http://download.cloud.com/templates/4.3/systemvm64template-2014-01-14"
"-master-vmware.ova"
msgstr ""

# 2739f087399644a286227208c62d16f2
# 27ee5363cc7645c0974a787822cc2731
# c04dae621a60468f89942bdf35214aa7
# 4410929e67ae4b9a8ccde344ee6635a6
# 0b0ae4d5aaf4402688e03b8cbce733b6
#: ../../source/rnotes.rst:130 ../../source/rnotes.rst:766
#: ../../source/rnotes.rst:1311 ../../source/rnotes.rst:1732
#: ../../source/rnotes.rst:2554
msgid "Hypervisor: VMware"
msgstr ""

# 7c525c40349d426da8d4edb0fad6a3a1
# 43f012151a5a4dca828b7ac5686d17f6
# c5a8185466a3403ca88731b04acb0640
# bb4c9e98ec2740ec84c4a6966efc02ff
# f61eaa2f59c7479fa85cfbb35196f2ee
#: ../../source/rnotes.rst:132 ../../source/rnotes.rst:768
#: ../../source/rnotes.rst:1313 ../../source/rnotes.rst:1734
#: ../../source/rnotes.rst:2556
msgid "Format: OVA"
msgstr ""

# cc7b963a69ea4b88aeeedb09e5be332d
# f03e04a6fc68422c9e99141bb72c1a8e
# c03b65c705f64cfc98d04f6597064847
#: ../../source/rnotes.rst:149 ../../source/rnotes.rst:671
#: ../../source/rnotes.rst:1207
msgid ""
"Most users of CloudStack manage the installation and upgrades of CloudStack "
"with one of Linux's predominant package systems, RPM or APT. This guide "
"assumes you'll be using RPM and Yum (for Red Hat Enterprise Linux or "
"CentOS), or APT and Debian packages (for Ubuntu)."
msgstr ""

# 723a52379d254df48e67493131d59a6e
#: ../../source/rnotes.rst:156
msgid ""
"Create RPM or Debian packages (as appropriate) and a repository from the 4.3"
" source, or check the Apache CloudStack downloads page at "
"`http://cloudstack.apache.org/downloads.html "
"<http://cloudstack.apache.org/downloads.html>`__ for package repositories "
"supplied by community members. You will need them for step `9 <#upgrade-deb-"
"packages-4.3>`__ or step `12 <#upgrade-rpm-packages-4.3>`__."
msgstr ""

# f34250896ef542fda4fd42546a65a5d4
# 030a350e5cd2436297a5a4519df23e0d
# 957e3d9727b24f8eb2ee7f45c9b76863
#: ../../source/rnotes.rst:163 ../../source/rnotes.rst:793
#: ../../source/rnotes.rst:1219
msgid ""
"Instructions for creating packages from the CloudStack source are in the "
"`Installation Guide <http://cloudstack.apache.org/docs/en-US/index.html>`__."
msgstr ""

# 42052b8c68a6456ab40cacbc15103d1f
# d5e34b3f6dd043978b90d0583a16c946
# 0dd8514fea1f4e97bf0dc98ca9fd66b2
#: ../../source/rnotes.rst:169 ../../source/rnotes.rst:799
#: ../../source/rnotes.rst:1331
msgid ""
"Stop your management server or servers. Run this on all management server "
"hosts:"
msgstr ""

# d5ae2a32ec9d4814b44cdff2aaf4ec3a
# 0ae0988de33b418ab302b9b1185708c2
# cb9a9840e38d4c94bedf6bd6f8ceb590
#: ../../source/rnotes.rst:178 ../../source/rnotes.rst:808
#: ../../source/rnotes.rst:1340
msgid ""
"If you are running a usage server or usage servers, stop those as well:"
msgstr ""

# 770393d964b04d53b7ccc6412a5b3c6a
# c5e8ca3e3527463aa2cbdb2240ed1bbf
# e889a951d681486388064f4f31e91989
#: ../../source/rnotes.rst:187 ../../source/rnotes.rst:817
#: ../../source/rnotes.rst:1349
msgid ""
"Make a backup of your MySQL database. If you run into any issues or need to "
"roll back the upgrade, this will assist in debugging or restoring your "
"existing environment. You'll be prompted for your password."
msgstr ""

# f9fbf2fee0e64639ad8782f8303ddf7b
#: ../../source/rnotes.rst:198
msgid "Perform the following to verify the artifacts:"
msgstr ""

# e63dfd2fe1084bacb083d72eb5db8371
#: ../../source/rnotes.rst:202
msgid "(optional) Install GPG keys if needed:"
msgstr ""

# af9567066dc845fdb1ec7366b444120f
#: ../../source/rnotes.rst:210
msgid "Import the GPG keys stored in the source distribution's KEYS file"
msgstr ""

# 049005cfc12041f8b1e292490c30f4c4
#: ../../source/rnotes.rst:216
msgid ""
"Alternatively, download the signing keys, the IDs found in the KEYS file, "
"individually by using a keyserver."
msgstr ""

# a3097e42d1084f048a59d85830de53d3
#: ../../source/rnotes.rst:219
msgid "For example:"
msgstr ""

# d2b32a530b2a4cd796599dd23a5f1221
#: ../../source/rnotes.rst:227
msgid "Verify signatures and hash files:"
msgstr ""

# 1564e50432084d9d98e98a456444e4c9
#: ../../source/rnotes.rst:235
msgid ""
"Each of these commands should return no output. Any output from them implies"
" that there is a difference between the hash you generated locally and the "
"hash that has been pulled from the server."
msgstr ""

# 8f767747ab0a4c8dbd0e1198c243bff0
#: ../../source/rnotes.rst:242
msgid "Get the commit hash from the VOTE email."
msgstr ""

# f35ea10fc96a44de830d0206391f8969
#: ../../source/rnotes.rst:244
msgid ""
"For example: ``4cd60f3d1683a3445c3248f48ae064fb573db2a1``. The value changes"
" between releases."
msgstr ""

# 6c23307830ae47e6b2dd297e55ad9bc3
#: ../../source/rnotes.rst:249
msgid "Create two new temporary directories:"
msgstr ""

# 15ea8b909be7467686ff82c62dcb1e74
#: ../../source/rnotes.rst:258
msgid "Check out the 4.3 branch:"
msgstr ""

# 6e12f6014678491393792d02fc13ac58
#: ../../source/rnotes.rst:268
msgid "Unpack the release artifact:"
msgstr ""

# 0e59c95dfb4e49a380b57fc8d78dd5ab
#: ../../source/rnotes.rst:277
msgid ""
"Compare the contents of the release artifact with the contents pulled from "
"the repo:"
msgstr ""

# 2d63c16b73194f3bbe52bb8bbce5c656
#: ../../source/rnotes.rst:284
msgid "Ensure that content is the same."
msgstr ""

# ba868de916d1458aaf74f2ceaed20269
#: ../../source/rnotes.rst:288
msgid "Verify the Code License Headers:"
msgstr ""

# 70de015831004787afd4554bf5d06815
#: ../../source/rnotes.rst:295
msgid ""
"The build fails if any non-compliant files are present that are not "
"specifically excluded from the ASF license header requirement. You can "
"optionally review the target/rat.txt file after the run completes. Passing "
"the build implies that RAT certifies that the files are compliant and this "
"test is passed."
msgstr ""

# e5a4e1d35a774619b436bcf6e9be9222
# dd7ca70744e14d20861895d26f347a5d
#: ../../source/rnotes.rst:303 ../../source/rnotes.rst:828
msgid ""
"(KVM Only) If primary storage of type local storage is in use, the path for "
"this storage needs to be verified to ensure it passes new validation. Check "
"local storage by querying the cloud.storage\\_pool table:"
msgstr ""

# 15205eb55014464fb0a975958c7f2d5a
# 895acb18e41a45fabf1ab6bf500e2152
#: ../../source/rnotes.rst:312 ../../source/rnotes.rst:837
msgid ""
"If local storage paths are found to have a trailing forward slash, remove "
"it:"
msgstr ""

# bc2246bf393547aabcf817be27dc60c7
#: ../../source/rnotes.rst:321
msgid ""
"If you are using Ubuntu, follow this procedure to upgrade your packages. If "
"not, skip to step `12 <#upgrade-rpm-packages-4.3>`__."
msgstr ""

# b59040bf9a744dbf82ee0fd68cd8c137
# 5a90c117d3be4bd2bf7438b0a446a878
# 1683f96797754542a758f642d4f4fae1
# 8027b164288e47328241d47cb193a0a7
# 71ef1804ff0c40ca91afd6189a4e564d
#: ../../source/rnotes.rst:324 ../../source/rnotes.rst:851
#: ../../source/rnotes.rst:1408 ../../source/rnotes.rst:1850
#: ../../source/rnotes.rst:2680
msgid ""
"**Community Packages:** This section assumes you're using the community "
"supplied packages for CloudStack. If you've created your own packages and "
"APT repository, substitute your own URL for the ones used in these examples."
msgstr ""

# 56b9d98656664482be98c200f1856254
# 19351e795331422c98e4a905875390e3
# 74c4b1459a144077aeb0c9f63951ca2f
# 231674bdf08047fea592149bf4f4ddb8
# 0a42937bde294e2091dac1a3a0b86a52
#: ../../source/rnotes.rst:328 ../../source/rnotes.rst:855
#: ../../source/rnotes.rst:1412 ../../source/rnotes.rst:1854
#: ../../source/rnotes.rst:2684
msgid ""
"The first order of business will be to change the sources list for each "
"system with CloudStack packages. This means all management servers, and any "
"hosts that have the KVM agent. (No changes should be necessary for hosts "
"that are running VMware or Xen.)"
msgstr ""

# 5d189abeac584f7f8553e4d41c9965d6
# 84e85d30c2dd40edbca568d9e419cad0
# a157030034164bfbb32f6259e6ae759b
# 9143325723c04e8dbe1773d7762b6ada
# 5f8137d1d4784df2842e703d772e9d8c
#: ../../source/rnotes.rst:333 ../../source/rnotes.rst:860
#: ../../source/rnotes.rst:1417 ../../source/rnotes.rst:1859
#: ../../source/rnotes.rst:2689
msgid ""
"Start by opening ``/etc/apt/sources.list.d/cloudstack.list`` on any systems "
"that have CloudStack packages installed."
msgstr ""

# c11b9c6bf46e4ceeb988a252e4a6f44e
# 66acc455c74e4b60a8a973b187e8db0f
# 77e3b00fd01a4461b6b56a739374c223
# 2aa42c46e3d84198bfe64eccc145ab97
# 59d99fc5fa3e4fe89dded04722ba49bb
#: ../../source/rnotes.rst:336 ../../source/rnotes.rst:863
#: ../../source/rnotes.rst:1420 ../../source/rnotes.rst:1862
#: ../../source/rnotes.rst:2692
msgid "This file should have one line, which contains:"
msgstr ""

# 0315b6db253046839da27e9afd21dac8
# 31b497170b494959b37f944a08fcedd4
# 43e35965702d4a6f914fe60b4db32d55
# 236ee7a215514b2f8aaca32f6fc0eb34
# f95f05a212424cf5bc5d5c55b3e585eb
#: ../../source/rnotes.rst:342 ../../source/rnotes.rst:869
#: ../../source/rnotes.rst:1426 ../../source/rnotes.rst:1868
#: ../../source/rnotes.rst:2698
msgid "We'll change it to point to the new package repository:"
msgstr ""

# fe18287ca92649d994652022a0a389fe
# 7ef37ac6e8b04b51b22655148ee43880
# b6fdfa285ff04ecd8c6a8d70aca45711
# b773059057dc4b7a8fdd18420c7aff6b
# 3344b7380cd54082872676747d07b745
# 19d0366892ff4b1198fa32bd69859746
# e2d8d36e8860452a9c23b62f39fd3330
#: ../../source/rnotes.rst:348 ../../source/rnotes.rst:561
#: ../../source/rnotes.rst:875 ../../source/rnotes.rst:1093
#: ../../source/rnotes.rst:1547 ../../source/rnotes.rst:1874
#: ../../source/rnotes.rst:2819
msgid ""
"If you're using your own package repository, change this line to read as "
"appropriate for your 4.3 repository."
msgstr ""

# 11d93d2eff9c46d8ad99acb75658a9d0
# f33a797d7e5a4cb68d5f85f94b785dba
# d2a25e4c47e8400cba504f5918c6374c
# 498e43c4b60e42b5a6e92ee3f3fc8423
# 1fab03282141473daab0aaa3c229441a
#: ../../source/rnotes.rst:353 ../../source/rnotes.rst:880
#: ../../source/rnotes.rst:1437 ../../source/rnotes.rst:1879
#: ../../source/rnotes.rst:2709
msgid "Now update your apt package list:"
msgstr ""

# 039423ac897546afa8394f0dc3762981
# 98851837e2c7438fbb9dd33756aef5c6
# 198ef0103fda4b0eb4c0bae19000f845
# b2b659bca4774c74b9b3daf1f509726f
# 04034e3390cb43938e79c05191907c58
#: ../../source/rnotes.rst:361 ../../source/rnotes.rst:888
#: ../../source/rnotes.rst:1445 ../../source/rnotes.rst:1887
#: ../../source/rnotes.rst:2717
msgid ""
"Now that you have the repository configured, it's time to install the "
"``cloudstack-management`` package. This will pull in any other dependencies "
"you need."
msgstr ""

# 71dbbbaa4b0545df97bedc9c6d71c5a8
# dea91b1d5e664521ae9fe2a0c8c2e92d
# 8188541359f342f78e5cf9d60d972549
# 46f51ea2d101426d95c74c17f3dc5cde
#: ../../source/rnotes.rst:371 ../../source/rnotes.rst:898
#: ../../source/rnotes.rst:1455 ../../source/rnotes.rst:1897
msgid "You will need to manually install the ``cloudstack-agent`` package:"
msgstr ""

# 1ef7dae76e35474393b92874cbb36532
# 739b3c30b2e04fc398bfd6859b4815fc
# 209b0d0315264225ab5c6168301135d4
# 8a235d41942341f3bf47878b970aa03d
# 513550d9f3f34fdeb7c07f9b2e7afcf3
#: ../../source/rnotes.rst:378 ../../source/rnotes.rst:905
#: ../../source/rnotes.rst:1462 ../../source/rnotes.rst:1904
#: ../../source/rnotes.rst:2734
msgid ""
"During the installation of ``cloudstack-agent``, APT will copy your "
"``agent.properties``, ``log4j-cloud.xml``, and ``environment.properties`` "
"from ``/etc/cloud/agent`` to ``/etc/cloudstack/agent``."
msgstr ""

# 9701bd815cf148148208dc7b91302f40
# a8ae754b5fd04a13a867fc2d3c187ce0
# 085a733706c546dba0f059578892c4a7
# a728a0e4c92b44fbba5d0b45d114950d
# 13448224ffa74fc094bfe11a9115fbfa
#: ../../source/rnotes.rst:381 ../../source/rnotes.rst:910
#: ../../source/rnotes.rst:1467 ../../source/rnotes.rst:1909
#: ../../source/rnotes.rst:2739
msgid "When prompted whether you wish to keep your configuration, say Yes."
msgstr ""

# af79487ad81341af8144cc2106099f23
# 73131961a6d2466ba2717ecee3cdf920
# 9d016ec139344e6186aa43b71c983a76
# c9409b4b169746b096a8c48a2d7d1ce2
# 4dd1829a8065410880bea2c97a9b2fa0
# 32b52f92d69d4c089d800cd10017471f
# 4dae2cb96e99419d95c76ea7e705ca00
# c6f1d3d341e84dd0a7ceddce6c604363
# 83e25244a86f44339113b774652c1bbf
# dad75aecbba8407e901a4322bb1eec9f
#: ../../source/rnotes.rst:386 ../../source/rnotes.rst:586
#: ../../source/rnotes.rst:915 ../../source/rnotes.rst:1118
#: ../../source/rnotes.rst:1472 ../../source/rnotes.rst:1577
#: ../../source/rnotes.rst:1914 ../../source/rnotes.rst:2019
#: ../../source/rnotes.rst:2744 ../../source/rnotes.rst:2849
msgid ""
"Verify that the file ``/etc/cloudstack/agent/environment.properties`` has a "
"line that reads:"
msgstr ""

# 48202ecf3c764be3afe78387c441645d
# a8b296466110468da08acfa6cc535135
# 0e27905c523846a5b404e94b239aa343
# f463a9539cd6440fae0efe92c14e90f1
# e910c345f581438da404660d14d56c36
# 4e51e4f9328545d6bf02d7de41f3d787
# 70428b7ab64442af9fd0fac15dca01f7
# d0451a72b44d4a609356f0537372b57f
# fd3ad945ef1a48958c77d9e5b5aa0055
# 9b43bdb2b8664c22a2e2b69038d81093
#: ../../source/rnotes.rst:394 ../../source/rnotes.rst:594
#: ../../source/rnotes.rst:923 ../../source/rnotes.rst:1126
#: ../../source/rnotes.rst:1480 ../../source/rnotes.rst:1585
#: ../../source/rnotes.rst:1922 ../../source/rnotes.rst:2027
#: ../../source/rnotes.rst:2752 ../../source/rnotes.rst:2857
msgid "If not, add the line."
msgstr ""

# 042c9c6d0f13426387a84291fc291952
# 03fb714adf8a48aa9d99aabcae5a1610
# 6351d0f660b14dc499fbf3e875658080
# 43b1707916e74b7784e3b08a2c6ed881
# 8f76d80899b34f7ca30adb493f085fef
# 8efc5c39fdd64533957cc3941da4e1b4
# 5cfeecd7389e4866acfb4440d0d1c020
# dae7b83474684e2bb0a24a4589826983
# e182686d199f4cd6b8e3691430995278
# b031852eec1a450da4b42dc1c66d7b69
#: ../../source/rnotes.rst:398 ../../source/rnotes.rst:598
#: ../../source/rnotes.rst:927 ../../source/rnotes.rst:1130
#: ../../source/rnotes.rst:1484 ../../source/rnotes.rst:1589
#: ../../source/rnotes.rst:1926 ../../source/rnotes.rst:2031
#: ../../source/rnotes.rst:2756 ../../source/rnotes.rst:2861
msgid "Restart the agent:"
msgstr ""

# 6081bbfdf7d24c4b8b9ab07614b56273
# 7c211e87de09465bb5a539ebd4a01754
#: ../../source/rnotes.rst:408 ../../source/rnotes.rst:937
msgid ""
"(VMware only) Additional steps are required for each VMware cluster. These "
"steps will not affect running guests in the cloud. These steps are required "
"only for clouds using VMware clusters:"
msgstr ""

# 34f20e5a1a254983baf1a289562457cc
# b65cec52a81d40248b4f640d3c356aaa
#: ../../source/rnotes.rst:414 ../../source/rnotes.rst:943
msgid "Stop the Management Server:"
msgstr ""

# 7f9596344d6b4824b56b3e9254bbc16c
# 36ca6513825a4e8d923a5838a123b0f7
#: ../../source/rnotes.rst:422 ../../source/rnotes.rst:951
msgid "Generate the encrypted equivalent of your vCenter password:"
msgstr ""

# efb6ab9a82e7426e84f110c176a707f6
# 2198298a7a6842dfb8afd2735968909d
#: ../../source/rnotes.rst:428 ../../source/rnotes.rst:957
msgid ""
"Store the output from this step, we need to add this in cluster\\_details "
"table and vmware\\_data\\_center tables in place of the plain text password"
msgstr ""

# 99acd44b40a34912a76fde6eccc9e0a2
# ed1e34bd9d12479088c430270a20c80e
#: ../../source/rnotes.rst:434 ../../source/rnotes.rst:963
msgid ""
"Find the ID of the row of cluster\\_details table that you have to update:"
msgstr ""

# 8f3bd3ed0592477f8ceea7930a008d38
# 631c4f13cefc4c5b94e6f10a94ebfba1
#: ../../source/rnotes.rst:447 ../../source/rnotes.rst:976
msgid "Update the plain text password with the encrypted one"
msgstr ""

# e1f63620a0904624a050970144760d41
# ba1a7b976ab7471da8f4ae5cc6acc69c
# 8d017dc5b3614e3786fd14c3f098dd4f
# 62427dddea394f98a9eac0cb913f80c1
#: ../../source/rnotes.rst:455 ../../source/rnotes.rst:480
#: ../../source/rnotes.rst:984 ../../source/rnotes.rst:1009
msgid "Confirm that the table is updated:"
msgstr ""

# 2f577273146045c4855666e8069007e6
# 5a358193fff4466ca2d1afab27a439c3
#: ../../source/rnotes.rst:463 ../../source/rnotes.rst:992
msgid ""
"Find the ID of the correct row of vmware\\_data\\_center that you want to "
"update"
msgstr ""

# 44774239c7124aeea278ffd8a1e0ce41
# 49d7985782fe41b284a9f659a0b07c1c
#: ../../source/rnotes.rst:472 ../../source/rnotes.rst:1001
msgid "update the plain text password with the encrypted one:"
msgstr ""

# 56448a6a49a4408386be85dab4b2315f
# 1aacd1189d6b4ab7ba4daa2c32937c9a
#: ../../source/rnotes.rst:488 ../../source/rnotes.rst:1017
msgid "Start the CloudStack Management server"
msgstr ""

# b2f224ce5298470e91f2b8d31135cd1e
# c5bf1bb0d38e4fa5aa1253aaa4abd1a7
#: ../../source/rnotes.rst:496 ../../source/rnotes.rst:1025
msgid ""
"(KVM only) Additional steps are required for each KVM host. These steps will"
" not affect running guests in the cloud. These steps are required only for "
"clouds using KVM as hosts and only on the KVM hosts."
msgstr ""

# f4d538249e0345cab4b0b811c939cb00
# d50828a7a95f4604b0fa2213975047a5
#: ../../source/rnotes.rst:503 ../../source/rnotes.rst:1032
msgid "Configure the CloudStack yum repository as detailed above."
msgstr ""

# f06d2d146d724032b87cb4226d6fac93
# 351c9808bd414461b803718057d20224
# 85cb78aba52f4a3583b5d5faf5143640
# 4136fdbd755442ddbe031d3bc309e73c
#: ../../source/rnotes.rst:507 ../../source/rnotes.rst:1036
#: ../../source/rnotes.rst:2138 ../../source/rnotes.rst:3053
msgid "Stop the running agent."
msgstr ""

# 1cb7133384b5402cb2cf14632153c4cd
# 64a138d932f747c98f6efcb0c8ca0346
#: ../../source/rnotes.rst:515 ../../source/rnotes.rst:1044
msgid "Update the agent software."
msgstr ""

# 9efa8f702b9145af9ec5fdfa36823bbb
# 9312871613354beb9803f1d746527094
# 8fba178c912e43a193d037247d356a6d
# 8d9b6d1f39c14466a3fe4569b44a8595
#: ../../source/rnotes.rst:523 ../../source/rnotes.rst:1052
#: ../../source/rnotes.rst:2189 ../../source/rnotes.rst:3111
msgid "Start the agent."
msgstr ""

# f86632e46670495698f5d20c200fdd69
#: ../../source/rnotes.rst:531
msgid ""
"If you are using CentOS or RHEL, follow this procedure to upgrade your "
"packages. If not, skip to step `14 <#restart-system-vms-4.3>`__."
msgstr ""

# f4329c69f54b476da773a8c35a08e778
# 85e264dbc7dd4ed19606e6dfa79f9a16
# 11da3a3cb2d54cdca41f7622006bfbce
# 4306b36338c846fd8bac053165a33cbf
# ad1b98990fb64bb3b57c3296a7ea607d
#: ../../source/rnotes.rst:534 ../../source/rnotes.rst:1066
#: ../../source/rnotes.rst:1521 ../../source/rnotes.rst:1963
#: ../../source/rnotes.rst:2793
msgid ""
"**Community Packages:** This section assumes you're using the community "
"supplied packages for CloudStack. If you've created your own packages and "
"yum repository, substitute your own URL for the ones used in these examples."
msgstr ""

# 6d6ebc753fba484eb9204b6781fda970
# e742839c52f640f0a426c73a4fd018df
#: ../../source/rnotes.rst:538 ../../source/rnotes.rst:1070
msgid ""
"The first order of business will be to change the yum repository for each "
"system with CloudStack packages. This means all management servers, and any "
"hosts that have the KVM agent."
msgstr ""

# 3ffbf1503681481e95b4c336a25564e0
# d9ec84ef6bac453591c608d69295622e
#: ../../source/rnotes.rst:542 ../../source/rnotes.rst:1074
msgid ""
"(No changes should be necessary for hosts that are running VMware or Xen.)"
msgstr ""

# e894df58f47f40edb96c40339871544b
# bd819c73ef4845019e7cb1e100c664fe
# 7fa2b208cd6e45a28e45fd0e3f51b7c3
# eba94a5371074f1fb589564435926056
# 1884cef709f34a88abecec2bf3833c3a
#: ../../source/rnotes.rst:545 ../../source/rnotes.rst:1077
#: ../../source/rnotes.rst:1531 ../../source/rnotes.rst:1973
#: ../../source/rnotes.rst:2803
msgid ""
"Start by opening ``/etc/yum.repos.d/cloudstack.repo`` on any systems that "
"have CloudStack packages installed."
msgstr ""

# ac7e0cad1d17428e896f935bd5c5b384
# dcbce38317ba4e89b9ef6d2db7c802b2
# 467cc3a4a560458f9b054f2e58d20ee4
# 16512f5b43624e84979e9af514a36ab3
# 707eba890aa945709aa0459269af8308
#: ../../source/rnotes.rst:548 ../../source/rnotes.rst:1080
#: ../../source/rnotes.rst:1534 ../../source/rnotes.rst:1976
#: ../../source/rnotes.rst:2806
msgid "This file should have content similar to the following:"
msgstr ""

# babaf567e6f5404483ed6ee0bf637444
#: ../../source/rnotes.rst:558
msgid ""
"If you are using the community provided package repository, change the base "
"url to http://cloudstack.apt-get.eu/rhel/4.3/"
msgstr ""

# d89b9a5996ce4f0f9ac0c3e436719fb5
# b1cfb2c096db48ba93d8b2f09c56031b
#: ../../source/rnotes.rst:566 ../../source/rnotes.rst:1098
msgid ""
"Now that you have the repository configured, it's time to install the "
"``cloudstack-management`` package by upgrading the older ``cloudstack-"
"management`` package."
msgstr ""

# 65f51f39a8bf4fcf8083f0342a056bc5
# 1a05c4de3f944f14a407be8137766bc0
# beb8ff931b2a4d8c98c73a4fa8ac4204
# d74cc786e6214deea323b8028f08a467
# 83a307beac844266953b7bbed75a7d6e
#: ../../source/rnotes.rst:576 ../../source/rnotes.rst:1108
#: ../../source/rnotes.rst:1562 ../../source/rnotes.rst:2004
#: ../../source/rnotes.rst:2834
msgid ""
"For KVM hosts, you will need to upgrade the ``cloud-agent`` package, "
"similarly installing the new version as ``cloudstack-agent``."
msgstr ""

# c40af3663afc4704b56545eddb37609c
# a4c37669c6fd442882bf4165eff9dc21
#: ../../source/rnotes.rst:608 ../../source/rnotes.rst:1140
msgid "Now it's time to restart the management server"
msgstr ""

# ebc23ee9a8fe452a94e969a3b3ed3797
# bb9d6984a87e48d1a5ffc67450096bb8
#: ../../source/rnotes.rst:616 ../../source/rnotes.rst:1148
msgid ""
"Once you've upgraded the packages on your management servers, you'll need to"
" restart the system VMs. Ensure that the admin port is set to 8096 by using "
"the \"integration.api.port\" global parameter. This port is used by the "
"cloud-sysvmadm script at the end of the upgrade procedure. For information "
"about how to set this parameter, see \"Setting Global Configuration "
"Parameters\" in the Installation Guide. Changing this parameter will require"
" management server restart. Also make sure port 8096 is open in your local "
"host firewall to do this."
msgstr ""

# e87299dd3d554c7e805ebe052b4921cb
# c4d82271ad904af8a92a1ae13e75bf2f
# b8019db7253342c791c16841737a94c3
#: ../../source/rnotes.rst:625 ../../source/rnotes.rst:1157
#: ../../source/rnotes.rst:1603
msgid ""
"There is a script that will do this for you, all you need to do is run the "
"script and supply the IP address for your MySQL instance and your MySQL "
"credentials:"
msgstr ""

# 00030e4dafd740129590b1781499186e
# f68656ca3312479db2afefff67e1bdd6
# 9cb6b77dd29243c79031b6bd19da51ff
#: ../../source/rnotes.rst:633 ../../source/rnotes.rst:1165
#: ../../source/rnotes.rst:1611
msgid ""
"You can monitor the log for progress. The process of restarting the system "
"VMs can take an hour or more."
msgstr ""

# bccf889f462e49b4b1bb423c1e88b5c8
# 1ac4420efcdc492f9fb919b61307b42a
# 5dcddcbb73614aa4af06e592c9348913
#: ../../source/rnotes.rst:640 ../../source/rnotes.rst:1172
#: ../../source/rnotes.rst:1618
msgid "The output to ``sysvm.log`` will look something like this:"
msgstr ""

# 42227647c4b4492d83c87f97545d5390
# 8a3282874711468dbaacf5fb628280bf
#: ../../source/rnotes.rst:653 ../../source/rnotes.rst:1187
msgid ""
"**For Xen Hosts: Copy vhd-utils:** This step is only for CloudStack installs"
" that are using Xen hosts."
msgstr ""

# 973fb456e9984a6b88e6e3c4df1b77dd
# a399a1e3318245928b48752177f60df6
# 7b800cae60f54399a1b3ca872c19412e
#: ../../source/rnotes.rst:655 ../../source/rnotes.rst:1189
#: ../../source/rnotes.rst:1631
msgid ""
"Copy the file ``vhd-utils`` to ``/usr/share/cloudstack-"
"common/scripts/vm/hypervisor/xenserver``."
msgstr ""

# 0c4cb838a9a9481a8d93a180dcc079f8
#: ../../source/rnotes.rst:659
msgid "Upgrade from 4.1.x to 4.3"
msgstr ""

# 68c72fe017a24b6faaa07d9f4d650e5b
#: ../../source/rnotes.rst:661
msgid ""
"This section will guide you from CloudStack 4.1.x versions to CloudStack "
"4.3."
msgstr ""

# ab0415d71764422e9cc4345bc744c67f
#: ../../source/rnotes.rst:682
msgid ""
"While running the existing 4.1.x system, log in to the UI as root "
"administrator."
msgstr ""

# 5d21f203ae88464ba82a2bb5644b39c6
#: ../../source/rnotes.rst:786
msgid ""
"Create RPM or Debian packages (as appropriate) and a repository from the "
"4.2.1 source, or check the Apache CloudStack downloads page at "
"`http://cloudstack.apache.org/downloads.html "
"<http://cloudstack.apache.org/downloads.html>`__ for package repositories "
"supplied by community members. You will need them for step `8 <#upgrade-deb-"
"packages-41to42>`__ or step `11 <#upgrade-rpm-packages-41to42>`__."
msgstr ""

# 55cd20754528476498956b7167b4dd64
#: ../../source/rnotes.rst:846
msgid ""
"If you are using Ubuntu, follow this procedure to upgrade your packages. If "
"not, skip to step `11 <#upgrade-rpm-packages-41to42>`__."
msgstr ""

# ca81934545a041b387b565f0c0413aad
#: ../../source/rnotes.rst:1060
msgid ""
"If you are using CentOS or RHEL, follow this procedure to upgrade your "
"packages. If not, skip to step `13 <#restart-system-vms-41to42>`__."
msgstr ""

# ade8209fbda64faba8a63c157b288803
#: ../../source/rnotes.rst:1090
msgid ""
"If you are using the community provided package repository, change the base "
"url to http://cloudstack.apt-get.eu/rhel/4.2/"
msgstr ""

# d9130ccbfe84403ab6625f9dfdcab053
#: ../../source/rnotes.rst:1193
msgid "Upgrade from 4.0.x to 4.3"
msgstr ""

# bd7f93faa1db403fa9dd6896441f6009
#: ../../source/rnotes.rst:1195
msgid ""
"This section will guide you from CloudStack 4.0.x versions to CloudStack "
"4.3."
msgstr ""

# 72900bd6795d4323b06ce5e775e4281d
#: ../../source/rnotes.rst:1199
msgid ""
"**Package Structure Changes:** The package structure for CloudStack has "
"changed significantly since the 4.0.x releases. If you've compiled your own "
"packages, you'll notice that the package names and the number of packages "
"has changed. This is *not* a bug. However, this *does* mean that the "
"procedure is not as simple as an ``apt-get upgrade`` or ``yum update``, so "
"please follow this section carefully."
msgstr ""

# 9925093a67ba46d4a82afe4983cde3d6
#: ../../source/rnotes.rst:1212
msgid ""
"Create RPM or Debian packages (as appropriate) and a repository from the "
"4.1.0 source, or check the Apache CloudStack downloads page at "
"`http://cloudstack.apache.org/downloads.html "
"<http://cloudstack.apache.org/downloads.html>`__ for package repositories "
"supplied by community members. You will need them for step `9 <#upgrade-deb-"
"packages-40to41>`__ or step `10 <#upgrade-rpm-packages-40to41>`__."
msgstr ""

# e0355ef90969449aa728622612f70057
#: ../../source/rnotes.rst:1227
msgid ""
"While running the existing 4.0.0 system, log in to the UI as root "
"administrator."
msgstr ""

# 524983e688224bf18c091cba0ce6ba2c
#: ../../source/rnotes.rst:1360
msgid ""
"Whether you're upgrading a Red Hat/CentOS based system or Ubuntu based "
"system, you're going to need to stop the CloudStack management server before"
" proceeding."
msgstr ""

# c4bb349458c3436aa5064c8348a804cb
#: ../../source/rnotes.rst:1370
msgid ""
"If you have made changes to ``/etc/cloud/management/components.xml``, you'll"
" need to carry these over manually to the new file, "
"``/etc/cloudstack/management/componentContext.xml``. This is not done "
"automatically. (If you're unsure, we recommend making a backup of the "
"original ``components.xml`` to be on the safe side."
msgstr ""

# 91d1e1359bf54d59b1b810b6935a20fa
# 70de4e87d0024a18b3298a6ed81193fb
#: ../../source/rnotes.rst:1378 ../../source/rnotes.rst:2078
msgid ""
"After upgrading to 4.3, API clients are expected to send plain text "
"passwords for login and user creation, instead of MD5 hash. Incase, api "
"client changes are not acceptable, following changes are to be made for "
"backward compatibility:"
msgstr ""

# 6738c1d868b146448f8933886adfa669
#: ../../source/rnotes.rst:1383
msgid ""
"Modify componentsContext.xml, and make PlainTextUserAuthenticator as the "
"default authenticator (1st entry in the userAuthenticators adapter list is "
"default)"
msgstr ""

# f8b44cf359d148f4b91aab1902dd8495
#: ../../source/rnotes.rst:1400
msgid ""
"PlainTextUserAuthenticator works the same way MD5UserAuthenticator worked "
"prior to 4.3."
msgstr ""

# b79f73b2986e4326b50f4543b60a80eb
#: ../../source/rnotes.rst:1405
msgid ""
"If you are using Ubuntu, follow this procedure to upgrade your packages. If "
"not, skip to step `10 <#upgrade-rpm-packages-40to41>`__."
msgstr ""

# b5c3c9cedf64481396311fb07233e58b
#: ../../source/rnotes.rst:1432
msgid ""
"If you're using your own package repository, change this line to read as "
"appropriate for your 4.1.0 repository."
msgstr ""

# 0eaa898254a64902b5c567db1298842f
# b871c8f1d0a84e2e861c12292bc46977
# 8081e0b4d2f64021944ed4638d2d0226
#: ../../source/rnotes.rst:1494 ../../source/rnotes.rst:1936
#: ../../source/rnotes.rst:2766
msgid ""
"During the upgrade, ``log4j-cloud.xml`` was simply copied over, so the logs "
"will continue to be added to ``/var/log/cloud/agent/agent.log``. There's "
"nothing *wrong* with this, but if you prefer to be consistent, you can "
"change this by copying over the sample configuration file:"
msgstr ""

# f8f1c5326e634caca24199a666ee0792
# 81564ab5762b44eda70a58cda80022d2
# eed567da89fd4e0eb4d3ae5a48a726d6
#: ../../source/rnotes.rst:1508 ../../source/rnotes.rst:1950
#: ../../source/rnotes.rst:2780
msgid ""
"Once the agent is running, you can uninstall the old cloud-\\* packages from"
" your system:"
msgstr ""

# 68ef47a188cb4ef89974f80e71de5475
#: ../../source/rnotes.rst:1517
msgid ""
"If you are using CentOS or RHEL, follow this procedure to upgrade your "
"packages. If not, skip to step `11 <#restart-system-vms-40to41>`__."
msgstr ""

# a2c27f6a615f432f92bbf1522037096e
# 78492d493d8a47c482846c2e22f8a67e
# eda4705004e144ef847024d20f666082
#: ../../source/rnotes.rst:1525 ../../source/rnotes.rst:1967
#: ../../source/rnotes.rst:2797
msgid ""
"The first order of business will be to change the yum repository for each "
"system with CloudStack packages. This means all management servers, and any "
"hosts that have the KVM agent. (No changes should be necessary for hosts "
"that are running VMware or Xen.)"
msgstr ""

# 50534c980d8f486280114b8ca158a788
#: ../../source/rnotes.rst:1544
msgid ""
"If you are using the community provided package repository, change the "
"baseurl to http://cloudstack.apt-get.eu/rhel/4.1/"
msgstr ""

# 7ddaef2707504d33bb47147835052b82
# cf3028e1960b447f901c681d9adc50ad
# 16364561824242ae97931f392f26b118
#: ../../source/rnotes.rst:1552 ../../source/rnotes.rst:1994
#: ../../source/rnotes.rst:2824
msgid ""
"Now that you have the repository configured, it's time to install the "
"``cloudstack-management`` package by upgrading the older ``cloud-client`` "
"package."
msgstr ""

# 3b35fa76dd24499599dc04b6fb44d0dc
# 43cc60efd03844569f473a2ff71e4dfe
# f4638220dedf413d8516450e9ac81e50
#: ../../source/rnotes.rst:1570 ../../source/rnotes.rst:2012
#: ../../source/rnotes.rst:2842
msgid ""
"During the installation of ``cloudstack-agent``, the RPM will copy your "
"``agent.properties``, ``log4j-cloud.xml``, and ``environment.properties`` "
"from ``/etc/cloud/agent`` to ``/etc/cloudstack/agent``."
msgstr ""

# 61bde7141a654f528c9308eb8aea7ba9
#: ../../source/rnotes.rst:1599
msgid ""
"Once you've upgraded the packages on your management servers, you'll need to"
" restart the system VMs. Make sure port 8096 is open in your local host "
"firewall to do this."
msgstr ""

# 93c8bb7ab89b4303b1ebaa9983b03b6c
#: ../../source/rnotes.rst:1629
msgid ""
"*For Xen Hosts: Copy vhd-utils:** This step is only for CloudStack installs "
"that are using Xen hosts."
msgstr ""

# 59b97f43649345cfbe2049be86d9c389
#: ../../source/rnotes.rst:1635
msgid "Upgrade from 3.0.x to 4.3"
msgstr ""

# 5e32327fa74d40f182eefac57ec8e916
#: ../../source/rnotes.rst:1637
msgid ""
"This section will guide you from Citrix CloudStack 3.0.x to Apache "
"CloudStack 4.3. Sections that are hypervisor-specific will be called out "
"with a note."
msgstr ""

# 1e472e681f1744d2a30240396cb0f661
#: ../../source/rnotes.rst:1645
msgid ""
"While running the existing 3.0.x system, log in to the UI as root "
"administrator."
msgstr ""

# c598b4573abc40ef8cb1f8ff3f8ba1b4
# 287bba7730ba467ab67c78556c15abc0
# 50c89d21fbe341c0bc10c00240d82caf
#: ../../source/rnotes.rst:1677 ../../source/rnotes.rst:1703
#: ../../source/rnotes.rst:1729
msgid "Zone: Choose the zone where this hypervisor is used used"
msgstr ""

# 45960608e6c94d5d9d95ee664a2ce3d2
#: ../../source/rnotes.rst:1751
msgid ""
"Watch the screen to be sure that the template downloads successfully and "
"enters the READY state. Do not proceed until this is successful."
msgstr ""

# 369af9370c2e41dca9f4bfaf0f1519ab
# a8d838ac79c247a4afd1a5950dd416b2
#: ../../source/rnotes.rst:1757 ../../source/rnotes.rst:2587
msgid ""
"(KVM on RHEL 6.0/6.1 only) If your existing CloudStack deployment includes "
"one or more clusters of KVM hosts running RHEL 6.0 or RHEL 6.1, perform the "
"following:"
msgstr ""

# f185884dbe5143e4ba60c4a1cc8e7227
# 4b69e99638574f33ba5cc56e6d049b75
#: ../../source/rnotes.rst:1763 ../../source/rnotes.rst:2593
msgid ""
"Ensure that you upgrade the operating system version on those hosts before "
"upgrading CloudStack"
msgstr ""

# f6b49bea48cd44a78ba1ba39ce1d62c9
# fa9c3347ce1d4ca99fa94db744a028aa
#: ../../source/rnotes.rst:1766 ../../source/rnotes.rst:2596
msgid ""
"To do that, change the yum repository for each system with CloudStack "
"packages, that implies that all the Management Servers and any hosts that "
"have the KVM agent."
msgstr ""

# e3cffd2be44544da877c3ee50b05232c
# f25e1a97111848df9ad153e4bd8b7ae4
#: ../../source/rnotes.rst:1772 ../../source/rnotes.rst:2602
msgid ""
"Open ``/etc/yum.repos.d/cloudstack.repo`` on any systems that have "
"CloudStack packages installed."
msgstr ""

# 30309403085a4433baa9037014c18d72
# 1eb4b5dfd9ba4c4eb0cc3b4516056dc7
#: ../../source/rnotes.rst:1777 ../../source/rnotes.rst:2607
msgid "Edit as follows:"
msgstr ""

# 6d41dd815dd64a108dd55bdfcea801aa
# 8015ca898771446d8c032203cb37154f
#: ../../source/rnotes.rst:1792 ../../source/rnotes.rst:2622
msgid ""
"If you are using the community provided package repository, change the "
"baseurl to http:// cloudstack.apt-get.eu/rhel/4.2/"
msgstr ""

# f9d19fa077d9497abf70c710a81f4db6
# 83164b94d94849a68fc3b8dc68a2a054
#: ../../source/rnotes.rst:1795 ../../source/rnotes.rst:2625
msgid ""
"If you are using your own package repository, change this line to read as "
"appropriate for your 4.2.0 repository."
msgstr ""

# 37e87120204c4aa9b575d43425c2db54
# 43ef10811cdb46c8ad19cd456586fbf8
#: ../../source/rnotes.rst:1800 ../../source/rnotes.rst:2630
msgid ""
"Now that you have the repository configured, upgrade the host operating "
"system from RHEL 6.0 to 6.3:"
msgstr ""

# 5e5c81225020442e83c240f9c770f4a1
# dbd504a399f4491591cc84dbe61e67f5
#: ../../source/rnotes.rst:1809 ../../source/rnotes.rst:2639
msgid "Stop all Usage Servers if running. Run this on all Usage Server hosts."
msgstr ""

# 5e48ffe2e97c4830906dbd90fcd3ef5d
# c455c85393ef42f4a9c1528886c3e09f
#: ../../source/rnotes.rst:1818 ../../source/rnotes.rst:2648
msgid "Stop the Management Servers. Run this on all Management Server hosts."
msgstr ""

# 6969d11093b8440988a59fa1dff6be6e
# 9c4f5494faa54226bfeea797c0d3bcdf
#: ../../source/rnotes.rst:1826 ../../source/rnotes.rst:2656
msgid ""
"On the MySQL master, take a backup of the MySQL databases. We recommend "
"performing this step even in test upgrades. If there is an issue, this will "
"assist with debugging."
msgstr ""

# 825da40bc5314b5a8b130e89ad1a9a5c
# 72fb79e016be496fa214442911ce060c
#: ../../source/rnotes.rst:1830 ../../source/rnotes.rst:2660
msgid ""
"In the following commands, it is assumed that you have set the root password"
" on the database, which is a CloudStack recommended best practice. "
"Substitute your own MySQL root password."
msgstr ""

# 26589f96a49f4066bd0ab2a72a1f7317
# 16d0068c27204a0faa66b905d52befe0
#: ../../source/rnotes.rst:1841 ../../source/rnotes.rst:2671
msgid ""
"Either build RPM/DEB packages as detailed in the Installation Guide, or use "
"one of the community provided yum/apt repositories to gain access to the "
"CloudStack binaries."
msgstr ""

# f056a426534b49afbd1365f026fe2d2b
#: ../../source/rnotes.rst:1847
msgid ""
"If you are using Ubuntu, follow this procedure to upgrade your packages. If "
"not, skip to step `8 <#upgrade-rpm-packages-302>`__."
msgstr ""

# 84016fd7d3884343b978b2fd6c708da7
#: ../../source/rnotes.rst:1959
msgid ""
"If you are using CentOS or RHEL, follow this procedure to upgrade your "
"packages. If not, skip to step `9 <#correct-components-xml-302>`__."
msgstr ""

# 6cebde363347471d9ddc60b659269ddb
# 269ad8a52be048a9a1fdbccb09243abb
#: ../../source/rnotes.rst:1986 ../../source/rnotes.rst:2816
msgid ""
"If you are using the community provided package repository, change the "
"baseurl to http://cloudstack.apt-get.eu/rhel/4.2/"
msgstr ""

# e6d488cc033942d08f511b1af789458b
# 90df2c6c84c146b0b44da5df81753bb6
#: ../../source/rnotes.rst:1989 ../../source/rnotes.rst:2704
msgid ""
"If you're using your own package repository, change this line to read as "
"appropriate for your 4.2.0 repository."
msgstr ""

# eb96e4c8fee5460c87b905716ccb7e42
#: ../../source/rnotes.rst:2041
msgid ""
"If you have made changes to your copy of "
"``/etc/cloud/management/components.xml`` the changes will be preserved in "
"the upgrade. However, you need to do the following steps to place these "
"changes in a new version of the file which is compatible with version 4.2.0."
msgstr ""

# aefa34afaad7414d8c78efbb8e62e94c
#: ../../source/rnotes.rst:2049
msgid ""
"Make a backup copy of ``/etc/cloud/management/components.xml``. For example:"
msgstr ""

# a89a3722670e4031b416e5940ecff4f6
# 4b5606edfece4d73a061033c44291198
#: ../../source/rnotes.rst:2058 ../../source/rnotes.rst:2895
msgid ""
"Copy ``/etc/cloud/management/components.xml.rpmnew`` to create a new "
"``/etc/cloud/management/components.xml``:"
msgstr ""

# 28450742b3f54afc970bb28dc3cb8c55
#: ../../source/rnotes.rst:2067
msgid ""
"Merge your changes from the backup file into the new ``components.xml``."
msgstr ""

# 602debbc4519432cb9eb5cd657212990
#: ../../source/rnotes.rst:2074
msgid ""
"If you have more than one management server node, repeat the upgrade steps "
"on each node."
msgstr ""

# c3a3f8aab28945a38940615c4aa7c674
# ae12189a99b14d70b751a1a0ad5e8e78
#: ../../source/rnotes.rst:2083 ../../source/rnotes.rst:2918
msgid ""
"Modify componentContext.xml, and make PlainTextUserAuthenticator as the "
"default authenticator (1st entry in the userAuthenticators adapter list is "
"default)"
msgstr ""

# db4b5e693294450689d29e7b397a66e1
#: ../../source/rnotes.rst:2100
msgid ""
"PlainTextUserAuthenticator works the same way MD5UserAuthenticator worked "
"prior to 4.3"
msgstr ""

# 5431071dd41c473d9eefccc4845ef2ad
# 754d5fda4f9443cba5574bf18d1c2299
#: ../../source/rnotes.rst:2105 ../../source/rnotes.rst:3017
msgid ""
"Start the first Management Server. Do not start any other Management Server "
"nodes yet."
msgstr ""

# 5ca91f223ce34c07831f7c5423255427
#: ../../source/rnotes.rst:2112
msgid ""
"Wait until the databases are upgraded. Ensure that the database upgrade is "
"complete. After confirmation, start the other Management Servers one at a "
"time by running the same command on each node."
msgstr ""

# 17144f244bcc4d5ba9f0274e3e20dd93
#: ../../source/rnotes.rst:2116
msgid ""
"Failing to restart the Management Server indicates a problem in the upgrade."
" Having the Management Server restarted without any issues indicates that "
"the upgrade is successfully completed."
msgstr ""

# 5e74545331a7449fb38c9b4562ef3a4b
# 1059ad4546844e30a69e255db2aada33
#: ../../source/rnotes.rst:2120 ../../source/rnotes.rst:3031
msgid ""
"Start all Usage Servers (if they were running on your previous version). "
"Perform this on each Usage Server host."
msgstr ""

# c6c743684c67470bb2e60153d066d39f
#: ../../source/rnotes.rst:2123
msgid "``# service cloudstack-usage start``"
msgstr ""

# 494054707df24576ac8b9a414f1a75b1
#: ../../source/rnotes.rst:2127
msgid ""
"Additional steps are required for each KVM host. These steps will not affect"
" running guests in the cloud. These steps are required only for clouds using"
" KVM as hosts and only on the KVM hosts."
msgstr ""

# b80fdea5eb3f43ef82d8f401098353b5
#: ../../source/rnotes.rst:2133
msgid ""
"Configure a yum or apt repository containing the CloudStack packages as "
"outlined in the Installation Guide."
msgstr ""

# 5278fa99d8d4485fb30e42c9411a12f2
#: ../../source/rnotes.rst:2140
msgid "``# service cloud-agent stop``"
msgstr ""

# 3c3fe8b7b19e44cba7a79327a4a72112
#: ../../source/rnotes.rst:2144
msgid ""
"Update the agent software with one of the following command sets as "
"appropriate for your environment."
msgstr ""

# f03c00458dfd4309b653b7dd9267b42f
#: ../../source/rnotes.rst:2147
msgid "``# yum update cloud-*``"
msgstr ""

# 3675fb43e8734dd49422ab4b442080b1
#: ../../source/rnotes.rst:2149
msgid "``# apt-get update``"
msgstr ""

# c2bd6eec94fd4fd9ad4aab9c609893cc
#: ../../source/rnotes.rst:2151
msgid "``# apt-get upgrade cloud-*``"
msgstr ""

# c0c4fb3a314d4413b307c50a48ae1228
#: ../../source/rnotes.rst:2155
msgid ""
"Edit ``/etc/cloudstack/agent/agent.properties`` to change the resource "
"parameter from "
"\"com.cloud.agent.resource.computing.LibvirtComputingResource\" to "
"\"com.cloud.hypervisor.kvm.resource.LibvirtComputingResource\"."
msgstr ""

# 83835a68fb204ae89d6b2f7a6ee8aee8
# b0e1a8285a0147c98f7193cb947e882f
#: ../../source/rnotes.rst:2162 ../../source/rnotes.rst:3084
msgid ""
"Upgrade all the existing bridge names to new bridge names by running this "
"script:"
msgstr ""

# d8fdc08185fc413c805ee17b4372bb1f
# 56421fb2994141eda8d7a9bc86903b3d
#: ../../source/rnotes.rst:2171 ../../source/rnotes.rst:3093
msgid "Install a libvirt hook with the following commands:"
msgstr ""

# 6c0677df0917467dbf0927ad53c70859
# 14f18389b7ad431cad97054748e80d01
#: ../../source/rnotes.rst:2181 ../../source/rnotes.rst:3103
msgid "Restart libvirtd."
msgstr ""

# 59e801d0ff0e42e9b908096e9b5a2062
# 3bb319ee2e3f43719b09beb5f4d34eaa
#: ../../source/rnotes.rst:2197 ../../source/rnotes.rst:3119
msgid ""
"When the Management Server is up and running, log in to the CloudStack UI "
"and restart the virtual router for proper functioning of all the features."
msgstr ""

# 20f728fcbbd9438086424d593e216d79
#: ../../source/rnotes.rst:2203
msgid ""
"Log in to the CloudStack UI as administrator, and check the status of the "
"hosts. All hosts should come to Up state (except those that you know to be "
"offline). You may need to wait 20 or 30 minutes, depending on the number of "
"hosts."
msgstr ""

# 241d2aa9891f408790433893448b144f
#: ../../source/rnotes.rst:2208
msgid ""
"Troubleshooting: If login fails, clear your browser cache and reload the "
"page."
msgstr ""

# 43b500c7cce54508bdaeb5e51fc1a33b
#: ../../source/rnotes.rst:2210
msgid "Do not proceed to the next step until the hosts show in Up state."
msgstr ""

# cfa256927ea946a88f88826d49bfa779
#: ../../source/rnotes.rst:2214
msgid "If you are upgrading from 3.0.x, perform the following:"
msgstr ""

# 5124cdeeb6af42268826554aa614f454
#: ../../source/rnotes.rst:2218
msgid ""
"Ensure that the admin port is set to 8096 by using the "
"\"integration.api.port\" global parameter."
msgstr ""

# 0411036b58574b94ab1ed659570c295c
#: ../../source/rnotes.rst:2221
msgid ""
"This port is used by the cloud-sysvmadm script at the end of the upgrade "
"procedure. For information about how to set this parameter, see \"Setting "
"Global Configuration Parameters\" in the Installation Guide."
msgstr ""

# 176d29df7a7c40b7bc206569b6219a6a
#: ../../source/rnotes.rst:2228
msgid "Restart the Management Server."
msgstr ""

# 5566efe7e7024e038d8e10e4668e527d
#: ../../source/rnotes.rst:2230
msgid ""
"If you don't want the admin port to remain open, you can set it to null "
"after the upgrade is done and restart the management server."
msgstr ""

# b12a8c95a4684dc980a18b97519d555b
#: ../../source/rnotes.rst:2234
msgid ""
"Run the ``cloudstack-sysvmadm`` script to stop, then start, all Secondary "
"Storage VMs, Console Proxy VMs, and virtual routers. Run the script once on "
"each management server. Substitute your own IP address of the MySQL "
"instance, the MySQL user to connect as, and the password to use for that "
"user. In addition to those parameters, provide the ``-c`` and ``-r`` "
"arguments. For example:"
msgstr ""

# f3a9c0911690431ba39dd6d5d29cbcb5
#: ../../source/rnotes.rst:2241
msgid ""
"``# nohup cloudstack-sysvmadm -d 192.168.1.5 -u cloud -p password -c -r > "
"sysvm.log 2>&1 &``"
msgstr ""

# 5cdd5748449243d6b6854c3569b11961
#: ../../source/rnotes.rst:2243
msgid "``# tail -f sysvm.log``"
msgstr ""

# c6c35f1a472746a5b280f5243f7ca483
# ea4304f6924c4fb8ae65904191b11ad4
#: ../../source/rnotes.rst:2245 ../../source/rnotes.rst:3150
msgid ""
"This might take up to an hour or more to run, depending on the number of "
"accounts in the system."
msgstr ""

# 4bbd312624104a61ae9c776827d49ed6
#: ../../source/rnotes.rst:2250
msgid ""
"If needed, upgrade all Citrix XenServer hypervisor hosts in your cloud to a "
"version supported by CloudStack 4.3. The supported versions are XenServer "
"5.6 SP2 and 6.0.2. Instructions for upgrade can be found in the CloudStack "
"4.3 Installation Guide under \"Upgrading XenServer Versions.\""
msgstr ""

# 61e3d7fc35a64e39a1c0126e30aa9f36
#: ../../source/rnotes.rst:2258
msgid ""
"Now apply the XenServer hotfix XS602E003 (and any other needed hotfixes) to "
"XenServer v6.0.2 hypervisor hosts."
msgstr ""

# 2b43c0fdef414981a2c74e337540748d
# 66ecdcd2c3d347329b52cbc5d9c18143
#: ../../source/rnotes.rst:2263 ../../source/rnotes.rst:3236
msgid "Disconnect the XenServer cluster from CloudStack."
msgstr ""

# b4f42bd432054b93a4e458abeb8be1b3
# 9fbe25aec0cb4dd6b085da9b2db82f2b
#: ../../source/rnotes.rst:2265 ../../source/rnotes.rst:3238
msgid ""
"In the left navigation bar of the CloudStack UI, select Infrastructure. "
"Under Clusters, click View All. Select the XenServer cluster and click "
"Actions - Unmanage."
msgstr ""

# 0a388b8fae49416e8c12288175689189
# 8d4ecaddee81413aaa9ac9fb0eef3260
#: ../../source/rnotes.rst:2269 ../../source/rnotes.rst:3242
msgid ""
"This may fail if there are hosts not in one of the states Up, Down, "
"Disconnected, or Alert. You may need to fix that before unmanaging this "
"cluster."
msgstr ""

# be4bab92baa048a1a64dbcaf3979f1b8
# b5e3cd4c03914aceb35590d6b2c02390
#: ../../source/rnotes.rst:2273 ../../source/rnotes.rst:3246
msgid ""
"Wait until the status of the cluster has reached Unmanaged. Use the "
"CloudStack UI to check on the status. When the cluster is in the unmanaged "
"state, there is no connection to the hosts in the cluster."
msgstr ""

# 701d735a313646168e9258e68406bd59
# 3852ebac77a44424a5d3d220ab53ad7f
#: ../../source/rnotes.rst:2280 ../../source/rnotes.rst:3253
msgid "To clean up the VLAN, log in to one XenServer host and run:"
msgstr ""

# 7aef1179327b48fb9d239fb9abb53494
#: ../../source/rnotes.rst:2282
msgid "``/opt/xensource/bin/cloud-clean-vlan.sh``"
msgstr ""

# 16a41fb12fb348b2aef8eef44201dc09
#: ../../source/rnotes.rst:2286
msgid ""
"Now prepare the upgrade by running the following on one XenServer host:"
msgstr ""

# 2e5c5805788d4619be1bd88edd6d0f8b
#: ../../source/rnotes.rst:2289
msgid "``/opt/xensource/bin/cloud-prepare-upgrade.sh``"
msgstr ""

# f9486dd60039428eb666ccb36df33df2
#: ../../source/rnotes.rst:2291
msgid ""
"If you see a message like \"can't eject CD\", log in to the VM and unmount "
"the CD, then run this script again."
msgstr ""

# 1b90ef07720649ef8be857a6b8613995
#: ../../source/rnotes.rst:2296
msgid ""
"Upload the hotfix to the XenServer hosts. Always start with the Xen pool "
"master, then the slaves. Using your favorite file copy utility (e.g. "
"WinSCP), copy the hotfixes to the host. Place them in a temporary folder "
"such as /tmp."
msgstr ""

# 95579949c0c0468f9fb5a886c0de0067
# b9c190b4fd614d0596e6cf2a21762978
#: ../../source/rnotes.rst:2301 ../../source/rnotes.rst:3278
msgid "On the Xen pool master, upload the hotfix with this command:"
msgstr ""

# 79193bd7beb24dad8e02baea8f8fc9e1
#: ../../source/rnotes.rst:2303
msgid "``xe patch-upload file-name=XS602E003.xsupdate``"
msgstr ""

# cd7814430ea74a93a70c8f47170bd22d
# b14b4d4a191a482bb52ea5f049bceac4
#: ../../source/rnotes.rst:2305 ../../source/rnotes.rst:3284
msgid ""
"Make a note of the output from this command, which is a UUID for the hotfix "
"file. You'll need it in another step later."
msgstr ""

# eebe6b8f5f8a4a0c8070cb916408f131
# d73f4217d05a41aeae87769a8d70aaf7
#: ../../source/rnotes.rst:2308 ../../source/rnotes.rst:3287
msgid ""
"(Optional) If you are applying other hotfixes as well, you can repeat the "
"commands in this section with the appropriate hotfix number. For example, "
"XS602E004.xsupdate."
msgstr ""

# 2463a45ebed644d98aa875979171a856
# ea165db83e0543f3bb9bf43ee31f1b1f
#: ../../source/rnotes.rst:2312 ../../source/rnotes.rst:3291
msgid ""
"Manually live migrate all VMs on this host to another host. First, get a "
"list of the VMs on this host:"
msgstr ""

# 097871715cba4ed3a1430cfd45bf432e
#: ../../source/rnotes.rst:2315
msgid "``# xe vm-list``"
msgstr ""

# 91a6615ab8044e81816572579377c718
# 2fecd03a5f7c4b69ad918cffe23ee336
#: ../../source/rnotes.rst:2317 ../../source/rnotes.rst:3298
msgid ""
"Then use this command to migrate each VM. Replace the example host name and "
"VM name with your own:"
msgstr ""

# ed5ae637635a478da7def0f58b94eb48
#: ../../source/rnotes.rst:2320
msgid "``# xe vm-migrate live=true host=host-name`` vm=\\ *``VM-name``*"
msgstr ""

# cdcae2f3667941289d57e72fed7dfa95
# 1204a1f920a54d19951f8fc3b0ca2d3f
#: ../../source/rnotes.rst:2322 ../../source/rnotes.rst:3305
msgid ""
"**Troubleshooting:** If you see a message like \"You attempted an operation "
"on a VM which requires PV drivers to be installed but the drivers were not "
"detected,\" run: ``/opt/xensource/bin/make_migratable.sh b6cf79c8-02ee-050b-"
"922f-49583d9f1a14``."
msgstr ""

# 3de97a19518c446c9c3c24206b1891f4
# dc7e8ff7538740fd8931578db081c519
#: ../../source/rnotes.rst:2326 ../../source/rnotes.rst:3309
msgid "Apply the hotfix. First, get the UUID of this host:"
msgstr ""

# 438b1e95684647569c3783ca16ce0605
# 6a54b573120547b9b5079d7edb53f67d
#: ../../source/rnotes.rst:2332 ../../source/rnotes.rst:3313
msgid ""
"Then use the following command to apply the hotfix. Replace the example host"
" UUID with the current host ID, and replace the hotfix UUID with the output "
"from the patch-upload command you ran on this machine earlier. You can also "
"get the hotfix UUID by running xe patch-list."
msgstr ""

# c8ec6b43de33435d85c0053b0105b112
# 4637156a9b74469299c17305a87ac225
#: ../../source/rnotes.rst:2344 ../../source/rnotes.rst:3323
msgid ""
"Copy the following files from the CloudStack Management Server to the host."
msgstr ""

# 8bab7909084144539d7f3f0d96f5410d
# f0830d516fe8489a8e14f4cc87d3bd0b
#: ../../source/rnotes.rst:2349 ../../source/rnotes.rst:3327
msgid "Copy from here..."
msgstr ""

# d661c3f6488e4437bcad12807e868ba6
# c65616039e844df49a2c66a9e72fab4d
#: ../../source/rnotes.rst:2349 ../../source/rnotes.rst:3327
msgid "...to here"
msgstr ""

# 5d2066c046d54230a20ba472410c9cca
#: ../../source/rnotes.rst:2351
msgid ""
"/usr/lib64/cloud/common /scripts/vm/hypervisor/ xenserver/xenserver60/N "
"FSSR.py"
msgstr ""

# 1782bbb0a4484bfda837b67ed08637f5
#: ../../source/rnotes.rst:2351
msgid "/opt/xensource/sm/NFSSR.py"
msgstr ""

# 9083b6c4d0a84550b56d29048de163fd
#: ../../source/rnotes.rst:2356
msgid ""
"/usr/lib64/cloud/common /scripts/vm/hypervisor/ xenserver/setupxenserve r.sh"
msgstr ""

# cc60a777fdb84763928959eac1413256
#: ../../source/rnotes.rst:2356
msgid "/opt/xensource/bin/setupxenserver.sh"
msgstr ""

# 7f602a64a7384f1faeeb3cd3cb6906c8
#: ../../source/rnotes.rst:2361
msgid ""
"/usr/lib64/cloud/common /scripts/vm/hypervisor/ xenserver/make\\_migrata "
"ble.sh"
msgstr ""

# fd8304dd4b4745048ca492d792e96336
#: ../../source/rnotes.rst:2361
msgid "/opt/xensource/bin/make\\_migratable.sh"
msgstr ""

# 1189f098e11e4821b8dd6002d4701b37
# 0b20faf71a1d4b488f695e1121d2fce8
#: ../../source/rnotes.rst:2370 ../../source/rnotes.rst:3347
msgid ""
"(Only for hotfixes XS602E005 and XS602E007) You need to apply a new Cloud "
"Support Pack."
msgstr ""

# 51314060eb4e4274a94556cf66d7b8f5
# 6f0e38b936c146a88f18f01bd79fb137
#: ../../source/rnotes.rst:2375 ../../source/rnotes.rst:3352
msgid ""
"Download the CSP software onto the XenServer host from one of the following "
"links:"
msgstr ""

# 7960ce9d01764dca84c420221f5ac947
# 2b5b6fb5241d45ca94ee8aee0c067700
#: ../../source/rnotes.rst:2378 ../../source/rnotes.rst:3355
msgid ""
"For hotfix XS602E005: "
"`http://coltrane.eng.hq.xensource.com/release/XenServer-6.x/XS-6.0.2/hotfixes/XS602E005/56710"
"/xe-phase-2/xenserver-cloud-supp.tgz "
"<http://coltrane.eng.hq.xensource.com/release/XenServer-6.x/XS-6.0.2/hotfixes/XS602E005/56710"
"/xe-phase-2/xenserver-cloud-supp.tgz>`__"
msgstr ""

# 93f404dfecb845f7a295abed79cd2bdc
# 1e9987f14ee140caab3cd9ac80fb3d70
#: ../../source/rnotes.rst:2381 ../../source/rnotes.rst:3358
msgid ""
"For hotfix XS602E007: "
"`http://coltrane.eng.hq.xensource.com/release/XenServer-6.x/XS-6.0.2/hotfixes/XS602E007/57824"
"/xe-phase-2/xenserver-cloud-supp.tgz "
"<http://coltrane.eng.hq.xensource.com/release/XenServer-6.x/XS-6.0.2/hotfixes/XS602E007/57824"
"/xe-phase-2/xenserver-cloud-supp.tgz>`__"
msgstr ""

# 5487658881254252bc032a418bc9d211
# d5d3595872834a30b69f2a97f934a6b6
#: ../../source/rnotes.rst:2386 ../../source/rnotes.rst:3363
msgid "Extract the file:"
msgstr ""

# 10aadbef588b4906aa4411610fff2b38
# 41fba79ec98c4ba9bb33a5ece8089e84
#: ../../source/rnotes.rst:2394 ../../source/rnotes.rst:3369
msgid "Run the following script:"
msgstr ""

# 304c43ec19654d4facc909cee84b878e
# 6f36c01dad0c4038b06f62939ceb97c4
#: ../../source/rnotes.rst:2402 ../../source/rnotes.rst:3375
msgid ""
"If the XenServer host is part of a zone that uses basic networking, disable "
"Open vSwitch (OVS):"
msgstr ""

# 196938b763f24a729f0d5fc34034cf8d
# 97f83d0655ca49899c2f7b23cf07100d
#: ../../source/rnotes.rst:2411 ../../source/rnotes.rst:3382
msgid "Reboot this XenServer host."
msgstr ""

# 2b44592533884e89a228bd0a5f8e8a24
# c82ea223be1d4b64adaed5f89d77845f
# ba507e290ab84df6bee757006448475b
# 723c48dca8094e9da7624f83d2ac56c7
#: ../../source/rnotes.rst:2415 ../../source/rnotes.rst:2425
#: ../../source/rnotes.rst:3386 ../../source/rnotes.rst:3394
msgid "Run the following:"
msgstr ""

# 60d0028a822d4455a2ef0e71a774fc89
# 3c2b4eb2c1a34738a8fee6a813020cc8
#: ../../source/rnotes.rst:2421 ../../source/rnotes.rst:3390
msgid ""
"If the message \"mv: cannot stat \\`/etc/cron.daily/logrotate': No such file"
" or directory\" appears, you can safely ignore it."
msgstr ""

# e365729bdd0a43d98ca4aa6df76a080a
# 292dce1c5566443db1f36434502cbe40
#: ../../source/rnotes.rst:2433 ../../source/rnotes.rst:3402
msgid ""
"On each slave host in the Xen pool, repeat these steps, starting from "
"\"manually live migrate VMs.\""
msgstr ""

# 53aa4ba520af4d32a111c7bdd061c7f6
#: ../../source/rnotes.rst:2436
msgid ""
"**Troubleshooting Tip:** If passwords which you know to be valid appear not "
"to work after upgrade, or other UI issues are seen, try clearing your "
"browser cache and reloading the UI page."
msgstr ""

# 82f67a0f08f74ea0b372cfc3d9798cff
#: ../../source/rnotes.rst:2439
msgid "Upgrade from 2.2.14 to 4.3"
msgstr ""

# 8dd5152530dc4c448bc7ca2147bb3f58
#: ../../source/rnotes.rst:2443
msgid ""
"Ensure that you query your IPaddress usage records and process them; for "
"example, issue invoices for any usage that you have not yet billed users "
"for."
msgstr ""

# 08a3e11c4ac84d15a5539ea1a29e5540
#: ../../source/rnotes.rst:2447
msgid ""
"Starting in 3.0.2, the usage record format for IP addresses is the same as "
"the rest of the usage types. Instead of a single record with the assignment "
"and release dates, separate records are generated per aggregation period "
"with start and end dates. After upgrading to 4.3, any existing IP address "
"usage records in the old format will no longer be available."
msgstr ""

# 82d3912ade2e4425b10822ef75644184
#: ../../source/rnotes.rst:2456
msgid ""
"If you are using version 2.2.0 - 2.2.13, first upgrade to 2.2.14 by using "
"the instructions in the `2.2.14 Release Notes "
"<http://download.cloud.com/releases/2.2.0/CloudStack2.2.14ReleaseNotes.pdf>`__."
msgstr ""

# 43af6a2f821148dc933817dda7004642
#: ../../source/rnotes.rst:2460
msgid ""
"**KVM Hosts:** If KVM hypervisor is used in your cloud, be sure you "
"completed the step to insert a valid username and password into the "
"host\\_details table on each KVM node as described in the 2.2.14 Release "
"Notes. This step is critical, as the database will be encrypted after the "
"upgrade to 4.3."
msgstr ""

# 165a6cb6d6d14af88d88b0b78f71157f
#: ../../source/rnotes.rst:2464
msgid ""
"While running the 2.2.14 system, log in to the UI as root administrator."
msgstr ""

# 1f8e9d1a6daa49ee9369d371b139cfd1
#: ../../source/rnotes.rst:2469
msgid ""
"Using the UI, add a new System VM template for each hypervisor type that is "
"used in your cloud. In each zone, add a system VM template for each "
"hypervisor used in that zone"
msgstr ""

# 61df5a92c7374826b61d112059dfcf30
#: ../../source/rnotes.rst:2489
msgid ""
"In the Register template dialog box, specify the following values depending "
"on the hypervisor type (do not change these):"
msgstr ""

# cf7180ae32be4c09baac3d08c8d8592f
#: ../../source/rnotes.rst:2575
msgid ""
"Watch the screen to be sure that the template downloads successfully and "
"enters the READY state. Do not proceed until this is successful"
msgstr ""

# abd7c11dce0748e393edeabe2b1a3c88
#: ../../source/rnotes.rst:2580
msgid ""
"**WARNING**: If you use more than one type of hypervisor in your cloud, be "
"sure you have repeated these steps to download the system VM template for "
"each hypervisor type. Otherwise, the upgrade will fail."
msgstr ""

# 944b4efebb274b4b9168b8c9bc07cd2d
#: ../../source/rnotes.rst:2677
msgid ""
"If you are using Ubuntu, follow this procedure to upgrade your packages. If "
"not, skip to step `13 <#upgrade-rpm-packages-22>`__."
msgstr ""

# 5621f0bde6ef435598eb9f26e3dad529
#: ../../source/rnotes.rst:2727
msgid ""
"On KVM hosts, you will need to manually install the ``cloudstack-agent`` "
"package:"
msgstr ""

# 203132db7f3948499d31bb3eb0057291
#: ../../source/rnotes.rst:2789
msgid ""
"If you are using CentOS or RHEL, follow this procedure to upgrade your "
"packages. If not, skip to step `14 <#correct-components-xml-22>`__."
msgstr ""

# 690f899c6bd24183860a840ddf554d44
#: ../../source/rnotes.rst:2871
msgid ""
"If you have made changes to your existing copy of the file components.xml in"
" your previous-version CloudStack installation, the changes will be "
"preserved in the upgrade. However, you need to do the following steps to "
"place these changes in a new version of the file which is compatible with "
"version 4.0.0-incubating."
msgstr ""

# b2fef2e295cf40a6b3777a62e5e8dd89
#: ../../source/rnotes.rst:2877
msgid ""
"How will you know whether you need to do this? If the upgrade output in the "
"previous step included a message like the following, then some custom "
"content was found in your old components.xml, and you need to merge the two "
"files:"
msgstr ""

# 28092dbc6a1e4c8b8b40af19e0361a7a
#: ../../source/rnotes.rst:2886
msgid ""
"Make a backup copy of your ``/etc/cloud/management/components.xml`` file. "
"For example:"
msgstr ""

# ce76e70e3d0d4085b429224f3c46f5f0
#: ../../source/rnotes.rst:2904
msgid ""
"Merge your changes from the backup file into the new components.xml file."
msgstr ""

# 5d31708084ea431cb32c6de017984b9d
#: ../../source/rnotes.rst:2913
msgid ""
"After upgrading to 4.3, API clients are expected to send plain text "
"passwords for login and user creation, instead of MD5 hash. If API client "
"changes are not acceptable, following changes are to be made for backward "
"compatibility:"
msgstr ""

# 3e13a458fcec46348d78d6a05c0a73f2
#: ../../source/rnotes.rst:2936
msgid ""
"PlainTextUserAuthenticator works the same way MD5UserAuthenticator worked "
"prior to 4.2."
msgstr ""

# 977e0462a4514e8290c4f6efb24ffbc6
#: ../../source/rnotes.rst:2941
msgid ""
"If you have made changes to your existing copy of the "
"``/etc/cloud/management/db.properties`` file in your previous-version "
"CloudStack installation, the changes will be preserved in the upgrade. "
"However, you need to do the following steps to place these changes in a new "
"version of the file which is compatible with this version."
msgstr ""

# 6f3fecf7bee440819bd35439052e7134
#: ../../source/rnotes.rst:2950
msgid ""
"Make a backup copy of your file ``/etc/cloud/management/db.properties``. For"
" example:"
msgstr ""

# 1e4702a05d304ef4a3d18a310670413b
#: ../../source/rnotes.rst:2959
msgid ""
"Copy ``/etc/cloud/management/db.properties.rpmnew`` to create a new "
"``/etc/cloud/management/db.properties``:"
msgstr ""

# 2a689fd4c8b34f159bbccda75eea3b44
#: ../../source/rnotes.rst:2968
msgid ""
"Merge your changes from the backup file into the new db.properties file."
msgstr ""

# 14c9f00e13384fe7818635db57ddebbe
#: ../../source/rnotes.rst:2977
msgid ""
"On the management server node, run the following command. It is recommended "
"that you use the command-line flags to provide your own encryption keys. See"
" Password and Key Encryption in the Installation Guide."
msgstr ""

# 3f168b18c27443dd875c5adeb55a85a0
#: ../../source/rnotes.rst:2986
msgid ""
"When used without arguments, as in the following example, the default "
"encryption type and keys will be used:"
msgstr ""

# 33bee02a88e14c6f8726562c1066932f
#: ../../source/rnotes.rst:2991
msgid ""
"(Optional) For encryption\\_type, use file or web to indicate the technique "
"used to pass in the database encryption password. Default: file."
msgstr ""

# da3a05583c554e95a25b01ea4b2fab78
#: ../../source/rnotes.rst:2997
msgid ""
"(Optional) For management\\_server\\_key, substitute the default key that is"
" used to encrypt confidential parameters in the properties file. Default: "
"password. It is highly recommended that you replace this with a more secure "
"value"
msgstr ""

# d47187c0a6934275b49e5f7142bf2a49
#: ../../source/rnotes.rst:3004
msgid ""
"(Optional) For database\\_key, substitute the default key that is used to "
"encrypt confidential parameters in the CloudStack database. Default: "
"password. It is highly recommended that you replace this with a more secure "
"value."
msgstr ""

# a1b1f1666d0e4e5fa004939d7cb65ebb
#: ../../source/rnotes.rst:3011
msgid ""
"Repeat steps 10 - 14 on every management server node. If you provided your "
"own encryption key in step 14, use the same key on all other management "
"servers."
msgstr ""

# d2b6a61b4d4c4ea4ac31966205b494e9
#: ../../source/rnotes.rst:3024
msgid ""
"Wait until the databases are upgraded. Ensure that the database upgrade is "
"complete. You should see a message like \"Complete! Done.\" After "
"confirmation, start the other Management Servers one at a time by running "
"the same command on each node."
msgstr ""

# d3aa8aeaac984b868f7bb6203777068c
#: ../../source/rnotes.rst:3040
msgid "(KVM only) Perform the following additional steps on each KVM host."
msgstr ""

# 7f58ac6f2a6546e984b291d14708aecd
#: ../../source/rnotes.rst:3042
msgid ""
"These steps will not affect running guests in the cloud. These steps are "
"required only for clouds using KVM as hosts and only on the KVM hosts."
msgstr ""

# a40f34aedd354e19b622dba6af947dc9
#: ../../source/rnotes.rst:3048
msgid ""
"Configure your CloudStack package repositories as outlined in the "
"Installation Guide"
msgstr ""

# 60b6f718e10b44b2932fe47305402e68
#: ../../source/rnotes.rst:3061
msgid ""
"Update the agent software with one of the following command sets as "
"appropriate."
msgstr ""

# d1c9b23bfd3047b3af0434ee9d2f4b81
#: ../../source/rnotes.rst:3075
msgid ""
"Copy the contents of the ``agent.properties`` file to the new "
"``agent.properties`` file by using the following command"
msgstr ""

# f29b1de1f5784d40a03f632bee5da0c8
#: ../../source/rnotes.rst:3125
msgid ""
"Log in to the CloudStack UI as admin, and check the status of the hosts. All"
" hosts should come to Up state (except those that you know to be offline). "
"You may need to wait 20 or 30 minutes, depending on the number of hosts."
msgstr ""

# 5d312c8c705f4c878ea150dab52c575d
#: ../../source/rnotes.rst:3130
msgid ""
"Do not proceed to the next step until the hosts show in the Up state. If the"
" hosts do not come to the Up state, contact support."
msgstr ""

# 25837b241e564dd7a200dc22ed3e929b
#: ../../source/rnotes.rst:3135
msgid ""
"Run the following script to stop, then start, all Secondary Storage VMs, "
"Console Proxy VMs, and virtual routers."
msgstr ""

# ac2edfb7c37b4bf994275e773d12c5c4
#: ../../source/rnotes.rst:3140
msgid ""
"Run the command once on one management server. Substitute your own IP "
"address of the MySQL instance, the MySQL user to connect as, and the "
"password to use for that user. In addition to those parameters, provide the "
"\"-c\" and \"-r\" arguments. For example:"
msgstr ""

# 62fdd3c67b9b4b9cb1c6ecce251c6b5a
#: ../../source/rnotes.rst:3155
msgid ""
"After the script terminates, check the log to verify correct execution:"
msgstr ""

# 47faf7f70b334ae98f3f1c7a670a311f
#: ../../source/rnotes.rst:3162
msgid "The content should be like the following:"
msgstr ""

# cf26992fc5ea49f8a46b7c97db3db2db
#: ../../source/rnotes.rst:3175
msgid ""
"If you would like additional confirmation that the new system VM templates "
"were correctly applied when these system VMs were rebooted, SSH into the "
"System VM and check the version."
msgstr ""

# d907b5857e874ddb9e2685400bdaa324
#: ../../source/rnotes.rst:3179
msgid "Use one of the following techniques, depending on the hypervisor."
msgstr ""

# 47eeb152f7354386a945820cf565dd7d
#: ../../source/rnotes.rst:3181
msgid "**XenServer or KVM:**"
msgstr ""

# 4845c8f916aa46c8b0afb4d65839827a
#: ../../source/rnotes.rst:3183
msgid ""
"SSH in by using the link local IP address of the system VM. For example, in "
"the command below, substitute your own path to the private key used to log "
"in to the system VM and your own link local IP."
msgstr ""

# fd4e4c86a1e44bb184899f9b2f2a2215
#: ../../source/rnotes.rst:3188
msgid ""
"Run the following commands on the XenServer or KVM host on which the system "
"VM is present:"
msgstr ""

# 9fb15734392e492db8eec3bfd8db8456
# 3d3c3fffab7445d18c30fce3880b7b1c
#: ../../source/rnotes.rst:3196 ../../source/rnotes.rst:3215
msgid "The output should be like the following:"
msgstr ""

# 6c25de5d57584107bb52f4b83298476e
#: ../../source/rnotes.rst:3202
msgid "**ESXi:**"
msgstr ""

# 1c5098a14ab44e28bbc70f3c2c27f1b8
#: ../../source/rnotes.rst:3204
msgid ""
"SSH in using the private IP address of the system VM. For example, in the "
"command below, substitute your own path to the private key used to log in to"
" the system VM and your own private IP."
msgstr ""

# 1ea48fa0ab9a49cd99f56b64aeeff8cf
#: ../../source/rnotes.rst:3208
msgid "Run the following commands on the Management Server:"
msgstr ""

# 2de578dee3164dc9b979d4322ff158fe
#: ../../source/rnotes.rst:3223
msgid ""
"If needed, upgrade all Citrix XenServer hypervisor hosts in your cloud to a "
"version supported by CloudStack 4.0.0-incubating. The supported versions are"
" XenServer 5.6 SP2 and 6.0.2. Instructions for upgrade can be found in the "
"CloudStack 4.0.0-incubating Installation Guide."
msgstr ""

# 78d0d9395c604a4c805ddfec475f15bb
#: ../../source/rnotes.rst:3231
msgid ""
"Apply the XenServer hotfix XS602E003 (and any other needed hotfixes) to "
"XenServer v6.0.2 hypervisor hosts."
msgstr ""

# aaa65cee9a6f430bac41e5738591839d
#: ../../source/rnotes.rst:3261
msgid "Prepare the upgrade by running the following on one XenServer host:"
msgstr ""

# 7d50c3d8799447ff89c8c364eb70731d
#: ../../source/rnotes.rst:3268
msgid ""
"If you see a message like \"can't eject CD\", log in to the VM and umount "
"the CD, then run this script again."
msgstr ""

# 933303f89e9f4fdbb4693a289c7f28cb
#: ../../source/rnotes.rst:3273
msgid ""
"Upload the hotfix to the XenServer hosts. Always start with the Xen pool "
"master, then the slaves. Using your favorite file copy utility (e.g. "
"WinSCP), copy the hotfixes to the host. Place them in a temporary folder "
"such as /root or /tmp."
msgstr ""

# be996cb933684ad28c8d1a0fc11b51f3
#: ../../source/rnotes.rst:3311
msgid "``# xe host-list``"
msgstr ""

# 8b48b679d3034863a0cf33f4243733e0
#: ../../source/rnotes.rst:3319
msgid "``xe patch-apply host-uuid=host-uuid`` uuid=\\ *``hotfix-uuid``*"
msgstr ""

# fba81dae9aa141759a651c9681d452ca
#: ../../source/rnotes.rst:3329
msgid ""
"``/usr/share/cloudstack -common/scripts/vm/hype rvisor/xenserver/xenser "
"ver60/NFSSR.py``"
msgstr ""

# f17727fee8de4422b1854899f586b480
#: ../../source/rnotes.rst:3329
msgid "``/opt/xensource/sm/NFSSR.py``"
msgstr ""

# 8b641d51a32547f6bacbfdf2b6a2bf14
#: ../../source/rnotes.rst:3334
msgid ""
"``/usr/share/cloudstack -common/scripts/vm/hype rvisor/xenserver/setupx "
"enserver.sh``"
msgstr ""

# e5244c3c204643cbac950d4ef0a3e6c7
# 15d387013eea4eb2b0bb7d051beed7ad
#: ../../source/rnotes.rst:3334 ../../source/rnotes.rst:3388
msgid "``/opt/xensource/bin/setupxenserver.sh``"
msgstr ""

# 46501ce5ab894a74ada10967a82596af
#: ../../source/rnotes.rst:3339
msgid ""
"``/usr/lib64/cloudstack -common/scripts/vm/hype rvisor/xenserver/make_m "
"igratable.sh``"
msgstr ""

# ae866867817d4b3aa8dee6324cad801d
#: ../../source/rnotes.rst:3339
msgid "``/opt/xensource/bin/make_migratable.sh``"
msgstr ""

# d1c878ddd25d437b89be1fe7935981a0
#: ../../source/rnotes.rst:3365
msgid "``# tar xf xenserver-cloud-supp.tgz``"
msgstr ""

# be55bf39cd3b47ae95be10e364d38068
#: ../../source/rnotes.rst:3371
msgid "``# xe-install-supplemental-pack xenserver-cloud-supp.iso``"
msgstr ""

# 511effdc9d26448290f575384afe0676
#: ../../source/rnotes.rst:3378
msgid "``# xe-switch-network-backend bridge``"
msgstr ""