in src/android/Notification.java [555:564]
private void changeTextDirection(Builder dlg){
int currentapiVersion = android.os.Build.VERSION.SDK_INT;
dlg.create();
AlertDialog dialog = dlg.show();
dialogs.add(dialog);
if (currentapiVersion >= android.os.Build.VERSION_CODES.JELLY_BEAN_MR1) {
TextView messageview = (TextView)dialog.findViewById(android.R.id.message);
messageview.setTextDirection(android.view.View.TEXT_DIRECTION_LOCALE);
}
}