EpicLinks::CreateService#execute when subepics feature is enabled when everything is ok when an epic is already assigned to another epic moves the new child epic to the top and moves the existing ones down