in app/assets/javascripts/vertical_sankey.js [125:132]
function computeNodeValues() {
nodes.forEach(function(node) {
node.value = Math.max(
d3.sum(node.sourceLinks, value),
d3.sum(node.targetLinks, value)
);
});
}