oak-core/src/main/java/org/apache/jackrabbit/oak/query/SQL2Parser.java [1340:1368]:
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
            return;
        case CHAR_END:
            currentToken = "";
            currentTokenType = END;
            parseIndex = i;
            return;
        default:
            throw getSyntaxError();
        }
    }

    private void readString(int i, char end) throws ParseException {
        char[] chars = statementChars;
        String result = null;
        while (true) {
            for (int begin = i;; i++) {
                if (chars[i] == end) {
                    if (result == null) {
                        result = statement.substring(begin, i);
                    } else {
                        result += statement.substring(begin - 1, i);
                    }
                    break;
                }
            }
            if (chars[++i] != end) {
                break;
            }
            i++;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -



oak-core/src/main/java/org/apache/jackrabbit/oak/query/xpath/XPathToSQL2Converter.java [1133:1161]:
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
            return;
        case CHAR_END:
            currentToken = "";
            currentTokenType = END;
            parseIndex = i;
            return;
        default:
            throw getSyntaxError();
        }
    }

    private void readString(int i, char end) throws ParseException {
        char[] chars = statementChars;
        String result = null;
        while (true) {
            for (int begin = i;; i++) {
                if (chars[i] == end) {
                    if (result == null) {
                        result = statement.substring(begin, i);
                    } else {
                        result += statement.substring(begin - 1, i);
                    }
                    break;
                }
            }
            if (chars[++i] != end) {
                break;
            }
            i++;
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -