in app/services/kubernetes.scala [98:103]
def updateDeployedSoftware(to:DockerImage, deploymentName:String) = {
for {
deployment <- k8s getInNamespace[Deployment](deploymentName, namespace)
result <- performUpdate(deployment, to)
} yield result
}