in elastictransport/instrumentation.go [175:180]
func (i ElasticsearchOpenTelemetry) RecordPathPart(ctx context.Context, pathPart, value string) {
span := trace.SpanFromContext(ctx)
if span.IsRecording() {
span.SetAttributes(attribute.String(attrPathParts+pathPart, value))
}
}