def get_outdated_translations()

in src/co_op_translator/core/project/translation_manager.py [0:0]

• 25 lines of code
• 9 McCabe index (conditional complexity)

    def get_outdated_translations(self) -> List[tuple[Path, Path]]:
        """
        Identify translations that need updates by comparing metadata.

        Returns:
            List[tuple[Path, Path]]: List of (original file, translation file) tuples that need updates
        """
        outdated_files = []
        all_translation_files = []

        for lang_code in self.language_codes:
            translation_dir = self.translations_dir / lang_code
            if not translation_dir.exists():
                continue
            for md_file in translation_dir.rglob("*.md"):
                all_translation_files.append((lang_code, md_file))

        if not all_translation_files:
            return []

        for lang_code, trans_file in all_translation_files:
            try:
                relative_path = trans_file.relative_to(
                    self.translations_dir / lang_code
                )
                original_file = self.root_dir / relative_path

                if not original_file.exists():
                    continue

                # Compare metadata
                if self._is_translation_outdated(original_file, trans_file):
                    outdated_files.append((original_file, trans_file))
            except ValueError:
                logger.warning(f"Error calculating relative path for {trans_file}")
                continue

        return outdated_files