locales/zh-TW/email-strings.ftl

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.


## Email headers

email-header-logo-alt = { -brand-mozilla-monitor }
email-header-button-sign-in = 登入

## Email footers

email-footer-support-heading = 有關於 { -brand-mozilla-monitor } 的問題嗎？
email-footer-support-content = 若需協助，請前往我們的<support-link>技術支援中心</support-link>
email-footer-trigger-transactional = 您會收到這封郵件，是因為您訂閱了 { -brand-mozilla-monitor }。
email-footer-source-hibp = 資料外洩事件資訊是由 <hibp-link>{ -brand-HIBP }</hibp-link> 提供
email-footer-logo-mozilla-alt = { -brand-mozilla }
email-footer-meta-privacy-notice = 隱私權
# Firefox Relay is a product name and should not be translated.
-product-name-relay = Firefox Relay
# Mozilla VPN is a product name and should not be translated.
-product-name-vpn = Mozilla VPN
# A link to legal information about mozilla products.
legal = 法律資訊
# Button text
verify-email-cta = 驗證電子郵件地址
# Headline of verification email
email-link-expires = 此鏈結將於 24 小時後失效

##

# Subject line of email
email-subject-found-breaches = { -product-name } 在下列資料外洩事件找到您的資訊
# Subject line of email
email-subject-no-breaches = { -product-name } 沒有找到相關資料外洩事件
# Subject line of email
email-subject-verify = { -product-name }：驗證您的電子郵件地址
fxm-warns-you-no-breaches = { -product-name } 會在有與您相關的個資外洩事件發生時警告您。目前為止，還沒有發生過類似事件。我們會在您的電子郵件地址出現於新事件中時通知您。
email-breach-alert-blurb = { -product-name } 會在有與您相關的個資外洩事件發生時警告您。我們剛收到其他公司的資料外洩事件。

## 2022 email template. HTML tags should not be translated, e.g. `<a>`

# Have I Been Pwned attribution
# Variables:
#   $hibp-link-attr (String) - Link to Have I Been Pwned
email-2022-hibp-attribution = 資料外洩事件資訊由 <a { $hibp-link-attr }>{ -brand-HIBP }</a> 提供

## Verification email

email-verify-heading = 從現在起保護您的資料
email-verify-subhead = 確認您的 E-Mail 即可在發生資料外洩事件後保護您的資料。
email-verify-simply-click = 只要點擊下列鏈結，即可完成帳號確認。

## Breach report

email-breach-summary = 以下是您的資料外洩情況摘要
# Variables:
#   $email-address (string) - Email address, bolded
email-breach-detected = 我們偵測到您的 { $email-address } 帳號可能已遭到洩露。建議您立即採取行動，處理此資料外洩事件。
email-dashboard-cta = 前往儀錶板

## Breach alert email

email-breach-alert-all-subject = 偵測到新的資料外洩事件
email-breach-alert-all-preview = 我們將帶您逐步處理此問題。
email-breach-alert-all-hero-heading = 您身處於新的資料外洩事件
email-breach-alert-all-hero-subheading = 別擔心，我們會幫助您解決這個問題
email-breach-alert-all-lead = { -brand-mozilla-monitor } 發現下列資料外洩事件當中，包含您的個人資訊：
email-breach-alert-all-source-title = 資料外洩來源：
email-breach-alert-all-data-points-title = 您曝光的資料：
email-breach-alert-all-next-steps-lead = 我們將帶您逐步向您講解，如何解決這場資料外洩事件。
email-breach-alert-all-next-steps-cta-label = 開始使用
email-breach-alert-all-next-steps-button-dashboard = 前往儀錶板