in scripts/extractStrings.js [224:231]
function getKeyForArrayObject(key, objectEntry, field) {
const identifier = endsWithLocIdentifier(key);
if (identifier !== "" && objectEntry[ArrayLocIdentifier[identifier]] != null) {
// remove special characters from the identifier
return key.concat(".", removeNonAplhaNumeric(objectEntry[ArrayLocIdentifier[identifier]]));
}
return key.concat(".", field);
}