evaluation/en-cs/wmt09.google.cs (3,027 lines of code) (raw):

Pražská burza se do konce obchodního dne propadá do mínusu Pražská burza po ranním prudkém poklesu korigovala ztráty. Transakce s akciemi Českého energetického podniku (ČEZ) dosáhly téměř poloviny běžného denního obchodování. Pražská burza hned na začátku úterního obchodování pokračovala v propadu z pondělí, kdy klesla o téměř šest procent. Tentokrát je za propad zodpovědný propad akcií na Wall Street. I zde se projevila reakce trhu na výsledky hlasování v americké Sněmovně reprezentantů, která odmítla podpořit plán na stabilizaci tamního finančního sektoru. Akcie v Asii klesají Akcie na asijských trzích zažily v úterý dramatický propad, i když indexy nakonec část ztrát během dne smazaly. Hang Seng Index hongkongské burzy odepsal během dne téměř čtyři procenta, později však část ztrát smazal a snížil pokles na zhruba 2,5 procenta. Hang Seng China Enterprises Index, který sleduje pohyb čínských akcií na burze v Hongkongu, klesl o 3,8 procenta, v Šanghaji byly trhy zavřené. Akcie na trhu v Sydney ztratily více než pět procent, ale nakonec své ztráty snížily na 4,3 procenta. Burza na Tchaj-wanu podle tamního indexu klesla o 3,6 procenta. "Načasování záchranné akce v USA je nejisté a ovlivní finanční trhy po celém světě," poznamenal šéf hongkongského Currency Board Joseph Yam. Přestože je Hongkong součástí Číny, určuje svou měnovou politiku samostatně, tedy bez závislosti na čínské centrální bance. Hong Kong má úrokové sazby na stejné úrovni jako Spojené státy. Američtí zákonodárci by se podle australského premiéra Kevina Rudda měli rychle vrátit ke svým jednáním a schválit návrh zákona na podporu finančního systému. Jinak prý hrozí, že dopady pocítí i další země. Americká burza krveprolití Americká Sněmovna reprezentantů v pondělí odmítla plán na podporu finančního systému, do kterého mělo být investováno až 700 miliard dolarů (téměř 12 miliard českých korun). Zákonodárci tak ignorovali výzvu prezidenta George Bushe, aby plán podpořili. Podle Bushe by plán řešil základní příčiny finanční krize a pomohl stabilizovat celou ekonomiku. Americké akcie utrpěly v pondělí krvavou lázeň a hlavní akciové indexy zaznamenaly největší propad za více než 20 let. Index Dow Jones klesl o téměř sedm procent, když zaznamenal podobný pokles naposledy v roce 1987. Index klesal ještě před hlasováním, ale jakmile se ukázalo, že návrh zákona ve sněmovně neprošel, index se dostal do volného pádu. Kongresové výnosy: Americká vláda může napumpovat 700 miliard dolarů do bank Nejvyšší představitelé amerického Kongresu a kabinetu George W. Bushe se dohodli na širší podobě dohody o finanční pomoci americkému finančnímu systému. Hlasovat se o něm bude začátkem příštího týdne. Američtí zákonodárci udělali průlom v jednání o schválení záchranného plánu v podobě finanční pomoci americkému finančnímu systému ve výši 700 miliard dolarů (zhruba 12 miliard korun). Ale ještě není vše vyhráno. To znamená, že členové kongresu musí dokončit některé detaily dohody, než mohou zveřejnit konečnou verzi zákona a hlasovat o ní. Plán na podporu finančního systému bude v pondělí projednávat Sněmovna reprezentantů. Agentuře Reuters to v neděli řekl předseda výboru pro finanční služby Barney Frank. Zdroje uvádějí, že Senát by o plánu mohl zřejmě hlasovat nejdříve ve středu. Ekonomové tvrdí, že oznámení o schválení záchranného plánu by mělo být prvním psychologickým faktorem významným pro oživení finančních trhů. Poté však dojde k „vystřízlivění“ kvůli komplikovanosti mechanismů, kterými lze v praxi pomoci trhům dosáhnout. Paulson: Plán musí být účinný „Udělali jsme velký pokrok. Vyřešili jsme naše rozdílné názory na to, jak by měl balíček pro stabilizaci trhů vypadat,“ řekla Bloombergu demokratka Nancy Pelosiová. Finální hlasování by podle ní mohlo proběhnout už v neděli. Zástupci zákonodárců se v sobotu večer setkali s americkým ministrem financí Henrym Paulsonem, aby dali vládnímu fondu konečnou podobu. Fond má nakupovat neprodejná hypoteční aktiva, která stahují finanční společnosti do velkých ztrát a ohrožují stabilitu celého systému. „Jsme na pokraji definitivní dohody o plánu, který bude fungovat a který také musí být účinný na trhu. Je nutné pokračovat v léčebném plánu, ale myslím, že jsme tam,“ řekl Paulson. Signál pro asijské obchodování Globální finanční krize výrazně dopadá na akciové trhy, které prudce klesají. Podle nevadského demokratického senátora Harryho Reida se tak zákonodárci snaží, aby Kongres dosáhl definitivní dohody již v neděli. Chtějí tím totiž uklidnit investory před obchodováním na asijských finančních trzích, které jsou vzhledem ke svým časovým pásmům prvními, kde by rozhodnutí Kongresu mohlo ovlivnit pondělní obchodování. Zatím ale není s jistotou jasné, kdy o návrhu budou hlasovat obě komory amerického Kongresu, ani zda jednání nebude brzdit nějaký problém. Zákonodárci doufají, že bude schválen v nejbližších dnech. Návrh zákona však ještě projde řadou změn. Celková částka určená na pomoc systému se má rozdělit na dvě části. Počátečních 350 miliard dolarů má být k dispozici co nejdříve, jak požadoval prezident George Bush. Kongres však může zablokovat uvolnění zbývající částky, v pořadí dalších 100 miliard dolarů a později konečných 350 miliard dolarů, pokud bude mít dojem, že program neplní svou funkci. Bush oceňuje pokrok v jednání Ačkoli prezident může toto rozhodnutí vetovat, Kongres může jeho veto přehlasovat. I přes tyto změny zůstala základní myšlenka programu získat finance na výkup špatných hypotečních akcií, jejichž hodnota klesla, protože statisíce Američanů nebyly schopny splácet své hypotéky, nedotčena. „Všechno jsme to nakreslili. Sněmovna reprezentantů by měla mít možnost hlasovat o návrhu zákona v neděli a Senát v pondělí,“ uvedl republikánský senátor Judd Gregg. S pokrokem v jednání je spokojen i americký prezident Bush. Jeho řečník Tony Fratto prohlásil, že Bush byl spokojen se sobotním pokrokem a ocenil „snahu dvou stran stabilizovat naše finanční trhy a zachránit naši ekonomiku“. Omezující zlaté padáky Předseda bankovního výboru Senátu Christopher Dodd, hlavní vyjednavač, uvedl, že zákonodárci se shodli na odpovědnosti za finanční program, ochraně daňových poplatníků před ztrátami, uzavírání úlevových balíčků a načasování finančního plánu. Nový zákon má také omezit „zlaté padáky“ pro šéfy společností účastnících se programu a zřizuje výbor, který bude dohlížet na fond. Výbor má řídit ministerstvo financí. "Velmi tvrdě jsme na tom pracovali a udělali jsme velký pokrok směrem k dohodě, která bude fungovat a která bude užitečná pro všechny Američany," řekl Paulson. Součástí plánu je také pomoc majitelům domů, kteří mají problémy s platbou. Kabinet by měl vyjednat nové splátky za hypotéky, které kupuje, s cílem snížit měsíční splátky zadluženým a umožnit jim ponechat si své domy. Marek: Psychologická pomoc Podle hlavního ekonoma Patria Finance Davida Marka je navržený záměr dobrý nápad, jeho realizace však bude velmi obtížná. „A to proto, že se neví, jakým mechanismem a za jakou cenu se problematická aktiva koupí. To určí, jak si finanční sektor a kabinet rozdělí ztráty mezi sebe,“ řekl tento týden serveru iHNed.cz Marek. Zda bude plán schválen nyní nebo začátkem příštího týdne, není podle Marka tak podstatné. „Důležitější je, aby se členové kongresu tento týden shodli na podpoře plánu a co nejdříve ho schválili. Psychologický význam dohody, že ke kolaudaci dojde, je v tuto chvíli nejdůležitější,“ zdůraznil Marek. V Rakousku triumfují pravicoví populisté, mají celkem 29 procent Podle prvních předběžných výsledků předčasných parlamentních voleb v Rakousku přinesly citelné oslabení obou stran současné velké koalice a výraznou posilu pro pravicově populistické strany. Zvláště velké ztráty utrpěla Rakouská lidová strana (ÖVP), kde je pozice současného šéfa Wilhelma Molterera těžce otřesena. Naopak lídr kampaně Aliance pro budoucnost Rakouska (BZÖ), korutanský guvernér Jörg Haider, připravuje triumfální návrat do celostátní politiky. Sociálně demokratická strana (SPÖ) zůstává podle předběžných výsledků s 29,8 procenta hlasů nejsilnější v zemi, od posledních voleb v roce 2006 však ztratila 5,5 procenta hlasů. Ještě hůře dopadla ÖVP, která se svými 25,6 procenty ztrácí téměř devět procent hlasů. To jsou nejhorší výsledky obou velkých stran v rakouské poválečné historii a zejména pro lidovce, kteří naléhali na předčasné volby, je to výsledek doslova katastrofální. Ještě na začátku července, kdy ÖVP odešla z koalice, měli lidovci v průzkumech před SPÖ výrazný náskok. Voliči je ale zřejmě potrestali za to, že nechali vládu plácat. Už v prvních reakcích na výsledky se objevily spekulace o možné rezignaci šéfa strany a současného prokancléře Wilhelma Molterera. Pozorovatelé předpokládají, že by k tomu mohlo dojít již na pondělním mimořádném jednání vedení strany. Takový vývoj by jistě zjednodušil cestu ke stále pravděpodobnějšímu východisku z výsledků voleb, tedy k obnovení velké koalice SPÖ a ÖVP. Vzhledem k posílení obou pravicově populistických stran - Strana svobody (FPÖ) získala předběžných 18 procent a BZÖ jedenáct procent hlasů - však zároveň sociální demokraté vyjádřili obavu z opakování ročníku 1999, když se lidovci dohodli s populisty (tehdy byla FPÖ ještě jednotná, v roce 2005 se odtrhla od BZÖ) na společné vládě, což nakonec vyvolalo sankce ze strany Evropské unie. Haider, který již oznámil, že je připraven spolupracovat s jakoukoli stranou a předpokládá, že se vrátí do Vídně do celostátní politiky, na tento vývoj evidentně spoléhá. Do parlamentu se dostala i Strana zelených, která ale utrpěla mírnou ztrátu a mezi rakouskými politickými stranami se propadla ze třetího na páté místo. Žádná z ostatních stran evidentně nepřekročila hranici čtyř procent a nedostala se do parlamentu. Bitva na hraně břitvy: MP3 přehrávače vs. mobilní telefony. Naše rady, jak si vybrat Zatímco téměř každý mobilní telefon umí přehrávat soubory MP3, žádný MP3 přehrávač neumí telefonovat. Z toho je zřejmé, že je lepší koupit pouze telefon. Přesto existuje mnoho důvodů, proč si pořídit samostatný MP3 přehrávač. Výběr závisí zcela na způsobu využití a náročnosti budoucího majitele. Není pravděpodobné, že si k poslechu nejnovějšího alba Maxima Turbulence pořídíte špičkový drahý gramofon. Za prvé takové hudební produkty, které nejsou dostupné na LP deskách, ale také pro to z kvalitativního hlediska není žádný objektivní důvod. Pokud jsou však vaše police přeplněné vinylovými deskami s art rockem, jazzem nebo blues, pravděpodobně o takovém gramofonu alespoň sníte. Stejné je to s hudbou na výletech, tedy komprimovanou hudbou, jednoduše řečeno hudbou ve formátu MP3. Jsou zde i cenové a kvalitativní kategorie. Pro někoho může být nepřijatelné utratit za MP3 přehrávač osm tisíc korun, stejně jako je pro fanouška Pink Floyd těžké přijmout dvacetikorunová sluchátka z tržnice. Dva extrémy, mezi kterými je dostatek prostoru pro každého. Výběr je široký. Rozhoduje také výdrž baterie Některé špičkové hudební přehrávače dokážou mnohem více než pouhé přehrávání hudby, ale také to, co většina mobilních telefonů neumí ani náhodou. Žádný současný stroj není tak univerzální jako telefon. Kromě primárních funkcí, volání a psaní SMS, umí přehrávat hudbu a video, obojí natáčet, obsahuje kameru, která je někdy lepší a někdy horší a v některých případech umí i navigovat. A když si vezmeme chytré telefony a komunikační zařízení, máte v kapse malý počítač. Je to malý zázrak, protože neexistuje lednička, která by uměla grilovat, a žádná televize neumí fotit. Univerzálnost mobilního telefonu přináší i nevýhody. Čím více funkcí na svém mobilním telefonu využijete, tím dříve vás indikátor na displeji pošle běžet pro nabíječku. A hraní hudby je jedním z největších žroutů energie. Jen velmi málo mobilních telefonů dokáže přehrávat hudbu déle než deset až dvanáct hodin, většina z nich mnohem méně. Tímto způsobem jsou hudební přehrávače (zejména ty nejjednodušší) mnohem efektivnější. Proto počítejte s tím, že levné mobilní telefony nebudou hrát déle než pár hodin. Pokud si k tomu občas ještě zavoláte, pořiďte si pro jistotu na pracoviště jinou nabíječku – i pro dražší zařízení. S MP3 přehrávači tento problém mít nebudete, i ty horší vydrží na jedno nabití minimálně 9 hodin v kuse. Další problém nastává při nahrávání hudby na mobil. Bohužel jen omezené procento zařízení obsahuje univerzální USB konektor a navíc ne každé z nich lze přímo připojit k počítači bez speciálního softwaru. Hudbu lze samozřejmě nahrávat přímo na paměťovou kartu, ale jen velmi málo čteček karet zvládne miniaturní paměťové karty používané v mobilních telefonech bez adaptéru. Pro hudební přehrávače až na výjimky (iPod) nepotřebujete žádný speciální software. Stačí naplnit zařízení hudbou pomocí USB z počítače. Většina mobilních telefonů a hudebních přehrávačů si již sama vytváří hudební knihovnu, organizovanou podle jména interpreta, názvu alba, žánru nebo např. uživatelského hodnocení. Některá zařízení zobrazují pouze stromovou strukturu adresáře, podobně jako Windows Explorer a některá umí obojí (iriver, Samsung, Sony, Cowon, chytré telefony s operačním systémem). Obsluha hudebních přehrávačů je jednodušší, mobilní telefony toho dokážou více Při výběru konkrétní výbavy by vás měla zajímat především výdrž baterie, kapacita paměti, kvalita a typ zvukového výstupu a samozřejmě také uživatelská přívětivost provozu. Pokud je pro vás hudba především pozadím a chystáte-li se ji poslouchat jen chvíli, třeba v tramvaji, stačí jakýkoli mobilní telefon, který přehrává MP3. Což je opravdu schopen téměř každý mobilní telefon. Nemusíte ani příliš dbát na to, s jakými hudebními formáty si mobil nebo hudební přehrávač poradí. MP3 zvládne všechny a ve skutečnosti většina hudby, kterou dostanete, bude právě v tomto formátu. Je to jeden z nejrozšířenějších formátů a kromě něj si naprostá většina zařízení poradí i s hudbou ve formátu WMA. Méně obvyklý je vzhled AAC (formát používaný společností Apple a jejími iPody). Lepší mobilní telefony zároveň umožňují nákup hudby on-line. K zakoupení skladby nebo alba stačí navštívit stránky daného operátora (nebo jiného poskytovatele) pomocí mobilního internetu. Tato služba sama o sobě může být podstatným důvodem pro pořízení hudebního mobilního telefonu. Bohužel nabídky operátorů jsou mizivé a obvykle se omezují na rychle rostoucí rádiové hity. Ceny také nepatří k nejnižším. Obecně se ale předpokládá, že právě tento způsob prodeje hudby (ať už pomocí GSM, internetu nebo bezdrátového internetu) v budoucnu ovládne hudební průmysl. Většina lidí má svůj mobilní telefon neustále u sebe. Kdykoli budete mít chuť si něco poslechnout, můžete sáhnout po mobilu do kapsy, zatímco MP3 přehrávač leží zapomenutý doma. Stále však záleží na tom, zda s sebou máte neustále sluchátka nebo alespoň drátové handsfree. Pokud ne, můžete využít integrovaný reproduktor, který je téměř ve všech mobilních telefonech, ale jen v minimu MP3 přehrávačů. Ale největší výhodou hudebních mobilních telefonů je pro mnoho lidí cena. Nejlevnější z nich stojí pravidelně necelé tři tisíce korun. Za tři čtyři tisíce korun seženete velmi slušný walkman. Většinou vás ale bude limitovat absence výstupu na běžných sluchátkách. Nejlepší a technicky nejvybavenější telefony s 3,5mm jackem pro běžná sluchátka stojí do patnácti tisíc korun. Výhodou hudebních přehrávačů je naopak mimo jiné i snadná obsluha. Obsluhu těch nejjednodušších – ne nutně nejlevnějších (viz náš výběr) – hudebních přehrávačů zvládne každý. Je patrné minimum funkcí a podobnost v ovládání s dříve běžným kazetovým magnetofonem nebo dokonce gramofonem. Nehrozí střet v podobě náhodou zapnutého mobilního internetu a z toho plynoucího enormního účtu za přenos dat. Po jakém zařízení sáhnout I nejlevnější mobilní telefony (např. Vodafone 527) mají obecně slot pro výměnné paměťové karty (typu M2, microSD a podobně). I s dokoupením příslušné karty utratíte necelé dva tisíce korun. Buďte však opatrní. U základních modelů bývají podporovány pouze karty s maximální kapacitou 2 GB. Jen ty nejdražší si poradí i s 8GB paměťovými kartami. Pokud již máte mobil a chcete si pořídit levný MP3 přehrávač, sáhněte po Cowon, Creativ, Sony, Samsung, Emgeton nebo iriver. Na základě kapacity (maximálně 2 GB) nemusíte utratit více než 1 100 korun. Pokud jste náročnější posluchač, sáhněte raději po specializovaných mobilech – walkmanech (Sony Ericsson, některé modely Nokia a Samsung). Tato zařízení mají samostatná ovládací tlačítka pro MP3 a uživatelsky přívětivý charakter jejich ovládání se blíží samostatnému MP3 přehrávači. Sony Ericsson, jehož mobilní telefony z řady walkman mají stejné uživatelské rozhraní jako samostatně prodávané MP3 přehrávače, je nejpokročilejší v oboru. MP3 přehrávače výše uvedených značek poskytují stejnou službu a ve stejné cenové kategorii do čtyř tisíc korun, ale s větší kapacitou paměti (až 16 GB) a výdrží baterie (běžně 15 hodin, maximálně až 35 hodin) . První virtuální operátor, který letos dorazil do Česka. Možná Mobilní trh v Česku je poměrně vyspělý a místní operátoři nabízejí prakticky všechny stejné služby jako jejich partneři v západní Evropě. Přesto zde něco chybí - virtuální operátor, který by klasické operátory donutil snížit ceny. Může chybět dlouho. O tom, že čeští operátoři patří k nejdražším v Evropě, jsme na Mobil.cz psali již mnohokrát. Potvrdil to i Český telekomunikační úřad, který upozornil na to, že cena SMS je zde vyšší než ve zbytku Unie. Po nejnovějších krocích Evropské komise v oblasti regulace roamingových poplatků může dojít k paradoxní situaci – textové zprávy pro některé zákazníky českých mobilních operátorů budou ze zahraničí levnější než doma. Jak je možné, že ceny v Česku zůstávají ve srovnání s Evropou tak vysoké? Odpověď je jednoduchá, chybí konkurenti, kteří by se do bitvy opravdu rádi pustili. Možná to zní paradoxně, vždyť tady máme tři mobilní sítě a přes 100% pokrytí. Mobilní operátoři se naopak rádi tváří, že je český trh extrémně konkurenční. Tomu často sekunduje předseda Rady Českého telekomunikačního úřadu (CTB) Pavel Dvořák, který v minulosti několikrát tvrdil, že v Česku není místo pro dalšího operátora. Asi je pravda, že klasický operátor s vlastní sítí už nemá moc šancí (k tomu by se frekvence sháněly jen velmi těžko). Je tu ale ještě jedna příležitost – virtuální operátor. Právě vstup virtuálních operátorů na mobilní trh přinesl výrazné snížení cen, na které museli reagovat i klasičtí operátoři. Přitom ještě před vstupem na trh agresivní konkurence jako Tesco Mobile nebo Virgin Mobile byly slyšet hlasy podobné těm u nás. Ale ukázalo se, že pro takové operátory je místo a mohou být skutečně úspěšní. Ostatně pro příklady nemusíme chodit daleko. V únoru tohoto roku jsme vás informovali o startu virtuálního operátora Mobilking v Polsku. Během pouhého půl roku dokázal tento operátor získat více než 100 tisíc zákazníků a stal se pátým největším operátorem. Za Mobilkingem přitom stojí finanční skupina Penta, která vlastní mimo jiné U:fona. Výhodou virtuálních operátorů je možnost soustředit se na mnohem specifičtější cílovou skupinu. Aby fungovaly efektivně, vyžadují mnohem méně zákazníků než klasický operátor. To znamená, že nenesou relativně vysoké náklady na výstavbu, provoz a údržbu mobilní sítě. Virtuální operátoři po celém světě se tak většinou profilují jako nízkonákladoví – nabízejí levné volání a SMS, což je však často vyváženo omezenější nabídkou služeb. Tak může například Tesco Mobile ve Velké Británii nabízet textové zprávy minimálně o padesát procent méně než jeho konkurenti. Jak ale ukazuje příklad Mobilkingu v Polsku, může to být docela dobrý tah a sázka na neotřelou cílovou skupinu. To znamená, že tento operátor je specificky zaměřen na muže. „Skuteční muži si vybírají Mobilking – operátora, kterému se líbí a kterému mohou věřit,“ říká David Seibert, generální ředitel společnosti Mobile Entertainment Company, která tohoto virtuálního operátora provozuje. Těžko říct, jestli by se tady uchytil podobný koncept jako v Polsku. Mluvčí Vodafonu Miroslav Čepický o tom pochybuje: „Český trh je relativně malý na segmentovaný přístup, na kterém je většina virtuálních operátorů založena. Navíc je to z pohledu nabídky služeb poměrně saturované.“ V Česku bez šance, říkají mobilní operátoři Zdá se téměř jisté, že pokud má v Česku existovat virtuální operátor, nebude to Mobilking. „O rozšíření tohoto úspěšného projektu jsme mluvili, ale jednání v Česku nevypadají příliš nadějně. Spíš bude Mobilking spuštěn v dalších zemích našeho regionu,“ uvedla v telefonickém rozhovoru pro Mobil.cz Jana Studničková, mluvčí finanční skupiny Penta. Nepřímo také potvrdila, že současní mobilní operátoři v Česku této myšlence rozhodně nakloněni nejsou. Naopak se snaží udělat vše pro to, aby žádný potenciální konkurent nevznikl. Skupina GTS Novera se již delší dobu netají svým zájmem o spuštění virtuálního mobilního operátora a ráda by tak učinila další krok k tomu, aby se stala skutečnou konkurencí Telefóniky O2 v oblast firemní klientely. „Máme velký zájem na tom, abychom našim zákazníkům mohli nabízet nejen pevné telekomunikační služby, ale také mobilní. Čím dříve, tím lépe. O této možnosti jsme opakovaně jednali se všemi českými mobilními operátory. S některými se nám již podařilo pokročit v jednáních,“ uvedl mluvčí skupiny Pavel Kaidl. Možná jsou před námi lepší časy. Na základě neoficiálních informací to vypadá, že prvního virtuálního operátora můžeme očekávat již koncem letošního roku. Jeho vznik však mezitím provází hradba ticha. „V tuto chvíli si nemyslíme, že je zde prostor pro vznik plnohodnotného virtuálního operátora. Český trh je oproti jiným trhům velmi specifický. Žádný subjekt se na nás zatím neobrátil se složitým a seriózním projektem v této oblasti,“ uvedl ve vyjádření pro Mobil.cz Vlastimil Sršeň z oddělení public relations společnosti Telefonica 02. Na specifičnost českého trhu odkazují i další operátoři. Mluvčí T-Mobile Martina Kemrová ve vzácném sdíleném stanovisku s vyjádřením O2 dodala: "Zatím neevidujeme životaschopný a oboustranně výhodný podnikatelský projekt, na kterém by bylo možné stavět." A dodala: „Žádný virtuální operátor se do konce roku v síti T-Mobile pravděpodobně neobjeví. V tuto chvíli, abychom mohli mluvit o tak krátkém časovém horizontu, bychom již museli mít na stole konkrétní dohodu.“ Vodafone se více zaměřuje na plnění požadavků vlastní 3G licence. Miroslav Čepický k tomu řekl: „Jsme otevřeni jednání s potenciálními virtuálními operátory, především v oblasti sdílených nákladů a infrastruktury. Z pohledu zákazníků to považujeme za nejpřínosnější. Hlavní strategií Vodafonu v této oblasti je najít partnera pro výstavbu sdílené sítě pro rychlý mobilní internet.“ Odpovědné orgány - kámoš s operátory Postup mobilních operátorů je snadno pochopitelný, vstup jiného operátora by znamenal zvýšenou konkurenci, vedl by ke snížení cen a tím i ke snížení jejich zisků. Proč tedy usnadňovat vstup takovému konkurentovi? Přetahování kolem vzniku U:fona svědčí o tom, že když je pro operátory něco důležité, jsou schopni táhnout za jeden tým. Asi největší tlak na Český telekomunikační úřad byl v době vzniku U:fona ze strany T-Mobile. Svědčí o tom informace veřejně dostupné na webových stránkách Českého telekomunikačního úřadu. To je ale nyní pro U:fona vhodný argument, aby nepovolil vstup virtuálního operátora. Martina Kemrová k tomu podotkla: „Konkurenční prostředí mobilního trhu bylo nedávno umocněno také vstupem čtvrtého mobilního operátora na trh. Vzhledem k charakteru mobilního trhu v České republice je zřejmé, že vstup dalšího hráče by na něj a především na jeho služby kladl vyšší nároky.“ Vzhledem k tomuto přístupu mobilních operátorů je ale nezájem českých regulačních orgánů v podstatě zarážející. To znamená nejen postoj ČTÚ, který bohužel v Česku - na rozdíl od Velké Británie a dalších vyspělých zemí - nemá pravomoc zasahovat do hospodářské soutěže. Tato pravomoc náleží výhradně Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže (ÚOHS). Tento úřad ale zaujal své typické stanovisko k celé této problematice. „Vstup virtuálního operátora na mobilní trh by byl možný po podpisu smlouvy o pronájmu potřebné infrastruktury mezi mobilním operátorem a virtuálním operátorem. Žádná taková smlouva nikdy nebyla podepsána, protože nabídka případných zájemců s největší pravděpodobností nebyla pro klasické operátory dostatečně zajímavá,“ uvedl v odpovědi na náš dotaz Kristián Chalupa z oddělení vnějších vztahů ÚOHS. Takto formulované prohlášení zástupců operátorů asi nikoho nepřekvapí. Od úřadu, který má zastupovat zájmy spotřebitelů a mimo jiné hlídat, aby jeho postavení na trhu nikdo nezneužíval, je to více než vážné. Tím spíše, když Kristián Chalupa dodal: "V jiných zemích, kde virtuální operátoři běžně fungují, můžeme pozorovat, že jejich vstup na trh přispěl ke snížení cen mobilních telefonních služeb." Tlak na správné fungování tržního prostředí a snižování cen ale evidentně nepatří mezi zájmy ÚOHS. Po pravdě řečeno, šokujícím prvkem celého případu je téměř plynulá harmonie mezi třemi mobilními operátory, která je obsažena v jejich reakcích. Otázka, zda jde opravdu jen o náhodu, vyvstává zcela sama od sebe. Stejně jako úplně stejná cena benzínu na čerpacích stanicích je jistě jen produktem náhody a tvrdého konkurenčního boje. „Úřad neshledal žádné známky jednání porušujícího pravidla hospodářské soutěže, a nemá tak důvod jakkoli zasahovat. Žádný z operátorů nemá dominantní postavení, a tudíž žádný z nich nemá odpovídající zvýšenou odpovědnost za své jednání na trhu. Telekomunikačnímu regulátorovi s největší pravděpodobností také chybí nástroje potřebné k otevření mobilního trhu pro virtuální operátory,“ uvedl ve svém prohlášení Chalupa. Výklad dominantního postavení na trhu je jedním ze sporných bodů. Samozřejmě existuje analýza relevantních trhů provedená ČTÚ, podle které jsou telekomunikace z pohledu konkurence jediným trhem. Na takovém trhu pak žádný z českých operátorů nemá dominantní postavení. Někteří právní experti ale nabízejí jiný pohled – pro vytvoření virtuálního operátora je vždy nutné získat povolení provozovatele sítě. A mobilní operátor má – zcela logicky – na jeho síť monopol. Takže v určitém segmentu musí být nutně dominantní. Ale i kdybychom tento argument nezohlednili, pro OPC by mohlo být přinejmenším alarmující, že tři mobilní operátoři postupují nápadně podobně. Stížnosti řady zainteresovaných stran (včetně výše zmíněné společnosti GTS Novera) přitom dokazují, že při jednání se všemi operátory narážejí na velmi podobné překážky. Přenesení odpovědnosti na ČTÚ je v telekomunikacích poměrně běžný trik, přes který ÚOHS nemůže mít s celou záležitostí nic společného. Už jsme se s tím setkali v několika podobných případech. Rozšíření působnosti ČTÚ na oblast hospodářské soutěže v telekomunikacích se bohužel v nedávno schválené novele zákona o telekomunikacích nepodařilo zakotvit, i když řada odborníků očekávala, že se tím situace zlepší. To musí zástupci ÚOHS moc dobře vědět, ale jejich zájmy jsou evidentně jinde. Dá se to udělat, když se nikdo nedívá Bez povšimnutí přitom zůstává fungování některých pseudovirtuálních operátorů, kterých je v českých mobilních sítích již několik. Jedná se o společnosti, které zveřejňují vlastní ceníky mobilních telefonních služeb, které jsou pouze částečně veřejné. Obvykle se jedná o společnosti zabývající se multilevel marketingem. Vlastní mobilní telefonní služby nabízí například Amway, Bohemia Telecom, Starlife a řada dalších. Ceníky těchto společností se většinou dostanou pouze k vybraným jednotlivcům. Trik spočívá v tom, že ve vztahu k operátorovi firma vystupuje jako klasický firemní klient, který si objedná velké množství SIM karet. Jako významný klient pak získává akční cenové nabídky (a další typy nabídek). Problém je, že obchodní podmínky všech českých mobilních operátorů takové předprodeje zakazují. „Pokud by došlo k případům, o kterých mluvíte, mohlo by se jednat o porušení smluvních podmínek, které bychom prošetřili, a mohlo by to vyvrcholit ukončením naší spolupráce s danou společností,“ odpověděla na náš dotaz k tomu Martina Kemrová. problém. Je ale vysoce nepravděpodobné, že by podobné aktivity nebyly hlášeny odpovědným lidem z mobilních operátorů. To by mohla být otázka tisíců zákazníků, především v případě tří výše zmíněných společností. Žádný z operátorů se ale zároveň takovému postupu nebrání. Z činnosti těchto společností totiž mají nemalé zisky a zároveň pro ně – na rozdíl od skutečných virtuálních operátorů – nepředstavují žádnou hrozbu prostřednictvím vlastního oficiálního marketingu. Na případné problémy upozorňuje Miroslav Čepický: „Zákon takové spekulace umožňuje, přesto služeb těchto společností využívá jen mizivé procento zákazníků. Navíc se musí smířit s tím, že SIM karta v jejich telefonu není registrována na jejich jméno, a nemohou tak využívat všechny její funkce jako běžní zákazníci mobilních operátorů.“ Právě to by mělo ČTÚ připadat přinejmenším podivné. Navíc vyvstává další otázka pro OPC. Pokud se mobilní operátoři dívají na tento postup jiným směrem, proč blokují vytvoření virtuálního operátora? Nutno dodat, že ÚOHS má poměrně značnou pravomoc takové aktivity odhalovat, a pokud si to nepřeje, nemusí se spokojit s tvrzením operátorů, že o ničem takovém nemají ani ponětí a že jejich obchodní podmínky zakazují to. Když nebudeme nejdražší Jak již bylo v tomto článku několikrát zmíněno, vstup virtuálních operátorů na mobilní trh způsobil výrazný pokles cen služeb. Klasičtí operátoři se přitom víceméně snažili zamezit vzniku virtuálních operátorů prakticky ve všech zemích, kde vznikli. Argumenty, které použili, byly prakticky totožné – příliš malý trh, příliš nasycený, problémy s kvalitou služeb atp. Jenže ve vyspělých zemích právě v tu chvíli zasáhly regulační orgány, které nepodporovaly zájmy mobilních operátorů, ale jejich zákazníků. Buď formálními opatřeními nebo neformálním tlakem pak dosáhli vzniku prvního virtuálního operátora a v jeho šlépějích pokračovali další. České regulační orgány si bohužel celou kauzu přehazují tam a zpět jako horký brambor. Na základě našich zkušeností se nemůžeme zbavit dojmu, že jim nepřehlednost v kompetencích v těchto případech velmi vyhovuje. Ale neházejme ručník do ringu. Pokud jsou zákulisní informace správné a brzy se zde objeví virtuální operátor, český mobilní trh se možná dá znovu do pohybu. Pokud některý z operátorů povolí vytvoření virtuálního mobilního operátora, těžko bude OPC moci zůstat lhostejný k odmítnutí (diskriminaci) dalších zájemců. A možná přestaneme volat, které jsou dražší než ve zbytku Evropy. Nová česká hymna má čtyři nové verze. Vyberte si tu nejlepší Poslechněte si čtyři ztvárnění nové verze české státní hymny. Premiér Mirek Topolánek představil v neděli nové nahrávky státní hymny Kde domov můj u příležitosti Dne české státnosti. Hymnu nově nahrál orchestr Národního divadla pod vedením Jiřího Bělohlávka. K dispozici jsou čtyři verze - verze s mužskými nebo ženskými sólovými vokály, sborová verze a instrumentální verze. Zpívá Kateřina Kněžínková a Adam Plachetka. Autory úprav hymny jsou Otakar Jeremiáš a Jaroslav Krček. Všechny čtyři verze si můžete poslechnout na serveru iHNed.cz. Českou národní píseň považuje Bělohlávek za jednu z nejkrásnějších státních hymen. Již dříve Českému rozhlasu řekl, že pro sólové varianty záměrně vybral zpěváky s mladými, reprezentativními hlasy, které byly úderné a oblíbené. "Od začátku jsem se u obou a také u refrénu snažil, aby měli jasnou artikulaci, aby se textu dobře rozumělo, aby byly v souladu," řekl. Česká státní hymna oslaví v příštím roce 175. výročí. Píseň Kde domov můj zazněla poprvé v roce 1834 na scéně Stavovského divadla v původní české hře Fidlovačka Josefa Kajetána Tyla na hudbu Františka Škroupa. Získal si oblibu a lidé ho spontánně vzali za svůj. První sloka písně se pak stala přirozenou součástí státní hymny po vzniku Československa v roce 1918. I po vzniku samostatné České republiky zůstal jedním ze sedmi státních symbolů. Jak zní "nová" hymna Pražská městská hromadná doprava bude ve středu poprvé fungovat na čip Středa 1. října 2008 se zapíše do historie pražského dopravního podniku jako datum, kdy první cestovatelé nastupují do metra, tramvají a autobusů s elektronickým kuponem v kapse místo papírové jízdenky. Tento kupon může získat zhruba sto tisíc lidí, kteří mají v tuto chvíli vlastní čipovou kartu Opencard. Cestující si mohou zakoupit 30denní, 90denní a celoroční kupon (platnost od 1. ledna 2009) a zároveň si jej nechat přidat na čipovou kartu v infocentrech a pobočkách Dopravního podniku na adrese stanice metra Muzeum, Můstek, Nádraží Holešovice, Anděl, Roztyly, Letňany, Kobylisy, Rajská zahrada, Kačerov a Luka. Od včerejška lze kupony zakoupit také přes internet na webových stránkách Dopravního podniku www.dpp.cz. Do odpoledne službu využilo více než čtyři sta zákazníků. Kdo začíná nakupovat přes internet, může definitivně zapomenout na prodejní okénka ve stanicích metra, kde dosud pravidelně stáli dlouhé fronty na papírové jízdenky. To znamená, že kupon si mohou zakoupit přes internet a bude přidán na Opencard na jedné ze třinácti poboček Městské knihovny. „Na těchto místech je pro cestovatele k dispozici přepážka s proškoleným personálem, který zájemcům pomůže s nákupem přes internet a zakoupený kupon jim také přidá na kartu,“ uvedl mluvčí projektu Martin Opatrný. Kromě knihoven bude možné elektronické kupony na Opencard přidat také v samoobslužných automatech, které jsou zřízeny v několika vestibulech metra. Jak tyto samoobslužné stroje vypadají? Jsou červené, připomínají stroje na ověřování jízdenek a cestující si jich mohli všimnout už ve stanicích metra Roztyly, Budějovická, IP Pavlova, Florenc a Vltavská. "Nyní je jich ve městě pět, ale do konce roku by jich mělo být osmdesát," dodal Opatrný. Kupon kontroluje samoobslužný automat místo řidiče Použití samoobslužných strojů, které začnou fungovat zítra, je jednoduché. Stačí vložit čipovou kartu Opencard a předplacená karta se k ní automaticky přidá. Elektronické kupony platí od zítřka nejen v hlavním městě, ale i v jeho okolí. Tedy v příměstských vlacích a autobusových linkách číslo 300 až 499, kterými jezdí do hlavního města především obyvatelé středočeských měst. „Ve vlacích zařazených do Pražské integrované dopravy jsou průvodčí vybaveni čtečkami karet, pomocí kterých si mohou ověřit časovou a pásmovou platnost kuponů,“ uvedl Filip Drápal z organizace Ropid, která jízdní řády Pražské mše tvoří. Doprava, vysvětlil postupy kontroly jízdenek. Příměstské autobusy mají čtečky karet zabudované v pokladně vedle sedadla řidiče. Při nástupu je tak nutné nejen ukázat čipovou kartu řidiči, ale navíc je nutné Opencard přiložit na určené místo na boku pokladny. Řidič takto kontroluje platnost nahraných kuponů. „Pokud si cestující potřebuje potvrdit platnost nahraných kuponů, není nic jednoduššího, než si tyto údaje vyžádat od řidiče,“ dodal Drápal. Cestující, kteří nepoužívají příměstské autobusy a nepamatují si, kdy končí platnost kuponu, mohou opět zamířit k samoobslužným automatům, kde se kupony na kartu přidávají. Zde se na obrazovce stroje objeví informace o platnosti jejich dokladů. Sudetenlands chtěl referendum od USA Sudetští Němci požádali v roce 1945 o začlenění oblasti Šumavy do Spojených států. Vyplývá to z dopisu uloženého ve sbírkách Jihočeské vědecké knihovny. Pokud nemůžeme být součástí Německa nebo Rakouska, přejeme si žít alespoň pod patronací Spojených států. S přáním tohoto typu se prý na prezidenta USA obrátilo několik skupin sudetských Němců. Vyplývá to mimo jiné z dopisu, který se dochoval v soukromém archivu a nyní je uložen ve sbírkách Jihočeské vědecké knihovny. Českokrumlovští Němci v dopise žádají amerického prezidenta, aby nedovolil navrácení „Šumavska“ – obsazeného Hitlerem na základě Mnichovské dohody – do Československa. „Správně jsme situaci pochopili a chceme si být skutečně jisti slovy, že americké jednotky vstupují na německé území nikoli jako utlačovatelé a nepřátelé, ale spíše jako osvoboditelé,“ stojí v dopise podepsaném „Lidé, kteří není jim osud Šumavy lhostejný“. Protože připojení k Československu údajně dává sudetským Němcům jen naději na - s vědomím české národní povahy - brutalitu, přehlížení, nepochopení, útlak a otroctví, žádají autoři dopisu amerického prezidenta, aby navždy převzal protektorát na Šumavě. „Nemůžeme uvěřit, že bez uvážení názoru čtvrt milionu lidí byste toto území přisoudili nám cizímu státu, který utlačuje a okupuje menšiny a který ničím, absolutně ničím nepřispěl k vítězství spojenců, “ píše se v dopise. Důvodem, proč se autoři nemohli podepsat, byl údajný strach z pomsty „českých utlačovatelů“. Pokud by prý měl mít prezident USA pochybnosti o přesvědčování šumavských Němců, stačilo by na Šumavě uspořádat referendum o tom, zda se její obyvatelé chtějí stát součástí USA nebo žít pod patronací Spojené státy. Přestože text dopisu může znít vzhledem k soudobým znalostem poválečné historie poněkud naivně, podle některých pamětníků vhodně načrtává tehdejší očekávání sudetských Němců. I když museli čeští Němci alespoň tušit, že se bude jednat o jejich vysídlení ze země, téměř nikdo z nich tuto možnost vůbec nepřipustil. Někteří očekávali, že Spojené státy a Velká Británie vyjednají určitý typ autonomie pro Sudety. Jiní věřili, že prostě zůstanou v Československu. Potvrzuje to i slavný novinář Gustav Chalupa, narozený v Českých Budějovicích. Jako českobudějovický Němec byl za války poslán k námořnictvu v Baltském moři. Když ho na konci války zajali Angličané a umístili do zajateckého tábora v Holštýnsku, šly za ním desítky dalších českých Němců, aby je učil česky. "Věřili, že až se vrátí domů, čeština se jim bude hodit," řekl Chalupa. Podle něj žádný z německých zajatců žijících v Československu před válkou nepředpokládal, že by byl vysídlen z republiky na základě Benešových dekretů. Nemyslíš - platíš! Emotivní kampaň útočí na řidiče Nejdražší akce zaměřená na bezpečnost na silnicích v české historii. I tak by se dala charakterizovat emotivní mediální kampaň, kterou ministerstvo dopravy plánuje spustit ve středu. Kancelář ministra Aleše Řebíčka doufá, že to řidiče odradí od nebezpečného chování za volantem. Kampaň za 150 milionů korun se objeví v televizi, rádiu, v kinech, na internetu, ale i na letácích. Řidiče by to mělo odradit od překročení rychlosti a jízdy pod vlivem alkoholu. A také jim připomeňte, aby se před jízdou zapnuli. Klade si za cíl sáhnout především do svědomí mladým řidičům, motorkářům, chodcům a v neposlední řadě profesionálním řidičům. A co se ve spotech objevuje? Hlavně lidské příběhy, které útočí na emoce. A dosvědčuje to i „krvavý“ slogan celé kampaně: Nemyslíš - platíš! Slova „nemyslíš“ jsou na SPZ napsána velkými písmeny. A pak jsou slova "zaplatíte" v tratolišti krve. To má symbolizovat, že člověk může za chvilku neopatrnosti zaplatit vlastním životem. Spoty budou diváky „strašit“ až do roku 2010. Ministerstvo našlo inspiraci v podobných kampaních v anglosaských zemích, kde je běžné najít snímky s drastickými snímky obětí nehod. Doufá, že se tak sníží nehodovost i počet mrtvých na českých silnicích. Spoty připravila agentura Euro RSCG. Cukr a bič pro řidiče „Řidiči jsou ovlivněni systémem cukru a biče. Cukr je pro ně například, když jedou na červenou, šetří čas. Bič je hrozba pokuty nebo nehody. Řidičům je nutné riziko opakovaně připomínat,“ říká Martin Kořán, dopravní psycholog z Nemocnice Na Homolce. A proto jsou nezbytné informační kampaně v tisku a hlavně negativní reklama, domnívá se psycholožka. Méně účinné jsou podle něj tabulky, které řidiče na nebezpečí upozorňují. "Pokud bude instalována statická tabulka, která varuje před nebezpečím, pravděpodobně brzy splyne s okolím a řidiči si toho nebudou všímat," upozornil Kořán. Olmert by výměnou za mír vrátil téměř všechna okupovaná území Premiér prozatímní izraelské vlády Ehud Olmert se vyjádřil pro restituci prakticky všech území obsazených v roce 1967, tedy i Transjordánska, východního Jeruzaléma a Golanských výšin, výměnou za mír s Palestinci a s Sýrie. Udělal to v rozhovoru, který v pondělí otiskl deník Yedioth Ahronoth. "Musíme dosáhnout dohody s Palestinci, což znamená, že bude nutné vrátit téměř všechna (okupovaná) území, ne-li všechna," řekl Olmert listu. „Určité procento těchto území si ponecháme, ale podobné procento (izraelského území) budeme muset postoupit Palestincům, protože pokud to neuděláme, nebude mír,“ dodal. Připustil, že případná restituce by zahrnovala i východní Jeruzalém. „Kdo chce být v Jeruzalémě v bezpečí a především nechce, aby mu traktory nebo buldozery přejely nohy, jako to, co se stalo jednomu z mých nejlepších přátel, bude se muset vzdát části Jeruzaléma,“ poznamenal Olmert. ke dvěma červencovým útokům ve městě, při nichž bylo zabito několik lidí a desítky zraněny. Podle premiéra bude nutné najít „zvláštní řešení pro Chrámovou horu, posvátné a historické místo“, které leží uvnitř Starého města. „Kdo bude chtít udržet izraelskou suverenitu nad celým městem, bude muset integrovat 270 000 Arabů. To nepůjde,“ zdůraznil dále. Opuštění Golanských výšin Olmert se také vyjádřil pro stažení Izraele z Golanských výšin, což je podle něj zásadní podmínka pro uzavření mírové dohody se Sýrií. To by ale také vyžadovalo určité úsilí Damašku. „Nenavrhuji dohodnout se na míru se Sýrií pouze na základě stažení z Golanských výšin,“ varoval. „Syřané dobře vědí, čeho se budou muset vzdát, aby získali Golanské výšiny. Budou se muset vzdát svého současného vztahu s Íránem; budou se muset vzdát svého vztahu k (šíitskému hnutí) Hizballáhu; budou se muset vzdát pokračující podpory, kterou poskytují terorismu (šíitského hnutí) Hamasu, (teroristické sítě) Al-Káidy a džihádu (svaté války) v Iráku,“ upřesnil premiér. Schwarzenberg: Vztahy s Indií by se mohly zhoršit Pokud se nepodaří vyřešit problém českých vědců obviněných v Indii z nelegálního sběru brouků, mohlo by podle ministra zahraničí Karla Schwarzenberga dojít k určitému zhoršení česko-indických vztahů. Ministr to prohlásil v New Yorku po dnešním setkání se svým indickým protějškem Pranabem Mukherjeem. "Pokud se to neřeší, tak ano, pak by došlo k určitému zhoršení," konstatuje po jednání iniciovaném z české strany. Po jednání Mukherjee řekl, že pro výkonnou moc je obtížné zasahovat do soudních záležitostí. Přesto řekl, že v případě Petra Šváchy, který byl zproštěn obžaloby a potrestán pokutou, může centrální vláda jednat s místní vládou v Darjeelingu, do jejíž pravomoci věc spadá. "Jeho problém by se dal vyřešit," řekl ministr. Podle Mukherjeeho by bylo pro Emila Kučeru, odsouzeného na tři roky vězení, nejlepší obrátit se na vyšší orgány. Poté může požádat o propuštění na kauci a čekat na verdikt mimo vězení, vysvětlil. Schwarzenberg potvrdil, že to při jednání řekl i jeho partner. "Doporučuje obrátit se na vyšší soud, pak by bylo možné mu udělit milost," řekl šéf české diplomacie. Jediným způsobem, jak se česká strana může do celé záležitosti zapojit, je poskytnout odsouzeným "kompetentní právní podporu", řekl indický ministr. Zároveň řekl, že pomoc tohoto typu jim již poskytuje i indická strana. „Je v našem největším zájmu udržovat ty nejlepší vztahy s Indií, které mají dlouholetou tradici. To uznávají i Indové,“ řekl Schwarzenberg. Zároveň, jak řekl ČTK, před svým partnerem zdůraznil, že Česká republika klade velký důraz na problém českých entomologů. "Zatčení a obvinění těchto českých vědců považujeme skutečně za hrubou chybu," prohlásil. Ministr se vyhnul odpovědi na otázku, zda od indické strany dostal příslib, že se bude věcí dále zabývat. Řekl pouze: „Už jsem dostal několik slibů“. Otázky po nehodě: Jsou stevardi v autobuse nelegální? Zákon je nezná, chodit v autobuse není dovoleno V souvislosti s tragickou nehodou autobusu společnosti Student Agency u italské Padovy vyvstala otázka, zda se stevardi a cestující mohou pohybovat po autobusu, když je v pohybu. "Pokud bychom chtěli striktně a formálně dodržovat zákon, je činnost stevarda v rozporu se zákonem o silničním provozu," říká mluvčí ministerstva dopravy Karel Hanzelka. Nehodu, při které minulý týden zemřela dvaadvacetiletá stevardka, zřejmě zavinil řidič kamionu, který zkřížil autobusu do cesty. Dívka v tu chvíli bohužel seděla vedle řidiče, na nejméně bezpečném místě ve vozidle, i když jsou pro ni vyhrazena ještě dvě místa. Autobus však může prudce havarovat nebo brzdit i ve chvíli, kdy stevard rozdává kávu nebo noviny. Roli hraje otázka, zda je autobus vybaven stáním v souladu s jeho registrací. Pokud to není v autobuse schváleno, musí cestující sedět. Autobusy Student Agency nemají místa k stání; což pro Aktuálně.cz potvrdil i šéf firmy Radim Jančura. „Snažili jsme se to vyřešit s ministerstvem a původně pohyb cestujících nepovolili. Nakonec to odvolali a dospěli jsme k závěru, že cestující smí na záchod, pokud mají vlastní sedadlo,“ sdělil svůj postoj. Zákon hospodáře nezná „Neexistuje žádný jednoznačný právní výklad stewarda – žádné právní předpisy se touto rolí nezabývají. Dopravcům však poskytování služeb nezakazují ani žádné právní předpisy. Zákon o silničním provozu zná pouze pojem průvodčí vozidla; nedefinuje práva a povinnosti té osoby,“ dodal mluvčí Hanzelka méně jednoznačně. Vedoucí odboru provozu motorových vozidel Ministerstva dopravy Josef Pokorný naopak řekl, že zákon tuto problematiku ošetřuje dostatečně. „Záleží na tom, zda má autobus v certifikaci povolený prostor ke stání. To je všechno,“ říká. Autobusy se dělí na kategorie městské autobusy, kde je místo k stání a omezenou maximální rychlostí, meziměstské autobusy s místy k stání a vyšší maximální povolenou rychlostí a autobusy autokarové bez místa k stání s nejvyšší povolenou rychlostí a vybavenými sedadly. s bezpečnostními pásy. Jako v letadle, říká expert Zásadní problém v pohybu stevardů v autobusech nevidí ani odborník na bezpečnost provozu Národní strategie bezpečnosti provozu (BESIP) Jaroslav Hořín. „Při plynulé jízdě nebezpečí moc nehrozí, situace se dá přirovnat ke službě v letadlech. Ani tam není jisté, kdy nastanou turbulence a letuška se může udeřit do hlavy.“ „Pokud by však autobus prudce zabrzdil, fyzikální zákony samozřejmě platí. Stejně jako v městském autobuse nebo tramvaji. Dopravce musí bezpečnost stevardů řešit vnitřními předpisy,“ říká a také si myslí, že z právního hlediska je tato otázka nedořešená. Jančura ochoten přerušit služby Student Agency je jediným poskytovatelem autobusové dopravy, který službu stevarda nabízí. Zaměstnává jich téměř dvě stě. Šéf ani po nehodě nepovažuje svou práci za rizikovou. „Jakmile ale nabudu dojmu, že práce stevardů je riskantní, ukončím je. Při nástupu mohou cestující dostat kávu a noviny. Ušetřilo by to i náklady,“ říká. Alexej Litvin, šéf společnosti Asiana, která provozuje zlomek autobusových linek, které provozuje SA, vysvětlil absenci stevardů ve svých vozidlech kvůli bezpečnostním zájmům. „Nemáme letušky, jsme proti tomu od samého začátku. Dříve nebo později to skončí smrtelnou nehodou,“ řekl Týden.cz téměř před rokem. Došlo k obrovské tragédii Při nehodě na autobusové lince do Neapole zemřela mladá stevardka z Plzeňska, která ve firmě pracovala dva roky. Slovinský tahač pravděpodobně vyjel z nouzového pruhu bez signalizace a zablokoval cestu autobusu. Řidič autobusu se mu snažil ostrým manévrem vyhnout, ale pravou přední částí autobusu ho odřel. Jančura odmítá tvrzení, že dvě místa vyhrazená pro odpočinek stevardů byla vyprodána. "Tato místa v autobusech není možné rezervovat, jsou zablokovaná." Firma plánuje řidiče kamionu zažalovat. Agentura nebude čekat na verdikt soudu s odškodněním dívčiny rodiny, ale od viníka očekává finanční odškodnění. Přizpůsobení zákona? Daleko Upřesnění pohybu stevardů na palubě autobusů by mohla přinést úprava zákona, na které přes rok pracuje třicetičlenná expertní skupina ministerstva dopravy. „K žádnému konkrétnímu závěru ale nedošlo. Autobusy moc neřeší, je to spíš bodový systém, maximální rychlost na dálnici a používání mobilů za jízdy,“ říká odborník Hořín. „Ministerstvo dopravy nepovažuje činnost stevardů za něco, co by nějakým zásadním způsobem ohrožovalo bezpečnost cestujících,“ uzavírá mluvčí Hanzelka s tím, že prosazování bezpečnosti v autobusech je v kompetenci policie a úřadu bezpečnosti práce. Čeští rozhodčí bojují o dno oceánu Přistoupí k elektronické nástěnné mapě zobrazující Austrálii a okolní mořské oblasti. Nezajímá ho však kontinent, ale malý bod ztracený v modři oceánu. „Tento ostrov a s ním i oceánské dno, které ho obklopuje, patří Austrálii. Rozloha je přitom velká jako samotný kontinent,“ říká italský právník Luigi Santosuosso, který patří do třicetičlenného týmu zaměstnanců divize OSN pro záležitosti oceánů a mořského práva. Jeho šéf, ředitel divize, český právník Václav Mikulka, se řídí tím, co říká, a občas něco přidá. Dominuje zde chuť a nadšení pro práci. Dno oceánu ukrývá dosud málo známý svět bohatý na přírodní zdroje. Je možné najít ropu, rudy a další minerály, ale také dosud neznámé živé organismy, které jsou klíčem například k vývoji léku na rakovinu. O patro větší než kontinent Pobřežní země dnes začaly vehementně soupeřit o nové podmořské území. To znamená, že podle dohody OSN využívají práva, na kterých se dohodli v roce 1982 v Montego Bay na Jamajce. Jedná se především o oblast tzv. kontinentálního šelfu, který často dosahuje až několik set kilometrů od pobřeží dané země. Podle dohody má tato země výhradní právo na všechny zdroje kontinentálního šelfu. „Zjednodušeně řečeno, kontinentální šelf je považován za část oceánského dna, které je přirozeným pokračováním kontinentu pod mořem a jeho substrátem. Sahala až za okraj pobřežního moře, často i za okraj dvou set námořních mil takzvané výlučné ekonomické zóny“, vysvětluje Mikulka. Žádost, kterou daná země předkládá Komisi pro hranice kontinentálního šelfu, musí být doložena vědeckou a technickou dokumentací založenou na mnoha nákladných průzkumech a měřeních. Je výsledkem mnohaletých přípravných prací. „Jednou z našich rolí je poskytovat komisi právní a specializovanou technickou pomoc. Komise dosud projednala pět žádostí z Ruska, Brazílie, Austrálie, Irska a Nového Zélandu. Úspěšné byly zatím jen poslední tři z těch zemí,“ dodává Mikulka. Nedávno byl celosvětově zaznamenán úspěch Austrálie, která jako první rozšířila svou podvodní doménu. Získal ale i Nový Zéland - plocha oceánského dna, kterou mu komise přiznala, je kolem 1,6 milionu kilometrů čtverečních, tedy zhruba šestkrát větší než rozloha samotné země. Obě země investovaly do průzkumů miliony dolarů. Zisk, který v budoucnu plyne z využití oceánského dna, bude, jak doufají, k nezaplacení. Své žádosti budou postupně předkládat i další země. Mají na to čas do deseti let od okamžiku, kdy ratifikovali „Dohodu z Montego Bay“. Tam, kde končí kontinentální šelf, začíná oblast dna oceánu deklarovaná dohodou jako „společné dědictví lidstva“. Zde již žádná země nemá výhradní postavení. Těžební práva v této oblasti jsou udělována prostřednictvím dohody uzavřené mezinárodní institucí. „Dno oceánu ale není žádný Klondike,“ říká s nadsázkou ředitel Mikulka a dodává, že jeho „jednotlivé oblasti jsou právně jasně vymezeny a jejich režim je ukotven ve smlouvách.“ Češi v Pacifiku Část oceánského dna v současnosti patří České republice. Sdílí jej s ostatními zeměmi bývalého východního bloku jako součást společné organizace „Interoceanmetal“. Po dohodě získala tato organizace, stejně jako investoři několika dalších malých zemí, v roce 1991 status tzv. „průkopnického investora“. Je oprávněna těžit v zóně ClarionClipperton v Tichém oceánu, která leží mezi Mexikem, Havají a Kiribati. Investorem zkoumané území je o něco větší než bývalé Československo. Dno oceánu je tam členité, je to jakýsi podvodní model Tater. „Dá se tam těžit na celkové ploše 75 000 kilometrů čtverečních. Oblast je bohatou lokalitou pro sběr polymetalových konkrecí obsahujících nikl, měď, kobalt a mangan,“ říká další právník Pakshi Rajan z Indie. Makedonský právník z divize Rober Sandev přináší jeden takový konkret na ukázku. Vypadá jako malá brambora nebo s trochou fantazie bájný šém, který podle legendy přivedl k životu Golema. Düsseldorf Hopes Rest ve Frankfurtu V dopise představenstva WestLB zaměstnancům banky o velkolepé řeči není nouze. Spojení jednotek Düsseldorfské instituce s frankfurtskou Deka Bank, oznámení zveřejněné v pondělí tvrdí, by mohlo „vytvořit významnou instituci kapitálového trhu Sparkassen Finanzgruppe“. WestLB by přispěla k dohodě jako „blok odborných znalostí“ s trvalou výdělečnou silou, říká. Obecně dopis naznačuje, že tento druh spojky by mohl poskytnout stěžejní impuls pro další koncentraci v oblasti německých státních bank, Landesbanken. Tak to zní, když chce představenstvo ukázat, že je v těžkých časech nad věcí. Upadající WestLB je koneckonců stále vystaven obrovskému tlaku. Nejen od Evropské komise, ale také od Spolkového institutu pro dohled nad finančními službami, který teprve nedávno varoval zemskou vládu Severního Porýní-Vestfálska, že je naléhavě potřeba řešení. Ale rozhovory o jakémsi typu jointeru mezi Deka Bank, kterou klienti spořitelen znají kvůli jejím investičním fondům, a WestLB už nějakou dobu kolují - dokonce i ve Frankfurtu. Šéf Deka Bank Franz Waas při prezentaci zprávy za první dvě čtvrtletí koncem srpna uvedl, že spojení institutu na Mainzer Landstrasse a Landesbank, jako je Helaba nebo WestLB v Hesensku a Durynsku, pro něj nedává smysl. Správní rada společnosti Deka, kterou rovným dílem vlastní Landesbanken a sdružení spořitelen, však požádala představenstvo, aby zahájilo jednání s WestLB o společných obchodních podnicích. Možným předmětem je podnikání na kapitálovém trhu nebo jeho části. Samozřejmě, jak upozorňují zdroje z finanční komunity, jednání teprve začala. Není to poprvé, co se v souvislosti s konsolidací spořitelen objevuje jméno Deka Bank – se svými 3000 zaměstnanci jeden z nejvýznamnějších zaměstnavatelů ve finančním centru Frankfurtu. V roce 2003 se krátce zdálo, že fúze Deka Bank s Landesbank Rhineland-Pfalz a Helaba je v rámci možností. Na trojku ale nakonec nedošlo. Jakmile se plány dostaly na veřejnost, hesenská zemská vláda se vyslovila proti účasti Helaby. Ukázalo se, že ani dvě zbývající instituce nebyly schopny dosáhnout dohody. Místo toho Landesbank Rhineland-Pfalz koupila stuttgartská Landesbank Baden-Württemberg. Úvahy o spojovateli mezi Deka Bank a Landesbanken však stále rostly. Nedávno Guenther Merl, předseda představenstva společnosti Helaba, potlačil úvahy o fúzi se svou institucí. Kromě toho se zdá, že se stále více uvědomuje, že konsolidace různých institucí ve veřejném sektoru je nezbytná. Zaprvé, nyní, když zemské volby v Bavorsku skončily, mohlo se stát, že spojení mezi BayernLB a Landesbank Baden-Wuerttemberg bude pravděpodobnější. Pro Helabu to nemusí být nutně dobrá zpráva. Pokud by se zvýšil tlak na další fúze, postupně by jí docházeli potenciální partneři. Na jihu by to byl pouze juniorský partner, i když dosud přestál finanční krizi mnohem lépe než instituce v Mnichově a Stuttgartu. Fúze s WestLB byla zase začátkem tohoto roku potlačena Asociací spořitelen Hesenska a Durynska, která vlastní 85 procent Helaby. Zůstává pouze NordLB. Ale takové geostrategické úvahy jsou pouze jednou stranou rovnice. Na druhé straně stojí otázka, do jaké míry jsou různé obchodní modely institucí kompatibilní s jinými. V červnu Merl uvedl, že klíčová otázka nalezení vhodného obchodního modelu pro zajištění udržitelnosti zemských bank ještě nebyla vyřešena Německým svazem spořitelen. Nakonec může dojít i k rozdělení WestLB, i když to samozřejmě není řešení upřednostňované ve WestLB. Dopis od jeho představenstva proto vyjadřuje zjevnou touhu po „komplexním řešení“. Jak je to slučitelné se spojením jednotlivých jednotek WestLB a Deka Bank, se teprve uvidí. Druhý víkend na „Wiesn“ je známý jako „italský víkend“ Pro Elenu je to poprvé, pro Lucu už potřetí nebo čtvrté. Ale tentokrát si s sebou přivedl svou přítelkyni Elenu, a to všechno mění, říká. Za nimi stojí vedle pětilitrového sudu piva Kaiser mohutně stavěný vousatý muž, který přibližně 200 turistům Oktoberfestu dokazuje, jak hluboké jsou zvuky, které je jeho hrdlo schopné vydávat. Elena Lucovi nejprve dá facku a pak ho políbí. Do Verony přišli z Bologni. Odtud, parkoviště pro autobusy vedle železniční stanice Puorta Nuova, čtyři autobusy odjedou dnes večer v 11:45, `destinazione Monaco, festa della birra.` Předpokládaný čas příjezdu: 6:30. Tři autobusy jsou vyhrazeny převážně Italům, jeden výhradně Brazilcům. V jednom rohu parkoviště už zpívají Jihoameričané u své vlajky. Už včera večer slavili. A také velmi hlasitě, říká Marco Guarda – příliš hlasitě pro Italy. Marco, který nosí dlouhý kabát s podšívkou z umělé kožešiny a brýle se širokými stříbrnými sluchátky, vlastní autobusy. Na Oktoberfest jezdí už pátým rokem, jen letos tři. Cestují v noci, stráví den ve 'Wiesn' a ve 22:30 se vrátí zpět domů. Zůstat přes noc by jen způsobilo zbytečné náklady, říká Marco. Cesta stojí 75 eur, včetně uvítacího kola piva Kaiser, uvařeného podle bavorského zákona o čistotě, zdravotního pojištění a také německy psaného průvodce - Marco se zapsal do jazykového kurzu ve Frankfurtu. A bez dalších okolků se autobusy vydají do noci na dálnici vedoucí do Brennera. Pivo zatím není k pití. Brzy je v autobuse klid, cestovatelé spí. Jak mají být - budou potřebovat svou sílu. Zastavují v Brixenu a Holzkirchenu, kde zástupy dalších autobusů s italskými značkami staví konečnou na dálnici 8, těsně před Mnichovem. Když Marcova skupina podle plánu konečně dorazí v půl sedmé ráno na parkoviště u Theresienwiese, je tam už asi 50 dalších autobusů z celé Evropy. Elena, Luca a ostatní se shromáždí. Marco je naposledy osloví, aby jim dal rozkaz k pochodu. Za prvé: Nasaďte si žluté čepice. Na levé straně je v gotickém písmu nápis „Oktoberfest“ vedle internetové adresy Marcovy cestovní kanceláře „conoscersiviaggiando.it“. Za druhé: ,Když se otevřou dveře pivního stanu, musíte utéct!' Marco křičí do rána. "Utíkej!" Běhejte a obsaďte sedadla v zadní části stanu. „Ne vepředu, jinak zablokujeme vstup. A ne všechny žluté klobouky u stejných stolů – rozložené v místnosti!“ Je to 8,25 eur za 'Maß,' křičí Marco. A nezapomeňte dát spropitné. „Ukažte lidem z ochranky, jak se chováme! Jakmile opustíte svá místa, jsou pryč!“ Za třetí: ,Vraťte se dnes večer přesně v 10:30!' Rozuměl? A jdou do 'Wiesn'. Jedním z nich je značení cesty přivazováním žlutých čepic na stromy, nápisy a dokonce i na předvolební plakáty politické strany, která je v Bavorsku populární. Chtějí být připraveni na ústup. Je to druhý víkend na „Wiesnu“, známém jako „Italský víkend“. Neexistují žádné přesné údaje; odhady říkají, že kolem 50 000 se přes Alpy dostane do pivních stanů - deset procent všech návštěvníků o tomto víkendu prý přijelo z Itálie speciálně za tímto účelem. Mnichovskou policii posílilo sedm policistů z Jižního Tyrolska a italští dobrovolníci podporují bavorský Červený kříž, podle jehož statistik o státních příslušnících vedou Italové v oblasti lékařské péče s asi 200 případy, s Rakušany (asi 80 případů) a Britové (asi 60 případů) jsou na druhém a třetím místě. Italové mají obzvláště rádi stan „Hofbräu“. Žádný spánek pro věřitele Hypo Real Estate Ještě minulý týden německý ministr financí Peer Steinbrueck zdůraznil, že bankovní systém Německa je relativně stabilní. Je dobře, že politik použil termín „relativně“, čímž dále pronesl, že německý bankovní sektor nebude krizí ušetřen. Protože to se stalo o víkendu. Realitní banka Hypo Real Estate (HRE) z Mnichova, která je uvedena v akciovém indexu DAX, dostává od konsorcia německých bank úvěry v miliardách, aby byla chráněna před turbulencemi na trhu. Osoba blízká řízení v pondělí agentuře Reuters řekla, že úvěrová linka by mohla dosáhnout celkové výše 35 miliard eur. Hypo Real Estate byla povinna zaplatit pouze úrok z částky, kterou nakonec použije, řekli. Peníze pocházely ze soukromých i veřejných bank, dodali. Zpráva přichází v důsledku ztrát dceřiné společnosti Depfa. Podle zpravodajské zprávy vláda financující banka refinancovala dlouhodobé projekty, které financovala, ve velmi krátké době – což kvůli nedůvěře na trzích již není možné. V prvním pololetí roku 2008 se hotovostní rezerva banky snížila o 95 procent na 2,37 eura, přičemž kvóta kapitálových zdrojů rovněž mírně klesla z 1,6 na 1,45 procenta. Průběžné výnosy a čisté výnosy z finančních transakcí klesly ve srovnání se stejným obdobím předchozího roku na nulu, zatímco výnosy z odpisů poptávek a specifických dluhopisů a také z likvidace přírůstků z úvěrových transakcí se snížily o více než 70 procent na 5 milionů eur. Pokles výnosů zůstal na mírných 16 procentech pouze díky vyšším výnosům prostřednictvím refundací z navazujících účetních nákladů z restrukturalizace bývalé skupiny Depfa, dále z refundací úroků podle Fiskálního zákoníku a ze zastoupení pro koncernové společnosti. Poté, co v roce 1990 bývalá vláda financující banku přešla do soukromého vlastnictví, utrpěla zpočátku spekulační ztráty prostřednictvím komerčních úvěrů na nemovitosti, které byly poté zadávány Aareal Bank. Protože příjmy z klasického vládního financování byly nízké, Depfa se mezinárodně diverzifikovala a stále více se zapojovala do infrastrukturních projektů a do financování společných podniků mezi soukromými investory a vládou (Public-Private Partnership, PPP). Hypo Real Estate nyní musí vyvolat odpisy podle hodnoty dceřiné společnosti, které budou mít „významný, materiální dopad“ na výkaz zisků a ztrát skupiny, uvedla poněkud vágně. Ve skutečnosti byla dividenda vynechána. Již v roce 2007 byl snížen o dvě třetiny. Od akvizice společnosti Depfa je společnost Hypo Real Estate významným financovatelem vlády a infrastruktury. Protože nemá klientské vklady, je více než jiné banky závislý na refinancování na mezibankovním trhu. S kolapsem americké investiční banky Lehman Brothers před dvěma týdny se rozšiřování úvěrů mezi bankami opět z velké části vyschlo, protože banky hromadí svá aktiva. Pro část úvěrového portfolia Depfa – přibližně 50 miliard eur – vyžaduje Hypo Real Estate ročně krátkodobý kapitál na refinancování. Podle Hypo Real Estate tyto úvěry splňují požadavky na financování skupiny v dohledné budoucnosti a chrání společnost před „vlivem aktuálně značně neschopných mezinárodních finančních trhů“. Jiné zdroje uvádějí, že díky úvěrům je refinancování kryto do konce roku 2009. Předseda představenstva HRE Georg Funke uvedl, že v dohledné době by však skupina Hypo Real Estate nemusela znovu čerpat finanční trhy. Deutsche Bundesbank a Federální institut pro dohled nad finančními službami (BaFin) nyní zvažují zajištění prodejnosti Hypo Real Estate Group. Jménem akcionářů a věřitelů banky lze doufat, že mají pravdu. Ale vzhledem k dynamice a nepředvídatelnosti krize věci pravděpodobně zůstanou nejisté. Není ani nemyslitelné, že nebude potřeba veškeré financování. Nelze však vyloučit ani opak. Poté, co byla banka údajně v neděli pozdě v noci blízko insolvence, ani záchranný balíček, jakkoli dočasný, není schopen uklidnit mysl lidí. Cena za akcii klesá o 75 procent na 3,30 eura. Ceny dluhopisů se mezitím drží poměrně dobře. Zatímco seniorní dluhy se téměř nehýbou, juniorské dluhopisy klesají výrazněji. Týká se to především dluhopisů bývalé dceřiné společnosti Wuerttemberg Hypo a pochopitelně i období splácení po roce 2009. Dluhopisy Hypo Real Estate se dosud jevily jako alternativa pro spekulativní investice. Po finanční krizi, stejně jako po domácí krizi banky způsobené akvizicí Depfa, je však jejich návratnost nutno považovat za závislou na stabilitě mezinárodního finančního systému. Dokud budou centrální banky, vlády a méně postižené korporátní banky stále ochotny systém podporovat, lze termíny vypořádání dluhopisů dodržet. Případně se stane to, v co se zatím nikdo neodvažuje doufat, a finanční krize bude během příštích 15 měsíců překonána. Ale vezmeme-li v úvahu, že jedna zpráva o částečném znárodnění stíhá druhou, pravděpodobnost hraničící s jistotou se nyní smrskla na platnou naději. To může způsobit některé bezesné noci zejména dlouhodobým věřitelům, kteří přemýšlejí o tom, zda se své expozice vzdát či nikoli. Krátkodobí investoři mohou alespoň využít linii, která byla nakreslena, jako příležitost navrhnout převod ztráty do budoucích let na kompenzaci daně z kapitálových zisků v nadcházejících letech. Německé speciální jednotky přítomné při záchraně rukojmích Při řešení krize s rukojmími si egyptská vláda vyžádala pomoc Německo – které vyslalo experty. Když přišel tlak, speciální jednotky byly připraveny, ale jejich služby nakonec nebyly vyžadovány. O okolnostech osvobození jedenácti evropských turistů unesených v Egyptě vyplouvá na povrch stále více podrobností. Podle německých spolkových ministerstev obrany a vnitra se na záchranné misi nepřímo podílely německé speciální jednotky. U záchrany byli přítomni specialisté spolkových ozbrojených sil (Bundeswehr) a příslušníci německé spolkové policie (Bpol) a jejích speciálních jednotek GSG 9 a Air Guard, uvedli v noci na pondělí mluvčí ministerstev a také příslušníci spolkového kriminálního Policejní úřad (BKA) a odborníci na logistiku Agentury technické pomoci (THW). Německé síly však podle nich nebyly zapotřebí, protože věznitelé opustili svá rukojmí a uprchli, když se dozvěděli, že rukojmí se chystají osvobodit násilím. Egyptská vláda přijala pomoc nabídnutou Německem spoléhat se na německé síly jako zálohu během operace. "Naštěstí k tomu nedošlo," řekl mluvčí německého spolkového ministerstva vnitra. Cestovní skupina složená z pěti Němců, pěti Italů, Rumunky a jejich osmi egyptských společníků byla přepadena a unesena 19. září na jihu Egypta. Po jejich únosu v pouštní oblasti na jihu Egypta byli rukojmí převáženi tam a zpět v pohraniční oblasti mezi Egyptem, Libyí, Súdánem a Čadem. K dnešnímu dni zůstává identita únosců neznámá, stejně jako podrobnosti o záchraně nebo o možném výkupném. Bývalí rukojmí mezitím bezpečně a v pořádku dorazili do Káhiry. Německý ministr zahraničí Steinmeier uvedl, že byli svěřeni do péče německé ambasády. Podrobnosti o záchraně nekomentoval. V Berlíně nebyly poskytnuty žádné bezprostřední informace o jejich návratu do Německa. Podle německého listu `Bild' má pět turistů a speciální jednotky nastoupit do Airbusu německého letectva, který prý do Německa dorazí v úterý. Sylvana a tajemství Bento Boxu Když je Sylvana Hiltrop, 16 let, požádána, aby se představila první den na střední škole v Tachibaně, dívky se začnou chichotat: Ta německá dívka je totálně ‚kawaii‘! Co to znamená? Sylvana tento termín zná ze čtení mangy – ve svém novém deníku výměn vypráví o Japonsku. „První den ve škole v Japonsku. Byl jsem tak nadšený. Už jen cesta do školy mě znervózňovala. Bydlím na okraji Tokia, směrem na Kawasaki, a cesta vlakem do Tachibana High School je 40 minut. Cestu jsem si musel najít sám a naštěstí jsem nezabloudil. Začátek výuky není organizován tak přísně jako doma v Dolním Sasku. Studenti začnou přicházet v osm hodin, dokud v 8:40 nezačne krátká konference s učitelem, „domácí místnost“. Ale než začala hodina, byla řada na mně, abych se představil. Nejsem člověk, který rád mluví před ostatními lidmi, natož 40-roční. Protože jsem ještě neměl školní uniformu, měl jsem na sobě jednu ze starých sukní mé hostitelské matky a také halenku, modré punčochy a černé kožené boty. V tomto oblečení jsem stála před stolem a snažila se vše správně vyslovit: 'Sayonara Wo she Sylvana...' - jmenuji se Sylvana, jsem z Německa a za týden mám narozeniny. V tu chvíli jsem byl velmi rád, že se jazyk učím už dva roky. Všech 31 dívek ve třídě si mezi sebou šeptalo, hihňalo se a mávalo na mě a já pořád slyšela slovo 'kawaii'. Znal jsem to už ze své mangy. Je součástí základního slovníku japonských dívek a znamená 'roztomilá', ,sladká'. Pak jsem se došoural na své místo. Dívka vedle mě se docela zářivě usmívala. Považovala za čest, že výměnný student seděl vedle ní. Zbytek třídy byl docela klidný, ale když zazvonilo, všichni se na mě prakticky tlačili. Mluvili všichni najednou, chichotali se a bombardovali mě jednou otázkou za druhou, i když japonská angličtina je opravdu těžko srozumitelná. Pak o přestávce všichni vytáhli bento. I pro mě moje hostitelská matka připravila takový obědový box - je to něco jiného než bezútěšné německé sendviče na oběd. Měl jsem rýži s bylinkami, párky, salát z okurky a řas, ovoce a nějaký druh masa v tofu. Většinu času nemám první ponětí, co jím tady v Japonsku. Ta látka vypadá divně a má zcela neotřelou chuť. Mohu říci toto: Je to všechno vynikající. Tedy až na ty slané švestky v oleji. Jo! V japonských školách nejsou bentos jen obědem. Někdy se stane, že dívka podá domácí bento, které je zvlášť ozdobným způsobem opraveno, chlapci, v naději, že ho během polední přestávky lépe pozná. Četl jsem o tom ve své manze. Těším se, až zjistím, jestli se to děje i tady. „Proč zrovna Japonsko?“ zeptaly se mé přítelkyně, když jsem jim řekl, že chci na rok do školy v Tokiu. A já jim vždycky říkal: "Protože mě to náhodou fascinuje." Koneckonců, manga jsou mým oblíbeným čtenářským materiálem už léta. A abych lépe porozuměl komiksům a kultuře v nich, začal jsem se časem učit i trochu japonsky. Takže pro mě bylo zbytečné, že sem nakonec musím přijít. Protože mám také sklony k tradicím, mravům a zvykům. A ty jsou zde považovány za velmi důležité. Japonsko je na jednu stranu zemí nejnovějších technologií a trendů, ale na stranu druhou přísné, disciplinované a tradiční. A protože je vše tak dobře zorganizované, ještě jsem se necítil ztracený, i když Tokio je největší město, jaké jsem kdy viděl. Sněmovna reprezentantů Spojených států odmítla finanční pomoc Záchranný balíček ve výši 700 miliard dolarů pro finanční trhy těsně neprošel v první ze dvou komor amerického Kongresu. Dow Jones se ponořil nosem. Sněmovna reprezentantů USA poměrem hlasů 227 ku 206 proti odmítla vládní záchranný balíček pro finanční trhy. Bez ohledu na všechny výzvy prezidenta George W. Bushe a předních představitelů obou stran nebylo dosaženo většiny pro program, který měl zamezit chaosu na finančních trzích. V dramatické kampani se příznivci zoufale pokoušeli přesvědčit kritiky o výhodách plánu za 700 miliard dolarů. Barney Frank, jeden z hlavních demokratických vyjednavačů, vyzval zástupce ke schválení, i když to byl nepopulární plán. „Je těžké získat politický souhlas pro prevenci něčeho, co se ještě nestalo,“ připustil. Zatímco hlasování stále probíhalo, Dow Jones zaznamenal pokles o více než šest procent, tedy o 600 bodů. Bylo to způsobeno obavami investorů, že by vládní záchrana mohla selhat. Krátce před koncem hlasování se vzpamatovalo, aby se poté, co bylo odmítnutí zveřejněno, znovu ponořila do nosu. Odborníci nyní očekávají další silné turbulence na mezinárodních finančních trzích. K realizaci plánu je nutný souhlas jak Sněmovny reprezentantů, tak Senátu. Krysy mají také city Když je v nebezpečí, potkan nebo plotice utečou. Znamená to, že také zažívají strach? Neurovědec Joseph LeDoux je přesvědčen, že i mnoho zvířat má city. Ale pokud jednají stejně jako my, jak by se dalo zjistit, zda také zažívají stejné pocity? Internetový časopis `Edge' již léta přináší články slavných vědců. SPIEGEL ONLINE v sérii představuje výběr odpovědí na otázku: `Co považujete za pravdu, aniž byste to mohli dokázat?' Věřím, že zvířata mají city, stejně jako jiné způsoby uvědomění, i když ani já, ani nikdo jiný to dodnes nedokázali. Ostatně jsme ani nebyli schopni dokázat, že ostatní lidé mají povědomí. Ale v tom případě můžeme alespoň doufat, protože všechny lidské mozky mají stejnou základní konfiguraci. Jakmile se však obrátíme na jiné druhy a vzneseme otázky o pocitech nebo povědomí obecně, vstupujeme do obtížného terénu, protože hardware není kompatibilní. Když je krysa v nebezpečí, dělá totéž, co mnoho jiných zvířat: hraje vačice, utíká nebo útočí. Lidé se chovají podobně, což vede některé vědce k závěru, že subjektivní zkušenost je srovnatelná. Ale tomu nevěřím. Existují dva aspekty struktury našeho mozku, které ztěžují promítání naší subjektivní zkušenosti na zvířata. Za prvé, tyto okruhy téměř vždy zapojené do lidského vědomí zahrnují laterální prefrontální kůru (kvůli roli, kterou hraje v krátkodobé paměti a výkonných a kontrolních funkcích). Tato široká oblast je u lidí pokročilejší než u jiných primátů a zdá se, že u jiných tvorů zcela chybí. Tedy alespoň pokud jde o tyto aspekty našeho vědomí závislého na prefrontální kůře – mezi nimi znalost toho, kdo jsme a schopnost plánovat a činit rozhodnutí – existuje důvod předpokládat, že se lidé liší dokonce i od ostatních primátů. Další dramatický rozdíl bude pravděpodobně spočívat v lingvistické povaze člověka: Protože tak velká část toho, co lidé prožívají, je spojena s jazykem, často se říká, že na něm závisí jejich vědomí. V takovém případě by mohla být zvířata vyloučena. Ale i kdyby uvědomění nezáviselo na jazyce, bylo by jím jistě ovlivněno, což znamená, že zvířecí uvědomění, ať už je definováno jakkoli, by se pravděpodobně velmi lišilo od většiny našich stavů uvědomění. Proto je tak těžké určit, jaké může být povědomí o zvířatech. Máte-li něco, co, je interní a subjektivní, nelze ani změřit, ani – kvůli jeho speciálnímu hardwaru – analyzovat podle našich vlastních zkušeností, pak jeho studie přináší značné výzvy. Mé vysvětlení se většinou týkalo oblasti vědomého uvědomění, ale kromě toho je zde ještě jeden důležitý aspekt uvědomění, který je vědecky snadněji dostupný. Procesy vědomí zvířat lze studovat bez ohledu na jejich obsah, a to je přesně to, co se děje při studiu krátkodobé paměti primátů, zejména pokud jde o příklad vizualizace. Ale tento přístup, který následovali Christof Koch a Francis Crick, se týká spíše nervových korelátů vědomí než kauzálních mechanismů, které mohou, ale nemusí být totožné. Je zajímavé, že tento přístup také zdůrazňuje význam prefrontálního kortexu pro generování vizualizace. Co to teď znamená pro pocity? Dovolte mi připomenout, že emocionální systém, jako je strach, je spuštěn v mozku, který si je vědom své vlastní aktivity. To, čemu tedy říkáme „strach“, je duševní stav, ve kterém se nacházíme, když činnost obranného systému umístěného v mozku (nebo jeho účinky, jako jsou fyzické reakce) využívá virtuální paměť. Z této perspektivy jsou pocity úzce spjaty s těmi oblastmi kůry, které jsou jedinečné pro primáty, a zejména pro lidi. Ve spojení s jazykovou povahou jsou výsledkem jemné emocionální odstíny, protože pomocí slov a gramatiky můžeme stavy rozlišovat a kategorizovat je, abychom je promítli i na ostatní. Naproti tomu Antonio Damasio například předpokládá, že pocity vyplývají z primitivnějších činností v oblastech kortextu a mozkového kmene, které se týkají tělesných vjemů. Jaak Pankseep říká něco podobného, ale zaměřuje se spíše na mozkový kmen. Vzhledem k tomu, že se tato síť v průběhu lidské evoluce nezměnila, říkají, že by mohla být příčinou mezidruhových pocitů. Teoreticky s tím nemohu nesouhlasit, ale považuji to za vylepšitelné. Pankseep tvrdí, že to, co se zdálo být strachem u krys a lidí, se pravděpodobně také v obou případech cítili. Ale jak můžeme určit, zda krysy a lidé cítí totéž, když jednají podobným způsobem? Reakcí plotice na nebezpečí je útěk. Zažívá strach? Pokud jde o mě, pouhá podobnost jednání není dostatečným důkazem identity zkušeností. Nervové srovnání je užitečné, zajisté: Krysy a lidé mají podobné mozkové kmeny, zatímco švábi dokonce ani nemají mozek. Je ale mozkový kmen zodpovědný za emoce? A i kdyby to šlo dokázat u lidí – jak by to někdo chtěl dokázat u krys? Věřím, že krysy a další savci - možná i švábi (kdo ví?) - mají emoce. Ale nevěděl bych, jak to dokázat. A protože se jejich pocity údajně zásadně liší od našich (protože lidské vědomí je založeno na specifických okruzích a na jazyce), raději studuji emoční chování než emoční vjemy krys. Je zde příslib výsledků na nervové úrovni, v každém případě za předpokladu, že totéž lze měřit u krys a lidí. Stejně jako nestuduji jazyk a povědomí u krys, nestuduji ani jejich emoce, vzhledem k tomu, že ani nevím, zda existují. Někdo to může považovat za krátkozraké, ale já raději dělám pokroky, než abych pořád narážel do zdi. Prostě jsem praktický emocionalista. Prezident UEFA Platini: Odpuštění pro Polsko a Ukrajinu Ukrajinský vicepremiér Ivan Vasjunik řekl, že přípravy brzy přejdou do přímé odpovědnosti prezidenta a premiéra. "Vláda považuje rozhodnutí UEFA za projev důvěry v Ukrajinu a její schopnost uspořádat Eurocup společně s Polskem," řekl Vasjunik. „Toto není amnestie pro naši zemi. Práce teprve začala a v obou zemích je ještě mnoho práce.“ Oba hostitelé jsou pozadu v plánu výstavby nebo rekonstrukce stadionů, silnic, hotelů a letišť. Možné je i snížení počtu Euro stadionů z osmi na šest. „Už nemůžeme ztrácet čas. Nyní musíme postupovat velkou rychlostí,“ řekl Grigorij Surkis, prezident ukrajinského fotbalového svazu. "UEFA na nás bude neustále dohlížet." Ještě radikálnější opatření bylo přijato v Polsku. Po četných skandálech bylo vedení polského sdružení PZPN Národním olympijským výborem pozastaveno a nahrazeno nezávislým správcem Robertem Zawlockim. Komise byla sestavena na žádost ministra sportu Miroslava Drzevieckého. Existovalo „vážné nebezpečí, že PZPN není schopen jednat podle pravidel,“ řekl Drzeviecki polské tiskové agentuře PAP. "V dopise jsme ujistili prezidenta UEFA Michela Platiniho, že příprava na Euro 2012 tím neutrpí." Jen v minulé sezóně bylo několik prvoligových týmů odsouzeno za manipulaci a odsouzeno k nucenému sestupu. Nakonec i začátek sezóny musel být v krátké době odložen. Cestovní kanceláře hlásí nárůst rezervací Pro německé cestovní kanceláře bude zřejmě dobrá zima: Průzkum říká, že obrat rezervací na následující měsíce se oproti předchozímu roku výrazně zvýšil – v zimní sezóně dokonce až o 30 procent. Navzdory vyhlídkám na slabou ekonomiku zůstává chuť Němců cestovat nezkažená, uvádí průzkum. U rezervací během zimní sezóny zaznamenaly cestovní kanceláře nárůst obratu o 31 procent ve srovnání se stejným obdobím předchozího roku, informovala v pondělí v Berlíně Německá asociace cestovních kanceláří (DRV). Podle společnosti pro průzkum trhu GfK došlo i v podzimních měsících k nárůstu rezervací. Cestovní kanceláře zaznamenaly za říjen oproti roku 2007 nárůst obratu přibližně o jedenáct procent, uvedl DRV. Výsledky vycházejí z údajů společnosti GfK, která každý měsíc zpracovává údaje o rezervacích 1200 německých cestovních kanceláří a používá je k vytváření projekcí pro trh jako celek. Zahrnuty jsou cestovní rezervace provedené do srpna 2008. Kvůli slabému dolaru byly žádané zejména zájezdy do Spojených států, uvedl DRV. V této oblasti se rezervace zvýšily přibližně o třetinu, uvedla. Kromě toho poukázalo na to, že Španělsko, Turecko a Řecko jsou oblíbené mezi Němci i domácími regiony. Zvláště vyhledávané byly zájezdy all inclusive, uvedl prezident DRV Klaus Laepple. Ve světle rostoucích cen energií a potravin byly jejich náklady pro klienty „vyčíslitelnější než náklady na individuálně organizované dovolené“, řekl Laepple. Spotřebitelé by mohli ušetřit peníze mimo jiné díky včasným nebo all-inclusive slevám, řekl Laepple. Vzhledem k tomu, že i letní měsíce byly velmi dobře obsazené, došlo by podle něj k dalšímu nárůstu obratu oproti předchozímu roku - ačkoli jiný průzkum uvádí, že počet cestujících Němců ve srovnání s předchozím rokem klesl. Rozhořčený Dennis Quaid vrací úder Chtěla propagovat nový film, v rozhovoru mluvila o osobních věcech – a teď má potíže se svým bývalým: hollywoodská hvězda Meg Ryan nazvala svého bývalého manžela Dennise Quaida cizoložníkem. Ta se na ni vzteká - a vrací úder. Opožděná manželská válka mezi bývalými manžely Meg Ryanovou a Dennisem Quaidem: Sedm let po rozvodu jsou nyní dva hollywoodští herci zapojeni do nevzhledné – a veřejné – hádky. V rozhovoru pro americký časopis 'InStyle' minulý týden se Meg Ryanová poprvé zabývala důvody neúspěchu manželství: 'Dennis mě podváděl po dlouhou dobu, a to bylo velmi bolestivé.' O rozsahu jeho nevěry se prý dozvěděla až po rozvodu. Příležitostí pro její upřímnost byla Ryanova propagace jejího nového filmu 'The Women' - který vypráví příběh o cizoložství. Reakce Dennise Quaida na to, že byl vylíčen jako podvádějící manžel, byla jednoznačná: Bylo to ‚pobuřující‘, řekl 54letý muž pro ‚New York Daily News‘, že ‚Meg opakovaně přehodnocuje a reviduje historii našeho vztahu.' Bylo také „politováníhodné“, že jejich společnému 16letému synovi Jackovi bylo znovu „veřejně připomenuto bolest a otřesy, které rozvod přináší každému dítěti,“ řekl. Zatímco Ryan od rozvodu žije sama, Quaid se znovu oženil a nedávno se stal otcem dvojčat. Své komentáře zakončil bočním prstem. „Můj život se každopádně posunul dál. Považuji se za štěstí, že mám úžasnou rodinu, které se daří dobře.“ Ceny letenek a hotelů klesají V prvním pololetí roku 2008 byly lety a pokoje v Evropě levnější než v předchozím roce. V Německu klesly ceny letů dokonce až o 50 procent, uvádí aktuální průzkum. Podle průzkumu poskytovatele cestovních a finančních služeb American Express ceny za lety a hotelové pokoje opět klesly. Analýzou svých rezervačních údajů z prvního pololetí roku 2008 společnost zjistila, že po zvýšení sazeb v prvním čtvrtletí došlo ve druhém čtvrtletí k výraznému poklesu. Po letech rostoucích cen na hotelovém trhu již pokoje na mnoha místech zlevnily. Od ledna do března se sazby ve 41 ze 48 analyzovaných evropských měst stále zvyšovaly v průměru o 6,9 procenta ve srovnání s rokem 2007. Od dubna do června však sazby již klesly o 3,6 procenta oproti předchozímu roku. Tento trend byl podle průzkumu nejviditelnější v Paříži a Římě, kde cestující museli platit o 30 až 37 procent méně než před rokem. American Express za to považuje slabý dolar, který má za následek „klesající touhu po cestování mezi americkými turisty“. Finanční centra jako Frankfurt a Londýn byla klesajícími cenami hotelů zasažena tvrději než průmyslová místa jako Hannover, Kolín nad Rýnem nebo Stavanger, uvádí se dále. S nárůstem o 26,3 procenta drží hotelové ceny v norském městě dokonce rekord v Evropě. Letové sazby také v prvním čtvrtletí stále rostly. Kvůli rostoucí ceně petroleje museli cestující v ekonomické třídě zaplatit v průměru o 7,1 procenta více než v roce 2007, zatímco sazby za palivově náročnější lety na dlouhé vzdálenosti dokonce vzrostly až o 29,2 procenta. Od dubna do června klesly ceny letů v ekonomické třídě v průměru o 12,5 procenta oproti předchozímu čtvrtletí, zatímco změny cen v business a first class byly mnohem méně patrné. V Německu klesly sazby ještě výrazněji než v jiných evropských zemích. Od ledna do března sazby vzrostly o 11,9 procenta, ve druhém čtvrtletí klesly o 23,6 procenta. Podle průzkumu byly ceny vnitrostátních německých letů dokonce poloviční. Na jedné straně byl náhlý pokles sazeb důsledkem zpomalujícího ekonomického růstu, říká společnost. Poptávka v mnoha segmentech trhu letecké dopravy ustupuje, říká. Na druhou stranu došlo ke zvýšení konkurenčního tlaku prostřednictvím dohody o otevřeném nebi, která dereguluje leteckou dopravu mezi USA a Evropou. Mezi známky rostoucího napětí patřilo rušení nerentabilních linek u aerolinek, uvádí, stejně jako vysoký počet aerolinek, které v prvním pololetí roku 2008 vyhlásily bankrot - jen v Evropě to bylo 24 leteckých společností, uvádí. Hamburk SV 1, Borussia Moenchengladbach 0 S jedním cílem a jednoduchými opatřeními dobývá Hamburg SV vrchol žebříčku. V Borussii se Luhukayovi stále nedaří najít pracovní tým. Od Kristoffera Kleina. Zvětšit. Havarijní přistání německého reprezentanta Marka Marina. Hráč Gladbachu se do hry zapojil pozdě a minul a zvedl míč na břevno. Jeho poselství bylo stručně formulováno a přesvědčivě odcházelo z hrdla. Jednoduše věděl, že má pravdu. "Potřebujeme druhý gól," zasyčel Hermann Rieger na chodbě hamburské arény. V ,katakombách' se toho moc nedělo. Poločasová přestávka skončila a většina lidí se vrátila na svá místa. Rieger byl fyzioterapeutem HSV téměř tři desetiletí. Je držen ve větší úctě než někteří jiní propadlí herci. A tak byla jeho prosba vyslyšena mocnostmi. Asistent trenéra Cornelius Jol přikývl a zvedl palec na souhlas. Cornelius je bratr hamburského hlavního kouče Martina Jola. Pořadí posledně jmenovaného bylo pravděpodobně podobné: Dejte mi cíl číslo dvě! To nebylo nikdy vykonáno. „Ne všechno bylo dnes zábavné,“ připustil později Marcell Jansen. Bastian Reinhardt by si také ‚přál‘, aby věci byly ‚uvolněnější‘. Hamburk musí poděkovat Mladenu Petričovi za gól na 1:0 (1:0) svou hlavičkou (11.); a skutečnost, že velmi slabý tým Gladbach nedokázal zasáhnout slabý tým Hamburku tam, kde to bolí. „Bylo to špinavé vítězství,“ shrnul věci Martin Jol. Toto pondělí oslaví Hamburg SV 121 let. Diváci začali slavit v sobotu večer – oni sami, modrá obloha nad Arénou a okamžitá tabulka na obrazovce videa, která ukazovala jejich klub jako špičku ve třídě. Budou to narozeniny bez pořádné párty. "Víme, kam to zařadit," řekl Marcell Jansen. Cítí, že průběžná zpráva grafu říká více o nepředvídatelnosti Ligy než o dominanci jeho HSV. Tým a jeho opožděně připsaní noví členové - Brazilci Neves a Silva, brankař Petric i Jansen, kterého FC Bayern uchvátili - pomalu nacházejí formu, ale zatím nijak zvlášť nezáří. "Potřebujeme více stylu a více driblování," požadoval Jol. Poprvé jsem na Oktoberfestu Hity ve stylu jarních prázdnin a après-ski v režimu opakování, pivo z jednolitrových kelímků a celebrity v designovém Dirndlnu. Debut ve Wiesnu. Technicky vzato, Susanne Kronzucker a já toho moc společného nemáme. Je blond, televizní moderátorka a nosí dirndl šitý na míru. Mám tmavé vlasy, jsem studentka a moje šaty jsou z druhé ruky. Ale je tu jedna věc, která nás spojuje: Jsme ve Wiesnu sotva tři minuty a už se kolem nás shlukují fotografové a fotografují pryč, plní své paměťové karty - velmi lichotivé, a je to moje první návštěva Wiesnu. , nastartovat. Takhle se spřátelí. Zdá se, že levný Dirndl dělá svou práci. Pro vídeňského turistu, který obvykle sídlí severně od rovníku „Weisswurst“, tento pohodlný pocit v tradičním bavorském oděvu zanechal dosud mnoho přání. Ale jakmile dorazíte na Theresienwiese, není to tak špatné. Téměř každý nosí Dirndl nebo Lederhosn; nikdo nevypadá znechuceně nebo zahanbeně - to je všechno úplně normální. Jen moje zástěra Dirndl přitahovala podivné pohledy na prodavače čokolády a banánů. Jedna Mnichovanka mě upozornila, že jsem si zástěru uvázal špatně: ,Dostupný vlevo, uprostřed panna, vpravo zavázaný, vzadu ovdovělý.' Pokradmu si stahuji zástěru zezadu doleva. „Vypadá dobře,“ říká a směje se. Jiní se méně zabývají jemnými flirtovacími technikami a nosí jednoduché plstěné klobouky s nápisem „Příliš opilý na to, abych se oblékl“ a bez vyzvání lidem ukazují své nahé zadek. Mladý muž s exhibicionistickým přístupem se jmenuje Bob, pochází z Anglie a na Oktoberfestu je také poprvé. Připadá mu to „nádherné“ s dlouhým „oooo“. Říká mi to hned poté, co se zbavil 'Maß', které měl předtím. Hned vedle jednoho z těch protipožárních zátek, které si všichni mylně považují za skládky odpadu. Takže Bob je jedním z těch nechvalně proslulých „Wildbieslerů“. Jiní nemají to štěstí, že by alkohol ztratili tímto způsobem. V osm hodin v noci se na místě hemží desítky záchranářů, kteří se starají o nebohé flákače. Zdravotníci se vždy objevují v balíčcích – vždy jsou čtyři najednou a přenášejí krytá nosítka od stanu ke stanu. Funguje to jako u většiny návštěvníků Wiesnu: Když je prázdno, vyrazí ven, a když je plno, vrátí se. Nevidíte, kdo je uvnitř BAC rakví. "To jsou ti, co už nevydrží," vykřikl jeden ze záchranářů, když jsem se ho na to zeptal, a zmizel v davu. Po neúspěšném hlasování Na Wall Street zavládl strach. Prvotní zprávy o selhání záchranného programu v jednu chvíli vedly k poklesu Dow Jones o 700 bodů. Byl to největší jednodenní bodový pokles v jeho historii. Později se Dow Jones opět trochu vzpamatoval. Kolem 20:30 nejvýznamější ukazatel trhu na světě uveden s 10 579 body, s mínusem více než pět procent. Technologická burza Nasdaq byla na 1548 bodech s mínusem více než sedm procent. V Dow utrpěly v této fázi největší ztráty American Express, který klesl o 14 procent, a také Bank of America, která ztratila kolem dvanácti procent. U žádných akcií nedošlo k navýšení. Akcie banky Goldman Sachs klesly přibližně o deset procent. Před několika dny do společnosti koupil velký investor Warren Buffet. Záchrana zahrnovala poskytnutí finančních prostředků na pořízení tzv. špatných hypotečních certifikátů. Částka však nebude vyplacena jednorázově, ale postupně. Na oplátku měly Spojené státy získat od finančních společností opční listy na nákup akcií, které by mohly být propuštěny, jakmile budou ceny akcií vhodné, aby se snížilo zatížení státní pokladny. Akciové trhy v Evropě a USA v sestupné spirále Miliardová pomoc bankám v Evropě a USA neutišuje pochybnosti investorů. Akcie německé velké banky Hypo Real Estate klesají a táhnou dolů DAX. Americký index Dow Jones klesá i přes plánovanou záchranu finančního trhu Spojenými státy. Velkolepé ztráty akcií Hypo Real Estate a Commerzbank uvrhly německý akciový index (DAX) do hlubokého mínusu. Navzdory záchraně německé spolkové vlády a soukromých bank akcie mnichovského financovače nemovitostí v jednu chvíli klesly o tři čtvrtiny, zatímco Commerzbank ztratila více než 20 procent. DAX klesl výrazně pod důležitý psychologický ukazatel 6 000 bodů a zapsal se na 5 839 bodů s mínus 3,7 procenta. Akciové trhy byly po celém světě sraženy na kolena. V New Yorku zahájila Wall Street značné ztráty. Investoři se obávali, že pomoc americké vlády ve výši 700 miliard dolarů nemusí stačit k nastartování finančních trhů. Dow ztratil 334 bodů nebo 3,3 procenta v první hodině obchodování a klesl na 10 809,25 bodu. Americká Sněmovna reprezentantů chtěla hlasovat o záchranném plánu. Hlasování v Senátu by mohlo následovat 1. října. Zbývající evropské banky také znaly jen jeden směr: V Londýně index FTSE zpočátku klesl o 3,2 procenta, v Paříži CAC 40 ztratil 2,9 procenta. V Asii přední japonský index Nikkei po počátečních ziscích klesl o 1,26 procenta na 11 743,61 bodu. V Hongkongu index Hang Seng klesl o 2,1 procenta na 18 286,90 bodu. V Indii ztratil vedoucí index Sensex 506,43 bodu nebo 3,9 procenta a uzavřel na 12 595,75 bodu. V MDAX akcie Arcandor klesly po oznámení navýšení kapitálu. Soukromá banka Sal. Oppenheim požádal o 23 milionů nových akcií. Obchodní a turistická korporace také oznámila, že její podíly v Thomas Cook nebudou prodány. Temná hmota ovlivňuje let vesmírných sond Záhadný úkaz už roky trápí vědce: Temná hmota ovlivňuje rychlost vesmírných sond během takzvaných manévrů swing-by. Odborníci se obávají, že obecná teorie relativity Alberta Einsteina nemusí být zcela správná. Sonda 'Ulysses' létá vesmírem téměř 18 let. Kvůli zamrzání palivového potrubí nyní hrozí odstavení. Mezi vědci už léta vyvolává zmatky záhadný jev – Swing-By Anomaly. Swing-by je letový manévr, během kterého vesmírné sondy získávají dodatečné zrychlení v gravitačním poli nebeského tělesa, jako je Země. Umožňuje sondám ušetřit velké množství paliva. Tento fyzikální trik využila evropsko-americká výzkumná sonda Cassini-Huygens, stejně jako sluneční sonda Ulysses. Ale to, nad čím se výzkumníci už léta podivují, je toto: Letící objekty se nechovají přesně tak, jak jsme si zvykli podle ctihodného gravitačního zákona. Spíše jsou nepravidelnosti v jejich rychlosti. Sondy se nečekaně zrychlí nebo zpomalí. Fyzici dodnes nebyli schopni tento efekt vysvětlit. Nazvali to Swing-By Anomaly. Někteří odborníci se obávají, že ani obecná teorie relativity Alberta Einsteina, která popisuje gravitační tah hmoty skrze zakřivení prostoru, nemusí být zcela správná. Americký fyzik Stephen Adler z Institutu pro pokročilá studia v Princetonu stále pevně věří, že Einstein se nemýlil, a snaží se vysvětlit Swing-By anomálii pomocí takzvané temné hmoty, kterou astronomové objevili ve vesmíru. „Za anomálii může být zodpovědná temná hmota existující velmi blízko Země,“ píše. Vesmírní vědci věděli o existenci temné hmoty teprve asi deset let. Evidentně vyzařuje gravitační sílu, jejíž účinek na ostatní nebeská tělesa je měřitelný. Sama temná hmota je však zcela neviditelná, to znamená, že nevysílá ani nevyzařuje žádné elektromagnetické záření, jako v důsledku toho zejména viditelné světlo. Podle výpočtů vědců tvoří temná hmota až jednu pětinu veškeré hmoty ve vesmíru. Unesení turisté v Egyptě propuštěni Turisté unesení v Egyptě byli po deseti dnech drženi jako rukojmí svými únosci, jak potvrdil italský ministr zahraničí. Únosci ze Súdánu požadovali výkupné ve výši několika milionů eur. Při přestřelce předcházející záchraně bylo údajně zabito šest jejich únosců. Na jihu Egypta bylo uneseno pět Němců. Jednání o výkupném již údajně probíhají. Znovu a znovu se Němci dostávají do hledáčku únosců. `Welt Online' uvádí nejpozoruhodnější případy. Evropští turisté unesení na Sahaře byli zřejmě osvobozeni. V souladu s tím jsou zprávy egyptské státní televize, arabské televize al-Arabíja a italských médií. Podle italského televizního kanálu Sky TG 24 propuštění potvrdil italský ministr zahraničí Franco Frattini: „Naši spoluobčané a další rukojmí byli osvobozeni. Právě teď kontrolujeme jejich zdravotní stav,“ řekl Frattini. Pět Němců, pět Italů, jedna Rumunka a jejich osm egyptských společníků bylo v bezpečí, uvedla egyptská státní televize. Devatenáct účastníků pouštní expedice už bylo na cestě do Káhiry, uvedla agentura. Okolnosti přestřelky předcházející propuštění zůstávají nejasné: Podle egyptského bezpečnostního agenta byli únosci připraveni ukončit únos, když súdánská armáda náhle zabila šest únosců. „Problém byl vyřešen. Dohodli se na výkupném,“ řekl agent. Šlo „pouze o přijetí rukojmích“, když se náhle stalo „toto překvapení“. Súdánští vojáci v neděli zastřelili šest z únosců a dva zajali jako zajatce v pohraniční oblasti mezi Súdánem, Čadem a Egyptem. Únosci požadovali od Německa výkupné šest milionů eur; peníze měla doručit německá manželka jednoho z rukojmích. Deník `El Masri El Jom' s odvoláním na německého vyjednavače uvedl, že propuštění bylo odloženo, protože se únosci báli o svou bezpečnost. Podle zprávy měli únosci v úmyslu propustit rukojmí, jakmile bude zaplaceno výkupné. Muži měli být drženi v zajetí, dokud únosci nezajistí únikovou cestu. Německá ambasáda v Káhiře odmítla zprávu komentovat. Policie jmenovala oběť nehody Byla jmenována 63letá chodkyně, která zemřela v nemocnici poté, co ji srazilo vozidlo v Essexu. Carole Paulsonová z Chelmsford Road v Brentwoodu byla účastníkem nehody v pátek odpoledne na Shenfield Road ve městě. Byla převezena do Queen's Hospital, Romford, ale později zemřela. Po nehodě byl zadržen 51letý muž pro podezření z neopatrné jízdy. Od té doby byl propuštěn na policejní kauci. Zneužívání nevlastního otce „vedlo k sebevraždě“ Roky týrání ze strany jejího nevlastního otce dovedly ženu k sebevraždě, řekl soud. Michael Trerise (57) ze Stithians v Cornwallu byl uvězněn na šest let poté, co přiznal osm případů neslušného napadení. Truro Crown Court slyšel, že pravidelně svazoval svou nevlastní dceru Stephanie Randleovou, když jí bylo pět až sedm let. Trerise napsala v doznání: "Cítím se odpovědná za její smrt." Soud vyslechl, že se paní Randleová zabila ve svém domě v Mutley v Plymouthu dne 1. dubna 2007 ve věku 34 let. Když byla dítě žijící v Coventry, Trerise ji před sexuálními akty svázala a zavázala jí oči, zatímco její matka pracovala v hospodě. Trerise a jeho manželka se rozvedli v 80. letech a on se vrátil žít do Cornwallu. Jeho nevlastní dcera odešla do Plymouthu. Soud však slyšel, že paní Randle, která strávila většinu času dobrovolnictvím pro National Trust, byla pronásledována týráním, které jí bylo dvakrát týdně vystaveno. V roce 2006 prokurátor Ramsey Quaife soudu řekl, že přátelé řekli, že paní Randleová, která byla vášnivou surfařkou a cyklistkou, byla „emocionálně mrtvá“ a „vzdala se života“. V dubnu 2007 ji její skutečný otec Terrance Randle našel mrtvou v jejím bytě v Plymouthu. Předpokládá se, že se zabila udušením pomocí plastového sáčku. Pan Randle se postavil nevlastnímu otci své dcery, který napsal dopis s přiznáním, který končil: „Svazoval jsem ji a zavazoval jí oči. „Nesexuálně jsem ji nenapadl. Cítím zodpovědnost za její smrt." Soudce Christopher Elwen řekl Trerise: „Jste extrémně zvláštní fetišista a pro vaši oběť to muselo být děsivé, zvlášť když jí bylo pouhých sedm. „Tato nepříjemná sága končí tím, že si oběť vzala život. Ještě ostřejší je fakt, že kdyby tak neučinila, je velmi pochybné, že by věci skončily u soudu." Dodal: „Všiml jsem si vlivu, jaký Stephanin otec a matka popisují váš zločin na jejich dceru v průběhu let. "Jinak byla zjevně nadějná, úspěšná a šťastná mladá žena." Úředník za ztrátu dat bude účtován Úředník úřadu vlády, který nechal v červnu ve vlaku přísně tajné dokumenty, má být obviněn podle zákona o úředních tajemstvích, zjistila BBC. Muž byl vyslán z ministerstva obrany, když ve vlaku do Waterloo nechal dva přísně tajné dokumenty. Dokumenty byly předány BBC, než byly předány policii. Jde o nejméně citlivé obvinění podle zákona a není zde žádný náznak trestného úmyslu. Obranný korespondent BBC Frank Gardner řekl, že tento krok by byl pro mnohé ve Whitehallu překvapením. "Budou si myslet, že se to řeší interně na Ministerstvu obrany a Úřadu vlády," řekl. Zaměstnanec, kterého nelze jmenovat, je obžalován podle paragrafu 8.1 zákona, klauzule, která se zabývá ochranou informací. Korunní prokuratura doporučila, aby úředník byl obviněn Metropolitní policií kvůli vysoce citlivé povaze jeho práce ve Společném zpravodajském výboru. Dokumenty, které ztratil, obsahovaly utajovaná hodnocení o Al-Káidě a schopnostech iráckých bezpečnostních sil. O rozhodnutí byl informován v pondělí ráno a byl přemístěn z domova na neznámé místo. Stavební spořitelny čelí B&B účtu Po záchraně banky Bradford & Bingley by britské stavební spořitelny mohly čelit účtu více než 80 milionů liber. Vláda poskytla 14 miliard liber na ochranu vkladů 2,6 milionu střadatelů společnosti Bradford & Bingley. Úroky z tohoto úvěru budou platit všechny firmy, které berou peníze střadatelů, včetně 59 stavebních spořitelen. Generální ředitel Asociace stavebních spořitelen (BSA) Adrian Coles uvedl, že je „urážlivé“, že společnosti a jejich členové musí platit. Půjčka ve výši 14 miliard liber bude nakonec splacena, jakmile budou splaceny hypotéky Bradford & Bingley. Ale úroky, které mezitím narostou, budou každý rok účtovány 700 finančním společnostem, které přijímají vklady. Financial Services Compensation Scheme potvrdili BBC, že do tohoto počtu bude zahrnuto 59 stavebních spořitelen. Je mrzuté, že ty instituce, které se chovaly obezřetně... jsou nyní vyzývány, aby zaplatily některé účty těch institucí, které byly mnohem méně obezřetné. Adrian Coles, BSA Uvedla, že každá firma musí zaplatit v poměru k vkladům, které drží, a že společnosti mezi nimi musí zaplatit asi 18 % nákladů. Ministerstvo financí odhaduje, že úrok z půjčky bude v roce 2009 činit 450 milionů liber. To znamená, že společnosti budou muset najít 81 milionů liber na zaplacení úroků za první rok. Adrian Coles, generální ředitel obchodního sdružení stavebních spořitelen, řekl BBC, že se domnívá, že je to nespravedlivé. "Je mrzuté, že ty instituce, které se při rozmachu trhu s bydlením chovaly obezřetně, jsou nyní vyzývány, aby zaplatily některé účty těch institucí, které byly mnohem méně obezřetné." Podle BSA žádná společnost neselhala od doby, kdy její záznamy začaly v roce 1945. „Během několika příštích týdnů budeme muset prozkoumat všechny aspekty tohoto problému, abychom zjistili, jaké existují možnosti ochrany stavebních spořitelen a jejich členů před tím, co by mohlo být významným zákonem,“ dodal pan Cole. Úroky splatné v roce 2009 pokrývají sedm měsíců od konce září letošního roku do konce března. V roce 2010 bude splatný celoroční úrok, který by mohl být téměř dvojnásobný. Vzhledem k tomu, že stavební spořitelny jsou vzájemné organizace bez akcionářů, jejich členové nakonec zaplatí účet buď prostřednictvím vyšších poplatků, nebo nižších úrokových sazeb na spořicích účtech. Rozšiřující se diplomatické obzory Turecka Dávno předtím, než Turecko usilovalo o vstup do Evropské unie, chtěly evropské mocnosti proniknout hluboko do tureckého vnitrozemí. Na východní straně Bosporu, možná jen 20 kroků do Asie, stojí jedna z nejkrásnějších památek této neúspěšné imperiální ambice. Nádraží Hydarpasha navrhli dva němečtí architekti Otto Ritter a Helmut Conu v neorenesančním stylu. Alespoň to vám říkají průvodci. Budova sedí obkročmo na konci nástupišť s věží na každém z předních rohů a hledá celý svět jako nějaká provinční německá radnice. Kámen je špinavý. Celá stavba mírně chátrá. Ale jakmile se dostanete do klenuté pokladny, není pochyb o vznešenosti podniku, jehož to byla nejzápadnější brána. Stanice byla otevřena v srpnu 1908 německým konsorciem, Anatolia-Baghdad Corporation. Německo, opozdilce v imperiální hře, zamýšlelo realizovat své ambice ovládnout Blízký východ prostřednictvím této železnice vedoucí do Damašku, Bagdádu a dále do dnešní Saúdské Arábie. Ale německé imperiální ambice ztroskotaly během první světové války. Jeho železniční tratě byly napadeny Lawrencem z Arábie a jeho arabskými nereguléry. Relativní izolace od okolního regionu, vyvolaná zamrzlými hranicemi studené války, je pryč Britské a panské síly postupovaly z Egypta a vytlačily Turky a jejich německé spojence z Palestiny a Sýrie. A špatné zprávy byly také pro stanici Hyderpasha. V roce 1917 vybuchl muniční vlak a zničil jeho komplikovanou střechu. Turecké zdroje tvrdí, že šlo o sabotáž. Od té doby pomalu mizí, z velké části obešla historií. Ale dnes tato železniční brána do Anatolie a všech bodů na východ slouží – alespoň symbolicky – ke zdůraznění rozšiřujících se diplomatických obzorů Turecka. Vládní strana Spravedlnost a rozvoj – AKP – vytvořila pro zemi zcela novou zahraniční politiku. Relativní izolace od okolního regionu, vyvolaná zamrzlými hranicemi studené války, je pryč. Nyní existuje nová politika angažovanosti. Je pozoruhodné, že turecká vláda má dobré vztahy s Izraelem a Sýrií, s palestinskými frakcemi Hamasu a Fatahu, s Irákem a Íránem a samozřejmě s Evropskou unií a Spojenými státy. Abych změřil parametry této nové zahraniční politiky, nastoupil jsem do nočního spánku do tureckého hlavního města Ankary, abych navštívil jednoho z předních expertů na zahraniční politiku AKP, tureckého poslance Suata Kinikioglua. Druhý den ráno - asi o deset a půl hodiny později - po otřesné jízdě po kolejích, které produkovaly kadence starého světa slavného dokumentu Noční pošta, jsem dorazil do tureckého hlavního města - navrženého jako nové město pro nový sekulární státní záměr. na otočení zády k osmanské minulosti. Ale AKP se svými dobře známými islamistickými kořeny představuje změnu paradigmatu v tureckém konsensu. Na Západě to vyvolalo určité podezření, zejména ve Washingtonu. Taxi mě odvezlo do sídla AKP, ultramoderní konstrukce z kamene a oceli – účelově postavené – na rozvíjejícím se předměstí, obklopené napůl vybudovanými obchodními centry a cukrárnami, kde střední manažeři v oblecích – muži i ženy – sešli, aby brzy ráno uzavřeli obchody. Suat Kiniklioglu mohl být středopravicový politik z téměř jakékoli jiné politické strany v Evropě. Oblek, kravata, jsem si jistý, že dokonce balil Blackberry. „Cílem zahraniční politiky strany je nyní opětovné začlenění Turecka do jeho bezprostředního sousedství. Studená válka byla anomálie,“ řekl mi. Turecko bylo odříznuto od svého vnitrozemí. Dnes se muselo dívat na východ i na západ zároveň. Nebyl to případ ani jednoho, ani druhého. Muselo to udělat obojí. "Ale určitě někdy," zeptal jsem se, "Turecko by mohlo být nuceno si vybrat?" "Turecko," řekl, "nechtělo čelit této volbě." Poté zdůraznil bod, který téměř každý, s kým jsem zde mluvil, přednesl téměř nazpaměť: vazby Turecka nejen na Blízký východ, ale i na Kavkaz a okolí Černého moře, jsou stejně přínosné pro Evropu a Spojené státy. států jako jsou do Turecka. Zdá se, že s Tureckem na palubě může Evropa jako celek metaforicky jezdit po těchto železničních tratích na východ do Asie a na Střední východ. Zpátky na stanici Hydarpasha, po další převážně bezesné noci, jsem myslel na ty dva německé gentlemany Herr Ritter a Herr Conu, kteří sledovali stavbu této budovy před 100 lety. Jak by je překvapilo, kdyby zjistili, že ambice Evropy na Blízkém východě jsou nyní z velké části v rukou Turecka. A když jsem čekal na terminálu na trajekt, který mě odveze zpět přes Bospor, vzpomněl jsem si, že v té době se Turecku vždy říkalo „nemocný muž Evropy“. Pak se alespoň zdálo, že není příliš pochyb o tom, který kontinent by si měl na tuto fascinující zemi činit nárok. Mléko stoupne o pět pencí na litr Lidé v Jersey musí za mléko platit více. Jersey Dairy oznámilo, že od pondělí zvýší velkoobchodní cenu svého mléka o pět pencí za litr navíc. Jde o druhé zvýšení cen v letošním roce po únorovém zdražení o dvě pence a přichází po průzkumu poradenské společnosti. Maloobchodníci se musí sami rozhodnout, zda chtějí zvýšení cen přenést na své zákazníky. Před únorovým zvýšením se velkoobchodní cena mléka z Jersey naposledy změnila v roce 2002. Bangladéšskému expremiérovi byla zamítnuta kauce Bangladéšský soud zamítl žádost o propuštění na kauci bývalé premiérky Sheikh Hasinové, což znamená, že by mohla být zatčena, až se vrátí do země. Její právníci uvedli, že soud ji odmítl propustit na kauci kvůli obvinění z vydírání 50 milionů taka (729 700 dolarů) od podnikatele, když byla premiérkou. Případ je jedním z několika obvinění z korupce, která jsou proti ní vedena. Dlouholetá politická rivalka šejka Hasiny Khaleda Zia byla začátkem tohoto měsíce propuštěna na kauci. Sheikh Hasina by se měla vrátit do Bangladéše během několika příštích týdnů, ale její strana, Awami League, požadovala, aby jí prozatímní vláda země podporovaná armádou dala nejprve plnou svobodu. Korespondenti říkají, že i když byla podmínečně propuštěna, aby mohla odjet do zahraničí za lékařským ošetřením, podle podmínek jejího propuštění není jasné, zda bude moci zůstat na svobodě, až se vrátí do Bangladéše. Její právníci říkají, že se nyní proti usnesení vrchního soudu odvolá k Nejvyššímu soudu. "Nejvyšší soud zamítl žádost šejka Hasiny o propuštění na kauci s tím, že nemusí dostat kauci, protože již podstupuje léčbu v zahraničí podmínečně," řekl její advokát Rafique-ul Huq. "Podáme odvolání proti usnesení vrchního soudu." Její právníci argumentovali tím, že potřebovala kauci, aby se mohla vrátit do země ze zahraničí a připravit se na prosincové volby. Očekává se, že šejk Hasina se vrátí domů po 17. říjnu, uvedl v neděli vysoký lídr strany Awami League. Loni byla zadržena poté, co armádou podporovaná prozatímní vláda převzala moc, ale v červnu byla propuštěna z vězení, aby se mohla léčit do zahraničí. Sheikh Hasina i Khaleda Zia popírají všechna obvinění proti nim. Obavy z afghánského boje proti obrně Téměř 200 000 dětí v Afghánistánu vynechalo nedávné imunizace proti obrně kvůli násilí spojenému s Talibanem, uvádí OSN. OSN minulý týden provedla očkovací program v šesti provinciích. Tvrdí však, že se z bezpečnostních důvodů nemůže dostat k dětem v částech Helmandu a Kandaháru na jihu. Mluvčí OSN řekl, že to bylo navzdory slibům Tálibánu, že nebudou útočit na tisíce zaměstnanců provádějících očkování a bránit jim v tom. BSkyB prohrála právní spor ITV BSkyB prohrála svou právní námitku proti rozhodnutí Komise pro hospodářskou soutěž, které ji přinutilo snížit svůj podíl v konkurenční vysílací společnosti ITV. Odvolací tribunál pro hospodářskou soutěž řekl BSkyB, aby snížila svůj podíl v ITV ze 17,9 % na méně než 7,5 %. Dříve komise uvedla, že podíl BSkyB zmařil hospodářskou soutěž a umožnil jí nespravedlivý vliv na ITV. BSkyB koupila podíl v roce 2006 v dohodě, která fakticky zablokovala NTL, nyní přejmenované na Virgin Media, od nákupu ITV. V dubnu 2007 Úřad pro spravedlivé obchodování oznámil, že akvizice podílu v ITV společností BSkyB vrhla pochybnosti o nezávislosti ITV, což přimělo Komisi pro hospodářskou soutěž k zahájení vyšetřování. Proti nákupu se postavil šéf Virgin Sir Richard Branson, spotřebitelské skupiny a regulátor Ofcom. BSkyB tvrdila, že nutit ji snížit svůj podíl v ITV bylo nerozumné a nepřiměřené nápravné opatření – zvláště když BSkyB řekla, že se vzdá svých hlasovacích práv. Nové vyšetřování aféry s americkým právníkem Americký generální prokurátor jmenoval zvláštního prokurátora, aby se zabýval propuštěním devíti amerických právníků v roce 2006. Tento krok přišel jako zpráva do aféry generálním inspektorem ministerstva spravedlnosti kritizující postup úředníků správy. Zpráva kritizovala úředníky Bílého domu, zákonodárce a bývalého generálního prokurátora Alberta Gonzalese. Vyšetřování bylo vyvoláno obavami, že právníci byli odvoláni z politických důvodů. Zvláštní prokurátorka Nora Dannehyová nyní bude vyšetřovat, zda úředníci vyslýchaní během vyšetřování lhali vyšetřovatelům ve snaze mařit spravedlnost. "Závažná obvinění týkající se potenciálního kriminálního jednání nebyla plně prošetřena ani vyřešena," uvedl ve své zprávě generální inspektor Glenn Fine. Jmenování speciálního prokurátora s pravomocí nutit svědky k výpovědi bylo jedním z jeho klíčových doporučení. Spor začal, když ministerstvo spravedlnosti USA v prosinci 2006 odvolalo z funkcí devět amerických právníků. Tehdy ministerstvo uvedlo, že právníci byli propuštěni pro špatný výkon. Později se však ukázalo, že propuštění právníci nebyli hodnoceni o nic hůře než mnozí jejich kolegové, což vedlo mnoho pozorovatelů k závěru, že propuštění bylo politicky motivované. Někteří z právníků byli zapojeni do stíhání vysoce postavených republikánských členů Kongresu, zatímco jiní odmítli vyšetřovat obvinění z podvodu s voliči proti demokratům. Američtí právníci vyšetřují a stíhají soudní případy pro vládu. Mohou být kdykoli odvoláni, ale nemohou být odstraněni z politických důvodů. Tehdejší šéf ministerstva spravedlnosti, generální prokurátor Alberto Gonzales, se kvůli vyhození dostal pod palbu a nakonec na svou funkci rezignoval. Rezignovala také řada dalších úředníků ministerstva spravedlnosti. Zpráva generálního inspektora byla velmi kritická k roli pana Gonzalese v aféře a uvedla, že nesl „primární odpovědnost“ za propuštění, že „se vzdal“ své vedoucí role a byl do procesu „pozoruhodně neangažován“. Ostatní úředníci, včetně bývalého vysokého Bushova poradce Karla Rovea, byli kritizováni za to, že nespolupracovali při vyšetřování. Meat Loafův epos, který má být poctěn Rocková hvězda Meat Loaf má být oceněna na Q Awards za svou epickou hymnu Bat Out Of Hell. Zpěvák, který si převezme zvláštní zlatou cenu na ceremoniálu příští týden v Londýně, řekl, že je pro něj „ctí“ získat uznání. Píseň, která trvá devět minut a padesát sekund, byla titulní skladbou hitového alba Meat Loaf z roku 1977. V nominacích na letošní ceny vedou Coldplay, kteří se dostali do užšího výběru čtyř kategorií. Paul Rees, šéfredaktor magazínu Q, řekl: "Existují některé písně, které přesahují dobu a žánr, a Bat Out Of Hell je nepochybně jednou z nich." Píseň, kterou napsal Jim Steinman, vyžadovala obrovský zpěv, který pronesl Meat Loaf. Začalo to instrumentální sekcí, která trvala téměř dvě minuty. Píseň byla vydána jako singl ve Velké Británii v roce 1979 a dosáhla vrcholu na 15. Ale album Bat Out Of Hell od Meat Loaf strávilo v žebříčku asi devět let a celosvětově se ho prodalo více než 40 milionů kopií. Meat Loaf - vlastním jménem Marvin Lee Aday - měl v posledních letech zdravotní problémy, včetně operace nepravidelného srdečního tepu v roce 2003 poté, co zkolaboval na pódiu. V roce 2007 ho akutní laryngitida donutila zrušit koncerty. Později se ukázalo, že měl cystu na hlasivce. Obskurní městská ulice, často zapomenutá a možná brzy na prodej New York City má tisíce tříd, bulvárů, ulic a dalších uliček, některé slavné, jiné pouze utilitární. Ale i pro mnoho zkušených taxikářů a dlouholetých místních obyvatel je obtížné uvést polohu Extra Place, většinou proto, že o něm nikdy neslyšeli. Malá ulička je v East Village a vede na sever od First Street - aniž by se dostala na Second Street - mezi Bowery a Second Avenue. Asi 30 stop široký a 120 stop dlouhý, připomíná spíše prašnou uličku než aktivní dopravní tepnu. Nejsou tam žádné značky ulic. Na standardním atlase je prakticky nemožné vidět. Ulice však má své obdivovatele. Například je tu Avalon Bay, developer nedávno postavených luxusních budov na First Street. Chce vydláždit Extra Place a vytvořit čistší průchod do obchodů a butiků, které se mají v nových budovách otevřít. Mezi další obdivovatele patří dlouholetí sousedé, kteří řekli, že je okouzlil zkrácený pruh jednoduše proto, že to byl jeden z posledních pozůstatků pregentrifikované minulosti bloku. Ale městský odbor ochrany a rozvoje bydlení, který má ulici pod kontrolou, nemá zájem ji držet. Na schůzce výboru pro využití území obce tento měsíc zástupci městské agentury a Avalon Bay nastínili návrh developera na odkoupení ulice. Ale výbor dává přednost tomu, aby ulice zůstala v rukou města, a požádal o předložení nového plánu příští měsíc, řekla Susan Stetzer, okresní ředitelka Community Board 3. "Zbývá velmi málo místa ve vlastnictví města a rádi bychom, aby město nadále vlastnilo Extra Place," řekla. "Mohly by existovat návrhy, jak to opravit a spravovat, což by mohl udělat Avalon, ale chceme také zaručit přístup veřejnosti." Avalon Bay před několika měsíci oznámila, že chce malou uličku vydláždit a nainstalovat sedadla, včetně některých pro kavárnu, které developer předpokládá pronájem prostor. Myšlenka, že Avalon Bay by mohla ulici koupit, byla poprvé zveřejněna na schůzce tohoto měsíce. Michele de Milly, mluvčí Avalon Bay, uvedla, že ačkoli společnost chtěla ulici využívat, nutně ji nechtěla vlastnit. "Hlavním zájmem Avalon Bay je zrekonstruovat tuto opuštěnou uličku a přeměnit ji na veřejné zařízení," řekla s tím, že město navrhlo prodej. Seth Donlin, mluvčí Housing Preservation, řekl, že touhou města skutečně bylo ulici prodat, a poznamenal, že posláním agentury je budovat nemovitosti spíše než je spravovat. Ve srovnání se svým barevnějším sousedem, Bowery, zanechalo Extra Place lehkou historickou stopu. Někteří se domnívají, že své jméno dostal v roce 1802, kdy byla velká farma vlastněná Philipem Minthornem rozdělena mezi několik jeho dětí a úzký pruh země byl nevyžádaný. Zadní dveře CBGB, punkrockového monumentu, který byl uzavřen v roce 2006, se otevřely na Extra Place a ulice je možná nejlépe známá jako místo pro titulní fotografii alba Ramones „Rocket to Russia“. "Půda byla velkolepá," řekl Danny Fields, manažer Ramones, který pořídil fotografii v listopadu 1976. "Byla plná harampádí, kousků oblečení a kusů sudů, plakátů, listí, provazů." Někteří obyvatelé, včetně bloggerů, kteří píší o gentrifikaci East Village, se postavili proti myšlence prodeje Extra Place s tím, že kus veřejného majetku, jakkoli je skromný, by měl zůstat veřejný. Jiní chválili Extra Place jako raritu – prakticky nezměněný kousek města, který by měl zůstat na pokoji. Jeremiah Moss, který provozuje blog s názvem Jeremiah's Vanishing New York (s podtitulem „Kniha nářků: Hořce nostalgický pohled na město v procesu vymírání“), zveřejnil část příběhu Talk of the Town o Extra Place, který se objevil v The New Yorker v roce 1952. Autor, Brendan Gill, napsal: "Extra Place je úzká slepá ulička, tmavá i ve dne a označená rezavými železnými dveřmi skladu a okenicemi, s týden starými novinami, které vane podél okapů." Až na pár výjimek vypadala ulice posledního večera téměř stejně. Krysa přeběhla přes zadní část ulice poblíž dveří, které vedly do CBGB, kde se nyní nachází luxusní obchod s oblečením. Na stěnách bylo graffiti a poblíž čerstvé várky vyřazených novin ležela prázdná láhev od piva o objemu 22 uncí. Několik kolemjdoucích řeklo, že o Extra Place uvažovali jen zřídka, ale navrhli, že by se to dalo trochu upravit. Pan Fields řekl, že si myslí, že někteří lidé podceňují přitažlivost ulice v jejím současném stavu. "Nejlepší roky mého života," řekl, "byly na místech, která byla temná, vlhká a nechutná." Dvojjazyčná debata: English Immersion V tomto pokračování Education Watch diskutují Bruce Fuller a Lance T. Izumi o postojích kandidátů k bilingvnímu vzdělávání. Lance T. Izumi, vedoucí pracovník kalifornských studií a vrchní ředitel vzdělávacích studií na Pacifickém výzkumném institutu pro veřejnou politiku, je spoluautorem knihy „Ne tak dobré, jak si myslíte: Proč střední třída potřebuje výběr školy ." Účinně apelovat na hispánské voliče je ošemetná záležitost. Vzdělávací návrhy Baracka Obamy jsou toho příkladem. Kampaň pana Obamy poznamenává, že „afroameričtí a latinskoameričtí studenti mají podstatně menší pravděpodobnost, že vystudují než bílí studenti“, což je pravda. Aby se předešlo těmto nedostatkům ve výsledcích, vzdělávací plán pana Obamy konkrétně obhajuje mimo jiné „přechodné bilingvní vzdělávání“ pro studenty angličtiny. Otázkou však pro pana Obamu je, zda jeho oddanost bilingvnímu vzdělávání, které klade důraz na výuku ve třídě v jiných jazycích než v angličtině, převáží nad jeho zájmem o odstranění mezer ve výsledcích. Vezměte si například Sixth Street Prep, charterovou základní školu ve východním okrese Los Angeles. Studenti školy jsou převážně Hispánci a mají nízký příjem. Více než třetina studentů, z nichž mnozí nedávno přišli, se učí angličtinu. Přesto mezi žáky čtvrté třídy ohromujících 100 procent studentů testovalo u státní zkoušky z matematiky v roce 2008 na úrovni zdatnosti. Téměř stejně úžasných 93 procent žáků čtvrté třídy testovalo, že jsou zdatní ve státní zkoušce z anglického jazyka. Tohoto neuvěřitelného úspěchu bylo dosaženo s použitím jiné přísady, než kterou preferoval pan Obama. Sixth Street klade důraz na kontrolu a praxi, neustálé hodnocení dovedností a postoj bez výmluv. Kromě toho, a zde by měl pan Obama vzít na vědomí, podle Lindy Mikelsové, ředitelky Sixth Street, je školní výukový přístup pro studenty angličtiny „plné ponoření“. Ponoření do angličtiny zdůrazňuje téměř výhradní použití angličtiny ve výuce obsahu. Paní Mikelsová, která je proti bilingvnímu vzdělávání, mi řekla: „Měli jsme obrovský úspěch, když jsme měli studenta, který je úplně nový z Mexika, a vy byste vešli do třídy o 12 měsíců později a nemohli byste si vybrat, který jeden byl." "Funguje to," poznamenala, "funguje nám to." Uvedl by pan Obama školu jako Sixth Street Prep jako jeden model pro replikaci jinými školami s velkou populací hispánských a anglických studentů? Z výsledků školy by měla být odpověď na tuto otázku jasná, ale vzdělávací politika v jeho vlastní straně (National Education Associations je dlouholetým zastáncem bilingvního vzdělávání) a jeho vlastní důsledná podpora bilingvního vzdělávání zatemňují předpovědi. Odpověď pana Obamy. Zatímco souhlasí s tím, že by se imigranti měli učit anglicky, pan Obama nedávno tento problém bagatelizoval, když řekl, že by se lidé měli přestat bát legislativy „pouze v angličtině“. Místo toho řekl: "Musíte se ujistit, že vaše dítě umí mluvit španělsky." Pokud si pan Obama skutečně přeje zacelit mezery v dosažených výsledcích, měl by pečlivě zvážit modely vzdělávání, které fungují, spíše než jimi pohrdat nebo bagatelizovat. Ropa prudce klesá kvůli obnoveným ekonomickým obavám Ceny ropy v pondělí prudce klesly kvůli obavám, že ani americký záchranný plán pro finanční trhy nemusí oživit ekonomiku. Futures na ropu klesly v ranním obchodování na newyorské burze až o 7 procent na 99,80 dolaru za barel. Ceny od minulého pondělí ztratily více než 20 dolarů za barel. V posledních dvou týdnech byly komoditními trhy otřeseny finanční otřesy na Wall Street a dvojice silných hurikánů v Mexickém zálivu. Poté, co v červenci ceny dosáhly maxima 145,29 USD za barel, klesly na začátku tohoto měsíce na téměř 90 USD za barel, než opět vyskočily zpět kvůli obrovské nejistotě na finančních trzích. V pondělí investory znovu zachvátila úzkost, a to i poté, co lídři Kongresu řekli, že o víkendu dosáhli dohody o záchranném plánu, největším v historii. Zprávy byly zastíněny novými obavami, že finanční krize ještě zdaleka neskončila. V poslední epizodě rozvíjejícího se zhroucení koupí Citigroup bankovní operace společnosti Wachovia Corporation, uvedla v pondělí vláda. Mezitím belgická, nizozemská a lucemburská vláda částečně znárodnily evropský finanční konglomerát Fortis. Analytici z Barclays Capital uvedli, že zběsilá víkendová jednání, která vedla k dohodě o záchraně, „zdá se, že nedokázala oživit sentiment trhu“. Se zhoršující se ekonomickou situací se očekává zpomalení poptávky po komoditách včetně ropy. "Výhled globálních akciových, úrokových a směnných trhů je stále nejistější," napsali analytici z Deutsche Bank v poznámce investorům. „Věříme, že komodity nebudou moci uniknout nákaze. Z hlediska komodit je naším nejnaléhavějším problémem, do jaké míry se americký virus šíří globálně a konkrétně do Číny." Analytici banky snížili svá očekávání pro příští rok, protože spotřeba ropy klesá kvůli zpomalujícímu se hospodářskému růstu, což snížilo jejich prognózy cen ropy a plynu pro rok 2009 o zhruba 20 procent. Spréva ve druhé čtvrtině vytvořila týmový rekord Poté, co strávil posledních osm sezón více času v dresu Jets než kdokoli jiný, obranný konec Shaun Ellis si myslel, že už viděl všechno. Pak sledoval vývoj druhé čtvrtiny v neděli, kdy Jets proměnili bezgólový zápas ve výprask. "Nikdy jsem nic takového neviděl," řekl Ellis. Druhá čtvrtina začala poté, co Jets a Arizona Cardinals vyrovnali ponuré mraky visící nad hlavou nedbalou hrou. Pak quarterback Brett Favre našel Laveranues Coles pro 12-yardový touchdown úder, který poskytl perfektní předzvěst pro odpoledne, kdy jejich vyvíjející se spojení udělalo obrovský skok vpřed. Favre našel Colese ke dvěma dalším touchdownům ve čtvrtině, včetně jednoho, kdy upadl rohový obránce, a dalšího, když do poločasu zbývalo 10 sekund. "Nešel jsem z cesty," řekl Favre o všech pasech, které šly Colesovi. „Je to sakra hráč. Naše komunikace byla skvělá, bez ohledu na to, co si lidé mohou myslet.“ Zatímco Favre a Coles chytali, obrana zbila quarterbacka Cardinals Kurta Warnera. Cornerback Darrelle Revis zachytil chybný hod a vrátil ho 32 yardů na touchdown. Safety Eric Smith naklonil další přihrávku a zachytil ji. Linebacker David Bowens si vynutil fumble od Warnera. Poslední obrat, šmejd, který si vynutil Bowens, mohl být tím nejkřiklavějším. Cardinals převzali toto držení po 10 sekundách, a poté, co Jets získali míč, Jay Feely kopl 20yardovou branku z pole do vedení 34-0. Bylo to nejvíc, co kdy Jets vstřelili za čtvrtinu. Když byl trenér Jets Eric Mangini požádán, aby popsal jeho šílenství, řekl: "Druhé čtvrtletí nebo třetí čtvrtletí?" Když mu bylo řečeno obojí – Jets dovolili ve třetí čtvrtině 21 bodů bez odpovědi – Mangini řekl: „Mohu vám říct, že jsem si druhou čtvrtinu užil mnohem víc než třetí. V krátkém čase bylo nasbíráno hodně bodů." Odpočinutý Gebrselassie překonal svůj světový rekord Haile Gebrselassie z Etiopie znovu ukázal, proč ho mnozí považují za vůbec nejlepšího běžce na dálku, když v neděli v Berlíně překonal svůj vlastní světový rekord a stal se prvním člověkem, který zaběhl závod na 26,2 mil pod 2 hodiny 4 minuty. Vítězstvím na příjemně rovné trati v čase 2:03:59 Gebrselassie překonal o 27 sekund svou předchozí známku 2:04:26 z loňského roku v Berlíně. Gebrselassie ve svých 35 letech vytvořil 26. světový rekord v kariéře tak ohromující šíře, že vytvořil mistrovství světa nebo světový rekord v každé vzdálenosti od metrické míle po maraton. Minulý měsíc Gebrselassie vynechal olympijský maraton v Pekingu, protože se obával - zpětně možná až příliš znepokojivě - že znečištěné ovzduší prohloubí jeho problémy s astmatem. Místo toho podepsal kandidaturu v Berlíně. V téměř dokonalých podmínkách – slunečno a 48 stupňů na startu, 55 stupňů v cíli – Gebrselassie v neděli vyhrál, když měl průměr 4 minuty 43 sekund na míli. Zatímco běžci jako Gebrselassie a Paul Tergat z Keni přešli na delší vzdálenosti, rekord v maratonu klesl za poslední desetiletí o více než dvě minuty, protože Ronaldo da Costa z Brazílie vyhrál v Berlíně v čase 2:06:05 v roce 1998. . Gebrselassie po nedělním vítězství řekl novinářům, že měl před dvěma týdny křeče v lýtku a vynechal týden tréninku. Je jasné, že kvůli propouštění zůstal svěží, ne zrezivělý. "Jsem tak šťastný," řekl Gebrselassie novinářům. „Všechno bylo perfektní. Začal jsem znovu před týdnem a dnes jsem měl nějaké pochybnosti, ale nakonec bylo všechno v pořádku." Dostal se do určité míry kritizován – zejména v Keni, etiopském východoafrickém rivalovi – za přílišnou organizaci svých závodů, obecně se vyhýbal mnoha nejlepším maratonským hvězdám světa, spoléhal se na kardiostimulátory, jako by šlo o dráhový závod, a umísťoval světové rekordy před smysl pro soutěživost. Ale tato kritika jen stěží snižuje velikost Gebrselassieho dovednosti běžce na dálku. Gebrselassie v neděli v tempu čtyř Keňanů dosáhl středního bodu v čase 1:02:04. Dva elitní keňští běžci, James Kwambai a Charles Kamathi, pokračovali v souboji s Gebrselassiem poté, co se kardiostimulátory vytratily. O něco více než tři míle před cílem se Gebrselassie naposledy oddělil od Kwambaie, který skončil druhý v čase 2:05:36, čímž si zlepšil své osobní maximum o téměř pět minut. Kamathi obsadil třetí místo v čase 2:07:48. V závodě žen Irina Mikitenko, rodačka z Kazachstánu, která má nyní německé občanství, završila pozoruhodný rok vítězstvím za 2:19:19, což je sedmý nejrychlejší čas vůbec. Paula Radcliffe z Velké Británie drží světový rekord 2:15:25. Loni na jaře byl 36letý Mikitenko překvapivým vítězem londýnského maratonu v čase 2:24:14. Na hrách v Pekingu chyběla kvůli zranění zad, ale zotavila se a vyhrála v Berlíně a ve třetím maratonu, který uběhla, si vytvořila osobní maximum o téměř pět minut. Rozběhla závod chytré kalkulace, nechala kvarteto etiopských a keňských běžců dostat se do velkého náskoku a poté je asi po 28 ½ míle stočila. Askale Tafa Magarsa z Etiopie obsadil druhé místo v čase 2:21,31, zatímco Helena Kiprop z Keni doběhla třetí v čase 2:25:01. In a Town Apart, Pýcha a zkoušky černošského života Skryté v rozlehlém zábavním parku velkého Orlanda, pár mil od lesklého, hlasitého a gargantuovského, leží klidné město, kde ožívá pýcha a komplikace afroamerické zkušenosti. Eatonville, první čistě černošské město na venkově a domov dětství Zory Neale Hurston, už není tak jednoduché, jak ho popsala v roce 1935: „město pěti jezer, tří kroketových hřišť, 300 hnědých kůží, 300 dobří plavci, spousta guav, dvě školy a žádné vězení." Nyní je to poutní místo. Alice Walker, Toni Morrison a Ruby Dee přišli na výroční Zoru! Festival v Eatonville, aby vzdali úctu Hurstonové, nejslavnější spisovatelce harlemské renesance. A přesto v mnoha ohledech město, které popsala – a udělalo si turistickou zastávku tím, že ho zařadila do floridského cestovního průvodce vytvořeného Federálním projektem spisovatelů z éry deprese – zůstává oddělené. Je to stejně nezávislé, důstojné a soukromé jako ve třicátých letech, kdy Hurston napsal, že venkovští černoši na Floridě se často bránili sdílet své skutečné myšlenky s bílým mužem, který „o nás ví tak málo, že neví, co je zač. chybějící." Dokonce i nyní, v roce, kdy černošský prezidentský kandidát, senátor Barack Obama, vyzval k otevřenému rozhovoru o rase, mnozí zde zůstávají ostražití vůči pohledu zvenčí. "Jsme velmi opatrní, jak je náš příběh vyprávěn," řekla Hortense Jonesová (59), celoživotní obyvatelka a členka nejstaršího kostela ve městě. "Musí to být správně." Eatonville byl dlouho definován jako paradox triumfu a boje. Je to jak historický model zplnomocnění černochů, tak komunita s téměř 2 400 obyvateli, kde je míra chudoby dvojnásobkem celostátního průměru. Je to literární centrum, ale také dubově zastíněný příklad venkovské jižní černošské kultury – někdy opovrhované, jindy chválené – která se zrodila z amerického otroctví. Není divu, že zdejší obyvatelé jsou hrdí i ochranitelští. A obavy o image Eatonvillu skutečně začaly u Zory, kterou tady kdokoliv nazývá Hurston. Představila světu své rodné město prostřednictvím srdečných, dialektově náročných knih jako „Mezci a muži“ (1935) a „Jejich oči sledovaly Boha“ (1937). Pět odstavců floridského průvodce proměnilo město, hned vedle Route 17, silnice, která prochází často zapomenutým centrem Floridy, na jeviště černošské historie a lidského dramatu. Hurston, odvážný jako basový buben v životě i literatuře, zavedl čtenáře do obchodu, který vlastnil první starosta Eatonville, Joe Clarke, a poté zamířil do soukromějších oblastí. „Mimo silnici vlevo,“ napsala, „je moderní veřejná škola v hnědém a bílém lemování s dobře udržovanými dvory a hřišti, o které se Howard Miller vždy stará, i když stěží umí číst a psát. " Zmínila také nového manžela Widow Dash a napsala, že Lee Glenn „prodává nápoje všeho druhu a cokoli, co se hodí k přechodným místnostem“. Hurston tedy v několika stovkách slov spojil Eatonville se samosprávou, ale také negramotností, novým sňatkem a sexem. Očividně to Fodor nebyl. Ve skutečnosti to nebyl portrét, který by každý ocenil. "Zora to řekla tak, jak to bylo," řekla Ella Dinkinsová (90), jedna z Johnsonových dívek, které Hurston zvěčnil citováním mužů zpívajících písně o jejich kráse. Dodala: "Některým lidem se to nelíbilo." Hurston je zde stále připomínán jako temperamentní excentrik, který se často vracel poté, co se její rodina přestěhovala do Jacksonville na Floridě. Augustus Franklin, 77, vzpomínal, že když Hurstonová vyrazila do města, obvykle dorazila bez upozornění v bouchajícím Chevroletu, kouřila a měla na sobě kalhoty do města, které se i dnes pyšní důstojným oblečením. Většina obyvatel byla fascinována, řekl pan Franklin, zatímco mnozí se ušklíbli. "Lidé byli vždy rádi, že vidí Zoru," řekl pan Franklin. Ale dodal, když se houpal v křesle na zadní terase s výhledem na jezero Sabelia, kde byl Hurston s největší pravděpodobností pokřtěn, "nikdy nezůstala příliš dlouho." Když Hurston v roce 1960 zemřela, byla chudá a její knihy vypadly z tisku. Zdálo se, že spolu s velkou částí světa na ni Eatonville zapomněl. Ačkoli byla kdysi literární hvězdou, současnicí Langstona Hughese a jedinou černoškou na Barnard College ve dvacátých letech, byla pohřbena v neoznačeném hrobě ve Fort Pierce na Floridě, kde žila. V Eatonville se nekonaly žádné velké vzpomínkové bohoslužby, žádná velká veřejná čtení. "Myslím, že vůbec nepochopili její přínos světu nebo její odkaz," řekla Valerie Boydová, autorka knihy "Wrapped in Rainbows", životopisu Hurston vydaného v roce 2003. Zlom nastal v 80. letech. Představitelé Orange County chtěli přes město postavit pětiproudovou dálnici, která by nahradila Kennedyho Boulevard, obecní dvouproudovou hlavní ulici. Orlandovo rozrůstání už vytlačilo Interstate 4 přes západní okraj města. Návrh přišel v době, kdy se Eatonville stále vzpamatovával z obtížného období ve své historii. Nucená integrace mimo jiné ukončila relativně idylickou izolaci komunity. V 50. letech přinesl boj o rasové míšení nenávist na prahu komunity. "Během té doby procházela parta bílých chlapců a házela pomeranče a věci na lidi, kteří seděli na boku," řekl pan Franklin. „Vlastně jsme měli paní, která se kvůli tomu jednou zabila. Z auta vyhodili meloun.“ V dopise The Orlando Sentinel z roku 1955 Hurston zpochybnil požadavek Nejvyššího soudu na nucenou integraci a nazval jeho rozhodnutí ve věci Brown v. Board of Education „spíše urážlivým než ctí mou rasu“. Obyvatelé nyní říkají, že desegregace škol, i když v některých ohledech pozitivní, oslabila soudržnost Eatonville a podkopala sebevědomí jeho mládeže. "Černé děti byly zvyklé na objímání - pamatuji si to - ráno jste objímali svého učitele, večer jste objímali učitele," řekla NY Nathiri, dcera Elly Dinkins a výkonná ředitelka neziskové organizace Preserve the Eatonville Community. skupina. To trvalo, dodala, dokud učitelé a studenti nepocházeli ze stejného místa. "Neobjímal jste svého bílého učitele, protože váš bílý učitel - chci říct, že tam je kulturní propast," řekla paní Nathiri. Občanská práva však pomohla vytvořit prostor pro mnoho dalších Zora Neale Hurstons – černošské spisovatele, herce a umělce, kteří se stejně jako ona povznesli nad předsudky s bujarou sebejistotou a větami typu: „Jak si někdo může odepřít potěšení z mé společnosti? ! Jde to mimo mě." V roce 1975 se spisovatelka Alice Walker vydala k Hurstonovu neoznačenému hrobu a začala bojovat za vzkříšení své pověsti. O pět let později se na knižní pulty dostala uznávaná Hurstonova biografie od Roberta E. Hemenwaye, která ji znovu zavedla do amerického kánonu. Projekt dálnice dorazil právě ve chvíli, kdy se nejslavnější dcera Eatonville znovu ocitla v centru pozornosti. A tentokrát ji staří sousedé Hurston viděli jako spasitele. Komunita začala v roce 1988 plánovat festival Hurston, aby ukázala, co může kraj zničit svou dálnicí. O dva roky později na úvodní akci přišly tisíce fanoušků a každý rok v lednu se mnozí na oslavu vracejí. Po několika letech kraj od svého návrhu silnice ustoupil. "Oživení pětiproudé dálnice, dalo to tomu, co byste nazvali warpovou rychlostí, skutečnou občanskou hrdostí," řekla paní Nathiri. Paní Boydová to vyjádřila jednodušeji: "Zora zachránila Eatonville." Vítězství nad projektem dálnice pomohlo změnit image města. Ve větším počtu se začali objevovat lidé mimo město jako Rachelle Munsonová, právnička, která sem začala chodit do kostela v roce 1993, a obyvatelé začali přehodnocovat minulost. Eatonville vstoupil do národního historického registru v roce 1998. Nová jednopatrová knihovna (samozřejmě pojmenovaná po Hurstonovi) byla otevřena v roce 2006 na vydlážděném a zkrášleném Kennedy Boulevardu. Dnes Eatonville zůstává floridskou anomálií: pouhých šest mil od centra Orlanda si občas může připadat jako zapadlá ulice v letním dešti, stejně malá, jako když byla založena s pouhými 27 černošskými rodinami v 80. letech 19. století. (Dnes je z 90 procent černá.) S lidmi zvenčí, kteří přicházejí hledat Eatonvilleův příběh, jeho význam, se často stále zachází opatrně. U většiny rozhovorů je vyžadováno předběžné povolení a některé věci – jako nástěnné malby v nejstarším kostele v Eatonville, namalované bělochem, zobrazující černochy na polích – není dovoleno fotografovat. Mnozí v Eatonville, jako paní Jonesová, smělá a sebevědomá učitelka, která má sklon k jasně červené, se stále obávají, že jejich ostrovní komunita bude nepochopena. A přesto, jak se Hurstonský festival rozšířil, objevila se také zvýšená úroveň hrdosti rodného města. Zejména mladí lidé mají tendenci vidět Eatonville tak, jak Hurston viděla celou svou rasu: krásnou, problémy a všechno, o nic lepší, o nic horší a stejně hrdé, kreativní, tvrdě pracující, hloupé a smíšené jako jiné rasové a etnické skupiny v Amerika. Je to upřímná občanská náklonnost, kterou lze slyšet v hlase synovce pana Franklina, Edwina Harveyho, 18, který se po vysoké škole plánuje vrátit do Eatonville, aby pracoval v místní správě nebo pro policejní oddělení, které by podle něj mohlo potřebovat nějakou pomoc. . A zdá se, že i ti mladší, jako Alondra a Alexia Kenonovi, 11letá dvojčata z Winter Parku, se naučili Eatonville správně popsat. „Většina lidí, když tudy jen projede, pomyslí si: ‚Tohle město není nic ve srovnání s kterýmkoli jiným‘,“ řekla Alondra Kenon nedávno v neděli po kostele. "Ale když se zastavíte a na chvíli se podíváte na historii, je to velmi pěkné město." Tady v New Yorku všichni mluvíme plynně financemi Na první pohled se nic nezměnilo. Kdyby se turisté na Manhattanu drželi dál od novinových stánků a obrovských televizních obrazovek na Times Square, neuvědomili by si, že stojí v oku bouře. Nikdy by nehádali, že v prosklených, voštinových kancelářích nad jejich hlavami mají bankéři a manažeři hedgeových fondů, kteří monopolizují New York, každý den nejhorší „špatný den v kanceláři“ od krachu v roce 1929. Doručovatelé stále chrastí kovovými čajovými vozíky po chodnících a převážejí tácy s muffiny na snídaňové schůzky. Latino muži se stále pohybují mezi obytnými domy a nesou jako lidské muly asi 50 vyžehlených košil visících na jhu přes ramena. Administrativní pracovníci stále čekají ve frontě na ranní bagel u chodníkových potravinových vozíků a ve všední den je stále nemožné sehnat žlutý taxík mezi 16:00 a 19:00. Vůbec mi nepřipadalo, že by byla krize, dokud jsem se se všemi těmi řečmi o zkáze a ponurosti rozhodl ve čtvrtek odpoledne otevřít nový spořicí účet. I když jsem si práci načasoval tak, aby se shodoval s pozdním odpoledním klidem v mé místní pobočce JP Morgan Chase, ve frontě už čekala fronta asi 20 lidí. Ne před pokladnou, aby si vybrali hotovost nebo vložili peníze, ale před přepážkou zákaznického servisu, kde si starší klienti objednávají šekové knížky, turisté se ptají na cestu do obchodního domu Macy's a noví zákazníci si otevírají účty. Většina z těch přede mnou, jak jsem se měl později naučit od Starra, mého „licencovaného osobního bankéře“, stála ve frontě ze stejného důvodu jako já. Na rozdíl ode mě však již vybrali úspory z menších bank v místech, odkud dojížděli, z New Jersey, Pensylvánie a Staten Island. Vybírali peníze z takzvaných spořitelen (trochu jako stavební spořitelna), družstevních záložen a typu domácích spořitelen, jejichž pobočky fungují pouze v rámci jednoho státu a které říkají, že se k zákazníkům chovají jako k rodině. Za poslední rok 15 z těchto bank v tichosti zkrachovalo. V posledních několika dnech se Washington Mutual, banka s aktivy ve výši 327 miliard dolarů, dostala do nucené správy, a když se Newyorčané v pátek večer vydali na víkend domů, další banka, Wachovia, s úspornými vklady ve výši 440 miliard dolarů, byla v hledáčku. kupce záchrany. Pracovníci kanceláří a obchodů, kteří stáli přede mnou, vyděšení dalšího kolapsu, přesouvali své peníze do banky, která je považována za bezpečné útočiště, do banky, která většinu zachraňuje na Wall Street. Obyčejní Newyorčané v posledních týdnech plynule ovládali finance. Jedna žena v mém místním čínském supermarketu mluvila do svého telefonu a odkazovala na Lehman Brothers, krachovou banku a jejího vyzáblouho generálního ředitele Dicka Fulda, se vší povědomostí, jako by žvanila o nečinném kolegovi. A Lyn, uniformovaná, padesátiletá vrátnice mého bytového domu, změnila směr od našeho běžného tématu rozhovoru o Bradovi a Angelině nebo o mém doručování potravin. Po mé návštěvě v bance mi řekla, že „nyní mám všechny své úspory ve fondech peněžního trhu. Přešel jsem, neriskuji.“ Nezapomenuté životy: Vernon Handley a William Woodruff Mark Brown píše: Jako hudební ředitel Guildfordu od roku 1962 měl Vernon „Tod“ Handley (nekrolog, 11. září) na starosti Guildford Philharmonic Orchestra and Choir. V rámci svého hudebního plánu pro městskou část v příštím roce založil svůj úžasný mládežnický sbor Proteus. Mělo to být pro mladší 21 let, ale když Proteus v roce 1979 zazpíval finále, bylo nám několik málo přes 20 – prostě jsme odmítli vzdát se sboru. Jméno „Proteus“ (mytologický proměňovač tvarů) představovalo ochotu a schopnost sboru pustit se do jakékoli hudby, která mu byla předložena, ať už madrigal nebo Messiaen, ať už bez doprovodu nebo s plným orchestrem. Hudební všestrannost produkovaná takovým mládežnickým sborem byla často ohromující, vždy vzrušující, a to vše díky inspiraci tohoto jediného muže a nadšení pro hudbu, které zůstalo po celá léta naprosto konstantní. Jak často nám Tod říkal, abychom „nechali hudbu mluvit za sebe“. Řekl: „Skladatel ví, co chce. To vše je v hudbě. Tak zpívej!" Jeho technika obušku byla naprosto jasná a přesná, i když nikdy nebyla diktátorská, ani rozkvetlá. Ať už byla hudební úroveň jakákoli, vždy ji zvedl ještě výš. John Frayn Turner píše: Pokud měl být nějaký dirigent pasován na rytíře, byl to Vernon Handley. Dobře jsem ho znal během dvou desetiletí, kdy řídil Guildfordskou filharmonii v letech 1962 až 1982. Za posledních 40-lichých let jsem zrecenzoval více než 100 jeho koncertů a mohu upřímně říci, že jsem nebyl zklamán ani jedním - a mnohokrát se jimi inspiroval. Tod Handley měl tu vzácnou kombinaci velikosti a osobní skromnosti. Nesnášel dirigenty, kteří podle jeho slov prostě „jestřábili jednoho nebo dva známé válečné koně po celém světě“. Bude tolika z nás chybět. William Woodruff Profesor John Beckett píše: Váš nekrolog Williama Woodruffa (25. září) uvádí, že „v roce 1946 pokračoval v ekonomických dějinách v Oxfordu a v roce 1950 se stal Houblon-Normanským výzkumným pracovníkem... při současném studiu BSc, MA a PhD“. Vyplývá to z Woodruffovy autorské poznámky v Beyond Nab End, ale není správná. Od roku 1946 do roku 1953 přednášel ekonomické dějiny na University of Nottingham, během této doby dokončil doktorskou práci o britském gumárenském průmyslu pod vedením profesora JD Chamberse a následně publikoval v roce 1958 jako The British Rubber Industry. Strávil léta 1950-51 v USA na stipendiu Houblon-Norman a léto 1952 na univerzitách v Illinois, Harvardu a New Yorku. V roce 1953 odešel z Nottinghamu natrvalo do Illinois. Proč se Woodruff rozhodl zamlčet tuto část své kariéry, není známo. Muslimské hroby znesvěcené, když se Rakousko zhoupne doprava Heinz-Christian Strache, levice rakouské pravicové rakouské Strany svobody a Filip Dewinter z belgické pravicové strany Vlaams Belang, se účastní manifestace k prezentaci organizace „Města proti islamizaci“ v Antverpách, čtvrtek 17. ledna 2008. Nesou dopravní značky zobrazující mešity s červenou čárou. Policie obviňuje krajně pravicové extremisty ze znesvěcení muslimského hřbitova v Rakousku, o stejném víkendu, kdy politické strany krajní pravice dosáhly obrovských zisků ve všeobecných volbách v zemi. Přes 90 hrobů bylo vážně poškozeno na hřbitově v Traunu nedaleko Lince, nějaký čas od páteční noci do dnešního rána, což byla podle policie organizovaná akce. Pachatelé nasprejovali některé hroby židovskými symboly, jako je Davidova hvězda, ale detektivové se domnívají, že to mohla být snaha zamaskovat motivy extremistů hnaných nenávistí k muslimským přistěhovalcům. Zda incident nějak souvisel s volbami, není jasné. Mluvčí místní islámské komunity řekl, že byli "hluboce šokováni" zprávou o znesvěcení, které přichází, když se muslimský náboženský měsíc ramadán blíží ke svému konci. Rakousko se mezitím pouští do kola hledání duší po svém odklonu doprava ve včerejších parlamentních volbách. Dvě krajně pravicové strany, které získaly téměř 30 procent hlasů, Strana svobody a Aliance pro budoucnost Rakouska, vedly kampaň vehementně proti imigračnímu lístku a některá jejich hesla byla kritiky označena za xenofobní. Heinz-Christian Strache, šéf Strany svobody, která získala přes 18 procent hlasů, vedl kampaň proti šátkům a burkám a dokonce vyjádřil svůj odpor k potravinám, které jsou vnímány jako příbuzné s islámem. Na svém závěrečném shromáždění ve Vídni mluvil o „evropském bratrství“, které mělo zabránit vzestupu islámu. Obě strany usilují o zákaz stavby mešit a minaretů s tím, že šlo o politické symboly pokračující islamizace Rakouska a Evropy. Průzkumy a analýzy provedené bezprostředně po volbách, které stanovily krajní pravici jako nejsilnější politický blok v zemi, naznačují, že změnu přinesli převážně mladí voliči, kteří se obávají o svou budoucnost v Evropské unii. Gary Glitter má zakázáno cestovat do zahraničí Gary Glitter, glam rocková hvězda odsouzená za sexuální zneužívání dětí, dostala od soudů zákaz cest do Francie a Španělska. Soudci uvalili šestiměsíční zákaz na Glitter poté, co informoval úřady, které ho sledují, že chce cestovat do Španělska přes Francii. Policie v Kentu dostala minulý čtvrtek zákaz cestování do zahraničí poté, co soudcům poskytla důkazy o předchozích odsouzeních Glittera za sexuální zneužívání dětí. Glitter, vlastním jménem Paul Gadd, se slyšení u Ashfordského smírčího soudu v Kentu nezúčastnil, ale zastupovali ho právníci Corker Binning. Mluvčí soudní služby řekl: „Ve čtvrtek 25. září u Ashfordského magistrátního soudu policie v Kentu požádala pana Paula Gadda o zamezení zahraniční cesty do Francie a Španělska do 25. března. "Paul Gadd se osobně nezúčastnil." Glitter, 64, informoval úřady, že si přeje vycestovat do zahraničí, jak to vyžaduje registr sexuálních delikventů. Pokud chce vycestovat do zahraničí na více než tři dny, musí to oznámit úřadům. Je také povinen oznámit policii sedm dní předem plánované datum odjezdu. Neinformování úřadů může vést k pětiletému trestu odnětí svobody. Policie v Kentu uvedla, že nebude diskutovat o jednotlivých případech ani o možném místě pobytu Glitteru v kraji. Mluvčí policie v Kentu řekla: „Policie v Kentu udělá vše potřebné k ochraně dětí v této zemi nebo v zahraničí. „Z našeho pohledu je snazší sledovat někoho, kdo zůstává ve Spojeném království, protože máme zavedené komplexní systémy pro efektivnější řízení případných rizik. "Ochrana obyvatel Kentu je prvořadým zájmem policie Kentu a úzce spolupracujeme na monitorování chování registrovaných sexuálních delikventů v kraji, abychom minimalizovali jakékoli riziko pro veřejnost, které může existovat." Glitter se minulý měsíc vrátil do Spojeného království poté, co strávil 27 měsíců ve vietnamském vězení za zneužívání dvou dívek ve věku 10 a 11 let. Když byl propuštěn, Glitter odletěl do Bangkoku, kde měl nastoupit na let do Londýna. Řekl ale, že se mu udělalo špatně a odmítl letět do Londýna. Thajské úřady mu nedovolily projít pasovou kontrolou a nakonec odletěl do Hongkongu. Čínské úřady mu také odmítly vstup a odletěl zpět do Bangkoku, kde thajská policie a imigrační úředníci trvali na tom, aby se vrátil do Británie. Nakonec dorazil na terminál 3 Heathrow 22. srpna a zůstal tam, zatímco jeho právní zástupce David Corker šel do Uxbridge Magistrates Court v západním Londýně, protože Scotland Yard úspěšně zažádal o příkaz požadující, aby se zaregistroval jako sexuální delikvent. Glitter byl v roce 1999 ve Spojeném království na čtyři měsíce uvězněn za držení obrázků zneužívání dětí. Zdroj z ministerstva vnitra uvedl, že ministryně vnitra Jacqui Smithová byla ujištěna a ráda, že Glitterovi bylo zastaveno cestování do Francie a Španělska. "Fotografuji mistra mimo scénu, abych extrahoval jeho postavu" Günther Bauer, fotograf Ani podpatky, ani volánky ani jevištní oblečení. Pouze esence velkých mistrů flamenca, zbavená koncentrace, která charakterizuje interpretaci, čelit uvolněnému muži nebo ženě. Na jedné straně umělec. Na druhé straně člověk. Obě strany jsou neoddělitelné, s výjimkou soukromého života. V těch chvílích, daleko od veřejnosti, soukromí gesta, hloubka ukradeného pohledu nebo výraznost rukou jsou přirozené projevy, protože nejsou připraveny na jeviště. Němec Günther Bauer v díle „Flamenco-People“ střídá teatrálnost některých záběrů zpěváků, tanečníků a kytaristů na jevišti s soukromou a méně známou bytostí těchto mistrů. To je cílem fotografie při shromažďování originální ikonografie flamenca z různých perspektiv. Výstava, zařazená do programu Měsíce flamenkové fotografie, odráží význam mezinárodního flamenca, který den ode dne narůstá," vysvětluje umělec. Upřesňuje také, že i ve „Flamenco-People" by to měli být obyčejní lidé, kteří procházejí obrázky. , pozorovatelé to nejsou klasické obrazy umělců, interpretů nebo performerů na jevišti. Lidé, které jsem portrétoval na ulici, „jsou“ umělci, kteří jsou na pódiu schopni zprostředkovat vášeň, smutek i radost... a nakonec zaujmout své publikum. Zachycení osobnosti těchto umělců při fotografování scény je u konce. Je to mnohem více vnitřní osobnost a charakter. Velmi mě zajímá vytvoření intimní atmosféry, která mi umožní zachytit osobnost velikánů flamenca svým fotoaparátem." Bauer začal svou cestu k portrétování zpěváků, kytaristů a tanečníků v roce 1997 s hlubokou vášní pro festival "Cante de las Minas". Rád používá deskovou kameru. Vzhledem k výběru fotoaparátu a vybavení si tyto portréty pamatují klasické fotografie. Použití různých stylistických technik se rozchází s ikonografickými tradičními principy a dává fotkám modernost, jak Bauer považuje za flamenco: „Hudba s velmi tradičními kořeny, která se vyvíjí a stále překvapuje každým dnem víc.“ Není to tanec, zpěv nebo samotná hra, ale osobnost umělce, jeho charakter, který si svým uměním dokáže podmanit publikum. Hledání setkání s podstatou, s kouzlem, které se v určitém pocitu zviditelní, jsou a byly stálými prvky tohoto díla, které je nyní vystaveno v galerii El Fotómata. V tomto výběru asi sedmdesáti portrétovaných umělců jsou zahrnuti slavní flamenkoví umělci jako Diego El Cigala, Chan Lobato, Cristina Hoyos, Enrique Morente, El Lebrija, Antonio Canales a Vicente Amigo. Projekt se také stal antologií flamenca, která bude vydána v knize, která shromažďuje portréty vystavené na výstavě. Vášeň pro portrét přiměla Bauera k tomu, aby tuto myšlenku zopakoval před dvěma lety s "Portréty veteránských sportovců" ("Projekt SportART"). I když ve filmu „Flamenco-People“ je koncept jiný, fotograf přiznává: „Miluji portrétovat lidi, poznávám je a na chvíli proniknu do jejich životů, ať je to dlouhý nebo krátký okamžik. Myslím si, že portrét je to nejtěžší téma na fotografii. Setkáváte se nebo čelíte lidem a postavám, které někdy dokonce znáte, nebo osobám, které vám dávají jen pár minut na pořízení snímku. Bez ohledu na okolnosti se jako fotograf vždy snažím realizovat své nápady.“ Sbírka portrétů současného flamenca s názvem „Flamenco-people“ je vystavena v galerii El Fotómata, Via de la Mata 20, což je paralelní ulice k Alameda de Hercules. Výstava bude pro veřejnost otevřena do 16. října. Vargas Llosa přiznává, že román, který píše, je „šance“ Román se odehrává na místě, které autor dosud nezná, a vypráví o neznámém tématu. Navzdory tomu Mario Vargas Llosa bojuje s novým projektem, na kterém pracuje, románem, jehož protagonista Roger Casemant je irský nacionalista, který strávil dvacet let svého života v Kongu a překročil Amazonii. Spisovatel, vždy oblíbený pro Nobelovu cenu za literaturu, se včera na Senových slavnostech v Segovii přiznal, že předloha, kterou se zabývá, je „náhoda“ a že vše nasvědčuje tomu, že bych ji neměl zapisovat.“ "Kdybych měl rozum, tak to vůbec nepíšu, ale stejně pokračuji a doufám, že to jednou provždy dokončím," uzavřel svůj projev na tomto festivalu pro výměnu nápadů, myšlenek a slov které vidělo mnoho hostů během čtyř dnů procházet kolem města akvaduktu. Připojily se k ní stovky spisovatelů, historiků a novinářů a tisíce lidí. Autor "La ciudad y los perros" byl prominentní postavou třetího ročníku festivalu slova, jak se předpokládalo. Vargas Llosa, který vyhrál cenu Hay Festival jako nejvíce hlasovaný spisovatel účastníky - starodávné vydání Dickense "Naše společné přítelkyně", zaplnil divadlo Juan Bravo fanoušky. Spisovatel, představený Félixem Romeem, čelil publiku, kterému čas utekl, když peruánský autor začal s úžasnou pamětí a velkou dávkou humoru vybavovat způsob, jakým objevil své literární povolání, odvozené z „mimořádného dobrodružství a potěšení“. čtení." Toto je „život mimo život“, jak to vyjádřil. Vysvětlil, proč řádný základ v psaní umožňuje „odstranit nedostatek inspirace“ prostřednictvím intenzivní práce na dokumentaci, úpravách a revizích. Zdůraznil, jak Faulkner, Victor Hugo a Alexandre Dumas ovlivnili jeho povolání, a řekl, že „obrazy paměti“ jsou základem, ze kterého vyvěrají jeho příběhy. Hispánsko-americký romanopisec uznal, že „neexistuje žádný způsob, jak změřit, jak a jak moc mohou knihy ovlivnit životy lidí. Odmítám věřit, že literatura je čistý a pomíjivý zážitek ze zábavy,“ řekl Vargas Llosa, který také podpořil, že literatura má silný dopad a tlačí lidi, aby byli nekonformní.“ Navrhl tedy spisovatelům, aby „nepropadli lehkomyslnosti“ a „převzali odpovědnost“ za své vlastní povolání. Počasí brání festivalu Pozoblanco, který zůstává bez býčích zápasů Býčí zápasy, které měly zpečetit dny festivalu Pozoblanco, byly včera ráno pozastaveny poté, co býčí bojovníci ujistili, že půdní podmínky na náměstí nejsou pro oslavy dostatečné. Společnost se proto společně s Ferminem Bohorquezem, Pablom Hermosem de Mendozou a Leonardem Hernandezem rozhodla býčí zápasy přerušit. Počasí bylo proti tomuto festivalu dost kruté a znemožnilo dvě přes tři oslavy. V sobotu déšť zabránil konání druhého býčího zápasu. Na billboardu byli Jose Luis Moreno, Curro Diaz a Juan Bautista, kteří by čelili býkovi Castilblanco. Zatím jediná oslava se konala v pátek. To byl triumf Daniela Luqueho, který si uřízl tři uši a byl přiveden na ramena poté, co bojoval býkem s vkusem a estetikou. Téhož dne odpoledne Alejandro Talavante dokončil své dvě býčí zápasy a shromáždil pozdravy a jedno ucho, které veřejnost udělila více než kvalitou samotné býčí zápasy. Ze všech nejhůře dopadl El Juli, který prošel kolem býčí arény Los Llanos a nezískal žádnou slávu, žádný trest. S druhým býkem si po ohromné muletě vysloužil vypískání větší části veřejnosti. Dodávka naložená dvěma tisíci kily hašiše přeskočí zátaras v Alavě Od deseti do šesti ráno. Řízení dopravy Ertzaintza v městské části Armiñón (Alava). Úředníci nařídí dvěma cestujícím v dodávce, aby zastavili, ale místo toho se dali na útěk. Jejich náklad, více než dvě tuny hašiše, je dobrý důvod, proč se nezastavit. Důstojníci je pronásledují, podaří se jim zatknout jednoho přes dva pasažéry. Muž, 28 let, je identifikován jako AAJ, jak uvedlo v tiskové zprávě ministerstvo vnitra baskické vlády. Zatčená osoba je obviněna z obchodování s drogami a padělání veřejných listin. Stalo se tak, když někteří úředníci dálniční policie Alava prováděli audit přeprav po N-1 v místě, kde protíná okresní město Armiñón. Chystali se zastavit dodávku kvůli kontrole, když řidič, který porušil příkazy, prudce zrychlil a jen přeskočil zátaras. Úředníci dodávku pronásledovali, dokud se vozidlo po několika kilometrech nezastavilo na okraji silnice a jeho dva cestující vletěli do zalesněné oblasti. Úředníkům Ertzaintzy se podařilo zadržet jednoho z uprchlíků a po prohlídce dodávky – Iveco Daily, zajistili 2178 kilogramů hašiše. Bloky hašiše, které se nacházely v zadní části vozidla, byly následně umístěny do policejní cely k hloubkovému šetření a zjištění hmotnosti. Navíc, protože úředníci zjistili, že číslo podvozku bylo „zdvojené“, protože se neshodovalo s číslem uvedeným v dokumentaci dodávky, byl zatčený muž obviněn také z falšování veřejných listin. Ertzaintza pokračuje ve vyšetřování s cílem zatknout druhou podezřelou osobu, které se podařilo uprchnout, jak je uvedeno výše, a určit původ zabavených drog. Vězeň AAJ, 28 let, byl převezen na policejní stanici, aby provedl příslušné postupy. Soudu bude k dispozici v nejbližších hodinách. Herečka Heather Locklear zatčena za řízení, když byla závislá na drogách Herečka Heather Locklear, Amanda z populárního seriálu Melrose Place, byla zatčena tento víkend v Santa Barbaře (Kalifornie) poté, co řídila pod vlivem drog. Svědek ji viděl, jak provádí nevhodné manévry, když se snažila odvézt auto z parkoviště v Montecitu, jak prozradil magazínu People mluvčí kalifornské dálniční policie. Svědek uvedl, že kolem 16:30 paní Locklearová „velmi důkladně rozdrtila plynový pedál, vydávala nadměrný hluk a snažila se prudkými manévry tam a zpět vyjet auto z parkoviště. Při couvání mu několikrát projela před slunečními brýlemi. " Krátce poté svědek, který herečku poprvé zjevně nepoznal, viděl paní Locklearovou, jak zastavila v nedaleké ulici a opustila vozidlo. Byla to tato osoba, aby zalarmovala pohotovostní služby, protože "měl obavy o život paní Locklearové." Po příjezdu hlídky našli policisté herečku sedící uvnitř svého auta, které částečně blokovalo silnici. "Vypadala zmateně," a proto ji policisté odvedli do specializovaného centra pro drogy a alkohol a podrobili ji testu. Podle mluvčí policie se u herečky prokázala spolupráce a hypotéza o nadměrném požití alkoholu byla od první chvíle zavržena, i když „jak policisté na první pohled viděli, domníváme se, že paní Locklearová byla pod vlivem jakékoli drogy ." Paní Locklearová byla zatčena pro podezření z řízení pod vlivem nějaké – blíže nespecifikované látky, a v 19:00 uvězněna v místní věznici, aby byla o několik hodin později propuštěna. Před dvěma měsíci byla paní Locklearová ze specializované kliniky v Arizoně, kde se vyléčila po epizodě úzkosti a deprese. Llamazares naléhá na andaluskou federaci IU, aby převzala svou odpovědnost v případu Silva Gaspar Llamazares, generální koordinátor IU a člen strany Izquierda Unida, dnes potvrdil, že rozhodnutí pro případ týkající se radního pro mládež a sport města Siviglia Francisca Manuela Silvy, který minulý týden rezignoval po obvinění z klientelismu. . Případ bude na krajské federaci, aby zaškolila. "Jsem velmi federalistický, když zvažuji tento druh otázek, a andaluská organizace musí převzít svou odpovědnost," řekl Llamazares ohledně usnesení, které by strana měla přijmout s mužem, který byl dosud radním v představenstvu Siviglian. Kromě toho vůdce zdůraznil potřebu "transparentnosti" ve všech možných vyšetřováních týkajících se jakékoli nesrovnalosti, které se Silva dopustil, "UI vždy chtěla, aby tento druh vyšetřování měl maximální transparentnost." Podobně zdůraznil, že školení podléhá „velmi přísným etickým kodexům pro všechny veřejné funkce“. "Sangre de mayo", epická výzva od Garciho. Jose Luis Garci, inspirovaný románem Episodios Nacionales od Banito Pérez Galdós, v Sangre de mayo obnoví španělské lidové nepokoje proti Francouzům. Jde o nejambicióznější dílo jeho filmografie s rozpočtem téměř 15 milionů eur. Režisér se tímto filmem pokusil „vysvětlit příval postav a zároveň sociální analýzu“, kterou vždy obdivoval na díle slavného romanopisce, řekl dnes během prezentace filmu s Quimem Gutierrezem a Paulou. Echevarría vede větší obsazení tlumočníků. Sangre de mayo, film delší než 2,30 hodiny, debutuje tento pátek v kinech, aby se v budoucnu stal čtyřhodinovou televizní minisérií na TeleMadridu. Velký fanoušek Galdósovy literatury, Jose Luis Garci, tvrdí, že tato střelba splnila „sen jeho dětství“. Rád děkuje Esperanze Aguirre, která ho o tři roky dříve pověřila natáčením filmu k připomenutí druhého stého výročí madridského 2. května. Toto bylo přání, které vyjádřila komunita Madridu. Režisér souhlasil pod podmínkou, že příběh bude založen na románu Episodios Nacionales. 15milionový rozpočet, který přidělila komunita Madridu, představoval pro Garciho „jedinečnou příležitost“ znovu vytvořit vhodné kulisy a kostýmy, aby zobrazil „ohromené Španělsko, které si vybralo špatného vůdce, za kterého bojovalo, a skutečnost, že boj za nezávislost vedl lidi. k obrovskému zpoždění ve vývoji za vlády Ferdinanda VII,“ řekl Garci. Režisér však lituje, že nedostal stejné finanční prostředky od Alatriste nebo Los fantasmas de Goya - více než dvakrát ve srovnání se Sangre de mayo. Dosud nebylo možné natočit některé scény zahrnuté v plánu, on sám se podepsal společně s Horaciem Valcarcelem, jeho dlouholetým spolupracovníkem. Rozdílnost rozpočtu ovlivnila obvyklý způsob práce režiséra Volvera a empezara: například inscenace s herci, se kterými často před natáčením zkouší společně s těmi, kteří do hereckého obsazení nepatří, vzhledem k tomu „ponižující“ a myslet si, že „práce režiséra spočívá v tom, že jde do divadla a do kina, aby si uvědomil, jak pokračuje průmysl, pro který pracuje“. Určitý počet interpretů, z nichž někteří spadají do obsazení Sangre de mayo, opakuje před jeho videokamerou. Je to případ Michaela Rella, Carlose Larranagy nebo Fernanda Guillena Cuerva. Čtyřikrát v nominacích na Oscara – jeden vyhrál – Garci věří, že žádný ze tří kandidátských filmů, které budou letos reprezentovat Španělsko v Hollywoodu, jeho Sangre de mayo, Siete mesas de billar francés a Los selected ulitmo girasoles ciegos nereprezentují španělskou kinematografii. mladší generace, "to by mělo být místo toho známo." Garci od tohoto filmu nečeká ocenění. „Nejdřív přemýšlíte o práci pro potomky, pak si uvědomíte, že pracujete jen pro prosperitu, a v určitém bodě prostě natočíte další film,“ říká Garcia po více než 30 letech kariéry. Isabel Bayon znovu objevuje podstatu siviglianského tanečníka Tortola Valencia Siviglianský tanečník vzdává hold jinému siviglianskému tanečníkovi. Carmen Valencia Tortola, otec z Katalánska (Florenç Tórtola Ferrer) a matka z Andalusie (Georgina Valencia Valenzuela), se narodila v okrese Triana a ve věku tří let se s rodinou přestěhovala do Londýna. Byla baletkou a specialistkou na volný styl a orientální tance. Její život byl spíše fascinující a byla průkopnicí ženské emancipace jako Isadora Duncan, Virginia Woolf nebo Sarah Bernhardt. Byla buddhistka a vegetariánka a obhajovala důvod zrušení korzetu, protože bránil ženám ve volném pohybu. Život této ženy, který znamená revoluci v estetice tance v Evropě mezi dvěma válkami, vždy fascinoval Isabel Bayon. "Rád bych pracoval s Pepou Gamboou a ona mě navrhla, abych tuto postavu interpretoval. Připadalo mi to neuvěřitelné." Podle tanečnice „nepředstíráme, že jí říkáme celý život, ale že sbíráme jejího ducha. Názvy jejích tanců mi naznačovaly některé prvky flamenca. Takže „la danza de la Mariposa“ mi navrhl guajira nebo „danza de la serpiente“ nějaká tanga. Její tanec byl smyslný a bylo mi řečeno, že můj způsob tance je také součástí této estetiky,“ říká. Inscenace zahrnuje dva vynikající příspěvky: Miguela Povedy, který bude znovu zpívat Isabel v jednom z představení, stejně jako v "La puerta abierta", a mistryně Matilde Coral, která výjimečně chtěla spolupracovat s bývalým studentem její. „Matilde interpretuje Tortola v dospělosti, je to postava zralosti. Jsem velmi rád, že přijala roli v mé práci a cítím se za to velmi poctěn." Nastudování také zahrnuje hudební kompozici a kytaristy jako Jesus Torres a Paco Arriaga, zpěváky jako Miguel Ortega, Pulga y Moi of Morón a perkuse El Pájara, violu Rafy El Violy a spolupráci herce Juanfrana Juáreze. která hraje roli věčného společníka umělců, jako je ona, kteří byli skutečnými kulatými hvězdami a vždy měli mnoho milenců." Tato práce také vypovídá něco o životě této ženy, protože se odehrávala hlavně na vzdálených místech, zejména na její dobu, jako je Indie, Spojené státy nebo Rusko, stejně jako celá Evropa, která ji využívala k pobytu v Londýně. "Chtěla jsem si ji zapamatovat, protože si myslím, že byla jednou z těch žen, které měly obrovský vliv v určitém historickém období. Dnes si na ni nikdo nepamatuje a dokonce její práci považuje za něco cenného," podporuje Bayon. Show bude na pódiu od dnešního dne ve 20:30 v divadle Lope de Vega. J. Vincenta Resina na Filologické fakultě „Doporučuji výstavu José Vicente Resina „Flamenco y vida“, protože jeho černobílé fotografie pořízené dokumentárním stylem jsou mimořádné. Fotografie upoutaly moji pozornost svou jednoduchostí a silou, která přenáší, vždy se zvláštní pozorností zachází se subjekty. Výstava, která přináší hluboký cit. Resino dokáže zachytit magické okamžiky." Publikace "Diario de un poeta recién casado" uzavírá oslavu 3. výročí Prezentace prvního ilustrovaného vydání „Diario de un Poeta Reciencasado“ v kostele svatého Štěpána (New York), kde se Juan Ramón Jiménez v březnu 1916 oženil se Zenobií, spadá do plánu vytvořeného ministerstvem kultury výboru Andalusie na oslavu „3 let výročí Zenobie a Juana Ramona“ (2006-2008), organizovaného k připomenutí padesátého výročí udělení Nobelovy ceny za literaturu a úmrtí obou. „3leté výročí Zenobie a Juana Ramona“ zatím končí druhým vydáním tohoto díla, mezinárodním kongresem konaným v New Yorku, restaurováním domu-muzea nositelů Nobelovy ceny a putovní výstavou „Juan Ramón Jiménez: Aquel chop de luz“, který byl slavnostně otevřen loni v květnu a poté, co se dotkl různých provincií Andalusie, se očekává, že bude přivezen do New Yorku ve spojení s mezinárodním kongresem. Kromě toho ministerstvo kultury Výboru Andalusie získalo celkem osm set výtisků „Diario de un Poeta Reciencasado“, které vydal Peter Tabernero a ilustroval James Perez-Enciso, za účelem propagace a šíření této postavy a díla jednoho z nejvyšších andaluských básníků. Bez Paula Newmana se nám Amerika líbí o něco méně „Bůh někdy vytváří dokonalé lidi. Paul Newman byl jedním z nich." Větu napsala Sally Fieldová, která s ním pracovala ve filmu "Ausencia de malicia" a dává pocit impotence americké kinematografie a celé Ameriky čelí šoku, který Newman opustil. A udělit mu Oscara bylo docela těžké. A v roce 2007 odešel do důchodu. A lidé také věděli, že je velmi nemocný. I když to byla pro všechny velmi tvrdá rána. "Někdy vaše pocity jdou daleko za jakékoli slovo a teď jsem ztratil skvělého přítele," zvolal Robert Redford, "můj život a moje země se díky jeho existenci dost zlepšily." Nikdo se nebál, že výsledek bude směšný nebo přehnaný. Otec kinematografie a země zemřel ve zvlášť temném období, se strachem z teroristů a trhů, se sebevědomím Američanů na zemi a zoufale hledal nové důvody, proč se cítit hoden. Když jsou časy tak těžké, muži tak méně ctnostní a lidé obdivují jen velmi málo bytostí, nemusíte být Luis Cernuda, abyste milovali Paula Newmana. Pro všechny lidi ztělesňoval platónský ideál krásy a pravdy. Byl oficiálním nepřítelem Richarda Nixona a zastáncem prohraných a vyhraných věcí, počínaje základem boje proti drogám, které vytvořil na počest prvorozených, kteří zemřeli na předávkování, až po propagaci nové značky domácích a biopotravin. Všechny dary, které dal zemi, která musela zaplatit obrovské náklady, aby přesáhla sebevražednou kulturu jídla. Vlna obdivu přesáhla Hollywood nezávisle na národnosti nebo pasu. Nejnovější James Bond, anglický herec Daniel Craig, poznamenal, že toto není mrtvý muž, je to éra, která skončila. Další Angličan Sam Mendes, režisér, který získal Oscara, prohlásil, že spolupráce s Newmanem nebyla ničím menším než nejvyšším vrcholem jeho kariéry. Zlý chlapec přijel z Austrálie, Russell Crowe, přijel definovat Paula Newmana jako svou největší inspiraci. „Zanechal příklad nejvyšší úrovně pro nás všechny,“ poznamenává George Clooney, možná jeden z mála lidí, kteří se dnes snaží žít jako Paul Newman: s velkou úctou zachovávat potřebu upřímnosti a mít vážný soukromý život. z kamer. To není v současné mediální džungli vždy snadné a možné. Někteří lidé to však zkusí a Paul Newman zůstane velmi dobrým příkladem, jak je inspirovat. Po rozvodu jeho druhé manželství s Joanne Woodwardovou vydrželo padesát let a zůstal mu věrný a měl jistě příležitosti, aby tomu tak nebylo. "Proč jdu ven na hamburgery, když si můžu dát dobrý steak doma?" sám ze sebe vtipkoval. Na obloze ho doprovází pýcha jeho dcer, které jsou také jeho fanoušky na zemi, což v Americe není tak běžné. „Ze všech hlavních rolí, které interpretoval, na žádnou nebyl tak hrdý než na oddaného manžela, milujícího otce, pozorného dědečka a vášnivého filantropa,“ říkají. Nedokonalý závod olympijského Madridu Ano, snem mnoha z nás je, že se jednoho dne bude v Madridu konat olympiáda a po neúspěšném pokusu v roce 2012 by se tak mohlo stát v roce 2016. Ale zajímalo by mě, jsme připraveni? Pokud budeme následovat příklad ze včerejšího závodu, říkám prostě ne! Říkali tomu „dokonalý závod“, ale podle mého názoru to bylo zdaleka nejhorší, kterého jsem byl svědkem. Je to nesmysl, že kdyby se to vzalo v úvahu při hodnocení a já bych to musel zkoumat, byl by výstup totálně negativní. Pojďme ale po pořádku a začněme od úplného začátku. Nesmysl začal sbíráním zadního čísla, což předpokládalo, že jste tam jeli před závodem. Nezdálo se to jako špatný nápad, ale pokud jste nuceni jít, mělo by to být stažení všech věcí (včetně čipu, abyste se vyhnuli frontám během závodu). Ale tohle nebylo. Šli jsme tam jen vyzvednout zadní číslo (první nesmysl, jděte jen z tohoto důvodu) a (po frontě), překvapení! měli jen trička velikosti "S" (druhý nesmysl, protože potřebuji XL). V jakém světě to žijeme? Je na vině krize, když si kupovali jen malá trička, vyrobená z menšího hedvábí, a tudíž levnější? No, tyhle věci nebyly nic ve srovnání s dnem závodu. Pro čip jsme museli jít velmi brzy, ale fronta byla 15 minut a navíc jste museli složit batoh. Čekání trvalo více než 35 minut, což je na závod, kde očekáváte více než 11 000 lidí, něco nepochopitelného. Pak podle očekávání začal závod, když jsme ještě ani neodevzdali batoh, i když když se to povedlo, zotavení bylo ještě horší. Navíc déšť ohrožoval čekání delší než 40 minut, což provázelo jakési lidové povstání a pokus o přepadení. Věřím, že zítra nás bude určitě kolem 500 lidí se zápalem plic a některým, jako mně, se kvůli čipu, který, předpokládám, nezaznamenal správně čas příjezdu, ani neudělal řádné pořadí příjezdu. Pokud budu v budoucnu požádán o dokonalý závod, tento se mi do myšlenek určitě nedostane. Na konci dne si myslím, že budeme i nadále snít o olympijském a dobře připraveném městě. Microsoft hledá (virtuální) recepční Během konference o Emerging Technologies na MIT Microsoft představil náhled nového systému rozpoznávání a lidské interakce, jakési umělé inteligence, ale bez takové inteligence, schopné provádět některé základní úkoly, jako je přivolání taxi (nebo, ve scénáři popsaném společností Microsoft, kyvadlová doprava, která se pohybuje v areálu společnosti) „pochopení“, co se děje ve standardní konverzaci. Díky kameře a systému rozpoznávání formulářů a tváří může tento „recepční“ vědět, kolik lidí je v konkrétní místnosti, kdo jsou – včetně zapamatování si jejich pozice – a naslouchat a rozumět klíčovým slovům v rozhovoru s nimi. . Může také sdružovat lidi do skupin konverzací. Demo ukázalo, že recepční si všímá třetí osoby, chápe, že nepatří do skupiny, se kterou mluví, a že není zaměstnancem společnosti. Zeptá se ho, zda je tam, aby někoho navštívil, a řekne, že ho navštíví co nejdříve. To bez nějaké hrozné modré obrazovky. Skvělý. Ale to je samozřejmě budoucnost. Nyní se společnost musí zaměřit na mnoho dalších problémů, jako je například další vydání operačního systému Windows. Tento týden to byla velká řeč o změně strategie Microsoftu. Windows 7 budou lehčí a nebudou nabité tolika programy. Steve Ballmer zjistil, že pokud jsou počítače vybaveny základními funkcemi a méně komerčními odpadky, měly by být pětkrát rychlejší – hej! Steve, bude za méně. Skutečný objev, vezmeme-li v úvahu skutečnost, že Microsoft verze za verzí přidával do Windows pouze funkce a „vychytávky“. Změna směru je velmi vítaná. Microsoft má pravdu: operační systém bude stále více ztrácet na důležitosti a s ním i software. Když Google spustil Chrome, byl jsem jedním z těch, kteří podporovali teorii, že to byl první krok, který Google udělal, aby mohl konkurovat Windows. Mnozí správně poukázali na to, že prohlížeč není operační systém. Operační systém bude vždy nutností, protože je základním prvkem, přes který může hardware a software komunikovat. Plní stejnou funkci jako vaše žena nebo váš manžel, když si máte co říct s tchyní. To je pravda. Nikdy nezmizí, možná je jen potřeba přemýšlet o „smrti“ operačního systému spíše jako o relativní než o absolutní události. To, co Ballmer řekl tento týden, tuto myšlenku potvrzuje. Lidé věnují méně pozornosti operačnímu systému a stále více se zaměřují na prohlížeč. Počítač používají pouze ke každodennímu spouštění Průzkumníka nebo Firefoxu – nebo Chromu – a tráví delší čas procházením webu spíše než prací v prostředí okna. K čemu je tam polovina aplikací operačního systému? Méně je více. A Windows 7 by mělo být méně, mnohem méně než Vista. Méně těžké, méně zatížené, méně složité. Microsoft, který se více zajímá o integraci svých online služeb, by měl představovat životaschopnou alternativu ke Googlu. Ve skutečnosti to zoufale potřebují. Vezměme si malý příklad. Fotil jsem tento příspěvek během přestávky zaměstnanců Microsoftu v Redmondu začátkem tohoto měsíce. Cedule visící na automatu na nealkoholické nápoje jim doporučovala použít firemní vyhledávač - "Vaše hledání. Naše budoucnost". V roce 2006 dospěla nezávislá studie k závěru, že 66 % zaměstnanců Microsoftu používá Google k vyhledávání na internetu. Minulý týden navíc Microsoft potvrdil zpoždění vývoje nové verze Windows Mobile 7. Na trh nebude uveden na začátku roku 2009, ale dokonce až na jeho konci, možná v roce 2010. Microsoft se určitě pokusí o společný start, Windows 7 a Windows Mobile 7 dohromady. Naše telefony se nakonec stále více stávají počítačem. Ale zpoždění s Androidem a iPhonem, které jsou již uvedeny na trh, bude mít nepříznivé důsledky. Fabuleux Marcel Oblékal ho Pablo Picasso na Francouzské riviéře, Leonardo di Caprio s ním zazářil v Diamante de sangre od Edwarda Zwicka a také Al Pacino ve filmu Kmotr Francise Forda Coppoly. Navíc je součástí typické uniformy, kterou nosí svalnatá gay farnost. Pokusíme-li se spočítat počet hvězd, které ji nosí, vybaví se nám také obraz statného muže se špičatým knírem, který zvedal závaží v procházkovém cirkuse. Konečně to není nic jiného než typické pánské tričko s bavlněným vnitřkem, přiléhavým tvarem bez rukávů. Je to „tank“, jak mu říkají anglicky mluvící, ale především bruselský Fabuleux Marcel vyniká. Především je to kvůli jeho grandióznímu jménu - i když je běžně známé jako "Marcel" - jménu, které má něco společného s tímto sportem, protože podle legendy pochází od boxera Marcela Cerdana, který miloval zpěvačka Edith Piaf. "Marcel" vyniká - ve srovnání s ostatními - pro svou vysoce kvalitní bavlnu, pro svůj unisex střih, pro svůj výrazný malý štít a malou belgickou vlajku (sotva rozpoznatelnou), kterou si ty nejcharakterističtější modely uchovávají jako detail na krku. . A otevřete oči!, protože belgická firma nevyrábí jen svůj slavný „tank“. Produkce také zahrnuje univerzitní mikiny, vintage boxerky, kašmírové kardigany, bavlněné kalhoty, námořnické košile, panenky, mini šortky... Oblečení mělo být pohodlné. Je škoda je používat jako spodní prádlo. Jsou příliš chytří. Druhý útok na superprodej Hondy Příští listopad Honda zahájí marketing druhé generace modelu Jazz. Pokud se již předchozí model vyznačoval vysokou obyvatelností, má tento nový minivan vnitřní prostor širší. Navíc je vybaven jemnou mechanikou, která zvyšuje jízdní komfort a umožňuje šetřit palivo. Evoluce místo revoluce. Toto je druhá generace Hondy Jazz. Zatímco esteticky vypadá nový Jazz jako předchozí model, změn v minivanu je mnoho. Mimo jiné stojí za zmínku jeho inovativní design, nová platforma, větší velikost a docela nová mechanika. Každopádně, než přistoupíme k analýze nového modelu, může být užitečné upozornit na to, že tento nový Jazz přichází pouhých šest let po vstupu první generace. První pozorování by proto mělo vzít v úvahu, že Honda obnovila tento model rychleji než ostatní společnosti obvykle. I když je model Jazz v Evropě méně známý než na jiných trzích, zůstává z hlediska prodejů fenoménem. To je případ Japonska, kde byl Jazz nejprodávanějším vozem v roce 2002 a také v tomto roce 2008. Jen tam se od uvedení modelu prodalo téměř milion kusů Jazzu. Druhým trhem byl starý kontinent, za šest let se ho prodalo zhruba půl milionu kusů. Navzdory těmto číslům Honda věří, že tento nový Jazz ještě zvýší své prodeje v tomto segmentu. Pokud tedy v roce 2007 japonská společnost prodala celkem 83 000 kusů tohoto modelu, v roce 2009 to odhaduje kolem 100 000 vozů. To předpokládá možné zvýšení prodeje o 17 % pouze na evropském trhu. Pokud jde o španělský trh, Honda prodala od roku 2002 celkem 8 000 jednotek Jazz, což odpovídá 6,7 % celkových prodejů společnosti ve Španělsku. S příchodem nové generace očekávají odpovědní za společnost ve Španělsku během jednoho roku prodej přibližně 2 000 kusů Jazzu. Příchod nové Hondy Jazz to pravděpodobně umožní tím, že do značné míry omezí snižování prodejů ve Španělsku. Osoby odpovědné za značku totiž očekávají, že se do konce roku dostanou s celkovým počtem 22 000 prodaných kusů, což je o 4 000 kusů méně než v roce 2007 s poklesem o 16 %. Navzdory nárůstu prodejů Honda také zvýšila svůj tržní podíl ve Španělsku, kde dosáhla 1,8 % ve srovnání s loňským 1,6 %. Japonská společnost zároveň očekává, že v roce 2010 dosáhne 2 %. Aby toho Honda dosáhla, věří si v další svůj nový model. Toto je Insight, hybridní pětidveřový kompaktní vůz, dlouhý 4,37 metru. Japonská společnost doufá, že během jednoho roku prodá po celém světě asi 200 000 kusů tohoto modelu. Podle trhů a odhadů japonských výrobců bude 50 % prodeje Insight pocházet ze Spojených států, zatímco zbývajících 50 % bude ze starého kontinentu a Japonska. Komerční spuštění Insight je plánováno na začátek příštího roku, krátce po představení modelu uvnitř společnosti v lednu ve Valenze. Oproti první generaci nový Jazz vyrostl celý. Nyní dosahuje délky 3,90 metru (o pět centimetrů více), šířky 1,69 metru (o dva centimetry více) a jeho vnitřní náprava 2,50 metru, s přírůstkem o pět centimetrů. Jeho výška 1,52 metru zůstala nezměněna. Spolu s velikostí se jeho obyvatelný interiér zvětšoval v prostoru. Tato výhoda pramení zaprvé z nové platformy a zadruhé ze zavedení palivové nádrže v centrální poloze, což je řešení již přijaté v předchozím Jazzu. Navíc se objem kufru – dvojitý spodní objem – zvýšil na 399 litrů, což je o 19 litrů větší kapacita oproti první generaci. Je třeba poznamenat, že jde o rozměry Hondy Jazz 1.4, zatímco objem kufru u modelu 1.2 je pouhých 379 litrů. Další vylepšení - kromě vnějších prvků, jako je zadní led nebo možnost namontovat panoramatické sklo - se týkají zlepšeného přístupu k zadním sedadlům. Dveře, které umožňují přístup k zadním sedadlům, se nyní otevírají v úhlu 80 stupňů oproti 67 stupňům u prvního modelu. Všechny motory jsou navíc v této druhé generaci vozů docela nové. V době uvedení na trh bude tento malý model dodáván s benzínovými motory o objemu 1,2 nebo 1,4 litru. Oba mechanické systémy budou zahrnovat technologii i-VTEC, která umožňuje nižší spotřebu paliva, produkuje méně emisí oxidu uhličitého, optimalizuje mechanické vylepšení a zároveň udržuje vysoký točivý moment motoru ve všech jeho fázích. Verze 1,2 litru dosahuje výkonu 90 koní při 6000 otáčkách za minutu s maximálním točivým momentem 114 Nm. při 4900 ot./min. Pohon, který u předchozího Jazzu dosahoval výkonu 78 k, potřebuje pouze 5,3 litru paliva a vyprodukuje přibližně 125 gramů ekvivalentu emisí CO2. Oproti předchozímu pohonu, který u modelu první generace využíval 83 koní, dokáže novinka využít 100 koní. 1.4 Jazz o výkonu 100 k dosahuje kombinace 5,4 litru paliva a 128 gramů vypuštěného CO2. "Chci být mladá matka, nezáleží na kandidátovi" Velká podobnost se sestrou jí nezabránila v rozvoji silné osobnosti. Monica Cruz je drobná žena, ale přesto plná vitality. Aktuálně vzaly obě sestry Cruzové svou novou aktivitu na módním poli velmi vážně. Podle Moniky je to mnohem víc než jen krásné dívky a známé osobnosti, které propůjčují svá jména. Do Paříže vyrazila na kampaň Mango visí na propagaci nové pobočky a předávání nejvýznamnějších cen za módu sponzorovanou španělským módním domem. Teplá a plachá, podmaní si vás docela rychle. Řekni nám, co děláš v Paříži. Přišel jsem sem představit novou kolekci, kterou jsme se svou sestrou Penelope a já navrhli pro novou sezónu Mango podzim-zima, abych se připojil k druhému ročníku 'Mango Fashion Awards' a večeři v opeře na počest Valentina. Řekněme velmi intenzivní den, ale zároveň velmi vzrušující. Co je inspirací vaší nové kolekce pro Mango v této čtvrté sezóně práce pro španělský módní dům? Obě mé sestry, že mám rád kino 50. a 60. let. Odtud získáváme větší inspiraci. Ráda se pak ztratím ve městě a podívám se, jak se ženy oblékají, jak kombinují a míchají oblečení. Dělám to docela často. Tanečnice, herečka a návrhářka, vy jste velmi všestranná žena, že? Myslím, že ano, i když na samém konci se vše spojilo a mnoho prvků zůstalo mezioborovými nápady. Od malička jsem měla ráda oblečení. Ráda jsem navštěvovala babičku, abych se hrabala v tetiných skříních a objevovala její oblečení. Bylo to tak dobré!, mnohem lepší než jít do zábavního parku. Potom, kdysi tanečnice, jsem si vždy dávala velký pozor na oblékání. Je známo, že tanečníci opravdu rádi mají svůj vlastní styl, když chodí na hodiny a taneční recitály, chtějí se podívat do zrcadla a cítit se dobře. A v roli herečky, když vám je doručena skříň, je to čas, kdy se s postavou skutečně setkáte. Takže všechno jde dohromady, ano, s velkým respektem k designérům a profesionálům. Nedávno jste oslavili 30 let, dostali jste se do krize? Rozhodně ne. Nikdy jsem se necítil lépe, líbí se mi 30 let. Myslím, že je to věk, kdy jsou ženy dostatečně zralé a mohou využít dobré zkušenosti k tomu, aby si užívaly života a dělaly méně chyb. Biologické hodiny mě nebojí. Od dětství jsem dělal všechny věci, které jsem dělal rád, a to mi dávalo velké vnitřní štěstí. Tak co, uvažuješ o tom být matkou nebo ne? Ano, samozřejmě, jsem. Vím, že mě k tomu tlačí moje stejné tělo a také chci být mladá máma, nebude mi to chybět. A o kandidátovi… Na tom tolik nezáleží. Dám svému synovi hodně štěstí a budu ho vychovávat s větší láskou. Když mluvíme o kině, čekáte na uvedení některých filmů, ve kterých jste loni hrál. Teda a jsem na to opravdu zvědavý. Z divadelních zkušeností jsem velmi netrpělivá a úzkostná žena, chci všechno hned a jasně, ale vím, že to nemusí být vždy možné. Těším se hlavně na "La última hora" a "En busca de la tumba de Cristo". Uvidíme, jestli se vám to líbí... Před pár dny jsi debutoval na mole bok po boku s Naomi Campbell, že? No, neříkej to takhle. Nebyla jsem na přehlídkovém mole jako profesionální modelka. Jednoduše Naomi Campbell, kterou znám už dlouho, mi zavolala a pozvala mě do Londýna na charitativní módní přehlídku pro její organizaci „Women for a Better World“. Oblečení prezentované během přehlídky – přinesl jsem dva kusy z naší kolekce pro Mango – bylo prodáno v aukci, aby se získaly finanční prostředky pro tuto Naomiinu nevládní organizaci. Lidé obvykle ignorují toto něžné srdce Naomi. Říká se o ní tolik věcí, že když ji docela dobře znám, mohu vás ujistit, že to není pravda. Navíc rád sdílím a zapojuji se do této její dobré části. Požádala mě, abych byl ukázán pro ušlechtilou věc, ale kdybych požádal o zahrání borovice, udělal bych to tak jako tak. Nemůžete vycouvat z pomoci ženám třetího světa. „Včelí auto“, aby se zabránilo kolizím Při vývoji technologií pro prevenci nehod se Nissan tentokrát inspiroval přírodou a především včelami. Japonská společnost vytvořila robota, který napodobováním letu včel dokáže předejít nehodám. Toto je Bio-mimetic Car Robot Drive, neboli BR23C, první krok k projektování technologií pro prevenci kolizí. Inženýři z Advanced Technical Center společnosti Nissan Motor Co. vyvinuli tohoto malého robota ve spolupráci s Centrem pro vědecký výzkum a technologii prestižní japonské univerzity v Tokiu. Podle Kazuhiro Doi, generálního ředitele Public Relations pro technologii, výzkum a vývoj správy značky, je BR23C rozšířením bezpečnostního štítu ze čtyř oblastí, které vyrábí Nissan. Tento robot má zlepšit schopnost předcházet kolizím ve vozidlech vyráběných společností. Během letu si každá včela vytvoří svůj vlastní oválný osobní prostor, který je velmi podobný Štítu bezpečnosti vyvinutému Nissanem. Ale nejdůležitějším prvkem jsou včelí složené oči, které vidí do všech stran s úhlem 300 stupňů navíc, což hmyzu umožňuje létat bez přerušení ve svém osobním prostoru. Aby inženýři znovu vytvořili tyto vizuální prvky, vyvinuli to, co definovali laserový lokátor (Laser Range Finder). Tento mechanismus detekuje překážky v okruhu 2 metrů a poloměru až 180 stupňů před BR23C, vypočítává vzdálenost k objektu a vyšle signál do mikroprocesoru na palubě, který okamžitě umožní zabránit kolizi. „Když malý robot zaznamená překážku, napodobí pohyby včely a okamžitě změní směr otáčením kol do pravého nebo širšího úhlu, aby se vyhnul srážce. Nejzřetelnějším rozdílem od jakéhokoli existujícího systému je jeho úhybné jednání, jehož výsledkem je naprosto instinktivní. „Pokud by tomu tak nebylo, robot by nebyl schopen reagovat dostatečně rychle, aby se vyhnul překážkám,“ vysvětluje Toshiyuki Andoh, ředitel Laboratoře mobility a hlavní inženýr tohoto projektu. Na rozdíl od včely se robot nemůže vychýlit nahoru ani dolů, dokonce ani diagonálně. Může se pohybovat pouze ve dvou rozměrech a ve směru, kterým se mohou otáčet jeho kola. Je zřejmé, že nemůže běžet nekonečnými směry a způsoby jako včely. Z tohoto důvodu společnost Nissan kromě funkcí zrychlení a zpomalení použila funkci rotace, aby se malý robot mohl vyhnout kolizi. „Toto zařízení potřebuje zpracovávat nové informace pouze každých pár sekund a jednat na základě těchto dat. Nevyžaduje ukládání žádných informací ani používání intuitivní logiky předchozích manévrů. Z tohoto důvodu může bez přerušení fungovat pouze s několika desítkami KB paměti. To může překvapit, ale nemluvíme o gigabajtech nebo mega paměti." Jde o první krok k vývoji nových technologií pro předcházení kolizím, technologie, o níž společnost Nissan doufá, že bude zavedena do automobilů jako standardní funkce do deseti let. Robot používá lithium-polymerové baterie, které jsou lehčí a odolnější než lithium-iontová typologie. Další aplikací v potenciální budoucnosti by mohla být integrace této technologie se satelitním navigátorem GPS, která by řidiče přivedla do konkrétního cíle a vyhnula se překážkám na cestě. Řidiči zdrženliví vůči alkoholismu by si měli nainstalovat „alcolock“ Úřad vnitra chce, aby řidič pod třemi správními sankcemi za nadměrnou sazbu alkoholu nainstaloval do svého vozu systém, který zabrání řízení vozidla v opilosti. To samé, pokud nefoukáte do měřícího zařízení. Opatření bylo oznámeno loni v červnu a je již obsaženo ve výroční zprávě nejvyšší státní zástupkyně, podle níž půjde o pilotní projekt po dobu jednoho roku. Cílem tohoto projektu je znovuobsazení řidiče, protože bude muset absolvovat kurz silniční převýchovy. Iniciativu podporuje generální prokurátor pro bezpečnost silničního provozu spolu s Generálním ředitelstvím dopravy (DGT) a Nadací technologického institutu pro bezpečnost v automobilech (FITS). Podle statistik 30 % až 75 % řidičů, kteří dostali více než jednou pokutu za řízení v opilosti, stále řídí auto. Alcolock by se tomu vyhnul, protože zařízení připojené k vozidlu měří míru alkoholu v dechu a zabrání řidiči dostat se do auta, pokud do něj nefouká, nebo pokud v autě zaznamená vyšší koncentrace alkoholu, než povoluje zákon. Náklady na zařízení, o něco více než 1000 eur, by měly být účtovány sankcionovaným. V tomto ohledu studie provedená v roce 2007 ve Spojených státech prokázala, že vozidla vybavená těmito zařízeními mohou během prvního roku zavedení snížit porušování předpisů až o 65 %. A ve Španělsku se odhadovalo, že by to mohlo zachránit asi 115 životů za jeden rok. Opatření se omezuje na správní sankce ze dvou důvodů: zaprvé má zastavit toto chování dříve, než se stane trestným činem. A za druhé, usnadnit implementaci této praxe, protože právní reformu lze běžně provést, ale naopak nutná reforma trestního řízení vyžaduje projít organickým zákonem. Zařízení zatím není na španělském trhu dostupné v žádném komerčním řešení, i když již bylo experimentálně zavedeno v některých kamionech a MHD. Právě zítra bude Poslanecká sněmovna hlasovat o iniciativě PSOE, kterou strana navrhuje instalovat systém do školních autobusů, jak se již stalo ve Francii. V Mexiku a bez jejích kukátek“ V souladu s britskou přesností v 17:40, přesně podle plánu, španělská letecká společnost přistála v prezidentském hangáru na letišti Benito Juárez v Mexico City a přinesla tam ceny Asturie. Západ slunce byl téměř hotový, ale sluneční paprsky vás stále nutily použít ruku jako hledí, abyste viděli královský pár vystupovat z letadla. Na úpatí žebříku stál španělský velvyslanec a další úřady. Před několika hodinami jsem se zeptal taxikáře na ulici, jestli ví, že se španělští princové chystají navštívit město, aby formalizovali oficiální cestu. - Ah, velmi dobře, takže nemůžeme jít na letiště a sbírat lidi v tom časovém pásmu... Je odtud nebo... - Ne, ne, pane, je Španělka, ale pár let žila ve vaší zemi. -Aha, no... Během cesty mexický tisk dokonale ví, kdo jsou princové Asturie, a uvědomuje si důležitost cestování. Mnoho z nich na ně čeká v letištním hangáru, namačkaní na červeném koberci a uzavřeni před vojenskou linií složenou z 27 vojáků námořnictva nabízejících čestný pozdrav. Princ vypadá usměvavý, v námořnicky modrých šatech a ona, princezna, vlasy ve větru, velmi střízlivá, nenosí „kukadla“ jako obvykle. Možná jí bylo oznámeno, že Mexico City ohrožuje špatné počasí. Věnují fotografům úsměv a krátkou zastávku, než se přesunou do místnosti, kde se na ně těší oficiální skupina. U dveří hotelu, kde se chystají ubytovat, jednoho z největších čtyř ve městě, na ně čeká vtipný reportér mexické televize. Před žádostí o půjčku se otřeste Musíme uznat, že ministerstvo financí Spojených států, které vlastní celkem dobrý kapitál, talent rozhodně nepostrádá. Čelit krizi a zabránit tomu, aby Američané byli podvedeni bankami s půjčkami na odpadky v pochybnostech o insolvenci, vytvořili zábavnou a vzdělávací hru pro uživatele internetu. Toto je "Bad Credit Hotel". Jinými slovy, "Hotel špatných kreditů"... nebo problémů. Ponurý aspekt tohoto hotelu a zejména jeho recepční má za cíl přimět lidi, aby se nezamysleli jen jednou, ale dvakrát nebo dokonce třikrát, než zažádají o půjčku. A hlavně si docela dobře rozmyslet, kde se o něj uchází. To je pravděpodobně hlavní cíl hry. Tento systém jistě poskytuje několik užitečných informací, ale nabízí poměrně málo detailů. Je to mnohem více webová stránka pro dospívající než web pro širokou veřejnost. Co se stane, když hru dokončíte? No, v hotelu se objeví pokoj snů. Pořád je to něco, protože o koupi domu… je lepší ho nechat. Nejlepší módní ocenění Pravděpodobně není na světě vhodnější místo než Paříž pro předávání módních cen, a pravděpodobně neexistuje žijící návrhář tak skvělý jako Valentino. Mango právě představilo druhé vydání El Botón-Mango Fashion Awards, aby podpořilo mezinárodní propagaci nových talentů v oblasti módy. Nabízí výhru 300 000 eur. Včera se Sandrina Fasoli, belgická vítězka prvního vydání, dívala na jeho kresby v okně Mango na čísle 54 na Boulevard Haussmann – Paříž a skoro plakala dojetím. Prodejna společnosti je navíc druhá největší v Evropě, nedávno otevřena na ploše 1335 metrů čtverečních. Ten nejvýznamnější se nachází v Londýně. Četné akce v kombinaci s touhou potěšit návrháře Valentina, který předsedal porotě soutěže, nás přivedly na luxusní večeři v Garnier Opera v Paříži. Blízkost těch nejvybranějších obrazů Chagala učinila prezidentský gala stůl připravený Mango ještě velkolepější. Nati, se zlomeným srdcem a ctností z nouze, kvůli nedávné smrti svého bratra, měla na sobě šaty společnosti a módní doplňky od ELAH, které vám vyrazily dech. A tak, ruku v ruce se svým synem Luisem – dvoumetrovým chlapcem – doprovázela Valentina na předsednictví slavnostní večeře, kterou zorganizovala. Andik, majitel a mistr Manga, přivítal hosty a jako gentleman, kterým je, spolu s baronem Rotchilem dorazili na konci noci bez bundy, protože ji oba dopřáli dvěma dámám. Monica Cruz, která provozovala obchod v kalhotách a košili – které sama navrhla – si na večeři vyměnila šaty ve velmi smyslných dlouhých černých šatech. Velmi ji vzrušilo, když nám během noční procházky v opeře za doprovodu Goyi Toleda ukázali místnost pro taneční recitály, a když si vzpomínala na jiné časy, popadla tyč a načrtla „grand plie“. Inés Sastre se k procházce uvnitř budovy nepřipojila, ale před odchodem nám ukázala synovy fotky na mobilu. Druhý den ráno jsme přivítali přítomnost Oliviera Martineze - dalšího chlapce, který se rád pohybuje na motorce - a Johna Travolty, který přijel do hotelu Intercontinental v Paříži s vlastními povlečeními, ručníky a pouze na žádost, aby ve svém pokoji nezapáchal. Hvězdy pod hvězdnou pařížskou oblohou. Oh là là, c'est la vie. 1001, číslo antistresové Není to 1000, ale 1000 a 1 způsob, jak zapomenout na chaotický a hektický každodenní život. A pokud se vám to zdá málo, všechny tyto způsoby jsou shromážděny v knize, která do 30. září přinese relax do knihkupectví. Budík je skoro za trest, když zvoní každé ráno v 7 hodin, ale nejhorší je představovat si, jak jste zapojeni do zběsilého tempa diktovaného moderním životem. Kancelář znamená napětí, počítačová bolest zad. Stres je nemoc 21. století. Nyní se vám však nenabízí ani jeden, ani dva způsoby, jak bojovat s každodenním vyčerpáním a bojem o patřičný odstup od rozměru díla. ale ne více ne méně než 1001 způsobů. Kromě jógových pozic, klasické masáže nebo „lázeňských“ procedur shromažďuje Susannah Marriott na stránkách své knihy „menu“ plné možností přizpůsobených individuálním chutím a potřebám. Antistresové dílo nese název „1001 způsobů relaxace“ a bude k dispozici v knihovnách díky nakladatelství Pearson Alhambra a DK. Pokud někdo věří, že vybojování míru v oblastech, jako jsou obchodní nebo osobní vztahy, není možné, tento „manuál“ toto přesvědčení popírá. Navrhuje také alternativy, jako je zůstat v kontaktu s přírodou, nebo poskytuje 100% přírodní recepty, které pomáhají relaxovat. Pokud vám v žilách neproudí adrenalin, který vytváří rovnováhu těla a stres se pro vás stal velkým problémem, je čas sednout si na pohovku, vypnout mysl a soustředit se na čtení. Mluvení ve spánku Některé děti mluví v noci. Nemám na mysli ty, kteří se probouzejí velmi rozrušeni, aby nám řekli, že se jim den předtím něco stalo, ale ty děti, které mluví ve spánku. Když se to stane poprvé, nanejvýš se vyděsíte, ale ve skutečnosti to není tak důležité. Toto je benigní změna spánku, definovaná jako somniloqu. Je to docela běžný jev, zejména u dětí a dospívajících. Jistě, většině z vás bylo řečeno, že mluvili ze spánku. Tento jev se může vyskytovat velmi sporadicky (jen jednou za život, například spojený s epizodou vysoké horečky) nebo pravidelněji (každý den, jednou týdně, jednou za měsíc...). Den poté si dítě nic nepamatuje. Neexistuje jediný důvod vysvětlovat přítomnost somniloqu. Někdy by to mělo být spojeno s jinými poruchami spánku, jako jsou noční můry, noční strachy, noční pomočování (čůrání v posteli) nebo náměsíčnost, ale není tomu tak nutně. Jak bylo uvedeno výše, může být spojeno s fázemi velmi vysoké horečky, v situacích stresu nebo nadměrného vzrušení. Každopádně tento fenomén není tak dobře prozkoumán. I jeho intenzita je extrémně proměnlivá. Může se stát, že člověk mluví velmi tichým tónem hlasu, uvolněnými slovy, téměř šeptem, nebo naopak (výkřiky, pláč, dlouhé řeči...). V případě, že je událost obzvláště intenzivní, je třeba dítě pozorovat a případně konzultovat odborníka, aby zkontroloval, zda abnormální stav úzkosti není způsoben nějakou otázkou, kterou dítě vytváří, aby ventilovalo své pocity. Řekli jsme, že se jedná o benigní změnu, a proto neexistuje specifická léčba, pokud není spojena s jinými poruchami spánku, které lze naopak léčit (například pokud jsou spojeny s nespavostí nebo stresovou situací). Místo toho můžete vzít v úvahu řadu velmi jednoduchých preventivních opatření, jako jsou: Snažte se dítě před spaním příliš nevzrušovat. Navrhujte klidné hry a vyhněte se televizním programům nebo seriálům, které vzbuzují strach nebo naznačují násilí. Velmi nervózní děti, pro které je relaxace velmi těžkým úkolem, potřebují, abyste používali relaxační techniky, které jim pomohou získat určitý vnitřní klid. To umožní dítěti spát klidněji. Jakmile se objeví somnilok, snažte se zachovat klid. Pamatujte, že je to pro dítě neškodný jev a že druhý den si z toho nic nepamatuje. Užitečné tipy Nebuď ho. Je to zbytečné, protože si neuvědomuje, co se děje, a vy ho jen přerušíte ve spánku. Přestože mluví, spí, a tak odpočívá. Pamatujte, že pokud se jeví velmi úzkostně a epizody mají určitou frekvenci, je lepší poradit se s lékařem nebo si ověřit, odkud taková velká úzkost pochází. Pokud pochopíte, co říká (což není nejběžnější situace), neupadne do pokušení udělat z něj výslech, aby získal informace. Nic nedostávat, protože spí a není si vědom, aby si uspořádal myšlenky. Kromě toho můžete pouze slyšet, co říká, ale nevidíte, o čem sní, že to říká. Proto buďte velmi opatrní při jakékoli interpretaci informací, které získáte, a ohledně závěrů, ke kterým byste mohli dojít. Nikdy svému dítěti neříkejte, že byste se ho mohli v noci na něco zeptat, abyste poznali jeho tajemství. Ani ze srandy. To může vyvolat obrovskou úzkost. Zkrátka nebojte se, nejde o nic vážného, jen o epizodu, která trvá několik minut. Illhaeusern... konečně Illhaeusern si po dlouhém období průvanu konečně našel cestu k vítězství na vlastní půdě. Aniž by odehráli skvělý zápas, vytvořili žlutí a černí nejvíce příležitostí a jednu z nich dokázali proměnit ve vítěze zápasu. Rytmus zápasu nebyl příliš vyrovnaný a útočníci se těžko vyjadřovali. Po prvním pokusu hostujícího kapitána Kauffmanna, který z dálky těsně minul branku, šel Illhaeusern do mírného vedení a následně Fonderflick z dálky, poté Hirn z výšky, Romain špičkou nohy nebo opět Diebold. přišel lechtat obranu Dannemarie. Vpředu byl středový blok, který umožňoval na hrotu útoku pouze středního útočníka Riahiho. Začátek druhého poločasu byl rozhodující, v prvních dvou příležitostech dominovali Riahi a Temporale pro Dannemarie, hned po otevření skóre pro Illhaeusernse Maraisem, který měl dobrou pozici, aby sebral míč odražený od prvního pokusu Diebolda (53') . Útočník Illhaeusern se ale ze svého úspěchu netěšil dlouho a byl nucen vrátit se do šatny o tucet minut později, takže jeho spoluhráči byli početně horší. Dannemarie ale nemohl profitovat a nemohl způsobit žádné větší problémy Illhaeusern Eleven, která jen trochu ustoupila, aby byla její obrana „kompaktnější“, s výjimkou úplně posledních sekund hry, kde po velkém nepořádku míč šel velmi blízko příčníku. Sarkozy se setkává s naštvanými rybáři. Před odjezdem do Spojených států se Nicolas Sarkozy chystá na výlet do Bretaně. Tváří v tvář demonstraci síly rybářů, kteří v pondělí vážně narušili přístup do několika přístavů v Bretani a Normandii, se v úterý ráno v přístavu Guilvinec ve Finistère prezident republiky rozhodl ustoupit a setkat se s jejich zástupci. Ten slíbil, že přijme „s konstruktivním duchem“ a doufá, že „dorazí s praktickými návrhy“. Prezidentská návštěva, která se koná ve stejnou dobu jako valná hromada „krizového výboru“ vytvořeného rybáři v Bretani, aby přišli s opatřeními k řešení prudce rostoucích cen ropy, které dosáhly vrcholu v průměru více než 1,14 eura za litr. Podle mluvčího Elysée Davida Martinona s nimi prezident „bude diskutovat o řešeních, která mohou být navržena tak, aby pomohla jejich podniku obnovit konkurenceschopnost a zajistit podmínky zaměstnání a odměňování námořníků“ Nicolas Sarkozy je očekáván s odhodláním rybářů. V úterý ráno provedli pomalou jízdu v Morbihanu a Calvadosu a způsobili dopravní zácpy na téměř 10 km. Zablokován byl také přístav pro rekreační plavidla Quiberon, ale silnice do Belle-Isle zablokovány nebyly. Na poloostrově Quiberon byla zřízena filtrační zátarasa. Námořníci už v pondělí dali najevo své odhodlání tím, že od svítání spálili pneumatiky a palety před sklady paliva v přístavech Brest a Lorient, zatímco demonstrace probíhaly v Concarneau nebo Saint-Brieuc. Hnutí se rozšířilo do dalších přístavů na pobřeží Atlantiku a na Lamanšském průlivu, jako je Sables d'Olonne ve Vendée, kde trawlery zůstaly ukotveny na nábřeží, nebo Le Havre, kde asi dvacet lodí blokovalo jakýkoli pohyb jakýchkoli obchodních lodí. Rybáři v La Turballe a Croisic v Loire-Atlantique večer zastavili blokádu důležité rafinerie Total v Donges. Ti v Boulogne-sur-Mer se rozhodli počkat s rozhodnutím o případných krocích až po středečním jednání na ministerstvu. V Guilvinci má „krizový výbor“ v úterý rozhodnout, zda vyhoví hnutí a jeho účasti na plánované schůzce na ministerstvu zemědělství a rybolovu v Paříži. Někteří bretaňští rybáři se ale nechtějí nechat zastupovat funkcionáři Národního výboru pro rybolov, který jejich hnutí nepodpořil. „Stávka bude pokračovat“, protože „rybáři se nevzdají“ a „nechtějí se přesunout do Paříže“, oznámila například Liliane Cariou, předsedkyně výboru pro rybolov v Lorientu. Profesionální rybáři, kteří neplatí žádné daně z nafty, v současnosti platí asi 50 centů za litr, ale domnívají se, že prahu ziskovosti plavidla je dosaženo s cenami nafty nižšími než 0,30 EUR za litr. Paul Newman Velkolepý Nezapomenutelný interpret "Butch Cassidy and the Kid" zemřel na následky rakoviny ve věku 83 let ve svém domě v Connecticutu. Hillary a Bill Clintonovi, Nicolas Sarkozy, George Clooney, Julia Roberts, Robert Redford nebo Sam Mendes vzdali hold filmové legendě a oddanému herci Paulu Newmanovi, který zemřel ve věku 83 let. Embraer zachovává svou prognózu dodávek pro rok 2008 Brazilský výrobce letadel počítá letos s dodávkou 215 letadel navzdory hrozbám recese visícím nad globální ekonomikou. Čtvrtý největší světový výrobce letadel Embraer zachová svou prognózu dodávek pro rok 2008 s 215 dodanými letadly, potvrdil Fredrico Fleury Curado, její předseda. V prvním semestru dodal výrobce 97 letadel. Brazilský výrobce vkládal do čínského trhu velké naděje zejména do řady letadel s kapacitou 30 až 120 míst. K dnešnímu dni Embraer během osmi let dodal čínským zákazníkům 41 letadel. AIG by postoupila více než 15 % svých aktiv International American Insurance Group, kterou americké měnové úřady opětovně převedly, plánuje prodat více než 15 % svých aktiv, aby splatila 85 miliard dolarů, které jí byly poskytnuty, podle nedělního vydání Financial Times. AIG je připravena prozkoumat prodej většiny svých aktivit nad rámec mezinárodního životního pojištění a penzijního podnikání ve Spojených státech, uvedl list s odkazem na zdroje blízké případu. Správní rada AIG se podle FT sešla v neděli večer, aby zvážila možné zastavení. Od společnosti AIG nebylo možné získat žádné potvrzení. Mezi aktiva, která AIG plánuje postoupit, patří její leasingová dceřiná společnost Air International Lease Financial Corp., její 59% podíl v zajištěné Transatlantic Holdings a její portfolio nemovitostí, kromě investic do soukromého kapitálu, dodal FT. O těchto prodejích nebylo přijato žádné konečné rozhodnutí, pokračoval FT. AIG musí rychle najít prostředky na splacení půjčky ve výši 85 miliard, kterou má u Federálního rezervního systému, jinak riskuje, že americké úřady převezmou 80 % jejích akcií, čímž se podíl zředí kvůli současným akcionářům. Analýza Pařížské historické setkání Ranní historické ranní setkání Newyorská burza v pondělí vykázala historický propad poté, co Sněmovna reprezentantů odmítla Paulsonův plán na záchranu bank: Dow Jones ztratil 6,98 %, což je ztráta dosud nevídaná blížící se 800 bodům, a Nasdaq 9,14 %. Dow Jones Industrial Average (DJIA) klesl o 777,68 bodu na 10365,45 bodu. Bodově největší propad ve své historii (684,81 bodu) byl předtím zaznamenán 17. září 2001, v den obnovení obchodu po teroristických útocích z 11. září. Index Nasdaq, především technologický, ztratil 199,61 bodu na 1983,73 a rozšířený index Standard & Poor's 500 8,81 % (nebo 106,85 bodu) na 1106,55 bodu, podle konečných závěrečných čísel. Wall Street, která již na začátku schůzky utrpěla depresi, klesla poté, co Sněmovna reprezentantů neočekávaně odmítla záchranný plán pro banky, který měl vnést určitou stabilitu na trhy. S 228 hlasy proti a 205 pro, delegáti odmítli ministrovi financí Henrymu Paulsonovi prostředky, o které žádal. Téměř dva ze tří republikánů jeho plán odmítli. "Je to špatný signál pro trh, který viděl, že Kongres nepřijal plán," řekl Lindsey Piegża z FTN Financial. "To ukazuje, jak moc se trh spoléhal na tento plán," dodala s obavou, že návrh přijatý za několik dní může být "příliš pozdě". „Pokud je projekt fakticky mrtvý (...), pak bude štafeta rychle předána Fedu (tj. americké centrální bance) a dalším centrálním bankám, aby zvládly krizi, což by dále zpřísnilo úvěrové podmínky,“ předpověděl Brian Bethune, hlavní ekonom společnosti Global Insight. A dále zdůrazňující pocit naléhavosti, „každý den, který uplyne, je svědkem pádu další finanční instituce“ ve Spojených státech, zdůraznila paní Piegża. Po pátečním bankrotu Washington Mutual úřady zorganizovaly převzetí bankovních aktivit Wachovia její konkurenční Citigroup. V Evropě se krize prudce zrychlila a tlačí na nouzové intervence ze strany bank ve Spojeném království, Beneluxu, Islandu a Německu, což je známkou toho, že trhy čelí „nejen krizi v USA, ale globální krizi“, dodal analytik z FTN finanční. Trh dluhopisů prudce vzrostl. Výkonnost 10letého státního dluhopisu klesla na 3,632 % oproti 3,827 % v pátek večer a 30letého dluhopisu na 4,161 % oproti 4,357 % předchozího dne. Morgan Stanley otevřel svůj kapitál MUFG Morgan Stanley oznámila svůj vstup do tabulkového kola Mitsubishi UFJ Financial Group (MUFG), první japonské banky, která utratí devět miliard dolarů, aby získala 21 % svého kapitálu, zprávu, která byla přijata prudkým poklesem podílu. ceny. Týden po odhalení prozatímní dohody obě banky vysvětlily, že MUFG koupí 9,9 % akcií Morgan Stanley za cenu 25,25 dolarů, v celkové výši tři miliardy dolarů. Prodejní cena je nižší než 19 % hodnoty cenných papírů k 31. srpnu. MUFG investuje dalších šest miliard dolarů do akvizice konvertibilních titulů se zajištěným výnosem 10 % a konverzní cenou 31,25 dolaru. Morgan Stanley potvrdil, že celková operace bude založena na průměrné jednotkové ceně 29 dolarů, neboli 28 % nad její současnou cenou. Akcie Morgan Stanley však kolem 17:00 GMT ztratily 6,79 % na 23,07 dolaru. "Tato strategická aliance představuje důležitou příležitost k urychlení přechodu Morgan Stanley do statusu holdingové banky," řekl John Mack, generální ředitel americké skupiny. Morgan Stanley tento nový status přijala minulý týden, což by jí mělo umožnit diverzifikovat její aktivity, ale musí projít autoritou Federálního rezervního systému. Její spojenectví s MUFG také potvrzuje, že současná finanční krize donutila největší jména na Wall Street zaujmout mnohem opatrnější postoj než dříve. Modality představené v pondělí ukazují, že dohoda byla v posledních dnech pozměněna: předchozí pondělí společnost Morgan právě oznámila, že prodá až 20 % svých akcií Japoncům za zhruba 8,5 miliardy dolarů. "Před týdnem, vysvětlil Toshihide Mizuno, výkonný ředitel MUFG v Tokiu," mysleli jsme si, že účast bude výhradně složena z kmenových akcií. Ale vzhledem k současnému stavu ekonomiky a trhu jsme doufali, že minimalizujeme rizika a ochráníme svá záda." Na základě vážené průměrné ceny zaplatí MUFG za své cenné papíry Morgan Stanley 7 % pod jejich účetní hodnotou. A transakce bude mít za následek zředění přibližně 20% zisku na akcii. Dohoda předpokládá, že MUFG může ročně převést polovinu svých prioritních cenných papírů na kmenové akcie, pokud se s nimi obchoduje o více než 50 % vyšší než konverzní cena, přibližně 47 USD za dané období. Morgan Stanley ujišťuje, že kapitál poskytnutý MUFG jí umožní využít investiční příležitosti, posílit její rozvahu a zvýšit její likviditu. mluvčí skupiny však odmítl sdělit podrobnosti o strategických projektech dvou nových spojenců. Po investici MUFG předpovídá Morgan Stanley kapitálový poměr Tier One asi 15 %, což je jeden z nejlepších v oboru. Morgan uvedla, že od konce srpna "výrazně" snížila svou rozvahu. Poslední týdny byly pro skupinu těžké, protože polovina ceny akcií se rozplynula, zatímco náklady na pojištění proti riziku nesplácení jejího dluhu prudce vzrostly. Tyto náklady se v pondělí snížily, ale zůstaly na nové vysoké úrovni, kolem 12 %. Minulý týden Goldman Sachs, jediná další přeživší velká investiční banka na Wall Street po bankrotu Bear Stearns a Lehman Brothers a akvizice Merrill Lynch, oznámila, že získala 15 miliard dolarů, částečně od Berkshire Hathaway, skupiny Warrena Buffetta. Rafael Correa v Quito v pondělí. Přestavba kolem republiky socialismu jednadvacátého století. Jde o společný projekt Venezuelana Huga Cháveze, Evo Moralese z Bolívie a Ekvádorce Rafaela Correy. Tuto neděli, stejně jako její protějšky a přátelé, je to třetí, kdo předkládá k hlasování návrh nové ústavy. Mise splněna, protože 64 % voličů hlasovalo pro referendum „ano“ podle oficiálních výsledků založených na 80 % hlasů. Na základě těchto výsledků získalo „ne“ 28 %, 7 % hlasů bylo neplatných a 0,7 % byly prázdné hlasy. Aby byl návrh ústavy přijat, měl by získat polovinu hlasů plus jeden. V neděli dva průzkumy provedené mimo volební místnosti a jedna nevládní organizace oznámila velké vítězství pro „ano“, v rozmezí mezi 63 % a 70 %. Rafael Correa v noci z neděle na pondělí prohlásil za vítězství svého návrhu ústavy. "Ústava tak drtivě zvítězila," ujistil a pochválil Ekvádorce ve vládním sídle v Guayaquilu, 280 km jihozápadně od Quita. Rafaelu Correovi samozřejmě blahopřáli Chavez a Morales, ale také jeho chilská protějšek Michelle Bachelet. Průzkum, který probíhal pokojně pod drobnohledem Organizace amerických států (OAS), ve svém textu pokryl 444 bodů, které upevňují prezidentem prosazovaný „nový socialismus“. Návrh ústavy zakotvuje moc státu nad ekonomikou tím, že jí vyhrazuje „plánování rozvoje“ země žijící převážně z těžby ropy zahraničními společnostmi a cizích peněz, které posílají svým emigrantům. Projekt, podporovaný Correou, zvoleným v roce 2006, také poskytuje větší pravomoci hlavě státu, která může vykonávat až dvě po sobě jdoucí čtyřletá období a bude moci rozpustit shromáždění. Correa již oznámil, že tuto pravomoc využije k hledání nového mandátu v únoru 2009. Ústava také upevňuje princip bezplatného zdravotnictví a školství, který prezident začal zavádět v této zemi s 13,9 miliony obyvatel, kde 50 % obyvatel žije pod hranicí chudoby. Předpokládá také zákaz přítomnosti zahraničních jednotek, což ukončí dohodu mezi Quitem a Washingtonem o využívání Ekvádoru jako startovací základny pro americké protidrogové operace. Obama, který vyhrál na body v prvním televizním duelu V první páteční debatě mezi dvěma kandidáty na Bílý dům přibyla další, aby bylo vidět, kdo, John McCain nebo Barack Obama, vyhráli. Není divu, že velitelství kampaně republikánů a demokratů deklarovalo vlastní vítězství v televizním duelu, který sledovala třetina amerických rodin. Politický analytik David Gergen se domnívá, že výkon Johna McCaina, ačkoliv byl obdivuhodný, nebyl dostatečně „brilantní“, aby mu umožnil zvrátit svůj pokles v průzkumech pět týdnů od prezidentských voleb. Gallup, jehož průzkum veřejného mínění zveřejněný v sobotu dává Obamovi náskok pěti bodů (49 % oproti 44 % u McCaina), soudí, že demokraté ve čtvrtek táhli za svým. Podle průzkumu CBS mezi nerozhodnutými voliči, kteří se počítají, Obama získal 39 % respondentů, zatímco 25 % z nich dalo vítězství McCainovi. Obama by měl být schopen svůj náskok potvrdit ve čtvrtek očekávaným dobrým výkonem svého spolukandidáta Josepha Bidena během první a jediné veřejné debaty se svou soupeřkou Sarah Palinovou. „Byla by chyba ji podceňovat. Přesto má dobré instinkty,“ varoval tento víkend Bill Clinton. Sedmiletý McCain opakovaně předkládá své nezpochybnitelné zkušenosti v zahraniční politice, přičemž zdůrazňuje „naivitu“ svého oponenta v těchto otázkách, které byly jádrem této úvodní osobní debaty. „Zdá se, že senátor Obama tomu nerozumí...“ několikrát obvinil. "Nevěřím, že senátor Obama má zkušenosti a znalosti potřebné k tomu, aby byl prezidentem," ujistil také. V reklamách republikánské televize se včera objevil úhel útoku. Obama sám zdůraznil, že představuje budoucnost. Bez rozebírání byl stručný a přesný. Prokázal svou schopnost činit správná rozhodnutí a obnovit obraz Spojených států ve světě. "McCain to nikdy nepochopil, zatímco Obama, kdyby," argumentoval tento víkend demokratický spot kritizující republikána, že nezohlednil všechny dopady krize na "Američana v ulicích". „Během devadesáti desetiminutové debaty toho John McCain hodně řekl o mně, ale nic o vás, odsoudil Obama včera před 20 000 lidmi, kteří se v lijáku shromáždili na volební schůzi v Severní Karolíně. Nevyslovil ani slova „střední třída“ nebo „dělníci“. „Finanční krize jasně dává výhodu Obamovi, kterého Američané považují za nejpravděpodobnějšího, kdo zachrání ekonomiku na pokraji propasti. "Příští týden by mohl být zlomový," odhadl včera vlivný demokratický senátor Charles Schumer. Demokratický zástupce Rahm Emanuel, absolvent Clintonovy administrativy, přirovnal „dobré ekonomické instinkty“ Obamy k instinktům Billa Clintona během finanční krize v roce 1998. Pro demokratického kandidáta je současná krize „konečným verdiktem osmi let špatné hospodářské politiky prováděné Georgem Bushem a podporované senátorem McCainem“. Senátor z Illinois znovu potvrdil, že navzdory nepokojům na Wall Street stále sníží daně 95 % Američanů, a uvedl, že dosažení energetické nezávislosti země podporou obnovitelné energie je jeho první prioritou, spolu se zřízením systém zdravotního pojištění. McCain chtěl do roku 2030 postavit seskupení 45 jaderných elektráren. Oba kandidáti se opatrně vyhnuli otázkám ohledně plánu finanční záchrany ve výši 700 miliard dolarů (470 miliard eur), který včera přijal Kongres a je extrémně nepopulární. V Minsku "všimli jste si, že byly volby, že?" Mladí lidé a další odpůrci demonstrovali v neděli večer na hlavním náměstí běloruské metropole, aby předem odmítli výsledek legislativy. Několik stovek Bělorusů se v neděli večer sešlo při zavírání volebních místností na centrálním náměstí v Minsku, aby protestovali proti podvodným volbám. Přestože zatím nebyly oznámeny žádné výsledky, mnoho mladých lidí přišlo demonstrovat proti moci prezidenta Alexandra Lukašenka: „diktátor, rezignace“. Někteří přiznávají, že ani nehlasovali: "Proč, vždyť si s mým hlasem udělají, co chtějí," řekl mladík. Nevěří, že režim, který udělal dobrý dojem na zahraniční pozorovatele, aby mohl obnovit diskuse s Evropskou unií, je připraven na demokratický obrat. Sankce, které zahrnují zákaz udělování víz pro 40 běloruských úředníků a zmrazení majetku, by mohly být zrušeny, pokud pozorovatelé budou volby považovat za vhodné. Podle opozice nebyly. "Byli jsme drženi stranou od volebních komisí a naši pozorovatelé se nemohli zúčastnit sčítání," posteskl si Jurij Potěmkin, mluvčí Svazu demokratických sil, heterogenního uskupení dvanácti stran. „Je to kosmetická změna,“ zdůrazňuje bývalý opoziční kandidát na prezidenta v roce 2006 a lídr proevropského hnutí Alexander Milinkevič, protože důležitý je ten, kdo počítá hlasy, a tady je to výkonná moc. Pokud se opoziční poslanci dostanou do parlamentu, je to proto, že byli jmenováni, nikoli zvoleni. Ale jejich vstup do parlamentu by mohl znamenat prostor v televizi, schůzky v regionech a návrhy zákonů.“ Opozice by proto měla vstoupit do politické hry, protože „musíme zahájit dialog s Evropskou unií. Protože pokud se naše ekonomika, která je silně zadlužená Ruskem, dostane do krize a pokud se nezreformujeme, riskujeme, že se staneme protektorátem Ruska. Chceme být nezávislí." Opozice se obává, že Organizace pro bezpečnost a spolupráci v Evropě, která průběh voleb sledovala, neuznává platnost hlasovacího lístku. Zdůraznila, že čísla účasti se zdají příliš vysoká a že rozpětí volební účasti (26 % voličů v Minsku) otevřelo hlasování nejrůznějším manipulacím. "Všimli jste si, že byly volby? Ptá se předseda sociální demokracie Alexander Kozulin, jeden ze dvou politických vězňů propuštěných letos v srpnu." Ve volebních místnostech nikdo nebyl. A v parlamentu bude maximálně pět opozičních poslanců, těch, kteří jsou nejpohodlnější těm u moci.“ Na Říjnovém náměstí padá noční ticho. V televizi prezident Lukašenko a členové ústředního volebního výboru uvítali jejich úspěch. 19 rukojmích bylo propuštěno v Čadu Egyptské komando zahájilo útok proti únoscům jedenácti turistů a jejich osmi eskort zajatých před deseti dny. Jsou v Káhiře. Jedenáct evropských turistů a jejich osm egyptských doprovodů držených v zajetí deset dní v poušti byli v pondělí odpoledne bez zranění vráceni do egyptské metropole. Ráno je propustilo egyptské komando v Čadu. Rukojmí, zdánlivě v pořádku, dorazili kolem 15:30 na palubě speciálního letadla na vojenskou základnu al-Maza, připojenou k mezinárodnímu letišti v Káhiře. Bez možnosti mluvit s tiskem byli okamžitě převezeni vrtulníkem do nemocnice v Maadi, obytném předměstí Káhiry, aby podstoupili vyšetření. Jsou v „dobrém zdraví“ a únoscům „nebylo zaplaceno žádné výkupné“, prohlásil egyptský ministr cestovního ruchu Zoheir Garanna na asfaltu. Tato skupina rukojmích, zajatá 19. září během safari v 4x4 na úpatí hory Ouanat na hranicích s Egyptem, Súdánem a Libyí, byla zmítána z jednoho úkrytu do druhého 35 neznámými únosci. Je v něm 11 turistů – pět Italů, pět Němců a Rumun – a také osm Egypťanů: dva průvodci, čtyři řidiči, pohraničník a ředitel agentury Aegyptous, organizátor safari. Egyptský bezpečnostní úředník uvedl, že 30 příslušníků speciálních sil na palubě dvou vrtulníků zahájilo útok v noci těsně před úsvitem. "Následovala ohnivá výměna a polovina únosců byla zabita, druhá polovina uprchla," řekl úředník, který požadoval anonymitu. Řekl, že 150 příslušníků egyptských speciálních jednotek „rychlé reakce“ bylo vysláno do Súdánu jako celku, kde získali podporu německých a italských komand. Šéf italského diplomatického sboru Franco Frattini v Bělehradě, kde se v současnosti nachází, zmínil roli italských tajných agentů a složek speciálních jednotek. "Musíme uznat, že jsme tohoto výsledku dosáhli díky profesionalitě a efektivitě našich mužů z tajných služeb, ze speciálních jednotek," řekl bez dalších podrobností. Popřel také, že by zaplatil výkupné. Den předtím súdánská armáda tvrdila, že zadržela hlídkové vozidlo 4x4, na jehož palubě byli únosci, zabili šest, včetně hlavy Čadu, a dva zatkli. Armáda tvrdila, že byla napojena na rebelskou skupinu v Dárfúru, Súdánské osvobozenecké hnutí-jednota (SLA-U), což toto hnutí okamžitě popřelo. Dopisy - Mlčící většina kultury Debata o financování kultury se dostala do novinových titulků a pohltila tuto volební kampaň. Dobrý. Ale jeden sektor našeho kulturního života zůstává vždy zapomenut. Kdo vystoupí, aby odsuzoval bídu, která je udělována malým muzeím, archivům, archeologickým nebo národním historickým památkám, které hladoví po financování? Který politik se odváží připomenout federální vládě, že zanedbává její památky a památkové objekty? V Quebecu v Kanadě nemáme žádné skutečné zákony, které by účinně chránily naše dědictví? Věděli jste, že francouzská vláda věnuje tři a půl milionu eur jen na obnovu zámku Chinon v údolí Loiry? Naši američtí sousedé mají v ústavě své země napsáno, že ochrana dědictví je součástí americké kultury a že takové dědictví musí chránit všichni občané, všichni volení a všechna vládní ministerstva, a to ve spolupráci. V Quebecu, Federaci společností quebecké historie, se nejméně 40 000 dobrovolníků seskupených do 211 agentur pro historii, dědictví, archivy a genealogii zabývá výzkumem historie, uchováváním, má málo finančních prostředků, hromady soukromých archivů a uchováváním archeologických nálezů. Zůstává. Často jsou hlídacími psy našeho dědictví, kteří protestují s energií zoufalství, když vývojáři a konstruktéři vypouštějí své buldozery proti našim starým budovám a našim zapomenutým hřbitovům. Kdy bude fórum pro historii a dědictví? Rozhovor - Krev je opět bezpečná Héma-Québec včera oslavila 10. výročí svého založení a její prezidentka Dr. Francine Décary měla důvod k radosti, protože Héma-Quebec se stala jedním z nejbezpečnějších a nejefektivnějších dodavatelů krve na světě. A co je nejdůležitější, znovu získala důvěru veřejnosti, která byla vážně otřesena skandálem se zkaženou krví v 80. a 90. letech. Jak víme, národní rezervy spravované krevní transfuzní službou Kanadského červeného kříže byly v 80. letech infikovány virem lidské imunodeficience (HIV) a hepatitidou C. Tváří v tvář této tragédii a veřejné nespokojenosti zahájila kanadská vláda v únoru 1994 veřejné vyšetřování vedené soudcem Horacem Kreverem, jehož cílem bylo objasnit okolnosti, které vedly k takové tragédii, a vydat doporučení, aby k takové katastrofě nikdy nedošlo. znovu. Zatímco soudce Krever s podáním zprávy otálel, některé provincie zřídily výbor, jehož cílem bylo naplánovat nový systém řízení krve v Kanadě. V Quebecu tento mandát splnil výbor Gélineau. V návaznosti na zprávy Gélineau a Krever byli v Kanadě vytvořeni dva dodavatelé: Héma-Québec pro obsluhu Quebecu a Canadian Blood Supply pro všechny ostatní provincie a obě území. „V roce 1998, kdy Héma-Québec zahájila operace, pouze 38 % lidí stále důvěřovalo krevnímu systému v Quebecu,“ vzpomíná doktor Décary. Situace byla skličující. Díky úsilí o zlepšení bezpečnosti krevních produktů a práci v terénu během následujících let jsme znovu získali důvěru veřejnosti,“ říká, než hrdě prohlašuje, že na začátku roku 2008 mělo nyní téměř 94 % quebecké populace důvěra v Héma-Québec. Dr. Décary si nicméně myslí, že „důvěra je něco extrémně křehkého“. Od svého založení dne 28. září 1998 uplatňuje Héma-Québec princip předběžné opatrnosti. V té době bylo v Evropě s propuknutím řady případů lidské formy nemoci šílených krav, nové varianty Creutzfeldt-Jakobovy choroby, řekl ten, kdo pevnost drží od jejího založení v roce 1998. „A vůbec jsme nevěděli, jestli se nemoc může přenášet krví. Vycházelo pak z jednoho z hlavních doporučení zpráv Krever a Gélineau, podle kterého, kdy si nejsme jisti a kdy může dojít k vážnému onemocnění, v tomto případě Creutzfeldt-Jakobově chorobě, která se vyznačuje degenerací mozku, která nevyhnutelně vede k smrti, zakládá se vylučovací žaloba. V dubnu 1999 byla odmítnuta krev lidí, kteří od roku 1980 strávili ve Spojeném království více než měsíc. Ale před pár lety bylo nade vší pochybnost prokázáno, že tato nemoc se přenáší krví. Tato epizoda ukázala, že princip předběžné opatrnosti, který byl aplikován, měl smysl." V roce 1999 se na trhu objevila technika, která byla mnohem citlivější pro testování na HIV: testování nukleových kyselin (NAT) umožnilo detekovat přímo v darované krvi samotný virus spíše než protilátky proti viru, na čemž byly založeny předchozí testy. . TAN pomohl zkrátit období ticha, které trvá od doby, kdy byla osoba infikována, do doby, kdy lze našimi technikami detekovat první viry v krvi, vysvětluje specialista. Toto období se podařilo zkrátit na méně než týden. Tím se podstatně snížilo riziko, že se někteří dárci nakazili, aniž by o tom věděli, a že je nedokážeme odhalit. Tato vylepšení pomohla snížit riziko nákazy AIDS prostřednictvím krevní transfuze. Dnes je člověku z 12 milionů ohroženo, že dostane krev kontaminovanou HIV. „Jinými slovy to znamená, že než se někdo nakazí virem HIV, bude distribuováno 12 milionů krevních produktů. Vzhledem k tomu, že Héma-Quebec každý rok distribuuje 400 000 až 500 000 krevních produktů, bude trvat více než 24 let, než dojde k přenosu HIV prostřednictvím krevního produktu. Věřím, že se nyní můžeme cítit v pohodě, když dostáváme nebo předepisujeme krevní transfuzi, abychom se uzdravili,“ potvrdil generální ředitel Héma-Québec. „Naší výzvou pro příští desetiletí je zachovat bezpečnost našich produktů. Člověk nikdy neví, jaká nemoc se v systému objeví. Ještě loni se na ostrově Réunion objevil virus Chikungunya, který stejně jako západonilský virus přenáší hmyz v krvi. Musíme být neustále ve střehu,“ pokračuje doktor Décary, než zdůrazňuje, že kromě bezpečného zásobování je musí Héma-Québec zajistit také v dostatečném množství. „Poptávka roste s tím, jak populace stárne. Léčba je agresivnější a pacienti často potřebují doplnit červené krvinky nebo krevní destičky. Stárnoucí populace má také důsledky na síť dárců krve, která zahrnuje v průměru pouze 3 % Quebečanů způsobilých darovat krev.“ Každý zdravý člověk ve věku 18 a více let splňuje kritéria vhodnosti podávat krev každých 56 dní, šestkrát ročně. V průměru 14 % těch, kteří nabízejí svou krev, není přijato, protože mají například AIDS nebo malárii, a pokud by cestovali do země, kde je malárie rozšířená, byli by vyloučeni na dobu jednoho roku. „S těmito 3 % se nám daří udržovat zásoby, které odpovídají potřebám nemocnic. Nedostatky jsou velmi vzácné. Ale musíme obnovit členy této sítě dárců, protože stárnou a nemohou darovat svou krev. Je těžké přesvědčit lidi, aby darovali svou krev, ale ještě víc je udržet a povzbudit je, aby se stali pravidelnými dárci. Život dnes běží tak rychle, že je jen málokdy čas najít si hodinu na darování krve,“ říká smutně Francine Décary. S ročním rozpočtem 297 milionů dolarů poskytuje Héma-Québec nejen krevní produkty, ale také tkáně, včetně kostních štěpů, srdečních chlopní, očních bulv a kůže, která se téměř výhradně používá pro velké popáleniny. Tyto tkáně jsou analyzovány, zpracovány a zmraženy před uložením v Héma-Québec, která spravuje také jedinou banku placentární krve v Quebecu. Pupeční šňůra, která byla kdysi považována za biomedicínský odpad, je plná bohatých krevních kmenových buněk, které lze použít k léčbě závažných onemocnění, jako je leukémie. „Před pár týdny jsme oslavili bankovnictví tisícího vzorku placentární pupečníkové krve a očekáváme, že jich odebereme více než tisíc ročně. Transplantace bychom měli začít navrhovat na začátku příštího roku,“ říká doktorka Décaryová, která tento program na odběry placentární pupečníkové krve označuje za velmi oblíbený. „Mnoho matek je zklamaných, že k němu nemají přístup“, protože Héma-Québec si nemůže dovolit nabízet tento složitý a drahý program ve všech nemocnicích v Quebecu. Fotbal – dopad v semifinále Montreal Impact se kvalifikoval do semifinálového kola play off o první divizi USL díky vítězství 3-1 (celkem 4-3 gólů) na úkor Seattle Sounders, včera, během druhého a rozhodující zápas čtvrtfinále série na celkový počet branek na stadionu Saputo. Rozhodující gól ve čtvrtek v 90. minutě vstřelil záložník Antonio Ribeiro. Po prvním poločase, kde se nic jiného než bezcílné přecházení z jedné strany na druhou, postavili do sítě montrealské formace záložník David Testo a Rocco Plancentino. Roger Levesque jako jediný porazil Matta Jordana za Sounders. Připomeňme, že během prvního zápasu kol série, v pátek, Impact utrpěl porážku 2:1 v komplexu Starfire v Tukwile, předměstí Seattlu. Dopady se budou muset v semifinále měřit s Vancouver Whitecaps. V sobotu večer v Minnesotě Thunder naplnili manko 3-1 v odvetném zápase a vyhráli 4-3, ale Whitecaps přesto postoupili do semifinálového kola 5-4 na celkový počet gólů. Impact se utká s Whitecaps v pátek a neděli, ale detaily série budou potvrzeny dnes. Stručně řečeno – Kovalevův vítězný cíl Kanadská jednička je na sezonu připravená. Jednotka ve složení Alex Kovalev, Tomas Plekanec a Andrei Kostitsyn včera večer v Bell Centre zaútočila na kanadskou výhru 3:2 v rozstřelu proti Floridě Panthers. Hvězda prvního střetnutí Kostitsyn vstřelila branku, Plekanec si vychoval dva pomocníky a Kovalev inkasoval přihrávku při této výhře, čtvrté Habs v šesti přípravných zápasech. Kovalev získal vítězství vstřelením jediného gólu v rozstřelu. "Ještě nejsem připraven," varoval Rus. Potřebuji další zápas, abych se cítil v pohodě." "V první třetině se snažil dělat příliš mnoho," poznamenal Guy Carbonneau. Ale myslím, že ocenil způsob, jakým zápas skončil. Měl pěkné ovace." Charest umístěn na severu Premiér nevylučuje vypsání voleb do konce roku Jakmile skončila generální rada Liberální strany, Jean Charest včera navštívil Jean-Talon v Quebec City, kde se dnes v doplňovacích volbách snaží být zvolen nový ministr zdravotnictví Yves Bolduc (vlevo). „Posouvání limitů naší poslední velké severní hranice“: to je dlouhodobá ambice, kterou Jean Charest představil s vizuální silou a přitom zůstal v rámci širokého rámce funkčního období Generální rady Liberální strany Quebecu ve včerejším Levisu. Za ním se během jeho projevu promítal jakýsi mlýn obrázků. Na třech obrovských obrazovkách se ve smyčce otáčely dramatické obrázky přehrad vodních elektráren, rozvoje těžby, Quebecu viděné prostřednictvím „Google Maps“, map atd. Stejně jako masmédia během voleb. Navíc, jako bod, který je třeba zdůraznit, premiér odmítl vyloučit, že by mohl vyhlásit volby letos na podzim, ačkoli poukázal na to, že jeho program byl velmi nabitý. „Plán Severu“ je čtvrtou částí „vize“, kterou premiér tvrdí, že má pro Quebec, vize „nového ekonomického prostoru“, která zahrnuje dohodu o práci s Francií, dohodu mezi Kanadou a Evropou a dohody s Ontariem. Často zmiňované v projevech předsedy vlády v nedávné době, otevření Severu - severního území po 49. rovnoběžku - nikdy nebylo předmětem prezentace. Premiér však musel vysvětlit, proč je Sever „klenot s nesmírným potenciálem“, ale nikdy mu nedal náležitou šanci, investiční peníze ani konkrétní prioritu v budoucích projektech. Nanejvýš několik cest, které by se mohly dále rozvíjet: včetně vodní energie, lesů, ale většiny celého těžebního sektoru, podpořeného růstem v rozvíjejících se zemích a rekonstrukcí veřejné infrastruktury. Sever obsahuje "nikl, zinek, měď, platinu, zlato, stříbro, železo, titan a dokonce diamanty", podle seznamu pana Charesta. Toto území je dvakrát větší než Francie,“ je tady s námi, je v Quebecu. Nejen, že je to s námi, ale také my,“ trval na svém, aby to lépe ukázal, vyžádal si mýtus národního založení. Provincie hodně vybudovala na svých vztazích se Severem, řekl: zlatá horečka v Abitibi, quebecké inženýrství, James's Bay. "My, naše budoucnost," dodal po divadelní pauze a zamyslel se nad obrovskou mapou za sebou. Sever, 70 % Quebecu, zahrnuje část Labradoru, na kterou si Quebec vždy činil nárok,“ řekl premiér na tiskové konferenci. „Toto je tradiční postoj, který všechny vlády zopakovaly. Existuje hranice, na které příliš dlouho nedochází k dohodě, a když se naskytne příležitost, zopakuji toto stanovisko jménem vlády,“ řekl. Navíc „s klimatickými změnami musíme přehodnotit naši vizi Severu“, prohlásil s odkazem na Severozápadní průchod, který bude kvůli tajícímu ledu otevřen po celý rok. V tomto novém geopolitickém kontextu považuje premiér okupaci území za povinnost. A obyvatelé území, první národy a Inuité? Předseda vlády uvedl, že quebecká vláda bude vůči nim velmi opatrná a že projekt bude pro ně přínosem, zejména pro mladé lidi. Dva bývalí ministři ze dvou různých stran, Pierre Corbeil a Michel Létourneau (bývalý člen Ungava PQ), již zahájili konzultace s třiceti komunitami. Práci zahájil meziresortní výbor pod vedením Benoita Pelletiera, v němž má důležité místo Julie Boulet (Doprava a přírodní zdroje). Premiér nevyloučil pořádání velkého setkání, „ne nutně summitu“, ale doby, kdy „si dáváme společnou vizi“. Severní rozvoj by byl také v souladu s principy udržitelného rozvoje. Sever bude "koordinovaný, spořádaný a ohleduplný k životnímu prostředí", slíbil. Jean Charest popsal tuto „vizi“ jako kontinuální s vizí liberálního premiéra, který ho předcházel. "Jako liberálové, kteří nás předcházeli, jsme alternativně přemýšleli o přeměně výzev na příležitosti pro růst a rozvoj." To bylo jedno z opakujících se témat víkendu, který v pátek zahájila velká koktejlová párty k 50. výročí nástupu Jeana Lesage do čela party. Jedno z usnesení navrhlo přejmenovat přehradu Central Beauharnois v Adélard-Godbout. „Od Godbouta, který vytvořil Hydro-Quebec, přes Lesageho, který provedl Tichou revoluci a znárodnění hydroelektřiny, až po Bourassu, který vytvořil Jamese Bay, naše strana dokázala vytvořit budoucnost,“ prohlásil Jean Charest. Na tiskovém brífinku se odvolal na další, konzervativní, program „Cesty na sever“ od Johna Diefenbakera, předsedy vlády v letech 1957 až 1963. V souvislosti s navrhovanou vodní elektrárnou Eastmain1a-Ruper pan Charest zdůraznil, že by měla být uvedena do provozu v roce 2012. "Mezi námi, ale mám v plánu tam být," řekl aktivistům a vyvolal od nich obrovský potlesk. Premiér, který v dubnu prohlásil, že volby nebudou v roce 2008 a pravděpodobně ani v roce 2009, totiž nevyloučil možnost vypsání voleb letos na podzim, umožňuje mu to zákon. Zdůraznil, že jeho plán je naplněn, zejména misí v Radě federace v Číně a summitem Quebec-New York. Víkendová Generální rada poskytla liberálnímu vůdci platformu obsahující rezoluce nacionalistů, zejména některé „ústavní aspirace“, které prošly jako vánek: zejména PLQ vyzývá k uznání „specifičnosti Quebecu v ústavě“. Chce také, aby Quebec mohl jmenovat členy Kanadského rozhlasu a telekomunikací a aby měli právo veta nad rozhodnutími přijatými v Quebecu. Na straně opozice byla osnova Severního plánu přijata skepticky. Vůdkyně PQ Pauline Maroisová znovu připomněla vývoj politiky Severního Quebecu, který Landryho vláda zahájila v roce 2001. Podle ní se liberální vláda při svém nástupu k moci v roce 2003 žádosti vzdala. Kdyby se tak stalo, „bylo by to dnes pokročilejší,“ komentovala paní Maroisová vedle své kandidátky v Jean-Talon (volba, která se koná dnes), Françoise Mercure. ADQ podpořilo přijetí plánu Sever vládou. "Ale co je žádoucí, je, aby to nebylo jen pro parádu," řekl lídr Sébastien Proulx, který nahradil Maria Dumonta, který se dnes vrátil z dovolené. Dopisy – země zneuctěná Je to pan Vic Toews, bývalý ministr spravedlnosti“ (och ironie) v Harperově kabinetu, který si loni v létě dovolil říci, že Louise Arbor je pro Kanadu „ostuda“. Pohrdání na ženu, která vedla boj za spravedlnost a která si zaslouží náš obdiv, také vypovídá o doprovodu premiéra a samotného Stephena Harpera. Zde máme před sebou vládu, která jako jediná ze všech zúčastněných západních zemí nerepatriovala své občany zavřené v koncentračním táboře na Guantánamu. Vláda, která ignoruje skutečnost, že Omar Khadr byl v době zločinů, ze kterých je obviněn, mladý teenager. Jediná vláda, která navzdory tomu, že Kanada podepsala Ženevskou úmluvu, dostála svému slovu a nechala dětského vojáka chřadnout v nelidských podmínkách. Jediný, který se při posuzování viny obžalovaného spoléhá na výsměch spravedlnosti. Nezapomeňte, že mimo jiné UNICEF, Amnesty International a Kanadská advokátní komora prosily o repatriaci Omara Khadra, aby se mu dostalo spravedlivého soudu v Kanadě. Tatáž vláda zavírá oči před mučením: nezáleží na tom, že mladý dospělý je nyní po tolika letech zneužívání psychicky zničen, nepochybně navždy. Člověk si to ještě neuvědomuje, ale právě teď jsme svědky plíživé eroze našich práv, našich svobod a naší „demokracie“, tohoto slova, kterým se Harper dál ohání a které zní v jeho ústech dutě. Nyní přichází doba, kdy už není morálka: kanadského občana lze šikanovat, mučit, svévolně zadržovat podle rozmaru šéfa menšinové vlády dosud (takže co bude po 14. říjnu...). Řada voličů věří, že najde spásu ve straně, která prosazuje ctnost, právo a pořádek: nevidí, že tato vláda opustila to, co bylo pověstí a důstojností naší země. Hanba, pane Toewsi, je to tady, v tomto odříkání, a ne jinde. Svobodný názor - Orwellovská řeč Barrick Gold Ve svém vydání ze 17. září publikoval Le Devoir dopis od pana Patricka J. Garvera, výkonného viceprezidenta kanadské těžby Barrick Gold. Podle orwellovské logiky uvádí, že největší zlatá společnost na světě podala žalobu pro pomluvu ve výši šest milionů proti třem autorům a malému nakladatelství bez haléře, aby zahájila „transparentní veřejnou debatu“. I když je pravda, že soudci jsou nezávislí a nestranní, zejména v případech pomluvy, nesnaží se najít pravdu, ale řídit se zákonem. Není divu, že tento rozdíl je panem Garverem zcela zastřen. Protože pro Barricka Golda je nejlepší způsob, jak vést veřejnou debatu, zničit každého, kdo se odváží podpořit opačný postoj? Bez ohledu na výsledek soudního procesu budou muset autoři a vydavatel knihy Černá Kanada vynaložit značné částky na přípravu své obhajoby a boj s velmi nestejnými prostředky proti armádě právníků podporovaných téměř bezednými kapsami těžby. Taktikou v těchto nerovných bojích je často zruinovat obžalované s cílem prosadit urovnání, které umlčí opozici a navíc vyděsí každého, kdo se odváží pomyslet na znovuotevření problému. Pokud Barrick Gold skutečně chtěl veřejnou debatu, měl před veřejností předložit svou vizi faktů. Na rozdíl od toho, co se děje v několika zemích, kde působí Barrick Gold, se debaty v Kanadě obvykle odehrávají prostřednictvím výměny myšlenek a nikoli úderů obuškem. Bylo by tedy dostačující, aby těžařská společnost otevřela své knihy, záznamy a zahájila skutečnou debatu prostřednictvím novin, médií, publikací a financování nezávislých výzkumných týmů, které by mohly tuto problematiku osvětlit. Zdá se však, že Barrick Gold nedůvěřuje veřejnému mínění a okamžitě odmítl petice a dopisy na podporu autorům Černé Kanady. Možná by pan Garver mohl vysvětlit, jak může oba vyzývat k „veřejné“ debatě a zároveň ignorovat názory stejného publika? Ve světě viceprezidenta se zdá, že toto slovo odkazuje pouze na drahé právníky a ne na všechny Kanaďany: to je poněkud úzký pohled na tento koncept. V demokracii mají i kritici právo mluvit. Barrick Gold nechápe – nebo nechce – pochopit, že veřejnost, která podporuje spisovatele a vydavatele Černé Kanady, tak činí především proto, že odmítá její brutální metody těžby. Veřejnost je připravena vyslechnout Barricka a soudit, ale na základě civilizované výměny argumentů, nikoli jako součást toho, co mnozí vnímají jako obžalobu-gag (pokračování „veřejné debaty“, Barrick Gold navíc právě podal oznámení proti autorům Černé Kanady požadujícím, aby přestali tento termín používat...). Kromě surrealistického projevu pana Garvera je pokračování Barricka Golda přímým útokem proti svobodě akademického bádání a hledání pravdy, které jsou nezbytné pro každou demokratickou společnost. Společně popírá právo citovat z důvěryhodných zdrojů a diskutovat o faktech a interpretacích, což představuje samotný základ intelektuální práce. Pokud je nemožné studovat a diskutovat o tématech, která jsou pro bohaté korporace na světě nechutná v zemi jako Kanada, pod trestem opakovaného stíhání, kdo to může udělat? Pokud Barrick Gold skutečně chtěl otevřenou a transparentní debatu, mohl by to udělat tím, že by se řídil vědeckými standardy, které používají autoři Černé Kanady. Má právo na odpověď. Akademická sféra, do které patříme, dlouhodobě řídí debaty a neshody a řeší konflikty. Obrovské pronásledování Barricka Golda jasně ukazuje, že na rozdíl od svých tvrzení nechtěl transparentní debatu. Je to ztráta pro akademickou obec i pro veřejnou debatu v Kanadě a je načase, aby vlády zavedly zařízení, která omezují takové lehkomyslné praktiky. Operace Save Wall Street – demokraté a republikáni se shodují Bushova administrativa a vůdci Kongresu, republikáni i demokraté, včera konečně dosáhli dohody o největším plánu na záchranu ekonomiky od Velké hospodářské krize 30. let. Nová verze plánu v hodnotě 700 miliard amerických dolarů na omezení finanční krize, která měsíce otřásla Wall Street, ještě musí být ratifikována oběma komorami Kongresu. Zejména předpokládá: lepší kontrolu jeho provádění ze strany volených úředníků, nové mechanismy k zajištění splácení přidělených veřejných peněz, nová ustanovení omezující počet domů zabavených z důvodu neplacení, jakož i právo nahlížet na platy vyplaceny jednatelům zachráněných společností. Americký ministr financí Henry Paulson, předsedkyně Sněmovny reprezentantů Nancy Pelosiová a zástupce republikánů u jednacího stolu senátor Judd Gregg včera po maratonu dvoudenních vyjednávání oznámili dobré zprávy pár minut po půlnoci. "Udělali jsme velký pokrok směrem k dohodě, která bude účinná na trhu," prohlásil zástupce Bushovy administrativy Henry Paulson. "Všechno bylo uděláno, abychom ochránili reálnou ekonomiku a obyčejné Američany před současnou krizí na Wall Street," řekl demokrat. "Toto je základní bod: pokud to neuděláme, trauma, chaos a narušení každodenního života Američanů budou obrovské," prohlásil republikán Judd Gregg. Jednání se v posledních hodinách změnilo ve sprint ze strachu z dopadu dalšího neúspěchu na náladu investorů. Termín, který jsme dali, bylo otevření trhů dnes ráno. Oba američtí prezidentští kandidáti, kteří se připojili k jednání pozdě, dohodu spíše podporovali, aniž by však opomněli vyjádřit svou nespokojenost s tím, že je člověk nucen dosáhnout tohoto extrému. Demokratický senátor Barack Obama požádal o doplnění určitých ustanovení do dohody, zejména těch, která umožňují majitelům ponechat si své domy a ty na mzdách vůdců podniků zachráněných státem. „Když žádáte daňové poplatníky, aby přijali mimořádná opatření kvůli nezodpovědnosti některých, není k čemu gratulovat. Tato opatření jsou ale nezbytná,“ komentoval éter americké televize. Na otázku jiného kanálu, zda bude hlasovat pro navrhovaný plán, jeho republikánský protikandidát John McCain odpověděl: „Rád bych viděl podrobnosti, ale doufám, že ano.“ „Nástin, který jsem četl, [ukazuje], že je to něco, co budeme muset všichni strávit a se kterým můžeme jít vpřed. Možnost nedělat nic je prostě nepřijatelná,“ řekl. Plán ve výši 700 miliard si klade za cíl koupit za peníze daňových poplatníků nedobytné dluhy, ohrožená aktiva a neprodejné americké finanční instituce. Přichází po 14měsíční krizi vyvolané prasknutím bubliny na trhu nemovitostí, která nejprve vedla ke kolapsu rizikových hypoték (subprime), než se rozšířila na další formy rozšířenějších úvěrových titulů (PCAA) a vedla ke zmrazení likvidity a tlačenici. bank a finančních institucí. Toto je skupina zvolených republikánů, kteří minulý týden vykolejili první návrh dohody. Má se za to, že se z této slepé uličky dostali od té doby, co se demokraté shodli, že určité „toxické“ akcie společností v obtížích jsou pouze pojištěny vládou, nikoli nakupovány. Aby se zaokrouhlily rohy pro všechny v Kongresu, bylo také přidáno ustanovení, které stanoví, že pokud by vláda musela kvůli tomuto programu utrpět ztráty po dobu pěti let, mohla by zavést nové daně, aby pomohla získat zpět své investice. Nový plán počítá s vyplacením počáteční tranše ve výši 250 miliard, k níž by bylo možné přidat dalších 100 miliard, pokud to prezident uzná za nutné. Další platba ve výši 350 miliard musí být schválena dalším hlasováním Kongresu. Výměnou za svou podporu Washington získá podíly ve společnostech, které zachránil, vydělávající dividendy v případě zisku a které může prodat, až bouře pomine. Federální vláda bude moci zpozdit řízení o zabavení bydlení spojeného s hypotečními úvěry podle tohoto plánu a stanovit limity pro kompenzace a odstupné vyplácené vedoucím pracovníkům dotčených společností. Architekti plánu by si přáli, aby se o něm hlasovalo dnes ve Sněmovně reprezentantů a ve středu v Senátu. Přes veškerou snahu zatím není jisté, že jejich plán dostane zelenou. Hlasy proti projektu včera skutečně pokračovaly, a to jak v táboře republikánů, tak i ze strany demokratů. "Je zřejmé, že vás Washington neslyší," řekl při promlouvání ke svým voličům republikán Scott Garrett, člen finančního výboru Sněmovny. „Ano, máme vážný finanční problém. Ano, řešení existují. Ale ne takové, které využívají daňové poplatníky“. Vůdce malé skupiny v Kongresu přezdívané „Klub skeptiků“, demokratický zástupce Brad Sherman prezentuje věci jinak, ale dochází ke stejnému závěru. "Čtyři sta prominentních profesorů ekonomie, včetně tří nositelů Nobelovy ceny, nám napsalo: jeden žádá Kongres, aby nespěchal a pečlivě prozkoumal cestu vpřed," řekl včera. Evropa zároveň znovu prokázala globální povahu krize. Po mimořádné schůzce oznámily tři země Beneluxu částečné znárodnění bankovní skupiny Fortis za 11,2 miliardy eur (16,3 miliardy USA). Zásah vlád Belgie, Nizozemska a Lucemburska byl nutný poté, co francouzská banka BNP Paribas naznačila, že se vzdá získání svého konkurenta v úplném bankrotu, protože ztratila 2 miliardy eur (2,9 miliardy USA) na riskantních hypotékách. krize ve Spojených státech. Fortis zaměstnává 85 000 lidí a je součástí dvaceti největších evropských bank a deseti největších pojišťoven. „Tohle nejsou ztracené peníze,“ prohlásil včera nizozemský ministr financí Wouter Bos. Na oplátku získáme hlasovací právo s bankou a určitý vliv. Je to prostě něco, co investoři a domácnosti oceňují nyní, když jsou před námi nejisté časy.“ Mezitím se zdá, že se britská vláda na druhé straně kanálu La Manche chystá znárodnit další banku zasaženou finanční krizí. Podle anglického tisku vláda schválí všechny nesplacené úvěry v bance Bradford a Bingley, včetně více než 41 miliard (75,5 miliardy amerických) úvěrů na nemovitosti. Španělská banka Santander včera oznámila, že koupí pobočky a klientské účty britské banky. Bradford a Bingley by byly po Northern Rock druhou bankou, kterou bude muset britská vláda od začátku této finanční krize znárodnit. Paul Newman (1925-2008) - Smrt skutečné ikony Jeho krása a modré oči byly dlouhou dobu jeho hlavní předností, někteří by řekli slabostí. Osvobodil se z tohoto narcistického zrcadla, tento americký herec s okouzlujícím úsměvem? Ano i ne. Jeho skromnost, citlivost a hojnost talentu by ho také vzdálily od mocenského rejstříku, který rodí skutečné posvátné příšery. Ale jak skvělý běžec až do konce! Paul Newman, který zemřel v pátek ve věku 83 let na následky rakoviny plic na svém ranči v Connecticutu, zůstává jednou z posledních ikon amerického filmu z let nádhery. Méně monumentální než Brando, jemuž se podobal a byl na plátně odpradávna jakýmsi soupeřem, ve své hře opatrnější, rozhodně křehčí, ale také apoštol svobody a bourání dramatických konvencí. Děti smíšené krve jsou často skvělé. Narodil se v Ohiu v roce 1925 židovskému německému otci a matce maďarského původu. Z těchto evropských kořenů se zrodily slavné tváře amerického snu. Bez přehnaného ega, nejvyšší známka kvality. Protože v něm je zobrazen venkov milující samorost, bojovník v tichomořské válce, zraněný v boji, který na počátku 50. let studoval drama na Yale a navštěvoval Actor's Studio v New Yorku, než triumfoval v divadle v televizi. , brzy poté v kině. Tentýž muž, který bojoval za občanská práva, byl také jezdcem, který se v roce 1979 umístil na druhém místě v závodě 24 hodin Le Mans, zdvojnásobil se jako sexsymbol, i když byl členem vzorového páru, který od roku 1958 tvoří herečka Joanne Woodward. Spolu s ním mizí i stinné oblasti této tajné hvězdy, diskrétní, zadané, alergické na skandály showbyznysu, které do hádanky rozhodně nepronikly. Čestný člověk v tom nejvznešenějším slova smyslu. Zmizení Paula Newmana přineslo tento víkend filmovým divákům závratě, zatímco jeho hlavní role se střetávají na černé obrazovce vzpomínek. Prochází jím více než půl století sedmého amerického umění, které se neustále mění. Do paměti se vrací okouzlující kovboj ve filmu Butch Cassidy a Sundance Kid (1969), mladý muž odmítající svou smyslnou manželku (Elizabeth Taylor) ve filmu Kočka na rozpálené plechové střeše adaptovaném Tennessee Williamsem z roku 1958. Blíže k nám (1990) evokuje jeho citlivý pan Bridge, narušený ve stáří manželstvím, které nesplnilo všechny sliby. Tolik dalších Paul Newman vešlo do historie. Boxer Rocky Graziano, delikvent, trýzněný, násilnický, nezapomenutelný v Somebody Up There Likes Me (poznamenané nenávistí), Robert Wise, role předurčená Jamesi Deanovi, přijatá po jeho smrti, která Newmana v roce 1956 skutečně nastartovala. Tento přátelský podvodník v nejskvělejším The Sting, Oscar za nejlepší film roku 1973. Billiardista zahořklý a pomstychtivý ve velkolepém The Hustler Roberta Rossena (1961) se znovu ujal postavy po svém návratu v Barvě peněz Martina Scorseseho, který mu v roce 1987 s devíti nominacemi vynesl jeho jediného Oscara. Tahle tvář po celé věky, to byl on. Zase on. Eras se tlačí na své cestě. Mladí ho znají především díky kultu Slap Shot od George Roye Hilla (1977), jako Reggieho Dunlopa, trenéra neortodoxního hokejového týmu. Jeho fanoušci se s ním znovu setkali v roce 1994 v The Hudsucker Proxy od bratří Coenů. S poslední rolí kmotra irské mafie ve filmu Road to Perdition od Sama Mendese v roce 2003 se smyčka uzavřela. Na rozdíl od několika legend kinematografie, které předčasně opustily obchod, Newman zůstal v sedle po dlouhou dobu, zatímco odsuzoval Hollywood, jeho zlato, jeho nádheru a jeho ústupky. Francouzský filmař Bertrand Tavernier ho ne bez humoru považoval za „živoucí výzvu k „podceňování“, když soudí, že jeho výkony jsou příliš podporované. Povolání nebylo vždy snadné s krásným Paulem Newmanem, kterému role přišly dlouho jako facka. Ve svých prvních mladých rolích hrál, i když méně často, okrajové postavy: neurotiky, alkoholiky, parchanty nebo zoufalce, s dokonalými rysy odrážejícími excesy a rebelanty. Jako režisér Newman odhalil málo známý aspekt své skromné skutečné citlivosti. Jeho Rachel, Rachel, v roce 1968 (podle románu Kanaďanky Margaret Laurence) s manželkou Joanne Woodwardovou v hlavní roli nakreslila jemný ženský portrét melancholie. Kvůli předávkování přišel o syna Scotta, kterému v roce 1984 ze slušnosti a smutku věnoval svůj film Harry a syn. Mezi deštěm poct, který se včera snesl na Newmana, jeho velký přítel a bývalý společník ve zbrani Robert Redford (hráli spolu v The Sting a Butch Cassidy and the Sundance Kid) velmi zarmouceně řekl: „Jeho přítomnost změnila můj život a tato země je lepší." Velkorysost, láska k životu jsou rysy živého herce, který právě zmizel. Kromě legendární kariéry byl vymazán také velký aktivista za občanská práva, ekologii, nezávislou kinematografii, protestující proti excesům Hollywoodu. Viděli jsme jeho hrnkové záběry na spoustě sklenic salátových dresinků, omáček, sušenek a dalších potravin, soudili jsme, že proces je docela bez chuti, i když na začátku to byl roubík. Zisky z těchto prodejů byly nicméně vyplaceny jeho Nadaci pro děti v nesnázích. Newman, místo aby seděl na svém mýtu, zůstal oddaný až do konce. Svým pěti dcerám zanechal dopis obsahující tato slova: „Vždy a až do konce byl váš otec neuvěřitelně vděčný za jeho štěstí. Bylo to privilegium být tam." A je to pro nás privilegium, že jsme mohli sledovat stopu tak jasného a velkorysého amerického umělce. Vzorný občan, v součtu a navíc. Co se vyrobilo v továrně na faktury Zuschlagu a jeho společníků? Vedení trestního stíhání Jánose Zuschlaga a jeho společníků bude zahájeno 8. října. Politik a jeho kumpáni jsou obviněni z nepřetržité a profesionální účasti na podvodu způsobujícím značné škody a další trestné činnosti včetně padělání. Podle obžaloby využívali přidělené prostředky z výběrového řízení pro vlastní účely a plnění úkolů často osvědčovali falešnými fakturami. O státní a obecní prostředky – celkem 65 milionů HUF – se rozdělila organizace Fiatal Baloldal a další lidé. Metodika, kterou zveřejnil i vyšetřovací orgán, spočívala v použití vyúčtování nákladů s neskutečným plněním pro přístup k přiděleným prostředkům z výběrového řízení. Sdružení tak nikdy nedodržela dohodnuté závazky. Většina faktur byla podle obžaloby falešná. Šablony faktur byly získány na trhu Józsefváros a kulatá razítka byla vyrobena v Kiskunhalasu. Výběr společností, na jejichž jméno byly směnky vystaveny, byl dokončen na cestě v západním Maďarsku, kam János Zuschlag vyslal Istvána Ladose. Podle svědectví druhého jmenovaného mu bylo nařízeno vybírat penziony a restaurace. Požádal o vyúčtování své spotřeby na konkrétním místě a na základě této faktury vyhotovili faktury k předložení do výběrových řízení vypsaných ústavy jako je Ministerstvo mládeže a tělovýchovy, Ministerstvo sociálních věcí a práce a Magistrát v Budapešti. Ty předložili především István Lados a jeho společník András Őri, který byl odpovědný za sepsání zpráv nezbytných pro získání podpory. Jedna z Ladosových „studijních návštěv“ byla v pivnici. Podle faktury z roku 2003 vystavené Zuschlagem a jeho společníky provozovna poskytovala jídlo pro skupinu 90 lidí, kteří byli členy sdružení Biztos Pont Egyesület. Jak ale uvádí ředitel společnosti, provozovna ani kapacitně nestačí zajistit místa pro tak velký počet lidí. Faktura předložená v létě 2002 nadaci Jobb Jövőért – která byla později přejmenována na Együtt a Harmadik Évezredért – obsahovala také několik chyb ve formě a obsahu. Vyúčtování bylo vystaveno za ubytování 130 hostů ve 3pokojovém penzionu v Badacsonytomaj, který měl maximální kapacitu poskytnout místo pro deset osob. Imaginativní výplně faktur zašly příliš daleko, když uvedly Pigal Kft. v dokumentech. Jde o společnost zabývající se cateringovými službami, její účetnictví však podle informací obžaloby neobsahovalo ani doklady nadací Jobb Jövőért a Hoppá. Győző Farkas, ředitel firmy, pro hvg.hu řekl, že když byl předvolán a faktury mu byly ukázány, okamžitě poznal jejich falešnou povahu. "Na známce bylo špatně uvedeno jméno a DIČ naší společnosti." A dodal, že navíc byla vystavena faktura za ubytování 100 osob, přestože měli pouze 11 pokojů, které na tolik lidí nestačily. V návrhu zákona bylo navíc zahrnuto i stravování, přestože jejich restaurace dlouho nefungovala. Nadšení fakturanti nevěděli o tom, že jím vybraná cestovní kancelář se sídlem v Budapešti pořádá pouze zahraniční zájezdy, a tak se uvedená maďarská doprava - jako kategorie služeb - neshodovala s praxí firmy při vystavování faktur. Kromě toho, jak bylo zjištěno v průběhu šetření, uvedli na dokladu také DPH, přestože přeprava do jiných zemí než do Evropské unie byla od DPH osvobozena. Míra DPH, která byla uvedena ve čtyřech dokumentech vystavených Hotel Révfülöp Kft. na nadaci Jobb Jövőért, byl rovněž nesprávný, protože služby firmy měly být navýšeny o DPH ve výši 15 % namísto uvedených 25 %. Zaměstnanci hotelu navíc vystavovali faktury výhradně strojově, přičemž kontrolované účty byly připravovány ručně. Další chybu udělali vystavovatelé faktur, když jako vykonávanou činnost označili silniční přepravu zboží - ukázalo se v průběhu trestního řízení. Tato činnost nebyla zahrnuta do služeb firmy původně zabývající se investičním poradenstvím. Falešný charakter směnek vystavených Együtt a Harmadik Évezredért Alapítvány, XXI. Századi Kulturális Egyesület a Biztos Pont byly zveřejněny kvůli formálním odchylkám, jako je nevhodný formát fakturace a padělané razítko. Stejně jako v případě Ravenna Bt. nebo Sportcamp v Kunfehértó, jehož zástupci popřeli, že by účty vystavili. Padělatelé ani nevěnovali pozornost tomu, že společnost HIB Kft. se sídlem v Nyíregyháze. byl v likvidaci v době (2001), kdy tam údajně obědvala skupina z Fiatal Városért Egyesület. Insolvenční správce vydání dokladu popřel. Vydáno vědomě Druhou skupinu vystavovatelů faktur tvoří ti, kteří věděli o vystavování fiktivních faktur. Nadace Esély Budapestért Alapítvány vystavila na žádost Fiatala Baloldala - Ifjú Szocialisták fakturu ve výši zhruba čtyř milionů forintů. Tato faktura byla vystavena nadaci Együtt a Harmadik Évezredért. Podle obžaloby ředitel společnosti Collab Kft. byl jedním z obžalovaných Ludovic Györfi vyzván, aby připravil fiktivní fakturu. Společnost Biogate Kft. - která je v současné době v likvidaci - spolupracovala i se Zuschlagem a jeho společníky. V roce 2003 společnost poskytla nadaci Jobb Jövőért Alapítvány, sdružení Atlasz Egyesület a Vörösfenyő Egyesület faktury ve výši zhruba 5 milionů HUF bez reálné ekonomické aktivity. Nedošlo ani k peněžnímu toku, protože vystavené faktury byly později prohlášeny za neplatné, ale organizace to zapomněly uvést ve svých dokladech. Další kategorií firem, které vystavily faktury, jsou firmy spojené s žalovanými. Dobrým příkladem je Iván Kubatov, zástupce ukrajinského výkonného ředitele Delta Trió Kft. se sídlem v Budapešti, kde se však nenachází, která se zabývá obchodem s palivy a vozidly. V říjnu, listopadu a prosinci společnost vystavila několik faktur za prodej výpočetních zařízení v hodnotě přibližně 18 milionů HUF. Podle údajů z vyšetřování tyto směnky nakoupila společnost Cash Investment Kft. se sídlem v Kiskunhalasu, která je od 14. září 2005 v likvidaci. Jednatelem zmíněné společnosti byl Rumun, kterému měl Iván Kubatov v letech 2002 až 2005 předávat firemní dokumenty. Podle našich informací se Kubatov přiznal, že vystavil směnky společnostem Atlasz, Hoppá a Együtt a Harmadik Évezredért Alapítvány a obdržel zaplacené částky. Fa-Bani Jos Faipari Kft. a Jos-Investment Bt. byly založeny rumunskými zedníky, konkrétně na přání Ivána Kubatova. Žádná z těchto firem však ve skutečnosti nefungovala, což žalovaný vysvětlil nedostatkem zakázek. Přesto mohl těchto závazků využít; na jeho žádost vystavil advokát Zsolt Szente, který byl odpovědný i za přípravu zakladatelských dokumentů společnosti, jménem uvedených firem faktury pro sdružení ve spojení se Zuschlagem, a to pro Atlasz a Y-Generáció. Kubatov poskytl organizacím 15 faktur na jméno Cash Investment, Delta Trió, Fa-Bani Jos, Jos Investment a Linaxtrade v celkové hodnotě 14,2 milionů HUF. Podle obžaloby bylo 10 % z částky uvedené na fakturách a výše DPH podílem Kubatova. Dokonce měl Szi-Beri Bt. vystavovat fiktivní faktury, které byly použity pro výběrové řízení Biztos Pont. V lednu 2006 Y-Generáció a Szövetség a Modern Magyarországért podaly výběrové řízení na Táncsics Mihály Alapítvány (TMA), což je nezisková organizace socialistické strany. Každý z nich dostal 500 000 HUF, ale částky nebyly použity pro účely uvedené v nabídce. Aby se zabránilo odhalení podvodu, předložili 5 fiktivních faktur vystavených Works Team Kft. do TMA. Tyto faktury byly při prohlídkách nalezeny v kanceláři Árpáda Kemecseie na ministerstvu školství. Někteří obžalovaní se pravděpodobně k procesu výroby faktury přiznají – stejně jako na advokátním oddělení. Nejzajímavější na situaci by mohlo být rozhodnutí Jánose Zuschlaga prozradit svá tajemství. Jeho dosavadní svědectví není příliš podrobné, a přestože slíbil, že poskytne informace o všech oblastech případu, neučinil tak. Otázkou je, zda má zájem svůj slib splnit, nebo - výměnou za uhrazení většiny škod (50 milionů forintů) se s ním socialisté domluvili a Zusi by raději vzal rap. Nebo se mohl jen urazit, protože jeho žádosti týkající se zmírnění podmínek jeho zadržování – jinými slovy jeho umístění do domácího vězení – neustále padaly do prázdna. Zatímco ti, kdo se dopustili mnohem škodlivější a nekompenzované hospodářské trestné činnosti, mohou volně chodit po ulicích nebo čekat u sebe doma na ukončení soudního řízení, které je proti nim vedeno, on k tomu nemá příležitost. Psychologie předražování: za co utrácíme více peněz? V aukci mají zákazníci tendenci utrácet více peněz za produkt a nadhodnocovat jej. Neurologovi a ekonomovi z New York University se podařilo odhalit neurologicko-ekonomický základ tohoto známého – a zdánlivě iracionálního – chování. Podle jejich studie zveřejněné v časopise Science lidé nechtějí prohrát v konkurenci, jakou je aukce eBay, a tak raději zaplatí nereálně vysokou cenu. Výzkum se zaměřil na zmapování neurologického schématu této „hry“ pomocí experimentálních aukcí. Skupina dobrovolníků hrála loterii a další skupina se účastnila dražby. Mezitím byla aktivní oblast mozku experimentálních osob vyšetřována pomocí funkční magnetické rezonance (fMRI). Účastníci měli možnost získat peníze v obou hrách, ale během aukční hry, ve které hraje podstatnou roli předražování druhé osoby, se po porážce této osoby uváděl do provozu komplex zvaný striatum, který se nachází pod mozkovou kůrou. Tato oblast mozku - kromě svých dalších funkcí - hraje roli v mechanismu "sebeodměňování" nervového systému. Zvýšení ceny lze tedy podle vědců vysvětlit tím, že se vyhneme prudké reakci striata. Aby svou teorii odůvodnili, provedli členové výzkumné skupiny ekonomové také finanční výzkumy. V tomto výzkumu tři skupiny podávaly nabídky proti někomu za různých podmínek. Kontrolní skupina byla jednoduše informována o skutečné hodnotě určitého produktu a učinila své nabídky. Další skupina dostala příslib, že v případě vítězství obdrží extra částku 15 dolarů. Třetí skupině bylo před aukcí poskytnuto 15 dolarů, ale v případě porážky by o tuto částku přišla. Jak se zdá, jediným rozdílem mezi oběma skupinami byl důraz na vítězství nebo porážku. Po potvrzení hypotézy neurologů byli členové skupiny „hrající o peníze“ připraveni podávat vyšší nabídky než kontrolní skupina nebo skupina „hrající o peníze“. „Tyto výsledky nelze odvodit z žádné existující ekonomické teorie. Dřívější teorie vysvětlovaly jev, ke kterému dochází na aukcích, radostí z vítězství a vyhýbáním se riziku. Byly to neurologické zobrazovací metody, které nám pomohly rozpustit rozpor mezi těmito dvěma teoriemi tak, že jsme se na konci dostali ke třetímu vysvětlení,“ řekl Andrew Schotter, profesor ekonomické fakulty New York University. Hepatitida: kdy se obrátíme na lékaře? Přibližně půl miliardy lidí trpí chronickou infekcí hepatitidou B nebo C. V Maďarsku je chronické onemocnění jater uváděno mezi hlavními příčinami úmrtnosti. Přestože počet Maďarů nakažených hepatitidou může dosáhnout 100 000, pouze 7 000 z nich je řádně léčeno. Důvodem je to, že si lidé mnohokrát neuvědomují, že jsou nakažení. Hepatitida je souhrnný název pro různá infekční onemocnění jater způsobená různými viry. I když existují podobnosti v příznacích, např. zánět jater nebo žloutenka, povaha patogenů a způsobená onemocnění se liší. Viry hepatitidy se přenášejí ve dvou hlavních formách v závislosti na typu patogenů: hepatitida A a E procházejí zažívacím traktem (například infikovaným jídlem nebo vodou), hepatitida B, C, D a ostatní viry jsou přenášeny krví. a tělesných tekutin (semeno, vaginální hlen, sliny). Kdo hodně cestuje, měl by se proti virům A a B chránit očkováním; ale proti viru C neexistuje očkování. Příznaky hepatitidy A se objevují 2 až 3 týdny po snězení kontaminované potraviny; provází je celková malátnost, slabost, břišní potíže, nevolnost. Dalším příznakem je žloutenka objevující se na kůži a v očním bělmu. Další příznaky jsou: světle zbarvená stolice, tmavá moč. Rekonvalescence může trvat 2 až 3 týdny. Ročně a celosvětově zemře 1 milion lidí na závažnější typ onemocnění, hepatitidu B, způsobující rakovinu jater a cirhózu jater. Hlavním důvodem je, že jen odhadem desetina nakažených dostává lékařské ošetření. Hepatitida C může také vést k vážným problémům: pokud není léčena, může vést k cirhóze jater nebo rakovině jater. Většina nakažených si své onemocnění ani neuvědomuje, protože patogeny po dlouhou dobu ničí jaterní buňky, takže v mnoha případech se první příznaky objevují o 20 nebo 30 let později. Z tohoto hlediska má zásadní význam včasná prevence, zejména pravidelné screeningové testy. Ve třech skupinách je toto onemocnění vysoce nadprůměrné: u lidí, kteří dostali krevní transfuzi před rokem 1991, u drogově závislých a u lidí s tetováním. V současnosti se celosvětově počet lidí nakažených chronickou hepatitidou C pohybuje kolem 200 milionů. Vzhledem k tomu, že onemocnění lze rozpoznat běžným laboratorním vyšetřením, vyplatí se při pozorování příznaků neznámého původu navštívit lékaře. V případě včasného rozpoznání lze nemoc vyléčit, virus zničit, tím ustane infekčnost a lze předejít vzniku rakoviny. 30. září je Světovým dnem hepatitidy, který byl poprvé organizován v roce 2004 organizacemi zastupujícími nakažené. Klade si za cíl upozornit na chronický zánět jater způsobený viry, příčiny jeho indukce a význam včasného rozpoznání. Banka Fortis částečně znárodněna vládami Beneluxu Státy Beneluxu pomáhají belgicko-nizozemské bance Fortis – která je prvním evropským finančním institutem v problémech kvůli následnému efektu americké úvěrové krize – částečným státním odkupem. Tyto tři země se dohodly vložit 11,2 miliardy EUR do bankovní a pojišťovací společnosti s maďarskými zájmy. Belgická, lucemburská a nizozemská vláda tuto otázku koncem tohoto týdne konzultovaly na nejvyšší úrovni, za účasti prezidenta Evropské centrální banky a komisaře pro hospodářskou soutěž Evropské komise. V rámci eurozóny je Fortis první bankou zasaženou mezinárodní finanční krizí, která se za posledních 12 měsíců přibližuje ve vlnách. Z určitého pohledu tak mohou být přijatá rozhodnutí považována za precedentní. Podle rozhodnutí přijatého v neděli večer převezme každá vláda 49procentní podíl v bankách Fortis ve svých zemích. Banka určitě prodá část svých podílů, zejména pojišťovací aktivity, které loni koupila od nizozemské ABN Amro. Akcie Fortisu začaly minulý týden hluboce klesat, ve druhé části týdne se pak ve společnosti objevily známky vážné krize. Analytici se shodují, že banka – se svými 85 000 zaměstnanci – je příliš velká na to, aby mohla zkrachovat. Akcie banky v pátek klesly o 12 %, což je rekordně nejnižší úroveň za 14 let. Hodnota akcií od ledna klesla o dvě třetiny. Vzhledem k aktuálním cenám akcií se celková hodnota tržního kapitálu skupiny pohybuje kolem 14 miliard EUR. Ředitelé společností však tvrdí, že to neodráží realitu. Vedení viní z propadu akcií Fortisu nejistoty v zámoří - které jsou spojeny s přijetím amerického balíku 700 miliard USD. Akcie v pondělí mírně vzrostly. Novým generálním ředitelem banky byl v pátek jmenován Filip Dierckx. Finanční ústav hledal i soukromé kupce, ale zatím nebyla učiněna žádná podstatná nabídka. Belgická vláda již dříve prohlásila, že investoři nemají důvod k obavám, o své peníze nepřijdou. Mezi zákazníky banky zatím nepropukla žádná panika; žádný bankovní spěch se nekonal. Fortis má vlastní bankovní provozovnu v Maďarsku a odkoupil také leasingové společnosti. Bolí to méně, když věříš v Boha? Podle nedávného výzkumu lze náboženské přesvědčení použít jako druh léku proti bolesti, který mohl usnadnit smrt i katolickým mučedníkům. „Vědci z Oxfordské univerzity provedli zajímavý experiment o vlivu víry v Boha na míru citlivosti lidí na bolest,“ říká British Telegraph. V rámci tohoto velmi bizarního experimentu dostalo 12 katolických věřících a 12 ateistů elektrický šok. Mezitím všichni studovali obraz Panny Marie. Výsledky ukázaly, že praktikující katolíci byli schopni vyloučit většinu své bolesti. Díky technologii skenování mozku se ukázalo, že katolíci dokázali aktivovat část svého mozku zodpovědnou za regulaci bolesti. Jednalo se o první experiment ze série výzkumů, která kromě akademiků zahrnuje vědce, filozofy, teology z různých kateder univerzity. Přesněji řečeno, jiskřící předmět poskytující elektrický šok byl připevněn k levé ruce dobrovolníků v experimentu. Výzkumníci požádali pokusné subjekty, aby důkladně prostudovaly dva obrazy; Sassoferratova Panna Marie ze 17. století a Dáma s hranostajem Leonarda da Vinci z 15. století. Vědci očekávali, že - když uvidí obraz Panny Marie - věřící vstoupí do jakési náboženské nálady. Da Vinciho obraz byl vybrán pro svůj podobný styl a uklidňující povahu. Dobrovolníci strávili půl hodiny v MRI skeneru a dostali 20 elektrických šoků ve čtyřech po sobě jdoucích časových obdobích, zatímco se dívali na jeden z výše uvedených obrazů. Katolíci popsali situaci jako „bezpečnou“ a „ochrannou“, což je učinilo „uvolněnými a mírumilovnými“. O 12 procent méně bolesti bylo hlášeno, když experimentální subjekty studovaly náboženskou malbu - ve srovnání s pocitem, který zažívali při pohledu na Leonardovo dílo. Podle psychologa Miguela Fariase, který se sám účastnil experimentu, by podobný účinek mohl vyvolat jakýkoli druh malby, který má na určitou osobu silný emocionální vliv, dokonce i mezi ateisty. Vše je o nalezení správného obrázku. „Měli bychom najít fotku někoho, koho cítí velmi pozitivně, jako je matka nebo otec,“ říká psycholožka. Anglikánský biskup Tom Wright výsledky výzkumu uvítal. "Praktikování víry by se mělo změnit a často mění naši osobnost," dodal. Po těchto skvělých výsledcích je nyní otázkou, jak by Leonardův nebo jiný vysoce ceněný malířův obraz Madony ovlivnil regulaci bolesti věřících? Přinesl by pohled na kvalitní Pannu Marii ještě lepší výsledky? Jste to, co sdílíte Na své 10. narozeniny Google může přiznat: je v kapse lidí, stejně jako nad jejich hlavou, na obloze. Google ví, kam lidé jezdí na dovolenou, jaké lékařské konzultace navštěvují a co je zajímá. I přes to všechno Eric Schmidt, klíčová osoba společnosti, stále není spokojen. Na druhou stranu, skeptici, kteří to přinášejí paralelně s Orwellovou děsivou fantazií, prostě nevidí podstatu webu 2.0. Eric Schmidt nedávno pro Financial Times uvedl, že hlavním cílem Googlu bylo shromažďovat další osobní údaje o uživatelích. Je nutné zachovat původní cíl zakladatelů Google, totiž: „vytvořit systém pro všechny informace světa“, dodal. Podle šéfa Googlu je společnost – poté, co za posledních 10 let rozvrátila celý svět – stále na začátku cesty ke schopnosti zpracovat všechny informace. V odpovědi na otázku týkající se jeho plánů na příštích 5 let řekl, že by rád zajistil, aby Google mohl odpovídat na otázky typu „Co budu dělat zítra?“ , nebo "Jaký typ zaměstnání mi nejlépe vyhovuje?". Software však nemůže dát správné odpovědi na tyto zdánlivě jednoduché otázky, protože dostupné množství uživatelských informací není dostatečné. Ne všichni uživatelé internetu si jsou vědomi toho, že jsou zaznamenávány jimi hledané výrazy, stejně jako IP adresa použitá pro vyhledávání a stránky, které poté navštívili. Pomocí 2 roky staré funkce Personalized Search si uživatelé mohou ukládat vlastní historii surfování, mohou si prohlédnout, co hledali, na jaké odkazy předtím klikli. Z dlouhodobého hlediska může uživatelům poskytovat personalizovaná zjištění. Funkce nazvaná Doporučení bude založena na stejné logice: bude nám moci nabízet produkty a služby pomocí dříve poskytnutých a zaznamenaných preferencí. „Co se stane, když jsou moje osobní údaje použity proti mně, když se zjistí, co dělám?“, zeptejte se některých uživatelů, kteří se obávají informačního monopolu společnosti Google. Obvykle je to míra potenciální síly reprezentované společností, která vyvolává u uživatelů protireakci, nikoli pocit viny, strach z trestu, touhu po svobodě nebo vzpouru proti autoritě. Přesto se potvrdilo, že všechny hledané výrazy jsou zaznamenávány a případně je lze přenést i na třetí strany. V takových případech nic nechrání soukromí uživatelů internetu. Nejlepším příkladem je společný postup proti některým brazilským pedofilům; Google předal brazilské vládě některé informace z jedné ze svých stránek sociální sítě s názvem Orkut. Poskytnuté údaje pomohly vládě identifikovat několik pedofilů. Uživatelé, kteří se obávali narušení osobního soukromí, mohli ulevit už v květnu, kdy Google – ve spojení s organizací elektronické právní pomoci EEF – úspěšně dokázal své právo proti FBI: soud potvrdil, že podle žádného bodu ústavy nemůže FBI zavázat společnost Google k poskytování jakýchkoli tajně požadovaných informací. (Nicméně – s odkazem na potvrzení zákona na ochranu dětí schváleného před několika lety – federální vládě se podařilo získat přístup k 50 000 webovým adresám a 1 000 hledaným výrazům. Nepodařilo se jí však získat vyhledávací seznamy jednotlivých uživatelů, ani úplný seznam webových stránek a klíčových slov pokrývajících období dvou měsíců.) Jak se zdá, na Googlu panují kontroverzní názory. Napadají ji ti, kteří se obávají prozradit svá osobní data, protože se domnívají, že využíváním služeb Google by byla omezena jejich intimní sféra a soukromý život. Představují tak spíše vzdorující skupinu konzervativních nadnárodních společností. Mezitím je americká geekská kultura a její divoká ovsa, včetně nadšených počítačových fanoušků, aktivistů a uživatelů v několika zemích, považují za další generaci velkých společností, „cool corporation“, na rozdíl od jejich mínění o jejich rivalovi, společnosti Microsoft, tvůrce. Windows a dobyvatel světa, přestože obě společnosti bojují za stejný cíl. Jedním z důvodů může být to, že Google – na rozdíl od Microsoftu – od svých uživatelů nevyžaduje identifikační jméno a peníze za aplikace. Navíc otevřený a neustále aktualizovaný zdrojový kód a programový balíček – ve srovnání s praxí oficiálního softwarového giganta – vypadá dostupněji, mladistvěji a cool. Nebo možná proto, že geekové přesně vidí problematický vztah mezi osobním privilegiem a internetem, což je v souladu s nejčastěji diskutovaným klíčovým výrazem posledních let, webem 2.0. Web 2.0 je o spolupráci, která záměrně zanechává stopy o našich počítačových aktivitách a využívá dostupné komunikační kanály. Ačkoli míra tohoto aktu může být různá, v závislosti na uživateli, hlavní bod je stejný: ukazujeme se světu. Průměrný mladý člověk si může otevřít profil na různých veřejných stránkách, jako je Facebook nebo Xanga, může je dokonce propojit s dalšími službami, jako je Twitter nebo tvůrce hudebních seznamů last.fm, a poté je lze propojit se systémem sledování, jako je FriendFeed nebo Blip.fm. Kromě toho mohou uživatelé vytvářet blogy, které automaticky aktualizují nedávno nahrané fotogalerie uložené na Flickru nebo Picasa. Můžeme se dočíst o několika takových příbězích: dívka – při kontrole spousty fotek nahraných ráno společnými přáteli – zjišťuje, kde předchozí noc strávil její nedůvěryhodný přítel. Nebo jiný: zaměstnanec může přijít o práci jen proto, že se na svém blogu podělil o svůj názor na management. Jeden důsledek lze jednoznačně vyvodit: byla přehodnocena definice soukromí. Pokud někdo žije online život, je tím, co o sobě ukazuje – to je základní koncept chování dnešní mládeže. Pokud má někdo co tajit nebo chce někdo prostě jen obejít monopol Googlu, je to také možné (např. pomocí Scroogle, který také používá vyhledávací systém Google, ale záměrně po sobě nezanechává žádné stopy). Počet těch, kteří se záměrně neregistrují na stránky sociálních sítí, je významný. Tímto způsobem se mohou vyhnout odhalení, online aplikace Google od textového editoru po správce obrázků a čtečku zpráv mohou být nahrazeny alternativními verzemi, které nejsou ve spojení s obrovskými serverovými parky a nesnaží se vytvořit náš nejlepší profil vůbec. Široká veřejnost se těší na to, co Google ještě skrývá. Společnost - se svou hodnotou 156 miliard USD - má větší hodnotu než IBM (140 miliard USD), Intel (124 miliard USD) nebo Coca-Cola (110 miliard USD). Reklamní plochy AdWords/AdSense navíc ohrožují příjmy reklamních agentur a služby zaváděné stále rychleji a způsobují Microsoft a několik dalších softwarových vývojářů vážné bolesti hlavy. Kritici však najdou i znepokojivé kontrapunkty: vedení zcela zamítlo námitku zaměstnanců, která propukla kvůli zdvojnásobení poplatku firemní školky. Denní jídelnu, jejíž používání bylo povoleno kdykoli a dokonce několikrát, považovalo vedení také za příliš nákladné. To vše však není nic ve srovnání s tím, že se Google v roce 2006 poklonil před čínskou vládou a – podle jejich dohody – společnost vyfiltrovala všechny výsledky vyhledávání, které urážejí dobrý vkus nebo zájmy čínského režimu. Jeden z interních předpisů společnosti říká, že nové služby se nesmějí inzerovat předem, až když jsou připraveny k využití. Přesto budou mít nadcházející měsíce a roky rozhodně obrovský vliv na svět: někteří lidé předpovídají, že projekt skenování a archivace knih a časopisů společnosti Google brzy dosáhne takových rozměrů, že bude muset čelit Nejvyššímu soudu. Jiní mají strach ze zdravotního systému, který má kapacitu vytvořit o nás kompletní zdravotní profil, včetně našich předchozích lékařských nálezů, lékařů a problémů. Konečně skutečnost, že Google buduje genetickou databázi, může poskytnout perfektní základní materiál pro spisovatele sci-fi příští generace. Populární román Coryho Doctorowa Scroogled používá Orwellův styl při popisu budoucnosti, kde lze člověka děsivě dobře zobrazit pouze pomocí dat Google. Vrahovi dvou dětí pomáhali se zakrýváním stop v Ózdu dva nezletilí "Policie vyslechla dva nezletilé o dvojnásobné vraždě spáchané v Ózdu. Existuje důvodné podezření, že pomáhali vrahovi při zakrývání stop zločinu," říká mluvčí hlavní policejní stanice okresu Borsod. Dva mladí lidé se ke spáchání uvedeného skutku přiznali, v současné době jsou obviněni z napomáhání. Dva nezletilí - 2 dívky, podle informací poskytnutých MTI - se z obžaloby zodpoví na svobodě. Napomáhání a navádění může být potrestáno odnětím svobody až na 5 let. Podezřelý z dvojnásobné vraždy spáchané v Ózdu - 23letý místní muž - byl v neděli převezen do předběžné vazby. Je obviněn ze spáchání předem promyšlené vraždy na několika lidech za účelem zisku. Během vyšetřování se ukázalo, že třiadvacetiletý mladík dluží třiapadesátiletému muži značné peníze. Podezřelý neměl v úmyslu dluh splatit, a tak minulou středu přitáhl svého věřitele do předměstské provozovny Ózd, kde zabil jeho i jeho devítiletou dceru. Podle informací MTI byl mladík odhodlán spáchat trestný čin, o čemž svědčí i to, že v objektu předtím za tímto účelem ukryl zbraň. Policie za asistence znalců prověřuje zbraň a podmínky činu. Varšavská burza podala nabídku na koupi pražské burzy Varšavská burza nabídla za 100% vlastnictví pražských akcií 200 milionů eur - přibližně 5 miliard českých korun. Prezident Varšavské burzy Ludwik Sobolewski potvrdil nabídku, kterou přijal Polský, a to i přesto, že Čech již dříve varšavskou burzu vyloučil ze skupiny potenciálních vlastníků pražských akcií. Důvodem je skutečnost, že Varšavská burza je státní. 99 procent podílů je ve vlastnictví polské vlády, která plánuje během několika příštích měsíců prodat 60 procent papírů. Podle českého ekonomického deníku E15 podal Poláci nejlepší nabídku na pražské akcie. Na základě informací českých novin byly obdrženy nabídky od transatlantické burzy Nasdaq, New York Stock Exchange, London Stock Exchange a Deutsche Börse. Ředitel Burzy cenných papírů Praha Petr Koblic minulý týden prohlásil, že mezi zájemci o pražské akcie je nejhorší varianta Varšavská burza, jejíž výběr by znamenal zastavení pražské burzy. Hodnotu podílů pražské burzy odhadují odborníci na trh na 5 až 10 miliard korun. Na základě dohody mezi akcionáři mohlo být odkoupeno 90 procent podílů. Největší množství akcií má v rukou vlastník investiční banky Patria Finance s přibližně 25 procenty akcií. Následuje Česká spořitelna s 14,7 procenta a Tiger Holding Four S. arl s 13,5 procenta. O finanční krizi z pohledu evropských novin Přední evropské noviny ve svých úterních komentářích popisovaly stále se prohlubující mezinárodní finanční krizi jako „druhé 11. září“. Globální finanční katastrofu má na svědomí americký prezident – říká obviňující římská La Repubblica – prezident ani nebyl schopen zajistit, aby jeho vlastní strana podpořila narychlo připravený návrh zákona, který má najít východisko z depresivní situace. .. Není to ani tak nový Pearl Harbor, jak jej popsal miliardářský investor Warren Buffett, ale spíše druhé 11. září. Někteří z madridského tisku také obviňují Washington ze situace. Podle názoru El Mundo je kolaps světové ekonomiky způsoben nedostatkem politického vedení v USA Americký finanční systém je vystaven rostoucímu riziku kolapsu, který bude trpět celý svět. Přestože Bushův plán nebyl dokonalý, nyní – podle hlasování v Kongresu – hrozí hrozivé riziko, pokud Washington neposkytne žádný politický nástroj k řešení krize. Světová ekonomika visí ve vzduchu – právě v době, kdy probíhá jedna z největších transformací kapitalismu. "Hrozbu již nelze ignorovat," říká Tages-Anzeiger ze Ženevy. Některé země jsou stále schopny poskytnout záchranný pás pro oslabené finanční instituce a mohou je zachránit před bankrotem za peníze daňových poplatníků. Pokud však další banky zkolabují jako domino-efekt, nepomohou ani fondy, ani nové improvizace. Z dlouhodobého hlediska potřebujeme, aby se členové Evropské unie rozhodli překonat své vlastní národní sobectví a centralizovat kontrolu nad rozdělenými finančními trhy. „Pomoc, která byla právě v pondělí rozdělena mezi nemocné finanční ústavy, činila více než 100 miliard eur,“ připomíná vídeňský Der Standard a dodává, že obavy začínají poukazovat na to, že stejně jako Američané budou mít i evropští daňoví poplatníci sáhnout si do kapes, aby napravili situaci. EU dosud nevěnovala zvláštní pozornost krizi, která se nyní řítí starým kontinentem jako tsunami. Od „střadatelů“ se neočekává, že hned na začátku mávnou v rukou 100 miliard eur, ale bylo by důležité určit situace, kdy je nutné použít peníze daňových poplatníků, aby se předešlo závažnějším škodám. Inteligentní auto napodobuje létání čmeláka Jaký by mohl být lepší způsob, jak pokročit ve vývoji technologie prevence nehod, než napodobovat přírodní detektory překážek? Pojďme zkoumat včely, například! V překvapivém projektu, který probíhá v CEATEC v Japonsku, dal čmelák konstruktérům z Nissanu strategickou nápovědu, jak navrhnout příští generaci systémů pro předcházení nehodám. Na základě společného výzkumu s Tokijskou univerzitou sestavil Nissan Biomimatic Car Robot Drive typu BR23C. Je to robotické mikroauto, které obnovuje vlastnosti včel s cílem vytvořit systém, který zcela zabrání kolizím. „Za letu si každá včela vytváří svůj vlastní oválný osobní prostor, který se ve skutečnosti velmi podobá našemu bezpečnostnímu štítu,“ řekl Kazuhhiro Doi, ředitel značky pro technologii, PR, výzkum a vývoj. Významnou roli hraje složená stavba včelího oka, která umožňuje včelám vidět do všech stran pod úhlem 300 stupňů. Aby inženýři znovu vytvořili funkci složeného oka, přišli s myšlenkou laserového dálkoměru. Toto zařízení detekuje překážky až dva metry daleko v okruhu 180 stupňů před BR23C, vypočítává vzdálenost k nim a posílá signál do palubního mikroprocesoru, který je okamžitě převeden na vyhnutí se kolizi. Detekce překážky trvá jen zlomek sekundy a robot v autě okamžitě změní směr napodobováním pohybů včely tím, že natočí její kola pod úhlem potřebným k vyhnutí se srážce. Jedním z hlavních rozdílů od jakéhokoli současného systému je, že vyhýbací manévr je zcela instinktivní. „Pokud by tomu tak nebylo, nebyl by automobilový robot schopen reagovat dostatečně rychle, aby se vyhnul překážkám,“ říká Toshiyuki Andoh, manažer Laboratoře mobility společnosti Nissan a hlavní inženýr projektu robotického vozu. Musí reagovat instinktivně a okamžitě, protože tato technologie odpovídá nejzranitelnější a nejvnitřnější vrstvě bezpečnostního štítu, vrstvě, ve které je v současnosti srážka považována za nevyhnutelnou. Celý proces musí odrážet to, co včela dělá, aby se vyhnula jiným včelám. Musí se to stát během mrknutí oka. Ale na rozdíl od včely se nemůže odchýlit nahoru ani dolů nebo diagonálně, pouze ve dvou rozměrech a pouze ve směru, kterým se mohou otáčet kola. Takže místo nekonečného množství způsobů, jak se čmelák může vyhnout jiným včelám, zde byly jako dostupné prostředky pro předcházení srážce použity pouze funkce rotace, zrychlení a zpomalení. BR23C používá lithium-polymerové akumulátory, které jsou lehčí a mají vyšší hustotu energie, což ve srovnání s lithium-iontovou verzí zajišťuje delší životnost. Podle Andoha je důležitá inteligentní instinktivní reakce, nikoli schopnost zpracování a ukládání dat. Zařízení má zpracovat pouze několik vstupů za sekundu a podle toho na ně reagovat. Není potřeba ukládat vstupy a reagovat intuitivní logikou na základě předchozích manévrovacích dat, takže průběžně alokuje jen několik desítek kilobajtů paměti. Není potřeba gigabajtová nebo megabajtová paměť. Jedná se o první krok vývoje technologie okamžitého předcházení kolizím, kterou lze na základě odhadu Nissanu zabudovat do sériově vyráběných vozů do 10 let. Po připojení zařízení k satelitnímu navigačnímu systému GPS lze vyvinout další možnost aplikace, která může pomoci vyhnout se silničním bariérám za jízdy. Jméno udělené drahému dítěti Byla vypracována písemná verze zákona o balíčku ekonomické pomoci ve výši 700 miliard dolarů. Návrh zákona, aplikovatelný v několika splátkách, má za cíl nákup špatných bankovních úvěrů. V prvním kole se plánuje utracení poloviny částky. "Během dalšího usmíření, které skončilo v sobotu večer východního pobřeží, se vůdcům Kongresu podařilo dohodnout se na několikadenní debatě, která se týkala záchranného balíčku ve výši 700 miliard dolarů," potvrdila agentura Reuters. "Udělali jsme důležitý krok vpřed," prohlásila Nancy Pelosiová, demokratická předsedkyně Sněmovny reprezentantů, a dodala, že jediné, co je potřeba, je vypracovat písemnou formu dohody. Kompromis ohledně balíčku podpořili oba prezidentští kandidáti, Barack Obama a John McCain. S odkazem na výsledky kompromisu Henry Paulson, ministr financí, prohlásil: Program bude fungovat dobře a bude účinný, ale ještě je třeba podniknout další kroky. Podle Pelosiové nejde o záchranu Wall Street, ale o otočení směru ekonomiky. Písemná podoba balíčku byla zveřejněna v neděli ve 20:00 washingtonského času v době otevření asijských trhů (ve 2:00 ve střední Evropě), ale na burze nezpůsobila velký vzestup. O návrhu zákona o nouzové hospodářské stabilizaci z roku 2008 se bude v pondělí hlasovat nejprve ve Sněmovně reprezentantů, podruhé v Senátu. Prezident George W. Bush hovořil s Pelosiovou v sobotu večer, poté zprávu o dohodě uvítali i v Bílém domě. „Jsme spokojeni s tím, čeho jsme během noci dosáhli, a vysoce oceňujeme úsilí obou stran stabilizovat naše finanční trhy a chránit naši ekonomiku,“ prohlásil mluvčí Bílého domu Tony Fratto. Program se liší od návrhu, který poprvé předložila Bushova administrativa s cílem utratit 700 miliard dolarů na nákup cenných papírů zajištěných hypotékami nízké kvality. Nyní v prvním kole může být použito maximálně 50 procent ze 700 miliard USD, takže 250 miliard USD bude okamžitě utraceno, protože se očekává, že Kongres bude o této otázce hlasovat v pondělí. Část této částky bude vynaložena na nákup nekvalitních cenných papírů zajištěných hypotékou. Další částka 100 miliard USD stále čeká na rozhodnutí prezidenta, jak bude použita. Na program bude dohlížet samostatný orgán se zapojením předsedy Federálního rezervního systému. O tom, jak utratit zbytek ze 700 miliard dolarů, rozhodne Kongres. Podle zákona je ministr financí oprávněn uplatňovat kombinovanou taktiku: může nakupovat špatné úvěry, hypotéky, cenné papíry zajištěné hypotékou a další druhy „jedovatých“ úvěrů. Nákup může být realizován na aukcích nebo přímou cestou, dle ministerstva financí. Legislativa umožňuje dotčeným společnostem účastnit se pojistného programu, kde budou znepokojivá aktiva garantována státní pokladnou a společnosti budou platit poplatky odpovídající očekávaným škodám. Henry Paulson prohlásil: v souladu se zákonem jsou požadovaná aktiva poskytnuta v závislosti na situaci; mohla by to být pomoc ve výši 700 miliard USD, kterou americký finanční systém naléhavě potřebuje, a to buď kvůli rozsáhlému nákupu špatných aktiv, nebo jejich pojištění, nebo dokonce kvůli prevenci systémového rizika způsobeného kolapsem některých významných finančních institucí . "Uděláme nezbytná opatření, abychom byli připraveni na implementaci zákona, jakmile bude podepsán," dodal. Ředitelé problémových bank čekajících na státní pomoc by měli počítat s tím, že jejich odstupné - kterému se v zámořském slangu říká jednoduše zlatý padák - vláda omezí. Omezení plateb je zavedeno pouze v určitých případech, omezení závisí na charakteru podpory poskytované státní pokladnou. Omezení znamená, že v případě, že státní pokladna nakupuje v aukci, je na zlatý padák uvalena přirážka, pokud není zničený bankovní ředitel poslán do důchodu. V průběhu přímého nákupu špatných úvěrů vláda agresivně zasáhne, aby zajistila, že částky manažerských peněz nebudou přehnané. Nutno dodat, že stávající smlouvy o zlatém padáku se měnit nebudou, omezení se týká pouze nových s cílem podpořit účast v programu. „Je to poprvé v americké historii, kdy bude uvaleno právní omezení týkající se odměňování generálních ředitelů,“ komentoval předseda sněmovního výboru pro finanční služby Barney Frank z Demokratické strany. Kromě toho bude vládě uděleno právo držet akvizici, čímž se sníží riziko daňových poplatníků, protože by z emise mohli dokonce profitovat, jakmile se zotaví ekonomika i zachráněná banka. Návrh zákona počítá s tím, že prezident je povinen do 5 let předložit Kongresu návrh, který upřesní, jak budou očekávané ztráty vráceny daňovým poplatníkům z finančního sektoru. Skeptici také vyjádřili své pochybnosti ohledně plánu na obou stranách. "Toto od nás američtí občané neočekávají, to neochrání dolary daňových poplatníků," uvedl republikánský zástupce Darrell Issa z Kalifornie. Jeho demokratická kolegyně Mary Kaptur prohlásila, že opatření byla podporována stejnými lidmi, kteří jsou zodpovědní za kolaps Wall Street. Průmyslové ceny stále rostou "Prodejní ceny na domácím trhu v srpnu 2008 vzrostly o 0,1 procenta ve srovnání s předchozím měsícem a o 12,9 procenta ve srovnání se srpnem 2007", informuje KSH. V porovnání s údaji z července 2008 byly exportní průmyslové ceny vyšší o 1,1 procenta. Ve srovnání se stejným obdobím předchozího roku však ceny klesly o 3,9 procenta. V důsledku změn domácích a exportních cen vzrostly ceny průmyslových výrobců proti předchozímu měsíci o 0,7 procenta a o 3,2 procenta v porovnání s loňským rokem. Průmyslové domácí prodejní ceny vykázaly ve srovnání s předchozím měsícem růst pouze o 0,1 procenta. Tuzemské prodejní ceny zpracovatelského průmyslu vzrostly rovněž jen o 0,1 procenta ve srovnání s červencovými údaji. V srpnu 2008 došlo k největšímu nárůstu cen v kožedělném a obuvnickém průmyslu (2,8 procenta), a to zejména díky 4,6 procentnímu nárůstu cen ve výrobě tašek a popruhů a také 2,5 procentnímu měsíčnímu nárůstu ceny výroby obuvi. Vyšší cenová hladina plastů a chemických materiálů má na svědomí výrazný meziměsíční růst cen výroby chemických materiálů a výrobků (1,6 procenta). Snížily se ceny ve zpracování ropy (1,4 procenta), ve výrobě elektrických strojů, nástrojů (0,9 procenta) a v minimální míře také ve zpracování dřeva (0,1 procenta). Nezměnily se ceny výroby papíru ani vydavatelské a polygrafické činnosti. V ostatních sektorech zpracovatelského průmyslu byl zaznamenaný nárůst cen mezi 0,2 procenta a 0,9 procenta. Ceny v dodávce elektřiny, plynu, páry a vody, které hrají významnou roli v tuzemských průmyslových tržbách, vzrostly o 0,3 procenta, a to především díky široce ovlivňujícímu zvýšení cen plynu, které úřady zavedly 1. července. V porovnání s údaji za posledních 12 měsíců – s ohledem na domácí tržby výrobních sektorů – nejvyšší nárůst cen (32,4 procenta) zaznamenalo zpracování ropy. Ve výrobě zpracování kovů došlo k nárůstu cen o 13,2 procenta, v oblasti výroby potravin, nápojů a tabáku o 11 procent. Ceny klesly ve výrobě oděvů a textilních výrobků (2,5 procenta) a ve výrobě elektrických strojů, přístrojů (0,3 procenta). Tempo růstu cen bylo pozorováno mezi 0,6 procenta a 9,1 procenta ve zbytku zpracovatelského průmyslu. Ceny v celém zpracovatelském průmyslu se za posledních 12 měsíců zvýšily o 10,2 procenta. Ceny elektřiny, plynu, páry a vody převýšily loňské hodnoty o 18,7 procenta. Pokud vezmeme v úvahu domácí tržby v rámci sektorů určení, nejvyšší měsíční tempo růstu v srpnu (0,7 procenta) bylo zaznamenáno v sektorech produkujících investiční zboží. V odvětví spotřebního zboží se ceny zvýšily o 0,3 procenta, v energetice a v odvětvích vyrábějících pro další použití nejsou ve srovnání s předchozím měsícem zaznamenány žádné změny. V srpnu 2008 došlo k nejvyššímu růstu cen v energetice a v odvětvích vyrábějících pro další využití (16,8 procenta). V odvětvích vyrábějících spotřební zboží došlo k nárůstu cen o 6,8 procenta a v odvětvích, které se zabývají kapitálovým zbožím, pokles cen o 1,4 procenta. Průmyslové exportní prodejní ceny na forintu v srpnu vzrostly o 1,1 procenta ve srovnání s předchozím měsícem a klesly o 3,9 procenta oproti údajům za posledních dvanáct měsíců. Naše národní měna vůči euru oslabila o 1,7 procenta a vůči dolaru o 7,1 procenta. Forint posílil o 7,5 procenta vůči euru, ale od srpna 2007 posílil o 15,9 procenta vůči dolaru. Nepotřebujete od příštího roku víza do USA? Podle Kingy Göncz je velká šance, že americko-maďarská dohoda o osvobození od vízové povinnosti vstoupí v platnost kolem 12. ledna, řekl ministr zahraničí v Chicagu při projevu před vůdci místních Maďarů. Dodala, že „vše závisí na tom, zda bude elektronický systém kontroly vstupu včas nasazen v zámoří“. Upozornila na skutečnost, že ačkoliv nový systém nebude mít povolení ke vstupu, turisté se budou muset před cestou zaregistrovat. Lídr maďarské diplomacie ode dneška vyjednává ve Washingtonu. Setkává se s ministryní zahraničí Condoleezzou Riceovou, které předává medaili Střední kříž vyznamenání Maďarské republiky s hvězdou, a vede konzultace se zahraničními konzultanty prezidentských kandidátů Baracka Obamy z Demokratické strany a Johna McCaina z Republikánské strany. Barack Obama i McCain podporují záchranný balíček bank Jak Barack Obama, tak John McCain, prezidentští kandidáti dvou hlavních amerických stran, v neděli potvrdili, že podpoří vládní balíček na záchranu bank ve výši 700 miliard dolarů, ačkoli existují politici, kteří vyzývají ministra financí k rezignaci. Po několika dnech maratonu jednání zástupci Kongresu a vlády v neděli ráno oznámili: dosáhli v zásadě dohody o záchranném balíčku pro banky. Krize na Wall Street a finanční balíček, jehož cílem je učinit zmrazený úvěrový trh, se staly ústředními tématy prezidentské kampaně. Zdá se, že Obama i McCain jednají tak, aby dokázali: je vhodnější než jeho konkurent, aby vyvedl zemi z hospodářské krize. Podle posledních průzkumů díky ekonomickým otázkám, které se dostaly do popředí, Obama opět získal určitou výhodu, zatímco McCainovo vedoucí postavení – které získal po republikánském sjezdu jmenováním Sarah Palinové viceprezidentkou – nyní roztavený. Obama vyjádřil naději na předvolebním shromáždění v Detroitu ohledně rychlého schválení zákona o 700 miliardovém balíčku v Kongresu. Zdůraznil, že návrh obsahuje i pasáže na ochranu spotřebitele, které podpořil. „Musíme jednat nyní zodpovědně (...) ohrožení jsou pracovní místa lidí, jejich úspory, celá průmyslová odvětví, stabilizace celé ekonomiky,“ dodal před davem 35 000 lidí. Nenechal si ujít šanci označit McCainovy ekonomické koncepty za zastaralé. McCain ve své zprávě poskytnuté ABC uvedl, že „toto je situace, kterou budeme všichni dlouho strávit (...), ale nicnedělání si prostě nelze dovolit“. Republikánský senátor prohlásil, že návrh obsahuje potřebu zřídit výbor pro dohled nad ministrem financí a omezit odstupné od nejvyšších představitelů, na těchto otázkách trval on. Obama řekl CBS, že McCain nehrál při usmíření žádnou zásadní roli, zatímco byl s ministrem v každodenním kontaktu. Nancy Pelosiová, předsedkyně Sněmovny reprezentantů, poskytla informaci, že Sněmovna reprezentantů by měla o návrhu zákona hlasovat v pondělí. Zprávy z německých listů Pravicové křídlo je nedotčené, jen voliči skupiny se stali sebevědomějšími - Der Spiegel analyzuje slabou přítomnost CSU v Bavorsku. Haider a jeho strana jsou připraveni vládnout Rakousku, aby se vyhnuli červeno-černé koalici. Der Spiegel (spiegel.de) Franz Walter analyzuje příčiny dramatické porážky CSU ve svém článku Bavorská revoluce požírá své rodiče, zveřejněném v internetové publikaci levicového zpravodajského magazínu. Podle populárního politologa začala eroze CSU daleko předtím, než se úřadu ujalo smutné duo Beckstein-Huber. Křesťanští socialisté prováděli reformy v Bavorsku po dlouhá desetiletí – v současnosti jsou tito moderní občané těmi, kdo se odvracejí. Začátek nové éry znamená problém pro celou křesťanskou demokracii, včetně Angely Merkelové. Porážka CSU skutečně nepřekvapila, ale v neděli skončil celý proces, proces, který se pravděpodobně odehrál v posledních 10 letech: zastavení nesporné hegemonie státostrany. Před deseti lety, v roce 1998, CSU přistála na 47,7 procenta, poprvé od padesátých let pod 50 procenty. Stalo se to znovu před 3 lety, během voleb do Bundestagu v roce 2005, konkrétně v často zmiňované Stoiberově éře. Důvodem byla důsledná modernizace prováděná CSU v provincii, která požírá své rodiče. Sociologové ji předpovídali na 40 let, ale s ohledem na její rychlost se mýlili. Sekularizace, vzdělávací výsledky, přesídlování Němců z východní a severní části země do rozvojových oblastí Bavorska však nemohly zůstat bez následků na loajalitě voličů CSU. Modernizace přichází společně s růstem příležitostí a má své vlastní politické důsledky. Pravice je nedotčená, pouze voliči skupiny se stali sebevědomějšími, kritičtějšími a svévolnějšími. Pozoruhodné je také to, že během posledních týdnů odcházely z CSU především klasické občanské skupiny; lidé svobodných povolání, průmysloví dělníci, lidé s maturitou, lidé s vysokoškolským nebo vysokoškolským vzděláním. Podpora CSU zde byla snížena pod 40 procent. Die Presse (diepresse.com) "Kdo, s kým? Předsedové stran jsou v koaličních otázkách zdrženliví" je název článku, ve kterém vídeňský konzervativní deník analyzuje nepřehlednou vnitropolitickou situaci, která se vyvinula po rakouských volbách. SPÖ hodlá s ÖVP jednat. ÖVP zakazuje SPÖ zasahovat do jejích vnitřních záležitostí. BZÖ se zdá být otevřená k jednání ve všech směrech, zelení se zatím na koalici dohodnout nechtějí. Volby již proběhly, nyní je vše o koalici; při debatě pořádané veřejnoprávní televizí nebyla téměř žádná šance nahlédnout do karet stranických lídrů. Předseda SPÖ Werner Faymann potvrdil ochotu jednat s ÖVP. SPÖ by ráda ukázala, že spolupráce obou stran je možná – existuje v některých provinciích i v sociálním partnerství. Faymann nechal otázku koalice s Wilhelmem Molterem jako vicekancléřem - v současnosti předsedou ÖVP - otevřenou. Jak řekl, kurz Schüssel-Molterer byl zamítnut. Opětovné otočení tímto směrem nepřichází v úvahu. Molterer byl při nakládání s červenými nabídkami opatrný. Spolupráce podle něj v žádném případě nebude úspěšná, pokud se Faymann pokusí zasáhnout do vnitřních záležitostí ÖVP. Zda setrvání v opozici nebo vstup do koalice je ve straně stále otevřenou otázkou, toto téma musí být rozhodně projednáno v rámci ÖVP. Předseda BZÖ Jörg Haider se opakovaně zdál být otevřený všem alternativám. "Abychom zabránili vzniku červeno-černé koalice, jsme připraveni převzít vládní odpovědnost," prohlásil Haider. Járóka: Je třeba odstranit začarovaný kruh chudoby, segregace V Paříži byl dnes zahájen Evropský summit o rovnosti, který letos pořádá Francie zastupující úřadující předsednictví Evropské unie. Lívia Járóka z Fideszu, představitelka Evropské lidové strany, ve svém poselství, které adresovala plénu, upozornila na segregaci ve vzdělávání, protože jde o jedno z nejzávažnějších porušení postihujících romské děti. Navíc je to největší překážka jejich prosperity. Konferenci na vysoké úrovni zahájili Xavier Bertrand, francouzský ministr práce a sociálních věcí a Vladimír Špidla, evropský komisař odpovědný za zaměstnanost, sociální věci a rovné příležitosti. Na konferenci byli pozváni zástupci vlád, evropských sociálních partnerů a nejvýznamnějších evropských organizací právní pomoci a nevládních organizací z oblasti rovných příležitostí. Járóka - podle tiskové kanceláře skupiny Fidesz v EP - poukázal na to, že kromě diskriminace při ucházení se o zaměstnání jsou Romové segregováni z trhu práce především kvůli nízkému vzdělání. "Většina mladých Romů nemá středoškolskou kvalifikaci a vzhledem k nízké kvalitě základního vzdělání jen nevýznamná část z nich může získat vysokoškolské nebo vysokoškolské vzdělání." Járóka také zdůraznil, že vzdělání jako základní lidské právo hraje klíčovou roli při prosazování dalších lidských práv. Investice do raného vzdělávání romských dětí mohou přispět k posílení ekonomiky členských států Evropské unie. O těchto vzájemných vztazích je podle zastupitele nutné informovat co nejširší spektrum lidí - Romů i Neromů. Čím dříve začne mladý romský student chodit do školy, tím větší bude jeho šance stát se produktivním členem trhu práce; prostřednictvím příjmů a jimi placených daní by přispívali do státního rozpočtu. „Na základě občanského práva uplatňovaného v Evropské unii musí být Romům zajištěno právo na kvalitní vzdělání a musí být odstraněno nekvalitní, segregované vzdělávání“, dodala Lívia Járóka. Řekla také, že k okamžitému urychlení procesů desegregace škol je nutné zaručit objektivně a akčně orientovanou spolupráci v rámci Evropské unie. K dosažení tohoto cíle je zásadní řádně prosazovat stávající a plánované antidiskriminační směrnice. „Musí být odstraněn začarovaný kruh chudoby, segregace, nezaměstnanosti, romským dětem musí být poskytnuty příležitosti k demokratickému životu, aby mohly jako občané s plnými právy přispívat k budoucnosti Evropy,“ požadoval Járóka. V rámci „Evropského roku rovných příležitostí“ je cílem Evropského summitu o rovnosti, který se poprvé konal v Berlíně v loňském roce a od té doby se koná každoročně, poskytnout jedinečné fórum na podporu cílů rovných příležitostí a nediskriminace. na evropské úrovni i na úrovni členských států. Fox V Kurníku Americké životní a zdravotní pojišťovny často odmítají prodat pojištění některým občanům kvůli údajům o nákupu léků. Odborníci na ochranu dat se obávají, že se trh s daty stane nekontrolovatelným. „Existuje program na ochranu dat, který vyžaduje svolení dotyčné osoby, aby mohla používat údaje o předpisech léků. Měl by být nezávislý, jinak bude liška hlídat kurník,“ cituje The Washington Post Richarda Dicka, vývojáře programu použitelného pro sledování předepisování léků. Pojišťovny rozhodují o výši pojistného a částce k úhradě v případě škod v závislosti na zdravotním stavu žádajícího zákazníka, a pokud to považují za příliš rizikové, pojištění neposkytují. Žádající zákazníci byli posíláni k lékařskému vyšetření a smlouva byla uzavřena pouze na základě výsledků screeningu. Dick před deseti lety vyvinul mnohem levnější metodu: na základě identifikačního čísla zákazníka lze snadno zjistit typ léků zakoupených zákazníkem za posledních 18 měsíců, takže program může sám vyvodit důsledky ohledně nemocí. žadateli trpí i jeho zdravotní stav. Například případ pravidelného kupování velkých dávek léků na snížení cholesterolu prakticky odkazuje na to, že zákazník má neléčitelně vysokou hladinu krevního tuku, v důsledku čehož by byl tento člověk okamžitě zařazen do vyšší rizikové kategorie. Program má v obchodě různé verze, některé dokonce definují rizikový faktor, takže pojišťovně nezbývá nic jiného než papírování, i když s menšími potížemi. Jednou z nevýhod je skutečnost, že některé léky lze použít k více účelům, například některé léčebné přípravky jsou k léčbě migrény, návalů horka nebo dokonce deprese. Poslední jmenovaný je významným faktorem zvyšujícím riziko z pohledu podnikatelských pojistitelů, zatímco ostatní dva nikoli. Získáváním a zpracováním dat se zabývají konkrétní společnosti, které si před získáním potřebných informací z lékáren vyžádají od pacienta povolení. Jsou již povinni tak učinit, ačkoli jejich předchozí selhání nebyla penalizována. Některé firmy zpracovávají i výsledky laboratorních vyšetření a spojují je s údaji o spotřebě léků. Mohou tak poskytovat přesnější informace o zdravotním stavu pacientů. Stále více společností získává přístup k datům a zároveň je stále obtížnější kontrola jejich využití. Existuje zvláštní zákon o ochraně údajů o zdravotní péči, ale do jeho působnosti spadají pouze poskytovatelé zdravotní péče a pojišťovny. Kongresu byl předložen návrh zákona o poskytování kontrolní pravomoci orgánům nad společnostmi zabývajícími se poskytováním dat. Dick Richard si uvědomuje, že to nestačí: proto dále rozvinul svůj program, který by nyní omezil přenos dat s ohledem na vyžadování výslovného souhlasu dotyčné osoby. Jiná otázka však je, že žadatel skutečně nemůže souhlas odmítnout, jinak s ním pojišťovny smlouvu neuzavře. Slepice tedy budou do určité míry i nadále záviset na shovívavosti lišky. CSU: přechodné období odkladu Rozhodnutí o poraženém duu Huber-Beckstein na konci října Navzdory potupnému volebnímu neúspěchu se hlavy ještě nehrnuly, osobní záležitosti jsou na bavorských summitech CSU dočasně odloženy. Předseda strany Erwin Huber a zemský premiér Günther Beckstein mohou své pozice ještě udržet, otázkou je, jak dlouho bude milost trvat. O osudu tandemu, který utrpěl katastrofální ztrátu 17 procent hlasů, rozhodne mimořádný stranický sjezd o posledním říjnovém víkendu. Nicméně členové tolik kritizovaného dua na obrázku: netrvají na svých místech v žádném případě. Tímto chtěli uklidnit zuřivé členy frakce a základny, kteří si nárokovali osobní důsledky, protože ztratili jasnou většinu jeden den po "bavorském tsunami". Před pěti lety Křesťanskosociální unie – pravda, vedená Edmundem Stoiberem, který byl v té době na vrcholu své kariéry – získala 60,7 procenta, ale nyní, rok po puči proti Stoiberovi, mohla strana dosáhnout pouze 43,4 procenta. CSU byla „absolutním vládcem“ v Bavorsku a představovala 18 procent německého HDP po dobu 46 let. Konzervativci jsou sice stále považováni za nejdůležitější stranu v jižní provincii, která má klíčovou roli pro maďarskou ekonomiku, ale do budoucna jsou rozhodně nuceni sestavit koalici. Jako jeden z prvních příznaků restrukturalizace uvnitř strany se Huberův potenciální nástupce, místopředseda strany a spolkový ministr zemědělství Horst Seehofer stává členem malého průzkumného týmu, který zahajuje investigativní jednání o možné mnichovské vládní koalici s liberální FDP i s Svobodní voliči reprezentující pravicové hodnoty. Ironií osudu je, že Gabriele Pauli, jejíž intervence proti Stoiberovi byla zneužita jako příležitost k převratu a později byla hrubě řešena duem Huber-Beckstein, se ze stranické listiny svobodných voličů stává členem zákonodárného sboru. Lídři CSU se snaží Becksteina jakýmkoli způsobem stabilizovat. Stoiber, který dosud zůstával v pozadí, bude mít v přechodném období aktivní roli, prohlásil expremiér a bývalý předseda CSU 28. září za nejčernější den své politické kariéry. Huber se v pondělí na CDU hořce vyjádřil, CSU by si podle něj zasloužila mnohem větší podporu své bratrské strany. Další politici CSU si myslí, že porážka je varováním pro CDU i Angelu Merkelovou. Po volbách do Bundestagu v září 2009 nemůže být Merkelová kancléřkou, pokud nebude CSU, která hrála významnou roli v národním úspěchu v roce 2005, rehabilitována vzájemným úsilím. Neúspěch CSU nebude mít podle zklamané Merkelové negativní dopad na koaliční vládu v Berlíně. I když je to relativní: se zraněnou CSU to nebude snazší a krize sociálních demokratů bude pokračovat. SPD dosáhla v Bavorsku nejslabšího výsledku s 18,6 procenta od roku 1946. Lukašenko-Opozice: 110-0 Během nedělních voleb nebyl do běloruského parlamentu zvolen žádný opoziční zástupce. Důvodem je podle ruských pozorovatelů blahobyt a stabilita v zemi v čele s Alexandrem Lukašenkem, zatímco Organizace pro bezpečnost a spolupráci v Evropě (OBSE) to vysvětluje jako podvody při sčítání hlasů. OBSE delegující 450 pozorovatelů ze 43 zemí odmítá uznat volby. Přestože ve 100členné legislativě desetimilionové země již více než deset let chybí opozice, před včerejšími volbami se spojily síly opozice pod názvem Spojené demokratické síly (UDF) vážně očekávaly, že Lukašenko, který obnovil svůj prezidentský úřad počtvrté během kontroverzních voleb v roce 2006 po novelách ústavy se tentokrát chystal "povolit" přítomnost některých opozičních zástupců v parlamentu. Na základě toho UDF také upustila od dříve uvažovaného bojkotu. Pozadí očekávání opozice spočívalo v tom, že ekonomicky stále více na Rusku závislé Bělorusko – které získalo půjčku na snížení stále dražšího ruského dovozu plynu a souhlasilo s tím, aby se plynovody procházející zemí Beltransgas staly ruským majetkem – si přálo zlepšit situaci. vztahy s EU, kde se Lukašenkovi a řadě vrcholných politiků neudělují víza kvůli běloruskému politickému systému, který je považován za nedemokratický. Skutečnost, že OBSE se při hodnocení volební kampaně soustředila spíše na pozitivní změny namísto nedostatků – jako zákaz účasti třetiny opozičních kandidátů ve volbách – dříve naznačovala uvolnění. Pondělní zápisník OESC však vznesl námitky proti kampani, během níž opoziční kandidáti prakticky nesměli vystupovat v médiích a zejména opozice nemohla být přítomna při sčítání hlasů. Podle opozice je v politickém systému stále patrné zlepšení: političtí vězni byli propuštěni a Minsk se přiklání k menší konfrontaci s Moskvou tím, že stále neuznává Jižní Osetii a Abcházii, které se odtrhly od Gruzie, ačkoli Rusko tvoří federální stát s Běloruskem na papíře - již měsíc uvažuje o nezávislosti obou území. "Udělali jsme dva kroky vpřed a jeden zpět, ale nejdůležitější je, že dialog mezi Běloruskem a EU začal," řekl Alexander Milinkevič našemu listu. Podle opozičního kandidáta z prezidentských voleb z roku 2006 je třeba tento dialog udržovat i přesto, že „moc se bojí dovolit byť jen jednomu opozičnímu poslanci, aby vstoupil do parlamentu bez jakékoli váhy“. Opozice podle výsledků neplánuje protestní akce, spíše se snaží oslovit voliče svým poselstvím o důležitosti ekonomických reforem. "Máme s tím samozřejmě mnoho problémů, musíme v Rusku tisknout opoziční noviny, distribuci brání místní úřady, ale stále vidím, že změny upřednostňuje stále více lidí, i mezi starými lidmi," řekl. Milinkevič s odkazem na to, že Lukašenkův režim, který považuje za svůj nejdůležitější výsledek zřízení sociálního zabezpečení, považují za nevhodný i důchodci, kteří jsou oficiálně nejvíce podporovanou vrstvou společnosti. „Vzhledem k zadlužení země a nárůstu obchodního deficitu je rozpad sociálního zabezpečení ‚podobný mrtvému tichu‘ otázkou času,“ prohlásil Milinkevič. Ruští pozorovatelé označili volby za demokratické, v rozporu s opozičním politikem. Vedoucí mise Společenství nezávislých států Sergej Lebeděv řekl ruské tiskové agentuře Ria Novosti: "Lidé věří v činy, ne slova", takže nedostatek opozice není nic jiného než důkaz vyspělosti běloruských voličů. Globální Marseille Menu Evropská unie a Indie zdvojnásobily obchod Vzhledem k tomu, že Evropská unie a Indie jsou navzájem předními obchodními partnery, dominovala agendě devátého summitu vedle dalších, především globálních, problémů i toto téma. Dnes se také bude konat francouzsko-indický summit, zejména o spolupráci v oblasti jaderné energetiky. Ačkoli Evropská unie uznává, že Indie je nově vznikající demokratickou světovou velmocí, která by měla mít větší slovo v mezinárodních záležitostech, členské státy se zatím nedokázaly dohodnout, zda podpoří stálé členství Nového Dillí v bezpečnosti OSN. Rada nebo ne. Tato záležitost tedy nebyla vynucena během devátého summitu, který se konal včera v Marseille. Francouzský prezident Nicolas Sarkozy jako rotující prezident Unie, předseda výboru José Manuel Barroso a šéf zahraniční politiky Javier Solana přivítali indického premiéra Manmohana Singha a dohodli se na zdvojnásobení, tedy navýšení na více než 100 miliard eur, obchodního toku do 5 let. Vzhledem k tomu, že směna zboží vzrostla v letech 2000 až 2007 z 25 miliard na 55 miliard, není to příliš ambiciózní cíl. V souladu s tím bylo právně harmonizováno 26 stávajících dvoustranných úmluv o civilním letectví s Indií, což znamená, že letecký provoz se může v budoucnu rozdělit. Indie má za cíl podepsat dohodu o volném obchodu s Unií do konce roku 2009. Sarkozy slíbil urychlení harmonizace. Cílem je najít rovnováhu, zatímco Indie je obchodním partnerem EU číslo jedna, zároveň má Nové Dillí až deváté místo na seznamu partnerů EU. Summit se zaměřil na globální problémy: O situaci v Afghánistánu a Pákistánu a také o terorismu. Ten byl ve všech podobách odsouzen oběma stranami a bylo naléháno na svolání konference OSN. Dokončení obchodního kola z Dohá bylo také urychleno, i když za fiasko jsou zatím zodpovědné obě strany. EU potvrdila, že zachová svůj energetický a klimatický program, což znamená, že má záměr snížit emise látek znečišťujících ovzduší do roku 2020 alespoň o 20 procent. Indie s tím souhlasila, stejně jako s cílem dosáhnout globální dohody na klimatické konferenci, která se má uskutečnit příští rok, a do roku 2050 snížit emise skleníkových plynů o 50 procent. Dalším cílem bylo zabránit růstu cen potravin a byla podpořena výzva k mezinárodní konferenci k posouzení finanční krize. Indický premiér se dnes chystá na bilaterální jednání do francouzské metropole, kde hodlá dospět k dohodě o mírovém využití jaderné energie. Paříž očekává, že francouzské společnosti získají kontrakty na výstavbu jaderných reaktorů v Indii v hodnotě 20 miliard eur. Podle informací tiskové agentury by dohoda platila 15 let. Přes tři sta italských redaktorů ve Frankfurtu Silná přítomnost italských redaktorů na Mezinárodním knižním veletrhu ve Frankfurtu. Více než tři stovky italských redaktorů se zúčastní šedesátého výročí Buchmesse, nejvýznamnější mezinárodní akce pro výměnu autorských práv. Mezinárodní knižní veletrh ve Frankfurtu při této příležitosti očekává přes sedm tisíc vystavovatelů ze 101 různých zemí, kteří zaberou 171 790 metrů čtverečních půdy s více než 403 tisíci vystavenými tituly, a čestným hostem bude Turecko. Francesco Maria Giro, náměstek ministra pro kulturní dědictví a aktivity, bude zastupovat italskou vládu na slavnostním otevření italského pavilonu: Itálie bude ve skutečnosti přítomna jako instituce s italským stánkem – 264 metrů čtverečních výstavní plochy. Následovat bude tisková konference v Room Struktur pavilonu 5.0 na Buchmesse: bude to příležitost, kde budou prezentována čísla, trendy a pohled na stav italského vydavatelského průmyslu. Podle údajů postupně klesá význam knih zahraničních autorů v italské produkci, a to zejména v produkci pro dospělé a děti. Brunetta: "Od této chvíle snídaně před prací" V celé historii paláce Chigi se nikdy nestalo, že by u vstupu a výstupu zaměstnanců byly otočné dveře. Ode dneška ale začíná nové opatření proti vychytralým skikerům, proti těm, kteří se přihlásí a pak v pracovní době zajdou do baru na kávu. Nové opatření proti flákačům dnes představili ministr veřejné správy Renato Brunetta a generální tajemník Kanceláře předsedy Rady Mauro Masi. „Otočné dveře – říká Brunetta – jsou nástrojem pro lepší práci, vyšší produktivitu, vyšší přítomnost a více služeb,“ upřesňuje ministr. „Nyní se otevírá nová sezóna odpovědnosti a transparentnosti. To je reformismus“, zdůrazňuje znovu Brunetta. S palácem Chigi je instalace ve všech budovách Kanceláře předsedy Rady dokončena. Pro Masi je „výběr otočných dveří důležitý i ze symbolického hlediska“. Ze strany zaměstnanců nebyl žádný odpor, ujišťuje generální tajemník: "Byl to proces sdílený dělníky a všichni spolupracovali." Abych to uzavřel, žádná snídaně během pracovní doby; už žádná káva a croissant. Slovo Brunetty, která s úsměvem navrhuje „dobré cappuccino v sedm je požehnané“. Během sjezdu na Střední škole veřejné správy Římský ministr poté prohlašuje, že „za tři měsíce se absence státních zaměstnanců z důvodu nemoci snížily o 50 %, to je o 60 tisíc lidí v práci více za rok“. A dodává, že je potřeba zefektivnit veřejnou správu. Italové, „jejichž dynamika mezd – vysvětluje ministr – byla za posledních 8–10 let dvojnásobná ve srovnání se soukromým sektorem a vysoko nad mírou inflace“. Mezitím se tisíce veřejných zaměstnanců spojily, aby zpochybnily ustanovení stanovená Brunettským dekretem v souladu s peticí podporovanou Codacons. „Zatímco ministr pro státní službu dnes demonstruje čísla týkající se snížení absence v práci z důvodu nemoci – píše spotřebitelská asociace – populace „pracovitých lyžařů“ neustále roste. Ve skutečnosti jsou v Itálii tisíce poctivých a produktivních zaměstnanců veřejné správy, kteří se spojili, aby vyhlásili válku nelegitimním ustanovením v dekretu“. Zejména v TAR bude zpochybněno vyloučení dodatečných ekonomických výhod za invaliditu vzniklou během práce; prodloužení doby, kterou se nemocný zaměstnanec musí dát k dispozici pro kontrolní lékařské návštěvy, a další aspekty v rámci nových ustanovení, na kterých ministr trvá. Pracovní úrazy, Napolitano: „Prevence je klíčová“ Každý den se v Itálii stane 2500 pracovních úrazů, 3 osoby zemřou a 27 zůstává trvale invalidních. Údaje INAIL za rok 2007 potvrzují, že ve skutečnosti bylo úmrtí souvisejících s prací přibližně 1 200. Čísla, která dosvědčují závažnost jevu, který zůstává jednou z hlavních příčin smrti a způsobuje téměř dvojnásobný počet úmrtí, pokud jde o vraždy. Abychom připomněli pozornost institucí, společenských sil a informačních médií tomuto dramatickému problému, slaví dnes Anmil ve všech italských provinciích 58. národní den obětí pracovních úrazů, který je institucionalizován na druhou říjnovou neděli. „Znepokojivá data šířená Anmilem a ty samé tragické aktuální zprávy potvrzují, jak zásadní je otázka prevence na pracovišti,“ prohlásil prezident republiky Giorgio Napolitano ve svém poselství prezidentovi Anmil, Národní asociace zmrzačených. a Invalid at Work, Pietro Mercandelli. Hlava státu vyjadřuje své „hluboce oceňuje neustálé sdružující úsilí o prevenci na pracovišti, péči o zraněné pracovníky, pomoc rodinám obětí a senzibilizaci veřejného mínění“. „Samozřejmě se objevilo rozhořčené ‚dost‘, upřímně sdílené před tragédiemi, které svou velikostí vyvolávají pobouření médií a zapojení veřejného mínění, ale každodenní realita nabízí dramatické případy, jejichž dynamika se dokonce opakuje.“ . Napolitano nezastírá, že „nepochybně existuje také problém se zdroji: je důležité investovat do školení a informací. Zvláštní význam mají četné iniciativy podporované ve školách při zvyšování povědomí mladé generace, která čelí pracovnímu trhu. Je povinností udržovat povědomí o jevu, nevzdávat se jeho vážnému společenskému alarmu, uplatňovat a zlepšovat legislativní ustanovení. Předseda komory Gianfranco Fini ze své strany zdůraznil, že „fenomén náhodných úmrtí představuje absolutní společenskou nouzi, která uráží svědomí každého z nás a ukládá všem institucím rozhodnou povinnost jej urychleně ukončit“. . „Zdá se, že údaje o úrazech na pracovišti signalizují malý pozitivní trend, ale to nic nemění na skutečnosti, že počet náhodných úmrtí je v každém případě působivý,“ poznamenal prezident Anmil Pietro Mercandelli. „Ve skutečnosti nechceme, aby se tento ‚trend poklesu‘ přenesl do snížené ostražitosti, protože tragédie exploduje právě tehdy, když se pozornost sníží. „Domníváme se, že na obecné úrovni se pro boj proti fenoménu průmyslových úrazů dělá málo a boj by mohl probíhat prostřednictvím více akcí. Podle našeho názoru je nutné – zdůraznil Mercandelli – mít více kontrol a inspekcí, ale také důrazněji zasahovat do školení pracovníků, a to by mělo začít již ve škole“. „Je zapotřebí většího úsilí – dodal – s ohledem na komunikaci a senzibilizaci veřejného mínění. Především je však vyžadován větší smysl pro odpovědnost zaměstnavatelů za jev, který představuje společenskou nouzi." Mercandelli poté odsoudil „postupné zhoršování úrovně dávek na péči poskytovaných pracovním úrazům“ a „posun sociálního zabezpečení, ke kterému systém v posledních několika letech dochází“. "Cílem je proto vrátit pracovníkovi pojistnou záruku - dodal - tak, aby osud zraněných nemusel záviset na spontánních politických akcích nebo grantech, které čas od času stanoví zákonodárci." Mp3 přehrávače pod obviněním, ohrožují sluch Poslouchání hudby při vysoké hlasitosti po delší dobu pomocí přenosných hudebních zařízení, jako jsou MP3 přehrávače, může způsobit trvalé poškození sluchu. Uvádí to Evropská komise, která ve sdělení zveřejněném v Bruselu cituje dnes zveřejněné doporučení Vědeckého výboru pro vznikající a nově identifikovaná zdravotní rizika (SCENIHR) EU. „Z této vědecké rady – poznámka zní – vyplývá, že 5–10 % těch, kteří po dobu alespoň 5 let poslouchají hudbu pomocí přenosných hudebních přehrávačů týdně déle než hodinu denně se zařízením při vysoké hlasitosti riskovat trvalou ztrátu sluchu“. "Znepokojuje mě, že tak velký počet mladých lidí, kteří často používají přenosné hudební přehrávače a mobilní telefony s velmi vysokou hlasitostí, si může nevědomě poškodit sluch nenapravitelným způsobem," prohlašuje Meglena Kuneva. „Z vědeckých poznatků – pokračuje mluvčí EU – vyplývá jasné riziko a my musíme rychle reagovat. Nejdůležitější je zvýšit citlivost spotřebitelů a zpřístupnit tyto informace veřejnosti. Kromě toho ve světle těchto vědeckých doporučení musíme znovu prozkoumat stávající kontrolní systémy, abychom se ujistili, že jsou zcela účinné a udržované v aktuálním stavu s novou technologií." Brusel požádal nezávislou vědeckou komisi, aby tento problém prozkoumala, protože viděl rozšířené používání přenosných hudebních přehrávačů a nárůst počtu mladých lidí vystavených hluku, který vytvářejí. „Vědci – uzavírá exekutiva EU – potvrzují, že existují důvody k obavám, a Evropská komise nyní spolu s členskými státy a dalšími zainteresovanými stranami prozkoumá, jaká opatření lze přijmout k lepší ochraně dětí a mladých lidí před vystavením hluku z přenosných zařízení. hudební přehrávače a související zařízení“. V současné době již existuje evropské bezpečnostní ustanovení, které omezuje hladinu hluku přenosných hudebních přehrávačů na 100 dB, ale obavy ohledně poškození sluchu způsobeného nadměrnou expozicí těmto zdrojům hluku narůstají. Poškození je možné výrazně omezit použitím řešení, jako je snížení úrovně a trvání expozice hluku. Vědecký výbor EU ve svém stanovisku poukazuje na to, že pokud uživatelé přenosných hudebních přehrávačů poslouchají hudbu s vysokou hlasitostí (>89 dB) pouze 5 hodin týdně, překračují již přípustné maximální limity hluku platné pro pracoviště. . Lidé, kteří za takových podmínek poslouchají hudbu delší dobu, riskují trvalou ztrátu sluchu po 5 letech. To je případ 5–10 % uživatelů těchto zařízení a jejich počet lze vyčíslit na 2,5 až 10 milionů lidí v rámci EU. Řím, Alemanno dává přednost Komisi pro budoucnost hlavního města Dnes to začíná, v březnu končí, v červnu se dělají závěry. Toto je harmonogram stanovený Campidoglio pro „Komise pro budoucnost hlavního města“, která se dnes ráno usadila ve svých nových prostorách za horkými prameny Caracalla. Za šest měsíců stanoví prezident Antonio Marzano a dalších 49 složek Komise pokyny pro Řím. Jakmile bude projekt v březnu dokončen, obecní rada a rada vyhodnotí analýzu a projekty, aby mohl být v červnu předložen strategický plán pro Řím s oficiálním razítkem Campidoglio a starosty Gianni Alemanna. „Komise je absolutně nezávislá a jsou v ní zastoupeny všechny politické názory, sociální a kulturní – zdůrazňuje Alemanno – Měla by předkládat návrhy plánu rozvoje Říma, na který se mohou političtí představitelé, kterými jsou vždy městská rada a rada, spolehnout. Neexistuje žádná superpozice rolí, ale pouze vůle mít místo, kde by se dal vypracovat velký projekt pro Řím. V březnu bude jeho práce hotová a bude rozpuštěn, protože tento experiment by měl mít přesný termín. V červnu – starosta oznamuje – představíme strategický plán s využitím práce provedené Komisí pro budoucnost hlavního města Říma“. Pro ty, kteří obviňují Komisi, že je zbytečná, protože její stanoviska nebudou závazná, Alemanno odpovídá: „Vše závisí na práci, kterou bude komise schopna udělat, a na kvalitě jejích návrhů. Pokud bude kvalita existovat, jako ve Francii s Attaliho komisí a jak jsem si jist, že bude v Římě, pak bude její přínos zásadní. Politika je příliš často zahlcena každodenní administrativou a mimořádnými událostmi, které se čas od času projeví. Naopak, chceme se dívat dále dopředu a dále dopředu, s hlubší perspektivou a vážně pracovat na rozvoji Říma a jeho budoucnosti. Starosta Říma by dále rád zdůraznil, že „tato komise není ani zbytečná agentura, ani nepraktická byrokratická organizace: je zcela zdarma, nebude to občany Říma stát ani cent a poslouží k uvažování a zapojení nejlepší mozky, které může hlavní město nabídnout“. Pro Alemanno je ve skutečnosti „zásadní mít strategický referenční plán, ne uzavřený nebo neflexibilní, aby naše město mohlo udělat autentický skok v kvalitě, který skutečně potřebuje, a myslet v jednotném duchu na svou budoucnost. Budoucnost, která se podle primátora Říma „neomezí na současné městské hranice, ale bude se dívat dál“ nejen s výhledem na budoucí metropolitní město a jeho právní status hlavního města, ale „také s ohledem na roli, kterou Řím by mohl a musí fungovat jako hlavní město Evropy a Středomoří“. Obama? První protiamerický prezident. Tady je proč? Slavný americký politik, který by se rád vydával za nezávislého, napsal: Barack Obama bude druhým protiamerickým prezidentem. Prvním byl Jimmy Carter, který svými rozhodnutími zdecimoval americkou ekonomiku a měl co do činění (jako dodnes jako soukromý občan) s nepřátelským islámem“. Útoky na Obamu přibývají právě s blížícím se datem voleb. Dáma z Miami napsala na web: „Tato osoba je plná ambicí. Obama je drzý: myslí si, že může získat nejvyšší pozici v zemi, která měla celkem dva guvernéry a pět senátorů, kteří byli černoši!". Ve skutečnosti jde o útoky, které mnoho neznamenají: jsou to jednoznačně rasové útoky a neodpovídají na otázku voličů: bude dobrým prezidentem? A pak jsou tu ankety; všichni říkají, že Obama vyhraje a to s velkým náskokem. I v tomto případě jsou tací, kteří mluví z duše a ne z hlavy. Noviny z Mississippi hluboko na jihu Spojených států napsaly úvodník: jakmile jsme ve volební kabině, víme dostatečně dobře, komu dá americký vlastenec svůj hlas. Objevuje se stránka mentality Spojených států, která byla do poslední chvíle držena pod pokličkou. "Říkejte, co chcete, my se pak postaráme o to, kam dát kříž, pro Obamu nebo pro McCaina." Jsou lidé, kteří přísahají: pokud Obama vyhraje, odejdeme z Ameriky. Věci, které dosud nebyly řečeno, nyní, kdy je úspěch černého kandidáta téměř jistý. Přes všechny tyto argumenty je však vítězným trumfem demokratů George Bush. 1500 lidí bylo dotázáno, jaké byly chyby, kterých se Bush během svého mandátu dopustil? 89 procent odpovědělo: Irák. Amerika se mění. Ve Vietnamu tento národ ztratil 50 tisíc vojáků a byl poslán domů s ocasem mezi nohama. V Iráku přišlo o život 4500 vojáků a Američané nebyli nuceni se sbalit a odejít. Pro většinu byl však Irák Bushovou slabou stránkou. Kdokoli nastoupí na místo George W., bude mít obrovský úkol. USA, ekonomickou depresi pociťují i novináři: v novinách je čas na škrty. A mnozí obviňují internet, „zabiják“ tištěného papíru. Pět set amerických novinářů bylo dotazováno výzkumným střediskem PEW, co si myslí o stavu své profese a mentální kontrole, pokud jde o budoucnost. No, v dnešní době jsou téměř všichni novináři pesimističtí ohledně své budoucnosti. Informační referenti však otevřeně neprohlásili, že by se méně obávali o důvěryhodnost. Necítí se tak izolovaní jako dříve. Problémem amerických novinářů jsou peníze, peníze. Krize roku 2008 je pro tyto novináře krizí zničeného ekonomického modelu. Velkým problémem jsou navíc škrty v redakci, v kanceláři, kde redaktoři pracují na sestavování novin. Je to problém, který je třeba podle dotázaných novinářů vyřešit, pokud nechceme, aby byla tradiční žurnalistika tak, jak ji chápe široká veřejnost, podstatně utlumena. Americké novináře dnes prostupuje jasný, ale komplexní pesimismus. Šest z deseti novinářů z tištěného tisku a vedoucí pracovníci jsou přesvědčeni, že žurnalistika na národní úrovni jde špatnou cestou. V rámci místního pole tvoří výkonná skupina 65 %. Vytištěno proti vysílání. Pro novináře není těžké vidět, kam se web ubírá. Velké vydavatelské domy si otevírají cestu k internetu, který mnozí považují za „vraha“ tištěného papíru. „Ekonomický tlak“, který novináři pociťovali, se zvýšil až na 79 %. 500 dotázaných novinářů přiznalo, že přijímají technologii v naději, že „přinese něco dobrého“ pro jejich žurnalistiku. Největší trhlina v současné americké žurnalistice je mezi těmi, kdo řídí redakce – tedy řediteli – a reportéry, kteří pro ně pracují. 56 % manažerů na národní úrovni si je jistých, že jejich reportéři sdílejí jejich hodnoty, zatímco na místní úrovni se procento snižuje na 23 %. Pro některé to má co do činění s „jistotou zaměstnání“. Na národní úrovni se 43 % manažerů domnívá, že do 3 let přijdou o práci. U novinářů je to 30 %. Pokud jde o „jistotu práce“ na úrovni zaměstnanců (naši redaktoři, ndr), v Americe se mění ze dne na den. Pracovní smlouvu má pouze 13 % novinářů. V obrovské zemi, jakou jsou USA, s 300 miliony obyvatel a tisíci časopisů, časopisů, rádií, TV a internetu zaměstnavatelé nabízejí, co chtějí, a proto je otázkou, zda to vzít nebo nechat být. Režiséři téměř vždy dostávají obrovské platy, zatímco redaktor si může vydělat 10 tisíc dolarů měsíčně, navíc k důchodu a zaplacenému pojištění. Co se týče dovolené, věci se komplikují: tolik dní první rok, tolik dní po třetím, abychom se po určitém počtu let dostali na celkových 15 dní. Ale američtí novináři, jak sami přiznávají, během roku často „onemocní“. Všechno je to otázka klimatu. UNIPOL: ŘÍMSKÝ TRIBUNÁL, DANILO COPPOLA ZŮSTÁVÁ V GROTTAFERRATĚ Předseda druhé trestní sekce římského tribunálu Carmelo Rinaudo se rozhodl zamítnout žádost realitního agenta Danila Coppoly, která požadovala, aby se mohl přestěhovat z jeho rodného města Grottaferrata do příbytku v Římě. Coppola je vyšetřován pro úpadek v rámci šetření protinávrhu na převzetí Unipol-Bnl. Minulý týden u soudu dosáhl propuštění z domácího vězení, které se změnilo v povinnost zůstat v Grottaferrata. Jeho právníci, Michele Gentiloni a Gaetano Pecorella, požádali realitního agenta, aby mohl cestovat z venkovského města v provincii do příbytku v hlavním městě. Podle tribunálu by mu však tyto cesty (proti kterým radil premiér) umožnily ovlivnit svou společnost a získat přístup k důkazům, které jsou použity k jeho obvinění. Elita v ohrožení Fenomén se projevil již před pár dny, když se v Poslanecké sněmovně hlasovalo proti záchrannému plánu 700 miliard amerických dolarů, který prošel Bílým domem: značná část Američanů měla a stále má větší zájem na potrestání Wall Street než při záchraně ekonomiky. Včerejší New York Times to potvrdily, když uvedly, že současná krize způsobuje rozkol uvnitř Republikánské strany, stále více rozdělenou mezi její starou duši východního pobřeží, umírněnou, ve prospěch federálních institucí a podnikatelské komunity, a její novou duše, místo toho konzervativní, nepřátelské vůči „těm ve Washingtonu“ a finančnímu světu, zvláště silnému ve středních a jižních státech. Přesněji řečeno duše, která se suverénně probudila k životu již zmíněným hlasováním. Posledně jmenované je pouze jedním příkladem změn, velkých změn, které současné ekonomické zemětřesení možná předznamenává nebo umožňuje vnímat: nejen ve Spojených státech, ale i na celém Západě a možná nejen u nás. Zdá se, že jak v USA, tak v Evropě krize působí jako katalyzátor jevů, které jsou již nějakou dobu v inkubaci a které v novém klimatu utuhly a konečně vycházejí najevo. Prvním z těchto jevů je navrácení aktuálního stavu, mimořádné znovuzahájení suverenity dvojí kategorie státu ve vztahu k jakési renacionalizaci ekonomiky. Krize je ve skutečnosti krizí pro finanční-bankovní instituce, které mají skutečně silné vazby se zahraničím, ale které se především zabývají rozpočty osob nebo rodin, které žijí v jednom národě, v jediném státě. To okamžitě vytváří politický problém pro každého, kdo je ve vládě: a to je, jak reagovat na potíže a protesty těch lidí a těch rodin, které kromě toho tvoří také voliče. Jinými slovy, krize se zdá být hospodářsky celosvětová, ale politicky jde téměř výhradně o národní problém. Politický internacionalismus se zdá být v podstatě mimo hru nebo nemá mnoho co říci: jasný důkaz toho dává Evropská unie, která, rozdělená jako obvykle mezi různé zájmy a různé státní strategie, nemůže rozhodnout o společném politickém cesta. A tak je to od vlády každého jednotlivého státu, kde všichni čekají na intervenci, záchranné a znovuzahajovací plány, nová pravidla a zejména finanční pomoc: od té doby, když dojde k nejhoršímu, jsou to pouze státy, které mají finanční zdroje, množství finančních zdrojů schopných pokusit se věci opravit. A stejně tak disponují nezbytnými prostředky a oprávněnými důvody, proč je používat: dva zdroje nesouměřitelné hodnoty, za určitých okolností, s nimiž by pravděpodobně žádný trh a žádná mezinárodní organizace nikdy nemohla disponovat obdobným způsobem. Tento nový důraz, který krize klade na statně-národní prvek, je koneckonců dokonale sladěn se stále rostoucí důležitostí, kterou nejnovější ekonomický vývoj připisuje koeficientu, který je s tímto prvkem velmi úzce spojen: teritorialitě. Paradoxně, ve skutečnosti, když jsme byli přesvědčeni, že jsme vstoupili do vlády webu, technologie stále sofistikovanější, nehmotného, zatímco jsme byli přesvědčeni, že globalizované finance jsou nyní předurčeny k tomu, aby ovládly svět, najednou jsme si uvědomili že naše budoucnost se místo toho musela stále více zabývat věcmi, které jsou velmi málo nepodstatné, jako je voda, úroda, ropa. Náhodou jsou to všechno předměty, které lze jistě přepravovat z jednoho místa na druhé, ale v každém případě jsou absolutně vázány na přesně definovaný prostor, na území. Takže ten, kdo se ocitne jako suverén, má ve svém balíčku jistě více karet než ten, kdo jím není, než ten, kdo náhodou žije na místě bez úrody, oleje nebo vody. Dostávám se k druhé novince, která však předpovídá rozkol. Kdokoli říká území, stát, vláda, nevyhnutelně implikuje politiku, a tedy i vedení. V tomto ohledu se zdá, že hospodářská krize vytváří dva konvergentní jevy. Na jedné straně znalost objektivní potřeby autoritativního vedení, poptávka po někom, kdo ví, jak situaci řešit. Na druhé straně vlna diskreditace stávajícího vedení, ekonomického druhu, se ukázala být tak neadekvátní a plná šedých zón. A společně něco stále hlubšího a určitým způsobem znepokojivého: diskreditace, netolerance, obraz nedostatečnosti, pocit odlehlosti, který má tendenci zapojit celou vládnoucí třídu stále většího počtu západních zemí. Spíše se zdá, že se v širokých vrstvách populace prosazuje přesvědčení, že jejich činy jsou stejné představy jako dosud u společenské elity ve prospěch, jejich způsobu cítění a bytí, jejich kultury ve všech přijímaných významech. slova, mít svůj den a být vždy více cizí názoru většiny. Jinými slovy, volání po vedení nepokrytě živí rozvětvené, ale mocné hnutí delegitimizace manažerské třídy a tradičních politických struktur, které se projevuje náhlými volebními „vzpourami“ nebo náhlými zvraty v kolektivních náladách v těchto posledních a posledních od konzervativního vzestupu v Rakousku – Bavorsku přes zhroucení pracovního konsensu ve Velké Británii až po vzpouru amerických kongresmanů proti Bushovi (a možná i vítězství pravice v Itálii má něco do sebe). Člověk má dojem, že pro tradiční elitu, jejich strany, jejich programy, ale také jejich rituály, jejich noviny, jejich akreditovaní intelektuálové, někteří by řekli jejich formáty, je vždy obtížnější porozumět, a tedy i reprezentovat to, co má které se formují v nejhlubších vrstvách západních společností a které ekonomická krize posiluje, prohlubuje a potenciálně agituje bez omezení. Tváří v tvář tomu všemu může být upřímně řečeno přehnané mluvit o „vzpouře mas“ jako na denním pořádku. Ale mít oči dokořán, to není jisté. Super lepidlo, aby bylo možné chodit po stěnách Porazit zákony gravitace díky super lepidlu a v budoucnu být schopen chodit po stěnách jako Spiderman. Je to cílem různých amerických výzkumných center a nyní se tým čtyř ústavů velmi přiblížil. S lepidlem o tloušťce pouhých 2,5 cm se vědcům podařilo nalepit tělo o hmotnosti 100 kilogramů na svislou stěnu. Studium – Americký časopis Science zveřejnil zjištění některých výzkumníků z University of Dayton v Akronu, Georgia Institute of Technology a Air Force Research Laboratory. Materiál vynalezený týmem vědců je vylepšením stávajících materiálů, které využívají konkrétní uhlíkovou strukturu, nazývanou uhlíkové nanotrubice. „Princip lepidla si lze představit jako sérii trubiček uspořádaných jako hromada špaget,“ vysvětluje Zhong Lin Wang z Georgia Institute of Technology v Atlantě. Vědci se nechali inspirovat tlapami gekonů pokrytými mikroskopickými štětinami, kterým se daří zajistit dokonalou přilnavost ke zvířeti. Testy provedené na různých materiálech, jako je sklo, teflon a brusný papír, prokázaly, že nové lepidlo je desetkrát pevnější než tlapky tohoto plaza a zároveň „snáze se odlepuje od stěn“, vysvětluje Liming Dai, výzkumník z Engineering Fakulta Daytonské univerzity. CHODIT PO ZDÍCH? -"Tento materiál by mohl být užitečný jako dočasné lepidlo," dodává Liming Dai. Možná pro chůzi po stěnách jako Spiderman? Možná ano, ale vědci uvažují o méně okouzlujícím použití, jako je spojení mezi elektrickými zařízeními, protože uhlíkové nanotrubice jsou vodiči tepla a elektrického proudu. Další aplikace mohou být v leteckém průmyslu. Zatím bez superhrdinů. DALŠÍ VÝZKUM – I Berkeley University v Kalifornii se věnuje výzkumu nového lepidla. V článku v časopise American Chemical Society kalifornští vědci představili lepidlo složené z mikrovláken, jako jsou vlasy, které se samočistí od prachu během pohybu na povrchu, aby si vždy udržely perfektní přilnavost. Drogy: Nikdy s ovocnými šťávami. Pozor na grapefruitový džus, pomerančový džus a jablečný džus. Tyto nápoje, zvláště konzumované v létě, protože uhasí žízeň a jsou bohaté na vitamíny, pokud se užívají spolu s některými život zachraňujícími léky, mohou změnit jejich vstřebávání, zesílit nebo snížit, v závislosti na případu, jejich účinnost s následky, které mohou být také vážné pro zdraví. Rizika spojená s předpokladem ovocných šťáv, ať už jsou balené nebo čerstvé s určitými léky, potvrzuje David Bailey, profesor na University of Western Ontario v Londýně, který z 236. národního setkání Americké chemické společnosti probíhající ve Philadelphii zahajuje nové varování: sklenice grapefruitového džusu, pomerančového džusu nebo jablečného džusu stačí ke snížení vstřebávání některých život zachraňujících léků, anulování jejich blahodárných účinků a ohrožení zdraví pacientů. Grapefruitová šťáva již byla obviněna, protože se předpokládalo, že je zodpovědná za zvýšení účinků některých antirytmických, antibiotických, uklidňujících, antihistaminických a neurologických léků, a to až na úrovně považované za toxické. DROGY V RIZIKU – Stejnou radu dala před dvěma lety v informačním zákoně stejná italská agentura pro léky, která varovala lékaře a pacienty, aby nepodceňovali nebezpečí plynoucí z této směsi a věnovali pozornost tomu, co se pije v případech, kdy jsou drogy konzumovány. brát jako například Diazepam nebo metadon. NEJEN GRAPEFRUITOVÁ ŠŤÁVA – Podle odborníků i pomerančový a jablečný džus obsahují látky, které brzdí drogy. Seznam účinných látek inhibovaných grapefruity a jinými ovocnými šťávami je velmi dlouhý. Z toho plyne výzva Michele Carruby, ředitele katedry farmakologie Státní univerzity v Miláně: „Obvykle jsou na takové objevy okamžitě upozorněny různé mezinárodní a národní lékové agentury, které pak mění informace o léčivech. Vždy si proto přečtěte vysvětlivky k užívaným lékům a pokud vám něco není jasné, nebojte se požádat lékaře nebo chemika o upřesnění,“ zdůraznil odborník z agentury Ansa. Nobelova cena za ekonomii pro Paula Krugmana Nobelovu cenu za ekonomii získává Američan Paul Krugman za studium tržních modelů a lokalizace ekonomických aktivit. 55letý Krugman je neokeynesiánec, který vyučuje na Princetonské univerzitě a je známým vedoucím spisovatelem New York Times. Krugman je jedním z hlavních kritiků rozhodnutí Bushovy administrativy v ekonomice a zahraniční politice. Několik měsíců po útocích v září 2001, ve dnech, kdy Enron zkrachoval, Krugman v úvodníku zveřejněném v New York Times předpověděl, že druhý incident by byl rozhodnější než ten první, pokud jde o jeho důsledky pro dějiny Spojených států. Předpověď, která odstartovala značný počet sporů a která byla po léta vhazována ekonomovi do tváře, ale nyní se ukázalo, že byla přesná. „Jsem překvapen a také trochu naštvaný rychlostí, s jakou vzpomínky na skandály, jako byl pád Enronu nebo Worldcomu, zmizely z pozornosti veřejnosti,“ prohlásil Krugman koncem roku 2002. Podle Lorenza Biniho Smaghiho z výkonného výboru Evropské centrální banky je Krugman „ekonomem velké hodnoty“, ale také řečníkem s „velmi agresivním stylem, zvláště kritickým vůči excesům v liberalismu Bushovy administrativy“. Open Office, zde je třetí vydání balíčku „anti-Microsoft“. Dnes vychází Openoffice.org 3.0, open source sada pro osobní produktivitu, jejímž cílem je získat více uživatelů, od domácích po domácí, od profesionálů po veřejnou správu, jako bezplatnou alternativu pro známější Microsoft Office. Po téměř ročním úsilí ve prospěch dobrovolných vývojářů, za jejichž zády dohlíží SUN Microsystem, se nový Open Office odhaluje široké veřejnosti s různými novinkami: na uvítací obrazovce a v přepracovaném, méně spartánském uživatelském rozhraní, jsou přidány další podstatnější, jako je nativní kompatibilita s operačním systémem Apple Mac OS X a podpora nového formátu ODF (Open Document Format) 1.2, nejnovějšího standardu ISO verze. Pozornost byla věnována i interoperabilitě se sadou Office 2007, Open Office je schopen otevírat dokumenty s novou příponou Microsoftu (.docx, .xlsx, .pptx). Zajímavé jsou některé funkce specifické pro některé moduly, jako je ta, která umožňuje zmenšení velikosti prezentací v PowerPointu, užitečná například pro jejich odesílání e-mailem, nebo možnost importu PDF souboru do grafického modulu při zachování původního vzhledu strana. Vždy ve stejné stopě je možné vytvářet „hybridní PDF“ dokumenty, které spojují standardní grafiku formátu Adobe s prvky tabulkového procesoru nebo textového procesoru. Spolupráce je jednou z funkcí aplikací, která byla výrazně vylepšena: v tabulkové aplikaci může pracovat několik uživatelů současně, čímž se zabrání konfliktům při úpravách, v textovém procesoru je každému uživateli přiřazena barva komentáře pro zlepšení rozpoznávání při revizi. Některé společnosti také pracují na přenesení některých funkcí OpenOffice na web (na cloud) a během několika příštích týdnů by měly vydat definitivní produkt. Italská verze je k dispozici ke stažení na adrese http://it.openoffice.org/download/3.0.0/download300.html a je přidána k anglické verzi, která je od pátku dostupná na zrcadlových stránkách. Kromě pro Windows a Mac OS je jako obvykle sada k dispozici také pro operační systém Linux. Instalační CD vám na požádání zašleme domů nebo na pracoviště. A pokud by trik zdarma mohl být hnacím motorem pro šíření do domů, je to právě v podnikatelském prostředí, kde Open Office zkouší velkou sázku, protože již může počítat s několika projekty realizovanými v rámci veřejné správy a škol. A dokonce existují instituce, které nabízejí školicí služby, poradenství a asistenci, ideální malé a střední podniky, které by mohly vytvořit více obchodních příležitostí. Open Office se skládá z pěti hlavních modulů: Writer, pro psaní na obrazovce odpovídající Wordu; Calc, tabulkový procesor, jehož cílem je nahradit Excel; Impress pro prezentace v emulaci Powerpointu; Dbase, stejně jako v případě slavnějšího Accessu, je aplikace, která souhlasí s prací na databázích; Draw je grafický modul. Cílem pro rok 2008 je dosáhnout 5 milionů stažení a vzhledem k tomu, že k dnešnímu dni jsme na téměř 3 milionech 600 tisících, je s vydáním nové verze pravděpodobné, že by předpovídané číslo mohlo být i překonáno. I Kohl měl pozitivní test, jde o čtvrtý případ dopingu Nový případ pozitivního testování během poslední Tour de France: je to Rakušan Bernhard Kohl z týmu Gerolsteiner, třetí v klasifikaci a vítěz nejlepšího trička grimpeur. Zprávu přináší deník L'Equipe. Šestadvacetiletý Kohl je čtvrtým cyklistou pozitivně testovaným na Cera, třetí generaci EPO, po Italech Riccardo Riccò a Leonardo Piepoli a Němci Stefanu Schumacherovi, rovněž z týmu Gerolsteiner. Analýza krevních vzorků z Kohla je součástí těch, které v posledních týdnech provedly laboratoře Losanna a Chatenay-Malabry. Pokud protianalýza potvrdí testy Cera jako pozitivní, Rakušan přijde o třetí místo na Tour a hrozí mu dvouletá kanonická diskvalifikace. Zprávu o pozitivním Kohlově testu na třetí generaci Epo potvrzuje šéf francouzské antidopingové agentury Pierre Bordry, který agentuře Associated Press oznámil, že o pozitivních výsledcích testu informoval rakouské úřady. Šestadvacetiletý Rakušan se umístil na stupních vítězů za Španělem Carlosem Sastrem a Američanem Cadelem Evansem a také vyhrál puntíkované triko nejlepšího grimpaura. IMIGRANTI: NEW YORK SE DIVÍ, JE ITÁLIE RASISTICKÁ? Itálie „ze země emigrantů se nedávno proměnila v privilegovanou destinaci pro imigranty“, kterou přijali neochotně. Je to přeměna 'Belpaese' v národ rasistů? To je to, co zpochybňuje dlouhý článek v New York Times, který věnoval dlouhý článek debatě na téma rasismu v Itálii, počínaje případem mladého Abdula Williama Guibre původem z Burkiny Faso zabitého minulý měsíc v roce Milan za to, že ukradl krabici sušenek. Tento případ dokazuje to, co New York Times nazývá „severním paradoxem“: severní regiony jsou současně oblastmi, kde je „nejvíce integrace a nejvíce práce“, ale také kde panuje „nejvyšší protipřistěhovalecké pocity v zemi a nejvyšší podpora Ligy severu“. Jako potvrzení narůstajícího napětí mezi Italy a imigranty NYT také citoval incidenty netolerance v Miláně, Parmě, Římě, Ciampinu a Castel Volturno. Nejen. Dokonce i nová legislativa Ligy, která zpřísňuje brzdy přistěhovalectví a usnadňuje vyhošťování nelegálních přistěhovalců, je prosazována jako paradigma změny klimatu v Itálii. Trend, který zdůraznil papež i prezident republiky „Giorgio Napolitano, který se setkal s Benediktem XVI. v Quirinalu, požádal, aby stát a církev spolupracovaly na poražení rasismu“. Našel jsem letadlo milionáře Steva Fossetta, který zmizel před rokem Byl nalezen vrak letadla Steva Fossetta, milionáře, který zmizel 3. září 2007 při letu nad Nevadskou pouští. Vrak byl nalezen na náhorní plošině v nadmořské výšce 3000 metrů v oblasti Sierra Nevada u Mammoth Lakes, na hranici mezi Kalifornií a Nevadou. Uvnitř letadla však nebyly žádné lidské ostatky. Šerif okresu Madera, John Anderson, rozptýlil veškeré zbývající pochybnosti: „Letadlo bylo lokalizováno, vyslali jsme tým a nyní máme potvrzení, že je to to, na kterém letěl Steve Follett v den, kdy zmizel,“ řekl. na tiskové konferenci. Poté šerif poukázal na to, že v letadle ani v okolí nebyly nalezeny žádné lidské ostatky. Třiašedesátiletý milionář byl v únoru vydán za mrtvého. Americký národní úřad pro bezpečnost dopravy (NTSB) oznámil, že několik hodin poté, co byl vrak spatřen, byl vyslán vyšetřovací tým, který identifikoval letadlo: jedná se o Bellanca 8KCAB, který je nezvěstný od 3. září 2007, kdy Fossett vzal z Yeringtonu v Nevadě na tříhodinový let. Včera, vždy v Kalifornii, nedaleko hranic s Nevadou, pár poblíž jejich domu v Mammoth Lakes našel nějaké osobní věci patřící Fossettovi. Předměty jsou dva dokumenty na jméno Fossett, oba vydané Federální správou letectví v Illinois, nějaká hotovost a mikina. Pátrání po Fossettovi bylo odvoláno měsíc poté, co zmizel. Milionář si vydobyl místo v historii díky sérii světových rekordů. V roce 2002 se na svůj šestý pokus stal prvním mužem, který dokončil cestu kolem světa v horkovzdušném balónu: dvoutýdenní samostatný let. O tři roky později absolvoval cestu kolem světa letadlem bez přistání. Mezi jeho mnoha rekordy je také létání ve výšce 15 445 metrů nad Andami, ale s druhým pilotem. Glk, reklama, která na vás nečeká SUV, které se vymyká standardům s originálním designem definovaným rozhodujícími liniemi, širokými plochami a čistými řezy. To je ve zkratce GLK, nejnovější přírůstek do „kompaktních“ off-roadů hvězdného výrobce, se kterým se Mercedes-Benz pokusil vpustit do tohoto sektoru svěží vítr. Právě proto, že jeho vlastnosti se vymykají tradičním standardům, bude zpráva doprovázející uvedení SUV GLK také nečekaná a netradiční, v showroomech Mercedes-Benz bude k dispozici od příštího 17. října. Takže propagační kampaň, která bude doprovázet debut nového vozu, spustí nový způsob komunikace, který zahrnuje také futuristickou kampaň 3D billboardů, kterou v Itálii poprvé použila automobilová značka. Projekt velkých billboardů rozběhnutých ve třech různých fázích, který bude až do 15. listopadu dominovat nejcentrálnější milánské nákupní ulici Corso Como. První fáze tohoto nového typu komunikace začne prezentací vozu ve stereoskopickém vidění a díky speciálním brýlím distribuovaným v sousedství Corso Como bude možné vidět nové SUV ve skutečné velikosti a 3D formátu. Ve skutečnosti při pohledu na obrázek získáte pocit, že auto vyčnívá z plakátu. Následně pomocí inovativní technologie Elumina 8 budou všechny detaily nového GLK v různých časech osvětleny a poté znovu složeny jako jeden obrázek. Mercedes se bezesporu touto reklamou snaží vnést něco nového do konvenčního pole automobilové propagace. Podaří se tímto vzorcem vyvolat zájem budoucích kupců? Uvidíme. Tady je, kdo jsou italští chuligáni z Tri-Veneto, podléhající zákazu účasti na sportovních utkáních (Daspo). Ale kdo je těch 150-200 lidí, za které se Itálie nyní stydí? Tvoří součást skupiny "Ultras Italia", která léta podporuje národní fotbalovou reprezentaci a dodnes, po pravdě řečeno, nikdy nedělala větší problémy. Ani to se nikdy nesrazilo s nepřátelskými fanoušky. Extrakce skupiny je na pravém křídle. Promotory jsou z Tri-Veneto. Z Verony, Padovy, Terstu a Udine. K nim se připojilo několik malých skupin (ve skutečnosti jen velmi málo členů) z Campagnie a Puglie. Mají tříbarevné vlajky s městem původu ozbrojenců: v sobotu je sundali, aby je nebylo možné identifikovat. Své nápady přebírají od anglických fanoušků. V Bulharsku našli příznivce, kteří byli skutečnými nacisty, skupina Levski. FIGC dala k dispozici italským fanouškům 144 vstupenek na zápas: všechny osobní, tudíž snadno kontrolovatelné. A ministerstvo vnitra ve Viminale je ve skutečnosti všechny zkontrolovalo: z těch skupin, které šly do Sofie, nebyla žádná zakázána, žádné nebylo zakázáno navštěvovat stadion. Čtyřem italským fanouškům, kteří se v minulosti dopustili trestných činů souvisejících se stadionem, byly ve skutečnosti zamítnuty vstupenky a nemohli jít. Nyní ministerstvo vnitra čeká, až si bude moci přečíst oficiální záznamy, které by měly dorazit od bulharské policie, než podnikne kroky: v tomto případě je možné zakázat na pět let alespoň zadržené příznivce nebo ty které byly identifikovány během narušení. Mezinárodní vyhnanství, které zakazuje návštěvnost nejen stadionů v Itálii, ale i v celé Evropě. Naši chuligáni by zkrátka na jiný stadion nevstoupili. Naštěstí. Ale teď je tu strach z emulace: to znamená, že se k oněm více než sto padesáti připojují ostatní. "Musíme tento požár okamžitě uhasit a nelegitimovat ty, kteří se takto chovají," tvrdí ti na ministerstvu ve Viminale. Takže "oči dokořán, zvlášť když národní tým hraje ve středu v Lecce". V Puglii ve skutečnosti existuje malé jádro příznivců Ultras Italia. Zítra zasedá observatoř, v úterý CASMS, která může počítat s částí AISE, tedy tajnou službou, která řeší právě problémy na stadionech. "Sbor Duce-Duce a paže natažené během hymny Mameli? V Bulharsku to není zločin...". To jsou myšlenky (vyjádřené s velkým zklamáním) Domenica Mazzilliho, který je před několika týdny ředitelem Observatoře Viminale (dosáhl funkce, kterou zpočátku zastával Francesco Tagliente a poté Felice Ferlizzi) . Mazzilli byl dříve šéfem policejní správy v Terstu, kde je jádro příznivců Ultras Italia, založené v roce 2002. Je pravda, říká Mazzilli, že v Bulharsku není zločin skandovat chvalozpěvy na Duce, ale chování těch 150-200 fanoušků bylo rozhodně ostudné. „Nejsem sociolog – dodává číslo 1 observatoře – zločin by měl být přičítán zemi, kde k incidentu došlo. Doposud tato skupina zůstala v souladu, nyní uvidíme, co se vlastně stalo a vyhodnotíme to pro budoucí použití. Ale mluvme také o pískání na hymnu Mameli: to také není v Bulharsku zločin, ale, smím-li říci, není to dobré mravy...“. Studenti obětí vysokých nájmů až 900 eur za pokoj Trh s nájemným pro vysokoškoláky nezná krize. Podle posledního šetření SUNIA, syndikátu nájemníků, by pronájem jednoho pokoje mohl stát studenta až 900 eur v Miláně, 700 ve Florencii, 650 v Neapoli a 600 v Římě. „Tento fenomén nyní nabral velmi vážný trend, až do té míry, že celé skupiny mladých lidí jsou vyloučeny z práva studovat kvůli vysokým životním nákladům, které by jejich rodiny musely vydržet,“ vysvětluje jednatel Výzkumného úřadu. ze SUNIA, Laura Mariani – v těchto městech silná poptávka ze strany studentů deformovala trh natolik, že zahájila proces všeobecného zvyšování nájemného i pro rezidenty“. Ve většině případů nabídky nájemného obsahují řadu porušení: smlouvy o volném stylu, neregistrované, bez limitů nájemného, související podnájmy. Podle SUNIA je nutný speciální zásah, aby se revizí uvalených daní podařilo zchladit ceny. Při pohledu na detaily vyšetřování je vidět, že v Miláně je za lůžko v zóně Brianza požadováno 450 Euro; za jednolůžkový pokoj se pohybuje od minimálně 650 (zóna Black Band), k průměrné ceně 800 (zóna Lambiate, Udine a Fiera) a dále k maximální ceně 900 (zóna Victoria). Ve Florencii stojí lůžko v průměru 350/400 eur, pokoj přibližně 700. V Bologni, kde se studenti soustředí v oblastech nejblíže univerzitě, je za lůžko ve dvoulůžkovém pokoji požadováno 250/280 eur a za jednolůžkový 370 až 500 eur. V Římě v zóně poblíž centrálních univerzit (San Lorenzo, Piazza Bologna) je požadovaná cena přibližně 600 Euro za jednolůžkový pokoj, 450 Euro za lůžko ve dvoulůžkovém pokoji. Mírně nižší ceny (550 Euro za jednolůžkový pokoj) v oblastech blízko ostatních univerzit (Ostiense a Cinecittà). Úspory jsou možné pouze přestěhováním na předměstí: 300 Euro za lůžko a 450 za jednolůžkový v oblastech jako Prenestrina, Centocelle a podobných místech. V Neapoli je za lůžko požadováno 300/450 Euro, za jednolůžkový pokoj se utratí 400 až 600 Euro, přičemž nejvyšší ceny jsou v oblastech Policlinico, Vomero a Colli Aminei. V Bari je za lůžko požadováno 250/350 eur, minimálně 350 za jednolůžko. V menších městech jsou ceny v absolutním vyjádření nižší, ale mají větší dopad na místní ekonomiku. Ve městech, kde je pronajímání studentům ze zemí mimo EU častějším jevem, jako je Perugia, existuje další anomálie: zvýšení o 25/30 % ceny nájmu požadované od zahraničních studentů ve srovnání s cenou žádanou od italských studentů. Sbohem staré Cinema Paradiso, města ruší historická divadla Historická kinematografická divadla se uzavírají ve prospěch Multiplexu. "Město bez kinematografických divadel je slepé město, je to jako tvář bez očí." Obraz, který nabízí režisér Giuseppe Tornatore, účinně zachycuje dění nejen ve velkých italských městských centrech, ale i v provinčních městech. Odsun kin, se zrodem velkých vícesálových kin na periferiích a následnou smrtí jednosálových kin v centrálních částech města, je jednou z událostí, která se jeví jako nevyhnutelná a nezpochybnitelná. má také všechny znaky skutečného kulturního zločinu. Často mizí právě historická místa, která jsou plná vzpomínek, „jako by se ztratil přítel, známý, se kterým jsme sdíleli cestu a mnoho vzpomínek“, poznamenává režisér filmu New Cinema Paradise, filmu, který dvacet před lety udělil Tornatore Oscara a Velkou cenu poroty v Cannes a vyprávěl báseň o provinčním sále a nostalgii po způsobu života kinematografie, která je možná navždy ztracena. Čísla poskytnutá Anec, hlavním sdružením provozovatelů kin, hovoří jasně: za posledních pět let zavřelo obchod 316 kin v tradičním stylu a cenu zaplatila především divadla v hlavních městech: o 10 méně ve Florencii , 9 v Miláně, Neapoli, Bologni a Římě, o 6 méně v Turíně, 5 v Palermu. Mezi regiony nejvíce postiženými uzavřením se vede Emilia-Romagna s 82 ztrátami jednosálových kin, následuje Toskánsko (44) a Lombardie (41). A abychom demonstrovali, že za jejich zánik nejvíce může příchod multiplexu, jsou to přesně tři italské regiony s největším počtem registrovaných nových multikin: v Lombardii za posledních pět let přibylo 195 sálů, v Toskánsku a 81 kinosálech. Emilia-Romagna. „Italské podnikání se rozvinulo iracionálním způsobem,“ poznamenává Paolo Protti, Anecův prezident, „je užitečné, že se staví nové stavby, ale je také nezbytné, aby bylo zaručeno přežití těch stávajících, protože jakmile se ve městě zavře divadlo, ne všechny jeho čtenáři mohou být nakloněni přechodu do multiplexů. Nemluvě o promarněné alokaci finančních prostředků ve prospěch operátorů: předchozí debet ze strany státu je přibližně 10 milionů eur. Z etického i morálního hlediska je ostudné, že vláda nerespektuje existující zákony. K udržení sektoru je zapotřebí 16 až 18 milionů eur ročně." Zajímavým příkladem je Bologna, první italské město, které se kvůli uzavření rozhodlo krýt podpisem protokolu mezi magistrátem a Anec, prvním svého druhu v Itálii, na ochranu a propagaci jednosálových kin. jak v historickém centru, tak na periferiích. Mezi předpokládanými ustanoveními jsou opatření daňových úlev ve prospěch provozovatelů a výhody pro veřejnost z hlediska mobility: diváci mohou vstoupit do zóny s omezeným provozem a mají zvláštní tarify za parkování na silnici a na některých parkovištích. „Je to iniciativa, která se mi líbí“, poznamenává Giuseppe Tornatore“ a doufá, že další města budou následovat příklad Boloně tím, že zavedou další opatření. Jisté však je, že pro srovnání nadměrného výkonu multiplexu musí tradiční divadla zlepšit i kvalitu zvuku a obrazu, protože veřejnost je dnes náročnější. Obrana tradičních kin je téma, které pro mě bylo vždy důležité: uzavření Superkina Bagheria, místa mého dětství a dospívání, bylo jiskrou, která mě přesvědčila vytvořit „New Cinema Paradiso“, na kterém jsem již přemýšlel posledních 10 let. Žiju v Římě už 25 let, a když projíždím před Rialtem nebo Quirinalem v National Street, oba už zavřené, tam, kde jsem zažil mnoho společných emocí, odvrátím se, abych neviděl zčernalé plakáty. prachem“. Vazby mezi politikou a 'ndrangheta zatkli starostu Gioia Tauro „Starosta Gioia Tauro byl nakloněn k přizpůsobení obecních zájmů se zájmy gangu Piromalli“. Obvinění, která smírčí soudci úřadu pro boj proti mafii v Calabrese směřují proti starostovi a místostarostovi Gioia Tauro Giorgio Dal Torrione a Rosario Schiavone a starostovi Rosarna Carlu Martellimu, kteří byli dnes ráno zatčeni za vnější soutěž s mafiánským sdružením , jsou velmi vážné. Zatčen je také Gioacchino Piromalli, hlavní prostředník mezi klanem a úřady veřejné správy, a jeho synovec - právník, jmenovec bosse, již odsouzený za zločinné spolčení ve stylu mafie, odsouzený ke splacení 10 milionů eur. „V pohrdání všemi soudními a morálními pravidly a zdravým rozumem,“ píší státní zástupci, obě místní správy vyjádřily vůli zaplatit poplatky za poradenství právníkovi Piromallimu. "Tímto způsobem bylo umožněno gangu - píší soudci - oficiálně proniknout dovnitř obce a usnadnit tak již tak rozsáhlé možnosti kontroly a řízení veřejné správy." Předseda místního zastupitelstva v Calabrese Agazio Loiero neskrývá, že v jeho regionu jsou „četné tajné dohody mezi místními institucemi a organizovaným zločinem“: „jsou oblasti, kde je přítomnost mafie silnější a intenzivnější než v jiných, kde jsou tajné dohody téměř nevyhnutelné. Existuje však mnoho místních politiků, kteří odolávají tlaku ze strany ‚ndranghety, hrdinů, kteří zůstávají čistí‘. Dnešní ranní zatčení následují po těch v červenci, kdy policie oznámila, že sťala hlavu gangu Piromalli. Na konci loňského dubna byla obecní rada Gioia Tauro rozpuštěna, ale již v roce 1991 a vždy pro předpokládané podmiňování mezi organizovaným zločinem a místní správou byli místní politici zbaveni povinností správy obce. Giorgio Dal Torrione, starosta UDC v době rozpuštění, byl po hlasování v květnu 2006 zvolen do čela středopravé koalice. Udělal z toho skandál, když prefektura nařídila rozpuštění obecního zastupitelstva. Přivolal tehdejšího náměstka ministra vnitra Marca Minnitiho, který ho obvinil, že vše naplánoval z politických motivů, nicméně soudci v zatykači podepsaném dnes ráno vysvětlili, že Piromalli gang dokonce přišel s žádostí o změnu. projektu A3. Z odposlechů nařízených na Dal Torrione, píše státní zastupitelství, vyplynula „ochota vzít si potřeby podnikatele, zástupce větší skupiny notoricky blízké Piromalli, sladit volby veřejné správy se zájmy gangu. ". Když se z vln rodí energie, do hry vstupují ty velké Je to obrovské těleso, které zabírá 70 % povrchu planety a nyní ho objevují velké mezinárodní energetické společnosti. Vlny, proudy, příliv a odliv jsou nové obnovitelné zdroje, které sledují a podrobují pokusům o rozvoj kolosy, jako je Chevron. Možnost získávání energie z pohybu moře se zkoumá již sto let a v 70. letech, v době první ropné krize, se výzkum zintenzivnil. Když ceny ropy klesly, kolem roku 1980, myšlenka na využívání mořské energie byla odložena, ale nyní výzvy ekologů a nové zvýšení cen ropy daly tomuto odvětví impuls. Světová energetická rada (WEC) v Londýně odhadla, že v roce 2007 by mohlo být 15 procent světové spotřeby elektřiny pokryto využíváním vlnitého pohybu moří. Toto množství by bylo dvojnásobné, než v současnosti produkují jaderné elektrárny. A pak tu budou proudy a příliv a odliv. Kolosy v útoku. První společností, která vsadila na mořskou energii, byla společnost Enersis, která v roce 2005 podepsala dohodu o výstavbě závodu na severu Portugalska. Když bylo oznámeno porozumění, vypadalo to jako revoluční krok. Po dvou letech přibylo společností sázejících na mořskou energii a mezi nimi jsou společnosti, které se vždy věnovaly tradiční energetice. "Chevron zkoumá technologie pro oceánskou energii - mluvčí společnosti spojené s americkým ropným gigantem oznámil ekonomickému deníku Wall Street Journal - a vyhodnocuje možnost spolupráce s námi." Předmětná spolupráce se týká získání povolení od americké energetické komise, které je nezbytné pro zahájení projektu využívání mořské energie na Aljašce. To je významné znamení, zvláště pokud vezmeme v úvahu, že přímo na Aljašce USA pokračují v těžbě ropy a nedávno prezident Bush uvedl do pohybu plán na nové vrty. Kromě Chevronu jsou to Verdant Power Inc. z New Yorku a Ocean Power z New Jersey, kteří cestují po cestě mořské energie a dosud investované částky, i když nejsou podrobně známy, naznačují podle pozorovatelů rostoucí zájem. Technologie, která má být připravena. Odborníci hovoří o technologii, která je stále v plenkách, energie z moře neutuchá všechny pochybnosti o jejím dopadu na životní prostředí. Doposud jsou rostliny, jako je portugalská nebo některé ve Skotsku, malé a nezdá se, že by způsobovaly velké problémy pro ekosystém. Pro výrobu energie ve velkém měřítku je však třeba zavést technologie s vyšším dopadem na životní prostředí. A možnosti jsou rozmanité: Ocean Power například používá systém bójí propojených mezi sebou. Tah vln, díky kterému se bóje pohybují nahoru a dolů, je pomocí pístů a válců uvnitř plováků přeměněn na hydraulický tlak. Tlak roztáčí turbínu, která zase pohání generátor. Elektřina je posílána na břeh pomocí podvodních kabelů. V současné době se plánují čtyři elektrárny tohoto druhu, které čekají pouze na federální schválení a část energie by mohla být využita vojenským zařízením. Naproti tomu Verdant Power již vyrábí energii pro obchodní centrum a parkoviště pomocí šesti podvodních turbín v newyorské East River. Pohyb vody za přílivu a odlivu způsobuje, že se ventilátory turbín otáčejí a vytvářejí rotační pohyb, který pohání generátor. Společnost Verdant uvedla, že má dlouhý seznam klientů, kteří čekají na potřebná oprávnění, aby mohli využívat energii. Po vlnách příliv a odliv. Zvláštní zájem, prohlašují lidé z Výzkumného ústavu elektrické energie, si v tuto chvíli zaslouží potenciál přílivu a odlivu. I když se jedná o přerušovaný jev, příliv je předvídatelnější než vítr, slunce nebo vlny, a proto je spolehlivější jako zdroj energie. Právě do přílivové energie státy jako New York, Maine a Aljaška spolu s dalšími, které mají výhled na pobřeží, již v roce 2008 investovaly 7,5 milionu dolarů a pro rok 2009 se počítá s investicemi až 35 milionů.