in Managed/PseudoLoc/PseudoLocalizer.cs [222:282]
private static Dictionary<char, char> CreateTranslationsMap()
{
// Map standard "English" characters to similar-looking counterparts from other languages
Dictionary<char, char> translations = new Dictionary<char, char>
{
{ 'a', 'ä' },
{ 'b', 'ƃ' },
{ 'c', 'č' },
{ 'd', 'ƌ' },
{ 'e', 'ë' },
{ 'f', 'ƒ' },
{ 'g', 'ğ' },
{ 'h', 'ħ' },
{ 'i', 'ï' },
{ 'j', 'ĵ' },
{ 'k', 'ƙ' },
{ 'l', 'ł' },
{ 'm', 'ɱ' },
{ 'n', 'ň' },
{ 'o', 'ö' },
{ 'p', 'þ' },
{ 'q', 'ɋ' },
{ 'r', 'ř' },
{ 's', 'š' },
{ 't', 'ŧ' },
{ 'u', 'ü' },
{ 'v', 'ṽ' },
{ 'w', 'ŵ' },
{ 'x', 'ӿ' },
{ 'y', 'ŷ' },
{ 'z', 'ž' },
{ 'A', 'Ä' },
{ 'B', 'Ɓ' },
{ 'C', 'Č' },
{ 'D', 'Đ' },
{ 'E', 'Ë' },
{ 'F', 'Ƒ' },
{ 'G', 'Ğ' },
{ 'H', 'Ħ' },
{ 'I', 'Ï' },
{ 'J', 'Ĵ' },
{ 'K', 'Ҟ' },
{ 'L', 'Ł' },
{ 'M', 'Ӎ' },
{ 'N', 'Ň' },
{ 'O', 'Ö' },
{ 'P', 'Ҏ' },
{ 'Q', 'Ǫ' },
{ 'R', 'Ř' },
{ 'S', 'Š' },
{ 'T', 'Ŧ' },
{ 'U', 'Ü' },
{ 'V', 'Ṽ' },
{ 'W', 'Ŵ' },
{ 'X', 'Ӿ' },
{ 'Y', 'Ŷ' },
{ 'Z', 'Ž' },
};
return translations;
}