in src/main/scala-3/org/apache/logging/log4j/scala/LoggerMacro.scala [474:483]
private def logMarkerMessageArgs(underlying: Expr[Logger], level: Expr[Level], marker: Expr[Marker], message: Expr[CharSequence],
args: Expr[Seq[Any]]) (using Quotes) = {
val anyRefArgs = formatArgs(args)
if(anyRefArgs.isEmpty)
'{ if ($underlying.delegate.isEnabled($level, $marker)) $underlying.logMessage($level, $marker, ${charSequenceExprToStringExpr(message)}, null) }
else if(anyRefArgs.length == 1)
'{ if ($underlying.delegate.isEnabled($level, $marker)) $underlying.delegate.log($level, $marker, ${charSequenceExprToStringExpr(message)}, ${anyRefArgs.head}) }
else
'{ if ($underlying.delegate.isEnabled($level, $marker)) $underlying.delegate.log($level, $marker, ${charSequenceExprToStringExpr(message)}, ${Expr.ofSeq(anyRefArgs)}*) }
}