in maven-plugin/src/main/java/org/apache/commons/weaver/maven/JavaLoggingToMojoLoggingRedirector.java [129:143]
private String getMessage(final LogRecord record) {
final ResourceBundle bundle = record.getResourceBundle();
final String message;
if (bundle != null && bundle.containsKey(record.getMessage())) {
// todo: cannot enforce Locale.ENGLISH here
message = bundle.getString(record.getMessage());
} else {
message = record.getMessage();
}
final Object[] params = record.getParameters();
if (ArrayUtils.isNotEmpty(params)) {
return new MessageFormat(message).format(params);
}
return message;
}