in pkg/fix_local_shell.go [154:160]
func (l *LocalShellFix) flattenEnv() []string { var env []string for k, v := range l.Env { env = append(env, fmt.Sprintf("%s=%s", k, v)) } return env }