in src/TornadoChartScrolling.ts [142:148]
private createOrRemoveScrollbar(isVisible: boolean, brushGraphicsContext: Selection<any>, brushClass: string) {
if (isVisible && this.isScrollable) {
return brushGraphicsContext || this.root.append("g").merge(this.root).classed(brushClass, true);
}
return brushGraphicsContext ? void brushGraphicsContext.remove() : undefined;
}