in apidocs/ui/lang/translator.js [32:34]
_tryTranslate: function(word) { return this._words[$.trim(word)] !== undefined ? this._words[$.trim(word)] : word; },