src/main/java/org/apache/jackrabbit/ocm/manager/collectionconverter/impl/BeanReferenceMapConverterImpl.java [74:84]:
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
                                      Node parentNode,
                                      CollectionDescriptor collectionDescriptor,
                                      ManageableObjects objects) throws RepositoryException {

        // For maps of bean references, only Maps are supported
        if (!(objects instanceof ManageableMap)) {

            throw new JcrMappingException("Impossible to retrieve the attribute "
                    + collectionDescriptor.getFieldName() + " in the class "
                    + collectionDescriptor.getClassDescriptor().getClassName()
                    + " because it is not a map");
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -



src/main/java/org/apache/jackrabbit/ocm/manager/collectionconverter/impl/BeanReferenceMapConverterImpl.java [93:103]:
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
                                      Node parentNode,
                                      CollectionDescriptor collectionDescriptor,
                                      ManageableObjects objects) throws RepositoryException {

    	// For maps of bean references, only Maps are supported
        if (!(objects instanceof ManageableMap)) {

            throw new JcrMappingException("Impossible to retrieve the attribute "
                    + collectionDescriptor.getFieldName() + " in the class "
                    + collectionDescriptor.getClassDescriptor().getClassName()
                    + " because it is not a map");
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -