evaluation/en-es/wmt11.microsoft.es

¿Qué harán? CSSD carece de conocimiento tanto de Voldemort como de barras de caramelo en Praga
Los nuevos concejales de CSSD probablemente tendrán que superar ciertas barreras lingüísticas para entender a sus antiguos y nuevos colegas de ODS en el Consejo de Praga y el consejo municipal.
Aktuálně.cz "Probó" a los miembros socialdemócratas del nuevo Consejo en términos de la jerga bien establecida que se originó en el ayuntamiento durante los últimos años, cuando Praga fue gobernada por los actuales socios de la coalición.
El vocabulario codificado que fue establecido por la élite política de Praga durante la era anterior del alcalde Pavel Bem, describe algunas de las personas, situaciones y asuntos más famosos de la ciudad.
Sorprendentemente, resultó que los nuevos miembros del consejo no entienden los conceptos conocidos.
Al menos lo dicen.
"¿Quién es Voldemort?"
"Realmente no lo sé".
"Soy más bien un novato en la política de Praga", respondió Lukas Kaucky, el concejal de cultura, a la prueba del vocabulario de "Padrino".
Y aunque es un veterano político, el concejal Karel Brezina respondió de manera similar.
Por ejemplo, con respecto al término "hoyo de golf".
"Es la única de las palabras presentadas que uso al menos ocasionalmente".
"De lo contrario, generalmente no reconozco la jerga".
Del glosario, publicado por Aktuálně.cz junio pasado, justo antes del Congreso Electoral de ODS, los editores seleccionaron seis ejemplos, principalmente conocidos en relación con el Ayuntamiento de Praga.
Los socialistas debían explicar los conceptos de "Voldemort", el "hoyo de golf más grande de Praga", "ir a una barra de chocolate", "cuello de toro", "traición a la capital" y "plato con metal".
Tres concejales estuvieron de acuerdo con el cuestionario, el cuarto, Antonín Weinert, que dirigirá la educación en Praga en el futuro, prometió asistir primero a una entrevista, pero luego dejó de contestar el teléfono.
El quinto concejal, Peter Dolínek, rechazó la prueba de inmediato.
"No presto atención a esas cosas en absoluto y no voy a evaluar la forma en que hablan los demócratas cívicos".
"Estoy bastante preocupado de cómo igualaremos nuestros programas", dijo.
Como ya mencionamos, el concejal Lukas Kaucky no reconocería en el encabezado anterior que se trata de un empresario influyente y amigo del ex alcalde Bem, Roman Janousek.
"Voldemort" no tiene ningún significado para Kaucky y el único término que adivinó correctamente en la prueba es "el mejor hoyo de golf en Praga".
"Es el túnel de Blanka", dice Kaucky, e inmediatamente agrega: "Pero lo sé por los periódicos".
"Tendré que conseguir un curso de idiomas", bromea.
Hoyo de golf como el túnel de Blanka fue correctamente descifrado no solo por el matador Karel Brezina, sino también por el concejal de medio ambiente, Lukas Plachy.
Ambos socialdemócratas también saben quién es realmente Voldemort y Lukas Plachy está familiarizado con este personaje: también adivina el significado correcto de la frase "ir a una barra de chocolate".
"Eso significa ir a una empresa en Praga", navega cerca del significado, que es la oficina de las empresas de Janousek.
De manera similar a Brezina, señala que obtuvo el conocimiento de los periódicos en lugar de usar ese vocabulario él mismo.
Según los evaluados, no existe un glosario tan groovy de términos de argot en el Partido Socialdemócrata.
"Incluso consulté a mis colegas, pero parece que realmente no tenemos nada de eso".
"Preferimos dirigirnos unos a otros con nombres, a veces usamos abreviaturas y nombres garbles", dijo el presidente del CSSD de Praga, Peter Hulínský, dirigido por los miembros del partido como Hulda.
"En la escuela me llamaban Birch, pero no sé si mis colegas me llaman así", admite su propio apodo, Karel Brezina.
Aktuálně.cz probado el apodo y funciona.
El concejal Weinert es abuelo o anciano menos amigable para los miembros del partido, el concejal Miroslav Poche, que ganó atención justo antes de las elecciones por el fraude en el patrocinio del partido, fue apodado "Igráček" por algunos colegas.
Los apodos son también lo único aceptado por los socialdemócratas en el discurso dentro del partido.
Según los informes, a Hulínský no le gusta que se dirijan a Hulda, pero también Aktuálně.cz ha visto otro apodo de ese presidente de Praga.
"Dr. of Black-jack Law" supuestamente recuerda que Peter Hulínský obtuvo su título de JUDr en la Academia de Policía de Bratislava.
El gobierno quiere limitar la tortura de "brujas", se publicó un folleto
Las mujeres declaradas brujas en Burkina Faso suelen tener varias características comunes.
Más bien provienen de la generación anterior, no pueden trabajar por razones de salud, por ejemplo, no están casados y no tienen hijos.
El que "se convierte" en bruja es enviado al aislamiento para no poner en peligro al resto de la aldea.
"Tal destino le sucede a los hombres muy raramente".
"Tampoco las mujeres jóvenes sanas son expulsadas porque ayudan con el trabajo y tienen hijos", dice la monja, que cuida a más de un centenar de mujeres desterradas de su comunidad en un hogar de cuidados especiales en la capital de Burkina Faso, África Occidental.
El gobierno local decidió ahora combatir las inusuales "medidas sociales".
Ha publicado un folleto informativo, que debería ayudar a limitar la caza de brujas.
Pero hay un inconveniente en eso.
"Más del 70 por ciento de los adultos en Burkina Faso no saben leer", señaló la desventaja de la educación escrita Die Standard diariamente.
Las acusaciones de brujería también son comunes en otros países africanos.
En Ghana, que limita con Burkina Faso, una setenta y dos Amma Hemmah murió la semana pasada después de que tres mujeres y dos hombres la torturaron, la rociaron con queroseno y le prendieron fuego.
El caso fue reportado por la BBC.
Los perpetradores afirman que fue una desafortunada coincidencia.
Según su versión, el aceite que se usa para la unción ritual encendió y quemó a la mujer hasta la muerte.
Supuestamente estalló en llamas después de que el grupo quiso "expulsar el espíritu maligno" de la mujer.
El aislamiento de las "brujas" es ampliamente apoyado por las personas, independientemente de su nivel de educación.
Daily Der Standard citó a un hombre de negocios de cuarenta y dos años de Burkina Faso: "Los devoradores de almas humanas siempre han representado un peligro", dijo.
Mientras que en Burkina Faso el gobierno está tratando de moderar la caza de brujas, el propio presidente de Gambia participó en la caza el año pasado.
"El presidente gambiano Jámí después de la muerte de su tía desató una caza de brujas a gran escala para las brujas presuntamente involucradas en su muerte y tratando de usar magia negra para matar al presidente".
"Invitó a chamanes de la cercana Guinea a que le ayudaran y ellos acompañados por policías, soldados y guardias de seguridad privada del presidente obligaron a hombres y mujeres seleccionados al azar de aldeas gambianas al rancho del presidente en Kanilai", dijo Amnistía Internacional en su informe.
Las personas arrestadas tuvieron que beber una poción de hierbas con efectos alucinógenos, que también causa problemas intestinales y renales.
Dos prisioneros no sobrevivieron.
Después de la presión internacional, casi mil reclusos fueron liberados.
Inquilino de Bakala: Calefacción en la estufa, firmó el aumento del alquiler
Un hombre mayor y corpulento salió por la puerta del centro de clientes de RPG Flats Company, propiedad del 'barón del carbón' Zdenek Bakala, el mayor propietario de apartamentos de alquiler de propiedad privada en la República Checa.
Bajo el brazo llevaba una carpeta con nuevos contratos de arrendamiento de tres pisos: el suyo, el de su hija y el de su hijo, que está en prisión.
El alquiler de los tres acaba de aumentar debido a la desregulación.
A partir del próximo año, el hijo pagará CZK 4100 por el apartamento de segunda clase 2 + 1 en lugar de los actuales CZK 3500 por mes.
"Y no hay agua caliente y debemos calentar en la "estufa Petra" (estufa de combustible sólido, ed. nota)", señala con el dedo el nuevo contrato de su hijo, que está autorizado a firmar por poder.
"Pero lo firmé", dice medio enojado, medio resignado.
BytyOKD.cz Asociación Cívica, que identificó las nuevas condiciones de arrendamiento como "injustas e inmorales", aconseja a los inquilinos que no firmen el nuevo contrato y esperen hasta el 7 de diciembre, cuando publicarán una guía sobre cómo contrarrestarlas.
Pero el hombre sigue siendo escéptico.
"Uno dice esto, otro aquello", frunce el ceño.
Ostrava se ha convertido en un gran laboratorio de desregulación.
Después del Año Nuevo, la gran mayoría de las viviendas con alquiler no comercial en la República Checa estarán sujetas a desregulación.
Aktuálně.cz por lo tanto, decidió visitar el "laboratorio" en sí.
La sala de espera de Havířov de RPG es una de las cuatro en la región de Ostrava y ya está llena a las nueve de la mañana del martes.
De pie justo en la puerta, hay un guardia de seguridad de una agencia de seguridad con un dispositivo de llamada cerca.
El botón especial "Rent 2011" brilla en la pantalla táctil.
Un toque y la máquina emite un resbalón con un número.
Ni siquiera logras leer "157" y tu figura emite un pitido en la gran pantalla debajo del techo de la sala de espera.
Es tu turno en medio segundo.
Una pareja mayor viene a preguntar sobre el contrato de arrendamiento después de unos momentos, aparentemente no hay prisa por nuevos arrendamientos en la sala de espera.
La mayoría de las personas vinieron a resolver los mismos problemas de siempre: solicitud de reparaciones, eventos asegurados, etc.
Se han enviado cartas con nuevos contratos de arrendamiento a los buzones de la mayoría de los inquilinos de la cartera de 44 mil viviendas de RPG en la región de Ostrava desde mediados de noviembre.
RPG Byty propone aumentar el alquiler entre un 15 y un 38 por ciento en estas cartas.
El 18 de noviembre se abrió un mostrador especial para nuevos arrendamientos en el centro de clientes.
"Ha estado en funcionamiento durante más de una semana, por lo que solo es un encontronazo", responden los empleados en el escritorio después de algunas dudas, cuando el cliente se presenta como periodista.
La desregulación y los antiguos pisos mineros de Bakala son temas candentes locales.
Antes de las elecciones, fue adoptado en voz alta por el vicepresidente del Parlamento y nativo de Ostrava Lubomir Zaoralek de los socialdemócratas, e incluso ahora llena los periódicos locales.
"Les he estado pidiendo este nuevo piso durante veinte años".
"Ni siquiera han cambiado una f. Plato de rey en el baño", alivia el hombre mencionado en la introducción.
Son sobre todo los jubilados los que solo vienen a ver si pueden conseguir un descuento en el alquiler si firman a tiempo, como RPG sus promesas en su oferta especial.
La mitad del alquiler de febrero también recibirán los otros inquilinos que habrán firmado el nuevo contrato antes del 15 de diciembre.
El escritorio "desregulador" de Havířov ciertamente no está abrumado por las preguntas.
"De los 360 clientes de ayer, solo entre cuarenta y cincuenta vinieron a preguntar sobre los arrendamientos en 2011", estima el empleado detrás del mostrador.
RPG en sus tablones de anuncios y sitio web propuso la negociación de contratos individuales donde fuera necesario.
Sin embargo, si las partes no llegan a un acuerdo sobre el contrato de arrendamiento, un tribunal independiente tendrá que establecer el alquiler.
"Esto no es una amenaza, sino la información sobre el único procedimiento legítimo y completamente legal posible", dice RPG en su sitio web.
"Nadie los demandará aquí", dijo uno de los empleados de RPG Flats y el hombre en la calle fuera del centro de clientes está parcialmente de acuerdo.
"Tengo una pensión de 13.000 coronas checas y cinco mil se quedan para las comidas, no puedo permitirme llevarlo a la corte", dijo.
El empleado pero luego duda después de todo.
"Ya veremos".
"El señor Zaoralek les aconseja en los medios que no firmen, por lo que algunas personas están esperando", piensa.
La regulación de los alquileres termina en la mayor parte de la República Checa con el Año Nuevo 2011 y según RPG Byty es el aumento de los alquileres una necesidad económica.
"El alquiler actual sigue siendo menor que la cantidad necesaria para el simple mantenimiento del parque de viviendas", comentó Pavel Klimes, director de la cartera de apartamentos residenciales de RPG, y recordó que el descuido del parque de viviendas del que se queja en relación solo con esos inquilinos enojados, es la razón principal del aumento de los alquileres según los propietarios de la casa.
Mientras que dentro de los cinco años entre 2005 y 2010 RPG podría invertir cuatro mil millones de los alquileres en los apartamentos, dentro de los cuatro años entre 2011 y 2014 debería ser 5.2 mil millones.
La gran pantalla que cuelga del techo frente a los asientos acolchados de la sala de espera de Havířov sigue repitiendo alguna información resaltada en rojo.
"El aumento de los alquileres en 2011 en un 15% y menos afecta a 31.200 pisos, es más del 90% de los apartamentos RPG".
"Y siempre será un máximo de 7,50 coronas checas por metro cuadrado y mes", aparece en la pantalla.
Solo para 400 apartamentos de la cartera de RPG, el alquiler aumentará en un 38 por ciento.
"En estos casos habrá un aumento de una cantidad extremadamente baja de CZK 19.66 por metro cuadrado", señala RPG.
En 2600 apartamentos el alquiler seguirá siendo el mismo el próximo año.
El RPG Byty promete que la desregulación de los alquileres no será repentina, sino que se extenderá a lo largo de cuatro a ocho años.
Agrega otro compromiso: todo el dinero de los aumentos de alquiler (ver el gráfico) será invertido por la empresa en los pisos, especialmente en ahorro de calor: ventanas nuevas y aislamiento.
Se dará prioridad a las personas que firmen el acuerdo para aumentar los alquileres.
Las oficinas necesitan un jardín de infantes cerca, los arquitectos han entendido
Avriopoint Office Building en Brno es la nueva sede de Arch.Design Company.
Nadie esperaría que contenga un pequeño jardín de infantes con todo lo necesario, con paredes de colores, muebles imaginativos, un montón de juguetes e incluso un campo de golf en miniatura en la terraza al aire libre.
Desde octubre del año pasado pueden asistir los hijos de Arch.Design empleados.
La empresa de diseño arquitectónico, Arch.Design, cuyos estudios produjeron una serie de edificios importantes en Brno, han incluido el espacio para su pequeño jardín de infantes corporativo incluso en los primeros dibujos del edificio Avriopoint.
De hecho, emplea a casi 90 personas, principalmente en edad del baby boom, y quieren que sus diseñadoras y arquitectas regresen rápidamente al trabajo.
Junto con la posibilidad de contratos a tiempo parcial, el jardín de infantes es un beneficio que Arch.Design ofrece a sus empleados dentro de su programa de bienestar.
Las ingenieras de construcción y arquitectas tienen así la oportunidad de combinar sus exigentes trabajos con el cuidado de los niños.
El jardín de infancia Tinz ha sido inventado por los propios empleados de Arch. Design y con el apoyo de la dirección pudieron obtener una subvención de la Unión Europea y el Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales.
El pequeño jardín de infancia corporativo está financiado por el Fondo Social Europeo a través del Programa Operativo de Recursos Humanos y Empleo y el presupuesto estatal de CZ.
Gracias a la financiación de subvenciones (subvención de 2,8 millones) pudieron comprar equipos y durante un período de dos años proporcionar personal calificado y operación.
Después del agotamiento de la ayuda financiera (2 años), la Compañía Arch.Design debe operar el jardín de infantes durante 3 años a su propio costo.
La preparación del proyecto duró un año y la Economy Rating Company ayudó significativamente con las solicitudes de subvención.
La atención es proporcionada por personal calificado, los niños son atendidos por una enfermera y un maestro de jardín de infantes todo el día; Por lo tanto, el jardín de infantes puede ser atendido por niños sin restricciones de edad, pero la mayoría de ellos tienen más de 3 años.
Como se trata de un "Mini-kindergarten", solo 5 niños pueden estar presentes al mismo tiempo, aunque más pueden asistir en el transcurso del día en total.
El funcionamiento del jardín de infantes es flexible a las necesidades de los padres y los hijos de todos los empleados tienen el mismo derecho a usar la guardería, independientemente de la posición en la jerarquía de la empresa.
Aunque se trata de una educación y cuidado individual, el contenido del programa en el mini-kindergarten es comparable con el programa marco de educación preescolar.
Los niños no solo juegan aquí, sino que también reciben una enseñanza de calidad, desde los conocimientos básicos hasta la preparación para la escolarización, y aquí también se enseña inglés.
La clase no solo está equipada con juguetes, juegos inspiradores, sino también con una computadora que los niños pueden usar.
La presencia de niños pequeños directamente en la empresa crea un ambiente amigable y positivo.
Los padres siempre pueden revisar a sus hijos y evita situaciones de estrés relacionadas con el retraso en la recogida de guarderías ubicadas lejos del lugar de trabajo de sus padres.
Los padres entonces usan el tiempo de trabajo de manera mucho más eficiente.
No es sorprendente que una relación leal empleado - empleador se produzca allí de forma natural.
Arch.Design convertido en una de las empresas checas, que ofrecen un beneficio significativo al reclutar nuevos empleados, son amigables con la familia y, a través de este programa, han mejorado la comercialización del personal.
Casa de huesos fascina incluso después de 100 años. Mira los interiores de Gaudí
El techo parece la columna vertebral de un lagarto prehistórico, la escalera recuerda a una columna vertebral de dinosaurio y los balcones son bocas de peces abiertas.
Se trata de la casa de la Casa Batlló en Barcelona del arquitecto catalán Antoni Gaudí.
Los lugareños comenzaron a llamarla la Casa de los huesos por sus formas orgánicas.
Formas orgánicas, colores salvajes, uso inusual de la piedra, fragmentos de azulejos y mosaicos, fachada que recuerda a escamas y curvas suaves por todas partes, todo lo cual es típico del Art Nouveau de Antoni Gaudí.
La fachada de la casa abre líneas de ensueño, colores suaves y texturas que recuerdan a la naturaleza y los animales.
La mirada detallada revela geometría, ritmo y orden bien considerado.
Por la noche, toda la fachada de la casa parece aún más dramática, está iluminada para que la impresión de pintura brillante se mejore aún más.
Las formas sinuosas y retorcidas aparecen igual en interiores.
La madera sigue en los marcos de las ventanas en las olas, junto con pasamanos, molduras de puertas, molduras y reloj.
La Casa Batlló, ubicada en el distrito del Eixample en una concurrida calle comercial Passeig de Gracia No. 43, fue reconstruida a partir de la casa original en 1877 por el arquitecto Emilio Sal Cortés.
La reconstrucción se llevó a cabo durante dos años y la casa se completó en 1906.
El inversor, un rico industrial Josep Batlló, inicialmente insistió en la demolición del antiguo edificio y la construcción de uno completamente nuevo, pero pronto adoptó la idea de Gaudí de una remodelación inusual y más barata de la casa.
Sin embargo, el edificio de apartamentos Casa Batlló no fue diseñado solo por Antoni Gaudí.
El arquitecto Josep Maria Jujol cooperó con él.
Fue su junta de desarrolladores donde se crearon las decoraciones para el apartamento representativo del propietario, así como el uso de un mosaico en la fachada.
Varios otros autores y artistas trabajaron en la fachada.
El trabajo conjunto en los proyectos para el edificio de la Casa Batlló inició una cooperación exitosa de Jujol y Gaudí.
Jujol participó en la construcción del edificio de Gaudí Casa Milà y el Parque Güell, que contiene otras obras de Gaudí.
Los lugareños comenzaron a llamarla la "Casa de los huesos" por sus formas orgánicas poco después de su finalización.
Otros comenzaron a llamarla una "casa bostezando" por su mecanismo específico de apertura de ventanas.
También se dice que en la parte superior del edificio hay una representación de la espada de San Jorge, el patrón de Cataluña.
Otros elementos escultóricos del edificio también contienen motivos religiosos ocultos.
Gaudí diseñó un sistema de calefacción central en la casa, único para su época, con ventilación y chimeneas típicas.
Su pendiente de cuarenta y cinco grados puede parecer extraña.
Al crearlo, Gaudí ignoró totalmente las normas de construcción de la época y no dejó que lo ataran.
Al comienzo de la construcción, recibió un permiso de construcción de la ciudad, pero los detalles proporcionados sobre la reconstrucción planificada eran tan vagos, que dos años después de la finalización, el Ayuntamiento se horrorizó por el resultado y pidió reparación.
A los concejales les importó, por ejemplo, que el edificio interfiriera con sus pilares en la acera pública.
La corrección nunca se produjo, más bien al contrario: sólo quince días después de la petición de la ciudad, Josep Batlló solicitó (y recibió con éxito) el permiso para arrendar las dos plantas superiores del edificio.
El propio propietario se mudó a pisos inferiores.
Había un salón de banquetes en la galería en el segundo piso y en el tercer piso había un dormitorio y una sección privada del apartamento.
La planta baja fue arrendada a una joyería.
Todo el edificio de seis pisos está atravesado por una escalera, que termina solo en la terraza de la azotea.
Los elementos clave de la reconstrucción fueron la abolición de todos los ángulos rectos y líneas rectas y su sustitución por paredes curvas.
Gaudí también trabajó con el concepto moderno de interconexión espacial.
La parte social está completamente conectada abriendo la puerta del salón y un grupo más grande puede comunicarse cómodamente sin perder la privacidad necesaria para conversaciones íntimas.
La casa ganó debido a la reconstrucción de Gaudí de una nueva fachada y también el techo inusual y dos pisos adicionales.
El juego de Gaudí con la luz también es impresionante, junto con azulejos azules y blancos utilizados para revestir el patio interior y los tragaluces.
El juego de dos colores ofrece un máximo de luz en todos los pisos de la casa.
Bastaba con apostar por el principio de que el blanco refleja la luz más que los colores oscuros, que absorben los rayos del sol por el contrario.
La Casa Batlló, que fue incluida en el Fondo del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2005, puede ser visitada por cualquier persona.
El apartamento más espacioso y lujoso se ha abierto al público en el primer piso.
Los propietarios decidieron adelantar esto en 2002 para celebrar el ciento cincuenta aniversario del nacimiento del famoso autor.
Siguieron ofreciendo las excursiones ya que descubrieron que este es un negocio muy rentable, además de extender los recorridos por los espacios comunes y áticos, incluida una terraza en la azotea.
La entrada a la vista ciertamente no es despreciable, asciende a 16,50 euros, mientras que los estudiantes, personas mayores, grupos y titulares de pases de viaje reciben un descuento del veinte por ciento.
La cantidad supera con creces el precio de la entrada a otros edificios de Gaudí en la ciudad.
Si quieres experimentar la verdadera atmósfera de la casa con torres de dragón, tienes que hacerte amigo rápidamente de cualquiera de los habitantes del edificio de apartamentos y visitarlos en casa.
Cómo elegir el colchón y la base de la cama de listones: las mujeres tienen requisitos diferentes a los de los hombres
No es un marco de cama lujoso, pero la calidad del área de descanso, es decir, el colchón y la base de la cama de listones da una cama realmente buena.
Sin embargo, deben coincidir de manera armoniosa para adaptarse a un usuario específico.
Las decisiones de selección están influenciadas por muchas cosas, como el peso, la altura, la edad, la salud y el género del propietario.
También es importante el tipo de interior, en el que se compran el colchón y la base de listones.
¿Un ejemplo típico?
Por ejemplo, para las casas de verano que no se calientan regularmente, los colchones de látex no son adecuados porque se calientan bastante lentamente.
Además, tienden a tener un peso significativamente mayor que un colchón de espuma de poliuretano estándar.
También es necesario girarlos regularmente.
Si no tienen suficientes canales de ventilación en su núcleo, y aún se encuentran en una tabla dura, retienen la humedad: incluso podría haber moho debajo de los colchones.
La elección también está influenciada por los hábitos.
Quienes pasaron más tiempo en el extranjero, donde a menudo usan colchones muy gruesos con capa suavizante, les resultará difícil sentirse bien en uno delgado con superficie dura.
"Tal vez todos los jugadores de hockey que regresaban de la NHL se quejaron conmigo de que estaban sin dormir".
"Sus hombros, talones y caderas maltratados necesitaban que el colchón se suavizara con una capa de espuma perezosa".
"Esos se recomiendan incluso para personas con diabetes que tienen un trastorno del sistema nervioso, por lo que asumen 'información' de las articulaciones y la piel de una manera enferma", explica Sylvia Hadamczikova, que se especializa en muebles tapizados.
Por lo tanto, buscó colchones de espuma perezosos para muchos jugadores de hockey, pero también para otros clientes hace años.
"Ahora está bien, se pueden encontrar colchones adecuados en Tempur, Magniflex italiano, pero también en Czech Tropico".
No necesitas ser un chico de la NHL para apreciar la espuma perezosa.
Este "milagro" funciona de una manera simple.
Optimiza su rigidez y forma por el calor absorbido o se adapta al calor de tu cuerpo.
No sientes presión y no seguirás cambiando de posición en tu cama toda la noche como si estuvieras después de un juego difícil.
Simplemente dormirás mejor.
La espuma perezosa también funciona bien como protección contra las úlceras por presión.
Al elegir el tamaño del grosor de su colchón, agregue una longitud de pie a su altura, que es de aproximadamente 21-34 cm.
El hombre y la mujer con una altura de unos 180 cm necesitan una cama de 210-220 cm.
El ancho mínimo para uno debe ser de 90 cm en cama doble, es decir, 180 cm en total.
En camas separadas, por ejemplo, para solteros, se recomienda al menos 120 a 140 cm.
Tanto para la comodidad habitual como para un posible visitante.
"De lo contrario, la regla para el ancho de la cama es simple: cuando esté acostado boca arriba, debe mantener las manos cómodamente ligeramente dobladas en el codo", aconseja la Ing. Helena Prokopová, jefa del Gremio de tapiceros y decoradores, quien ha abordado el tema del sueño saludable y la ergonomía de los muebles durante muchos años y lo enseña a las universidades.
Para todos necesita su propio colchón y una base de listones en una cama doble, tenga cuidado de comprar el grosor de los colchones al comprarlos.
De lo contrario, tendrá que encajar en bases de listones en diferentes alturas, lo que puede no ser posible con cada marco de la cama.
El colchón de espuma debe medir al menos 14 cm, mientras que los tipos de marcos con un marco de resorte deben ser de al menos 15 cm, incluidos al menos tres centímetros para la capa de conformación y suavización.
"No debe sentir los muelles al tocar el colchón con las manos o sentarse en el colchón", advierte Helena Prokopova.
Cada colchón requiere un cierto tipo de base de listones.
Las camas tapizadas, donde el colchón y la base son como gemelos siameses unidos, no deben aparecer en las habitaciones.
Es difícil airear los colchones; Tampoco se puede lavar la tela, que debería ser una necesidad hoy en día.
Y dado que normalmente transpiramos de 0.2 a 0.75 litros de sudor durante la noche, es obvio que después de cinco a siete años el colchón se parecerá a un tamiz grande (y obstruido).
Es por eso que los expertos rechazan los eslóganes publicitarios de la vida útil del colchón hasta 25 años, o incluso una garantía de por vida.
Todo tiene sus pros y sus contras.
Por lo tanto, los consejos prácticos de los vendedores son los siguientes: no renuncie a la higiene de los colchones con un ancho de 120 y 140 cm y su funda extraíble y lavable, sino que agregue un protector de colchón, que se puede quitar y lavar fácilmente.
Aunque hoy en día las fundas de colchón ahora se fabrican comúnmente con una cremallera alrededor del perímetro, por lo que después de abrirlas obtienes dos partes (¡vitales para lavar y el tamaño de la lavadora!), Manejar los tipos más grandes al quitarlos (y en una persona) puede recordar a un combate de pelea liviana uno pesado en el ring.
¿Tiene una placa fija en la cama en lugar de una base de listones?
¡Nunca!
Si es así, entonces solo en una cama para visitantes de una noche.
Sin embargo, la tabla debe estar equipada (si no ya) con orificios de ventilación y usar el colchón con marco de resorte de una altura mínima de 15 cm con resortes en las bolsas (del alemán Taschenfederkern) y una capa suavizante.
Los colchones de poliuretano no deben estar sobre esa base.
Para listones sin posicionamiento con 14-18 cuchillas, los colchones de látex o sándwich serán adecuados (tal vez una combinación de látex y coco), pero siempre vale la pena obtener las bases de listones con mayor número de cuchillas, 28 o más, donde hay cuchillas dobles en el área lumbar y se puede regular su rigidez.
Los colchones con marcos de muelles no deben colocarse sobre listones ajustables, ya que no responden al posicionamiento.
Además de ajustar la rigidez de las lamas también podrás disfrutar de la llamada cuna de hombro.
Este es un montaje especial de cuchillas, que permite empujar, o incluso inclinar la placa para que el brazo del durmiente "encaje bien en el colchón".
Para los hombres cuyos hombros están "sobre toda la espalda", esto es ciertamente algo importante.
Incluso los fabricantes de colchones lo respetan cuando en los colchones "masculinos" comenzaron a usar la zona de ablandamiento justo en el área de los hombros.
También recuerdan a las mujeres, aquellas que se entregan a la superficie más suave del área de la cadera.
Las rejillas de alerones o laminares con la llamada suspensión multitorsión están destinadas a los clientes más exigentes.
La presión se distribuye en varios puntos y la tensión se reduce.
Pero tenga cuidado cuando use una almohada incorrecta con un colchón correcto y una base de listones (grande y "rellena"), la mayoría de las "ventajas" desaparecerán.
La regla básica es simple: el cojín debe apoyar la cabeza y tocar los hombros con sus esquinas para que los músculos del hombro puedan relajarse.
Se recomienda un tamaño adecuado de 50 x 60 cm, preferido, por ejemplo, en Escandinavia.
Cuando esté acostado de lado, la almohada debe poder lidiar (junto con la cuna del hombro de la cama de listones o la zona suavizada en el colchón) con la altura de los hombros.
Los colchones modernos tienen algo en común con los colchones originales llenos de hierbas.
Sus fabricantes utilizan cada vez más materiales naturales, o al menos aditivos.
Simplemente hay una tendencia orgánica incluso en colchones.
Las materias primas del petróleo, a partir de las cuales se fabrica la espuma de poliuretano, están siendo reemplazadas por aceites naturales, como la soja y la planta de aceite de ricino.
Es solo soja que todos los fabricantes conocidos usan ahora.
"Orgánico en colchones significa que el núcleo está hecho de material puramente natural", explica Petr Vasicek de la compañía Tropico Plus.
Los productos naturales también se utilizan en la producción de fundas de colchón, uno de los primeros fue el aloe vera.
Pero también puede disfrutar de microcápsulas que pueden liberar un aroma fresco de lavanda o bosque.
Incluso hay una división para hombres y mujeres.
Mientras que los hombres son "enfriados" por el extracto herbal de abedul, de modo que la cubierta del colchón absorbería el calor y enfriaría el cuerpo, las mujeres son, por el contrario, "calentadas" por las cubiertas.
El extracto de pimiento rojo aumenta la circulación de la sangre, por lo que el sexo débil se siente más cálido.
¿Los favoritos de hoy?
Colchón hecho de espuma fría (con poros más grandes con una estructura celular dañada) es más transpirable que el poliuretano normal y tiene una mejor elasticidad.
La combinación de diferentes rigideces de espumas frías y espuma "perezosa" da como resultado colchones multizona que saben exactamente dónde debe estar la cabeza, así como los hombros y los talones.
Pagará siete mil coronas o más por un colchón de buena calidad.
Aquellos que cumplen con los parámetros de salud tienden a tener una tasa de IVA más baja, ya que se consideran equipos médicos.
Gumotex fue el primero en emplear esta ventaja en la República Checa.
No es fácil ahorrar en el colchón y la base de listones.
A veces puede utilizar ofertas especiales de fabricantes o minoristas, que ofrecen dos colchones por el precio de uno.
Por ejemplo, la marca Magniflex ofrece su colchón Duofreeze con la espuma viscoelástica Memory cosida en la funda para 11 990 coronas.
Sin embargo, puede obtener el segundo de forma gratuita.
La era de las espumas perezosas o viscoelásticas con estructura celular abierta y alta densidad fue iniciada por el material Tempur en un ritmo "cósmico".
Originalmente fue desarrollado como un material para la NASA porque los astronautas estuvieron expuestos a una enorme sobreexterción durante el inicio.
Tempur se suaviza cuando está caliente, pero se fortalece en el frío.
Luego se adapta perfectamente al cuerpo humano caliente y distribuye su presión de manera óptima.
Por lo tanto, es ideal para prevenir el desarrollo de úlceras por presión, pero también para mejorar la comodidad mientras duerme.
Las espumas viscoelásticas se utilizan no solo para colchones, sino también para productos médicos, como almohadas especiales debajo de los pies, que mitigan las piernas y el sistema venoso.
Los productores nacionales utilizan la espuma Twinsaver o Eucatherm C y tal.
Los dispositivos para el monitoreo de personas son requeridos por más y más padres, que quieren cuidar a sus hijos.
El miedo por su propio hijo lleva a más personas a la idea de verlos usando GPS.
El sistema creado originalmente para buscar automóviles también podría monitorear el movimiento de personas y, por lo tanto, debería ayudar en casos como la desaparición de Annie Janatková, de nueve años.
La instalación es actualmente del tamaño de una caja de cerillas, pero pronto puede ser tan grande como un reloj.
Muchas personas se han asustado por el caso de la desaparecida Annie y, por lo tanto, comenzaron a buscar formas de proteger mejor a sus hijos.
Incluso a costa de la interrupción de su privacidad.
"Decimos a todos que no es espionaje, sino un medio para reducir aún más la probabilidad de que ocurra una tragedia", dijo Petr Pilin de Macro Weil, uno de los proveedores de equipos de vigilancia en el mercado checo.
"Admito que bajo ciertas circunstancias puede conducir al mal uso de dichos equipos, si se ponen en una bolsa de alguien que no lo sabe, pero aún no hemos visto tales casos".
"La mayoría de los clientes realmente lo compran por razones de seguridad", agregó.
Según él, el niño siempre debe saber cuál es el propósito de la "caja" y cómo se usa en una emergencia.
La psicóloga infantil Dana Bočková señala que si un niño no quiere usar algo así, simplemente se deshará de él.
"Incluso los niños muy pequeños muestran una gran creatividad sobre cómo perder algunas cosas a propósito si no quieren estar bajo control".
"Las expectativas de los grandes padres fueron alimentadas por los teléfonos celulares antes, pero esos se pueden apagar, así como este dispositivo de rastreo", dice Bočková.
Según ella, es cuestionable si, en caso de un ataque, tal dispositivo realmente ayudaría.
"En cuanto al próximo secuestro, el perpetrador casi siempre se asegura de que el niño no lleve ningún dispositivo electrónico que pueda revelar su posición".
"Ahora es el teléfono".
"Cuando los dispositivos de rastreo se vuelvan más comunes, los buscarán, porque sus ventas ciertamente estarán respaldadas por publicidad masiva".
"En este caso, los delincuentes siempre están un paso por delante de la policía", dice el psicólogo.
Ella admite, sin embargo, que dispositivos similares pueden ayudar en caso de ataque repentino por parte de un pedófilo.
Según Robert Cech de RC Monitoring Company, que proporciona servicios de rastreo tanto para automóviles como para personas, incluso cuando hay un ataque y destrucción inmediata del dispositivo de rastreo, su presencia puede ayudar.
"El dispositivo se puede configurar para enviar un informe de posición regular después de un cierto período de tiempo".
"Si se daña, tendremos al menos la última posición de la persona".
"Los dispositivos más caros tienen medidores incorporados e inclinables, por lo que incluso si uno simplemente patina y permanece inmóvil, el dispositivo envía inmediatamente una advertencia con la ubicación", dice Czech.
Según él, un servicio similar puede ser proporcionado por teléfonos móviles inteligentes con navegación, donde es suficiente cargar un software especial.
El problema de las unidades de vigilancia actuales radica en el hecho de que se trata de un dispositivo similar a colgantes del tamaño de una caja de cerillas o teléfonos móviles más pequeños.
Siempre existe el riesgo de su pérdida.
Según Pilin de la compañía Macro Weil, ahora se está probando un dispositivo que se parece a un reloj digital convencional.
"Esta será la mayor ventaja de que el agresor ni siquiera reconozca el dispositivo de rastreo".
"O lo reconocen después de algún tiempo y puede darle tiempo extra a la policía", agrega.
Ya sea que los dispositivos de rastreo se conviertan en pulseras o colgantes, todavía están utilizando la misma tecnología que la utilizada para monitorear vehículos.
Es una combinación de detección de ubicación a través de GPS (utilizado por la navegación regular del automóvil) y las funciones de un teléfono móvil, que informa la posición actual del vehículo.
El ejército tiene suficiente cable de encendido para enrollar toda la República Checa. Pero expirarán en solo dos años.
El ejército checo ha comprado 445 kilómetros de cuerdas, que detonan explosivos.
Ya el año pasado, el Ministerio de Defensa entregó 224 km de las líneas de cordones en los almacenes.
Por lo tanto, el ejército tiene reservas para 225 años.
El problema es que la vida útil de las líneas es de dos a cuatro años.
El Ejército compró los cordones detonantes de STV Group, Inc. por 40 millones de coronas checas.
El Estado Mayor proporcionó el razonamiento para comprar una cantidad tan grande de cables de encendido a MF Dnes afirmando que los soldados usan 60 km de cables de encendido en entrenamiento por año.
Los cálculos de los expertos en desactivación de bombas del ejército a los que se acercó el MF Dnes implican que sería un entrenamiento pirotécnico muy intenso al que se someterían también todos los generales cada año, junto con los oficiales del ejército, secretarios y limpiadores.
El ministro de Defensa Alexandr Vondra y el comandante del ejército Vlastimil Pick incluidos.
Sólo así podría justificarse el consumo anual del ejército de sesenta kilómetros de cables de encendido.
Este período corresponde a 25.000 explosiones.
E incluso si fuera cierto, las reservas del ejército serían suficientes para más de diez años.
Sin embargo, si la capacitación básica de cualquier nuevo profesional realmente necesitaba solo dos metros del cable del encendedor, como dicen los expertos, entonces el ejército ha asegurado mediante la compra, incluso con un mayor consumo por parte de ingenieros o unidades especiales, el stock para los 225 años anteriores.
Los soldados de la Brigada de Despliegue Rápido se quejaron personalmente recientemente al ministro Vondra de que casi no tienen municiones para armas pequeñas y, por lo tanto, los tiroteos son limitados debido a la escasez de dinero.
Sin mencionar la falta de ropa interior.
"Tampoco entiendo que nos compren tantos cables de encendido repetidamente".
"Pero es su decisión, y ciertamente saben para qué los usarán".
"Para nosotros, el ejército es un buen cliente, cuyas demandas tratamos de satisfacer como minoristas", dice el gerente de ventas de STV Group, Jan Děcký.
El portavoz del Ministerio de Defensa, Jan Pejsek, razona la compra de cientos de kilómetros de cables por reservas de creación de tales "municiones" durante al menos diez años.
Jan Děcký del Grupo STV, sin embargo, habla sólo de la vida de cuatro años de los cordones y de la policía o el ejército de desminado, incluso de apenas dos años.
"Si se almacena en perfectas condiciones, pueden ser incluso cuatro", dijo uno, que como soldado no quiere revelar el nombre cuando critica a los militares.
Después de la fecha de caducidad, cualquier munición debe ser cuidadosamente probada para asegurarse de que no pone en peligro la vida de los soldados.
Estas pruebas no son gratuitas y cuestan más dinero.
Otro argumento del Ministerio es el descuento de cantidad en 445 km de cables de encendido.
"Nos costó alrededor de un sesenta por ciento menos que el suministro del año pasado de doscientos cuarenta y cuatro kilómetros", dice el portavoz Pejsek la opinión de los compradores del Ministerio de Defensa.
Solo para comparar: el consumo anual de líneas de fuego de los desminadores de la policía que destruyen municiones de la Segunda Guerra Mundial y la que queda después del ejército soviético no ha superado los 1500 metros durante varios años.
Una policía ordena sólo la cantidad de munición que se utilizaría antes de su vencimiento.
Pagó la seguridad de los desminadores y la flexibilidad para adquirir tipos de líneas más modernas y, por lo tanto, más confiables.
El Ministerio de Defensa ya tiene problemas considerables con la liquidación de decenas de miles de toneladas de municiones de los tiempos del Pacto de Varsovia, cuando el ejército checoslovaco de doscientos mil se preparaba para partir hacia el Rin.
El checo, según los pirotécnicos abordados por MF Dnes, se enfrentará al mismo problema en unos años: eliminarán cientos de kilómetros de cables de encendido viejos que actualmente se compran "baratos".
Hasta el día de hoy utilizo los contactos que obtuve a través de la competencia
Ganar el premio al Emprendedor del año ayudó a Lukas Pytloun a vender la franquicia de su hotel.
El ganador del Emprendedor del año pasado fue un empresario de veintiocho años Lukas Pytloun de Liberec.
Su historia de éxito es muy parecida a la de una película.
A Lukáš Pytloun le gustaba viajar.
Y en el extranjero se dio cuenta de que Liberec carece de alojamiento de calidad a un precio razonable.
Usando sus ahorros de trabajos extranjeros a tiempo parcial y un préstamo bancario, compró una casa en ruinas con cinco apartamentos.
Fue un gran coraje teniendo en cuenta que en ese momento todavía era un estudiante de tercer año en la universidad.
"La relación entre calidad y precio de alojamiento de la época en nuestro país me hizo intentar hacer algo", dice Lukas Pytloun.
El primer apartamento renovado que alquiló a trabajadores extranjeros.
Todas las ganancias se invirtieron nuevamente en la casa, que gradualmente remodeló en una pensión con 54 camas.
Desde entonces, ha logrado abrir gradualmente cuatro casas de huéspedes en Liberec en los siete años de su negocio, junto con dos elegantes restaurantes y dos hoteles con una capacidad total de 300 camas en todas las categorías de alojamiento.
Hasta hace poco, el más cómodo era el hotel de diseño de cuatro estrellas Pytloun.
Este año otro fue abierto, igualmente bueno.
"Hemos firmado un contrato con un hotel en Ostrov u Tise, donde vendimos nuestro concepto de franquicia y otros interesados en la franquicia hotelera de Pytloun están solicitando", dice el comerciante número uno del año pasado.
"Y la venta de la licencia para operar el hotel fue muy influenciada solo por ganar el concurso Empresario del año", agrega apreciativamente Pytloun.
La victoria trajo más reputación y popularidad en Liberec y sus alrededores.
"La gente me reconocía en las calles, a menudo también me felicitaba y debo decir que me sentía bien", recuerda.
Anima encarecidamente a todos los que estén ansiosos por probar algo a participar en la competencia.
No es necesario ganar, cualquier visibilidad es buena.
Dice que todavía recurre a contactos y conocidos, que tal vez no obtendrían de otra manera.
"Con algunos que he conocido a través de la competencia, comencé un negocio regular".
En su opinión, la gloria asociada con el éxito aterrizó un poco en cada empleado.
Y hay alrededor de setenta de ellos.
"Los veo mostrar mayor lealtad y orgullo de estar involucrados en algo que ganó reconocimiento universal".
"Es mucho más que mi éxito personal, ya que es el resultado del buen trabajo de todos nosotros juntos".
"Sólo mi nombre está en primer plano", dice Lukáš Pytloun modestamente hoy.
Le deseo a mi sucesor un año más tranquilo que el que tuvimos en Farmet
La euforia de la victoria fue rápidamente reemplazada por los efectos de la crisis.
Con la autodisciplina del ganador, Farmet ya ha superado los malos momentos.
El premio para el primer lugar en el concurso Vodafone del año pasado Compañía del Año fue en la Casa Eslava recogido por el propietario de Farmet Company, Karel Žďárský.
El jurado apreció los esfuerzos por los cuales un pequeño taller de herramientas en Ceska Skalice se convirtió en un negocio con cientos de millones de facturas.
"Puedo decir que el premio me animó no solo a mí sino a todos mis colegas y aumentó nuestra confianza para las batallas con la competencia", dice el ganador del año pasado hoy.
En la historia temprana de la compañía Farmet había un deseo de hacer algo útil.
Y así, cuando el estado ofreció al padre de Charles Žďárského alquilar un pequeño taller para compensar la propiedad confiscada por los comunistas, no dudó mucho, rechazó una carrera en la empresa, donde trabajaba, y con algunos amigos alrededor de su padre fundó la compañía que producía tinas de plástico.
Poco después comenzaron a especializarse en prensas de aceite vegetal.
Después de dieciocho años, se convirtió en el mayor fabricante de prensas automáticas de Europa Central.
Se ganó una mayor conciencia entre el público en general después del éxito en la competencia a través de los medios de comunicación.
"No solo nuestros clientes han comenzado a percibir mucho mejor la marca Farmet, sino que también los socios extranjeros han comenzado a apreciar que trabajan con una empresa que ha logrado un mayor éxito en su país de origen", dice Karel Žďárský.
El año pasado, sin embargo, no solo estuvo lleno de la euforia de las victorias en FARMET.
Los premios se basaron en el desempeño económico de la empresa hasta 2008 y solo parcialmente a partir de 2009.
Y solo 2009 fue el año más difícil para la venta de productos de ingeniería.
La crisis estaba en su apogeo, sin tocar a tanta gente todavía, pero las empresas habían detenido sus proyectos de inversión y comenzaron a restringir las compras de nueva maquinaria y tecnología.
"La situación obviamente no nos perdonó".
"Las ventas cayeron un 40 por ciento, tuvimos que restringir la producción e incluso despedir empleados", explica Karel Žďárský.
Una empresa viable debe ser capaz de tomar incluso medidas tan impopulares a veces.
Sin embargo, lograron y retuvieron las ganancias, aunque más bajas que antes de la crisis.
Sin embargo, lo que FARMET no comprometería es la inversión en investigación y desarrollo.
"Con la ayuda de los subsidios hemos construido un centro de investigación y capacitación, hemos mejorado nuestra presentación en ferias internacionales, hemos ganado importantes premios en exposiciones locales", dice Žďárský.
La crisis parece haber quedado atrás.
Los ingresos están creciendo de nuevo y también lo está el número de nuevos empleados.
"Le deseo la agradable sensación de victoria al nuevo ganador, pero en un ambiente más tranquilo", dice Karel Žďárský.
Encuesta que elimina regulaciones absurdas
Poll of the Absurdities es parte de la competencia empresarial por cuarta vez.
Algunas regulaciones ridículas ya han sido eliminadas.
El infame ganador de la Encuesta de Absurdos del próximo año fue la absurda obligación de llevar a las autoridades documentos que son accesibles para los funcionarios en línea.
Fue elegido por más de un tercio de casi cuatro mil votos.
Por ejemplo, la Administración del Seguro Social requirió un certificado de incorporación en papel, aunque el oficial puede obtener uno por dos clics del mouse.
Gracias a la encuesta, esto cambiará.
"La Administración Checa de la Seguridad Social no requerirá el certificado de incorporación para los controles de los contribuyentes", dijo la portavoz Jana Buráňová de CSSA.
Tomar medidas enérgicas contra todas las reglas y regulaciones que las empresas y negocios en la República Checa deben cumplir, y eliminar aquellas que carecen de sentido, es la esencia de la Encuesta de Absurdos.
Esta es la cuarta vez este año, ha sido parte de la competencia empresarial, organizada por Hospodářské noviny y se está volviendo cada vez más popular entre el público.
Si alrededor de tres mil votantes participaron en la votación el año pasado, hubo casi cuatro mil votantes a principios de este año.
Y no en vano, todavía hay muchas obligaciones legales, que solo sirven para retrasar el negocio.
"Por ejemplo, en el número de documentos requeridos para las declaraciones de impuestos, mantenemos los primeros lugares del mundo", dijo Karel Havlicek de la Asociación de Pequeñas y Medianas Empresas y Artesanías en CR.
La simplificación de los negocios se ha convertido en los últimos años en un objetivo declarado de todos los gobiernos.
Pero en comparación con el resto del mundo, la situación no ha mejorado realmente en la República Checa.
Según el Banco Mundial, en términos de condiciones comerciales, la República Checa ocupó el puesto 74; Es ocho puntos menos que el año pasado.
La Encuesta de Absurdos se lanzó por primera vez en 2006 y se lleva a cabo cada año bajo el mismo escenario.
Cualquier persona puede proponer tonterías administrativas y burocráticas cada año de abril a septiembre, cuando sea la fecha límite para la competencia.
Para inscribirse en el concurso, se utilizará el sitio web HYPERLINK "http://www.firmaroku.cz". El organizador luego elige a los siete candidatos para el "anti-premio" y permite que el público vote por él en octubre en el sitio web www.firmaroku.cz /absurdita y www.ihned.cz.
El absurdo que obtiene más votos gana.
En esta encuesta se presentaron más de cien, 105 para ser precisos, reglas y regulaciones sin sentido.
Se recibieron consejos de empresarios, pero también de asociaciones profesionales y periodistas.
Entre los "finalistas" del concurso estaba, por ejemplo, el requisito de que los camiones para el mantenimiento de las carreteras pagaran peajes, o que las empresas con veinte empleados, dos oficinas y dos baños los pintaran cada dos años.
La lista de las siete propuestas de este año está publicada en el sitio web del concurso.
El anuncio de la competencia, que siempre tiene lugar a principios de noviembre en la Plaza de Wenceslao en Praga, es parte de la alegría, a la que asisten regularmente personalidades de la vida política y social.
Este año, por ejemplo, la final del concurso contó con la asistencia de Eva Svobodova, directora de la Asociación de Pequeñas y Medianas Empresas y Artesanía de CR y Petr Kuzel, presidente de la Cámara de Comercio de CR.
"La prosperidad económica no puede funcionar donde el estado está tirando negocios en su propio pie, por lo que mi objetivo es eliminar anualmente al menos tres docenas de párrafos, que hoy solo complican innecesariamente el negocio", dijo el ministro de Industria y Comercio, Martin Kocourek.
Los esfuerzos para abolir las regulaciones sin sentido tienen una carga bastante positiva.
En 2007, la mayoría de las personas estaban en contra de la obligación de una empresa de informar de su intención de participar en la exposición o feria con su stand tres días antes a la oficina comercial en el lugar donde se encuentra su establecimiento permanente.
Esto ha sido eliminado por una enmienda a la Ley de Comercio.
La segunda obligación más votada en 2007, que era informar de un viaje de negocios de personal extranjero de hasta 30 días a la Oficina de Trabajo, fue eliminada por la llamada Ley de Tarjeta Verde.
Y por último, pero no menos importante.
Lo absurdo de 2009 era la obligación de los fisioterapeutas de tener un espejo grande, un refrigerador y dos escalas escalonadas en la oficina.
Fue mitigado por el Ministerio de Salud este año: se ha eliminado la obligación de tener un refrigerador.
Nueva categoría reconoce a las empresas socialmente responsables
Se consideran proyectos ambientales, humanitarios, educativos y deportivos.
Nuevo en el quinto año de la competencia HN Daily es la categoría llamada Empresa Responsable en 2010.
La misión de este concurso es promover negocios razonables y justos.
"Queremos que esto apoye a las empresas que reflejan su impacto empresarial en el medio ambiente y fomente actividades socialmente responsables", dice Patrik Bartholdy, gerente regional de la compañía operadora móvil Vodafone, que es el promotor y garante de la competencia, así como en el caso de la competencia rebelde.
En el primer año de esta subcategoría especial de la principal empresa de la competencia Vodafone del año 2010, las empresas, para quienes el éxito en los negocios no es el único objetivo a largo plazo, firmaron para la competencia.
Cada historia es muy inspiradora y sería suficiente para un artículo separado.
Aunque la naturaleza de sus actividades varía considerablemente, el denominador común de sus esfuerzos puede ser el apoyo y la consideración.
En un caso, por ejemplo, se refiere a personas con discapacidad y en otros lugares a problemas personales o de salud de sus empleados.
Entre los catorce finalistas en CR encontramos una empresa de software ubicada en Praga, Et Netera, que apoya la creación de equipos deportivos informales de personal que luego participan en una serie de torneos en diferentes deportes.
Otro ejemplo de empresa responsable de la región de Pardubice es la empresa Isolit-Bravo, que ha sido un importante contribuyente al fondo de dotación para niños discapacitados durante diecisiete años.
El antiguo molino de Podebrady se ocupa de sus empleados discapacitados, que son más del 70 por ciento de todo el personal, y así fue galardonado con el título de Empresa Responsable en la Región de Bohemia Central y ganó el tercer lugar en la competencia Vodafone Empresa del año.
En la región de Olomouc, el premio fue recibido por la firma de contabilidad MiRyz Soft, que ha introducido horarios de trabajo flexibles además del promedio reducido de 35 horas por semana, pero no redujo el salario proporcionalmente.
El título también fue otorgado a la compañía porque preferiblemente compran a fabricantes checos, promueven actividades cívicas en el vecindario y protegen el medio ambiente.
"Tratamos de reciclar lo más posible para que nuestro negocio y nuestra administración tengan el menor impacto en el medio ambiente", explica el ejecutivo Miluse Ryznarová.
La empresa responsable de TI Enlogit en la región de Ústí piensa entonces en la salud de sus empleados, y por cada computadora portátil comprada compraron sillas y teclados ergonómicos, apoyan su trabajo desde casa y utilizan los servicios de catering proporcionados por un taller protegido local para sus eventos corporativos.
"Además, apoyamos a la Fundación People in Need, que ayuda a la comunidad romaní local en particular", dice el representante de la compañía, Ondrej Suchy.
Por último, cabe destacar también la actividad de Praní a čištění Company de la región de Karlovy Vary, que aporta a sus empleados bonificaciones a sus planes de pensiones.
"Ofrecemos dietas para comidas, transporte, capacitación y recreación", dice Josef Strapáč de la empresa constructora Bruntál Czasch, ganadora en la región de Moravia-Silesia.
Para la categoría Empresa Responsable del Año se inscribieron automáticamente todos los finalistas regionales del concurso Empresa del Año de Vodafone, que respondieron al cuestionario adjunto a la solicitud y lo enviaron a los organizadores hasta el 15 de agosto.
Las respuestas rellenadas incorrectamente o incompletas al cuestionario fueron excluidas de la evaluación por el organizador.
"Si los representantes de las compañías competidoras no responden a las preguntas, no podrían asistir a la Competencia de Compañía Responsable del Año, pero no son descalificados de la competencia "principal" de Vodafone Compañía del Año".
"El signo único solo para esta competencia no es posible porque es una subcategoría de la principal compañía de competencia del año", explica Karel Goldman de la agencia organizadora Bison & Rose.
La policía realizó arrestos en el Fondo de Tierras en Plzen durante el procedimiento de licitación
En los últimos días, la policía anticorrupción realizó arrestos en el edificio del Fondo de Tierras en Pilsen.
Los detectives esposaron a un empresario local en el sector de los medios de comunicación y comerciante de bienes raíces, Luboš G.
Supuestamente intentó manipular la licitación actual para la liquidación de las reclamaciones de restitución, de modo que la tierra ofrecida se adjudicara a un candidato en particular.
Se suponía que debía pagar medio millón a Luboš G.
Hasta ahora solo puedo confirmar que la policía procesa a una persona por el delito de manipulación fraudulenta de la contratación pública y las licitaciones públicas", dijo el jefe de la fiscalía de Pilsner, Antonie Zelená, a Pravo, y agregó que los detalles adicionales con respecto a las investigaciones en curso no pueden ser divulgados.
El empresario de 46 años fue liberado por la policía después de 24 horas.
Debido a la escasez de información oficial, solo podemos especular cómo se podría manipular la licitación.
Un portavoz del Fondo de Tierras Lubomíra Černá respondió a la pregunta de Pravo de que la policía había practicado detenciones en un lugar de trabajo independiente de Plzen, concretamente durante el procedimiento de licitación pública.
"Era un cliente, no nuestro empleado", dijo.
Cerna, se llama "Invitación a licitar para la transferencia de derechos sobre la tierra en virtud de la Ley de Tierras" y tiene lugar cuando más candidatos elegibles están interesados en la tierra ofrecida.
"Estas personas dentro de la convocatoria ofrecen un valor más alto de sus reclamos de restitución que se resolverán mediante la transferencia que el valor anunciado de la tierra".
"Por los reclamos ofrecidos, se establece el orden de los adquirentes y el Fondo de Tierras luego transfiere la tierra a la persona que ofreció los reclamos más altos", dijo el portavoz del fondo.
El Sr. Luboš G. probablemente tenía información, que respondió a la llamada, y dado que también es beneficiario, porque ha comprado una serie de solicitudes de restitución, sugirió a otro candidato que no participara.
El candidato probablemente recibió una compensación financiera.
Eso explicaría que fuera detenido con una suma tan grande de dinero.
Lubos G ya tenía contactos superiores a LF en el pasado.
Figuró en el caso del ex jefe de LF Vaclav Sankot, quien fue procesado por transferir tierras en la restitución sustitutiva de tierras, sobre la cual ya se ha emitido una decisión sobre la ubicación de un edificio.
Fue justo entonces cuando el Sr. Lubos G. adquirió del fondo terrenos destinados a la construcción de carreteras públicas, especialmente en el punto donde se construiría el camino de entrada a la zona industrial Borska.
Más tarde, muy convenientemente los cambió con la ciudad por una casa en el centro histórico de la ciudad, que tenía un valor mucho mayor.
El ayuntamiento tuvo que aceptarlo entonces, porque de lo contrario bloquearía la construcción bloqueando los terrenos.
Los hogares pagarán cientos adicionales por la vivienda al mes
Los hogares tendrán que pagar más desde enero, no solo por todos los tipos de energía, sino también por el agua y el alcantarillado, los suministros de calefacción y los alquileres aumentarán en ciertas áreas.
Las familias tendrán que sacar mensualmente cientos más de carteras a partir de enero.
El precio de la electricidad aumentará en un 4,6 por ciento; El gas será aproximadamente un 2 por ciento más caro, en algunas ciudades tendrá que pagar más por el agua hasta en una décima parte y el suministro de calefacción central a menudo será más caro.
El aumento del precio de la electricidad debería costar a los propietarios en los pisos cientos de coronas al año más que ahora.
Los precios de la energía eléctrica fueron reducidos por todos los principales proveedores al mismo tiempo; Un aumento significativo en el apoyo a la producción de energía a partir de fuentes renovables, especialmente fotovoltaica, es el culpable entonces.
Aunque el gas solo será un poco más caro, sucederá cuando la mayoría de las personas estén calentando sus pisos y, por lo tanto, tengan el mayor consumo.
Anualmente también deben tener en cuenta los costes adicionales.
Si bien la electricidad y el gas serán más caros en todo el país, el cambio de precio de la calefacción central varía de un lugar a otro.
El aumento de precios está previsto principalmente en los municipios más grandes.
Por ejemplo, los hogares en Pardubice y Hradec Kralove pagarán desde enero por calefacción central alrededor de 50 coronas checas por mes adicional, las familias en Liberec pagarán CZK 1,000 adicionales al año.
Los residentes de Praga pueden tener agua y alcantarillado más caros en más del 9 por ciento, en el caso de que la ciudad aumente el alquiler de la infraestructura.
Si el alquiler no cambia, los residentes de Praga pagarán un 6,8 por ciento adicional.
El precio en Praga, sin embargo, seguirá estando en una comparación nacional bastante baja.
En Bohemia del Norte, donde los precios ya se encuentran entre los más altos, la tarifa del agua debería aumentar en aproximadamente un 7,4 por ciento.
Por ejemplo, el precio del alquiler en 450 mil apartamentos de alquiler, donde la regulación termina en enero, puede aumentar significativamente.
Por ejemplo, CPI Byty, que en Usti nad Labem posee unos 2.500 apartamentos, planea aumentar el alquiler a partir de enero hasta en un cien por ciento.
La compañía tiene la intención de llevar a la corte a aquellos que no aceptarán los nuevos alquileres.
Los alquileres regulados pagados por las personas en aproximadamente 300 mil apartamentos podrían aumentar hasta en un diez por ciento el próximo año.
Los niños checos se emborrachan con Fernet y Rum. La cerveza está pasada de moda, funciona lentamente.
Fernet, ron, vodka, una marca de whisky excepcionalmente mejor robada a los padres.
Estas son las bebidas, después de las cuales la mayoría de las veces los borrachos ni siquiera de la edad de quince años terminan en el cuidado de los médicos.
Los niños que son tratados por embriaguez en el hospital repetidamente no son una excepción.
Esto sigue la experiencia de los médicos que se enfrentan a casos similares en las admisiones de pacientes a los departamentos infantiles de los hospitales.
"La cerveza o el vino están completamente pasados de moda, ya que lleva mucho tiempo antes de que se emborrachen".
"El licor es la tendencia de hoy, eso es seguro", dijo el jefe de la sala de niños en el Hospital Horovice en el centro de Bohemia, Ludek Pelican a Pravo.
"Si pueden sacar una botella de su padre del armario, generalmente es el whisky, pero por lo demás dominan el fernet y el vodka".
"El vodka tiene la ventaja de que se sirve en jugo y es posible que no huelan tan mal entonces", dijo el médico jefe.
Y esto es confirmado por la portavoz del Hospital Docente Motol, Eva Jurinová.
"Es Fernet o ron la mayoría de las veces".
"Hoy es un espíritu moderno, especialmente en las escuelas primarias".
"En algunos casos, era un brandy de ciruela, que han traído de casa", dijo Jurinová.
Según el médico jefe Pelikán son bebedores de trece o catorce años ingresados en el hospital un fenómeno relativamente común.
Antes de Hořovice, donde ha estado desde este año, trabajó durante diez años solo en el departamento de pediatría de Motol, donde las ambulancias traen a escolares confundidos de los alrededores.
"Una niña fue ingresada en nuestro hospital cuatro veces".
"Comenzó su carrera a la edad de doce años, cuando nos la trajeron con un 3,5 por mil de alcohol en la sangre, además en combinación con éxtasis", describe el médico un caso particularmente grave.
"Ella había asistido a una fiesta de baile y a Vystaviste".
"Es interesante que su madre no encontrara nada extraño que no hubiera visto a su hija durante 48 horas", dijo el médico jefe.
Es el desinterés de los padres o incluso su considerable tolerancia a los problemas de bebida de su propia descendencia se considera una causa importante del aumento del alcohol de los niños.
Sin embargo, no es una adicción en el verdadero sentido en el caso de los niños según los expertos.
"Bajo el término alcohólico entendemos una adicción crónica de varios años al alcohol con todos los fenómenos relacionados, que no se aplica a los niños".
"Para aquellos que consumen alcohol con frecuencia, está más asociado con antecedentes familiares y sociales sin éxito", dijo el médico jefe Pelikan.
Según la portavoz Jurinová, unos cuarenta niños borrachos han sido hospitalizados este año en la clínica pediátrica de Motol hasta mediados de noviembre.
Las estadísticas, sin embargo, reciben solo a aquellos con intoxicación severa que tuvieron que permanecer en el hospital.
Los niños borrachos, que son llevados a casa después de un tratamiento ambulatorio por sus padres o la policía, no se cuentan.
Excepto cuando los niños simplemente se sientan después de la escuela y beben una botella de brandy, según Pelikan, hay tres fluctuaciones estacionales, en las que se puede confiar: Fiesta de brujas, Año Nuevo y el final del año escolar.
"Es para lavar la tristeza del mal informe escolar, por el contrario, para celebrar el comienzo de las vacaciones".
"Pero experimenté siete niños borrachos ingresados en el hospital al mismo tiempo durante la fiesta de brujas", dijo Pelikan.
El borracho, que pasa la noche con desintoxicación bajo supervisión médica, paradójicamente tiene una ventaja en comparación con el de casa, que sufre de resaca desagradable al día siguiente.
Los dolores de cabeza matutinos causados por la deshidratación y la falta de glucosa se previenen mediante la infusión de irrigación con glucosa y nutrientes que le faltan al cuerpo.
"En realidad están mejor porque tienen la hermosa experiencia nocturna y un buen despertar cuando nada duele".
"Solo ellos están confundidos acerca de dónde están", dijo Pelikan, y agregó que a veces estropea el estado de ánimo agradable de los pacientes al menos con una lista de costos que requería su tratamiento.
El transporte en ambulancia y ser hospitalizado en una cama aguda cuesta miles de coronas.
"A veces usaba esto como una medida educativa, cuando directamente a esos niños calculaba cuánto costaba que se emborracharan y que también podían pasar el verano trabajando para ganar dinero para cubrir esta fiesta", dijo Pelikan.
Las compañías de seguros, sin embargo, no toman procedimientos de regresión en los que los padres deben cubrir el costo del tratamiento en casos de niños borrachos.
Dos aviones L-159 están en manos extranjeras por primera vez en España
Dos L-159 de un total de cinco piezas por las que el Ministerio de Defensa checo ha intercambiado aviones de transporte CASA C-295M, volaron este martes a Sevilla, donde tiene su sede el fabricante de aviones Casa - EADS.
Es la primera vez que aviones de este tipo aparecen en posesión de alguien más que el ejército checo.
Solo han estado en el extranjero para vuelos de entrenamiento y demostración.
Es una versión biplaza del avión L-159T1, que ha sido operado por el ejército checo y estaba en condiciones de volar.
Los tres restantes son single-L-159.
Esos siguen en pie en Aero Vodochody y el corredor, la compañía Omnipol, se hizo cargo de ellos la semana pasada.
No se ha dado a conocer cuándo los aviones saldrán físicamente de Vodochody, según Jan Pejsek, del Departamento de Prensa del Ministerio de Defensa.
"Los L-159 de un solo asiento han sido asignados para el intercambio desde aviones almacenados durante mucho tiempo, y sin ningún depósito e inversión por parte del Ministerio".
"Los aviones L-159T1 de dos asientos se intercambiaron en la condición y forma actuales", dijo Pejsek a Pravo.
Agregó que el ejército no se quedará sin un avión de dos asientos, porque en mayo de 2009 el ministerio firmó un contrato por valor de 200 millones de coronas con Aero Vodochody para la reconstrucción de cuatro máquinas L-159 redundantes en dos máquinas de dos asientos.
Un nuevo avión fue tomado por el ejército en julio; el otro se hará cargo hasta finales de este año.
Según Pejsek, EADS se ha comprometido a hacer cumplir la aeronave como equipo a algunos países de la Alianza.
"El contrato establece claramente que el comprador del L-159 es la compañía EADS y que se utilizarán para entrenar pilotos de países de la OTAN".
"Cómo implementar esto es, por lo tanto, un problema para los clientes", dijo Pejsek.
Hospodářské noviny informó recientemente que el ejército español no está interesado en L-159.
El intercambio de cinco aviones L-159 por un avión Casa y la compra de tres aviones más por valor de 3.500 millones fue aprobado por el gobierno de Mirek Topolanek el año pasado.
El Ministerio de Defensa no organizó ninguna licitación para la compra y se dirigió directamente a EADS.
El ex liderazgo del Ministerio de Defensa argumentó que el intercambio promovería nuevas exportaciones de L-159 al extranjero.
El ejército checo ha comprado 72 aviones de Aero y utiliza sólo 24; les gustaría vender los restantes.
La compra de aviones Casa probablemente tendrá implicaciones judiciales.
La Comisión Europea ha demandado al Ministerio de Defensa checo ante el Tribunal Europeo porque las aeronaves iban a ser seleccionadas sobre la base de una licitación europea y no dirigidas a un solo fabricante.
El Ejército ya ha adquirido tres aviones Casa, el último debería llegar a Praga, aeropuerto Kbely, dentro de quince días.
Tener el dedo índice más largo que el anular indica un menor riesgo de cáncer
Los hombres que tienen un dedo índice más largo que el anular tienen un menor riesgo de cáncer de próstata.
Es una conclusión sorprendente de un estudio publicado el miércoles por el British Journal of Cancer.
Esto puede estar relacionado con el nivel de la hormona masculina testosterona.
"Nuestros resultados muestran que la longitud relativa de los dedos puede servir como una prueba simple para el riesgo de cáncer de próstata, especialmente para un hombre de hasta 60 años", dijo el coautor del estudio Ros Eeles, profesor del Instituto de Investigación del Cáncer de la Universidad de Warwick.
El dedo podría ayudar a determinar qué hombres deben someterse a pruebas de cáncer de próstata, particularmente en combinación con el riesgo genético u otros factores amenazantes, como la carga de salud familiar, dijo.
En el período 1994-2009, junto con sus colegas, monitoreó a más de 1.500 pacientes con cáncer de próstata en Gran Bretaña y, en paralelo, a más de tres mil hombres sanos.
Más de la mitad de los participantes del estudio tenían un dedo índice más corto en la mano derecha que en el dedo anular.
La misma probabilidad de cáncer de próstata se aplicó a ellos que para el 19 por ciento de aquellos cuyos dedos eran de igual longitud.
Para aquellos que tienen el dedo índice más largo que el dedo anular, este riesgo disminuyó en un 33 por ciento, mientras que para los hombres hasta los sesenta años fue incluso una disminución del 87 por ciento.
La proporción de la longitud de esos dos dedos, formados en el período prenatal, probablemente refleja diferentes niveles de hormonas sexuales a las que el niño está expuesto en el útero.
Menos testosterona corresponde a un dedo índice más largo.
Estudios anteriores han demostrado que es la testosterona la que apoya el desarrollo del cáncer de próstata.
El destacado genetista y ex presidente checo de la Academia de Ciencias, el profesor Vaclav Paces, dijo para ČTK que conoce el estudio, pero en su opinión la relación entre la longitud de los dedos y el cáncer no parece estar "completamente probada".
La República Checa está cubierta de nieve, D1 y D5 están cerrados
La República Checa, como la mayor parte de Europa, se despertó cubierta de nieve el jueves por la mañana.
Las carreteras y las aceras están cubiertas en su mayoría con nieve compactada, en muchos lugares las cosas de mantenimiento de carreteras se llevaron a cabo toda la noche.
D5 entre los kilómetros 89 y 93 en dirección a Rozvadov se ha cerrado por la mañana debido a varios accidentes de camiones y automóviles de pasajeros y D1 también está bloqueado en la dirección de Brno a Praga.
Las noticias fueron informadas por el despachador central de Automotoklub (UAMK).
En el kilómetro 91 el camión se estrelló, en el kilómetro 93 dos camiones chocaron, el accidente incluyó lesiones.
También varios coches terminaron en una zanja.
Los problemas también están en la autopista D1 en el kilómetro 185 en dirección a Praga.
Dos camiones han chocado allí.
Los conductores deben salir de la carretera justo después de Brno en el kilómetro 190 o pasar por Brno y conducir de regreso a la carretera en el kilómetro 182 en Kývalka.
Hay colas de coches de varios kilómetros de largo.
Además, hay un accidente en D11, a la llegada a Praga.
Hay una capa de nieve, de varios centímetros de espesor, en Praga, el termómetro muestra menos siete grados centígrados.
Hay colas de coches en Prosek, Štěrboholská también está bloqueado.
El medio de transporte más fiable es el metro.
Los tranvías circulan retrasados entre la Plaza de Carlos y Namesti Miru.
A las ocho de la mañana, el personal de emergencia de Praga debería reunirse una vez más.
También los ferrocarriles y los aeropuertos deben enfrentarse a los problemas.
Los ferrocarriles checos han tenido que cancelar siete conexiones de trenes rápidos debido a la nieve.
Hay problemas con la línea ferroviaria de Praga a Kralupy o de Praga a Beroun.
Los pasajeros deben verificar la situación actual.
El aeropuerto de Ruzyne estuvo cerrado desde las 11 pm del miércoles por la noche hasta las 5 a.m..
La mayoría de las carreteras en el sur de Moravia son ahora transitables, pero sólo con precaución.
Hay tres carreteras secundarias intransitables en el área de Vyškov, hay mucha nieve en el área de Brno y las cadenas de nieve son necesarias para viajar en ciertas comunicaciones en las partes más altas de la región de Blansko.
Los sitios más afectados incluyeron el área de Vyskov.
Todavía hay carreteras cerradas: Rousínov - Slavkov, Bohdalice - Kučerov y también Šaratice - Milešovice.
Para su extensión se desplegarán routers.
Es imposible estimar cuándo volverán a ser pasables.
En el área de Hodonin, es necesario tener precaución cuando se viaja en los Cárpatos Blancos.
En las carreteras que están allí para proteger el medio ambiente que se mantienen transitables con relleno inerte, hay una capa de nieve de 5 centímetros, dijo ČTK.
En la República Checa han caído de dos a diez centímetros de nieve, la mayoría en el norte de Bohemia, a menudo hasta 18 centímetros.
En la región de Moravia-Silesia se han producido unos 15 centímetros de nieve.
Las nevadas en la República Checa cesan gradualmente.
Las tropas estadounidenses tienen una nueva "arma inteligente"
El Ejército de Estados Unidos desplegó una nueva "arma inteligente" en Afganistán, conocida hasta ahora solo por un nombre en clave XM-25.
Los generales esperan que el nuevo rifle automático afecte el conflicto con los talibanes y "cambie el juego" a su favor.
La nueva arma es como un pequeño cañón superpreciso.
Su proyectil es dirigido por un láser para golpear a pocos metros.
Las municiones especiales calibre 25 mm, diseñadas para este rifle y que contienen alto explosivo, de hecho, actúan como pequeñas granadas.
Los proyectiles pueden programarse para explotar al golpear el objetivo, pero en cualquier punto de su trayectoria balística.
Se pueden usar contra un enemigo que se esconde detrás de una barrera, detrás de paredes o en trincheras.
Por lo general, estos no están protegidos de lo anterior, y si son golpeados por la lluvia de fragmentos mortales de acero, es posible que ya no luchen.
Según Richard Audeta, quien participó en el desarrollo del rifle XM-25, es una nueva primera arma para la infantería, que utiliza tecnología "inteligente".
"El soldado básicamente lo opera de la siguiente manera: encuentran un objetivo, envía un rayo láser para determinar la distancia y, por lo tanto, la explicación precisa del punto, ajustan la elevación y aprietan el gatillo".
"Digamos que has obtenido 543 metros".
"Cuando aprietas el gatillo, el arma carga y dispara un misil a una distancia de 543 metros más o menos uno, dos o tres metros", dijo Audette.
400 puestos de trabajo reubicados
La corporación Fujitsu está trasladando su oficina de Bad Homburg a Frankfurt.
En julio del próximo año, 400 empleados se trasladarán del actual edificio de oficinas en Marienbad Square en Bad Homburg al Astro Park de Frankfurt.
La corporación japonesa Fujitsu está trasladando su oficina de Bad Homburg a Frankfurt.
El gigante de la industria de computadoras y mantenimiento de computadoras anunció el miércoles que 400 hombres y mujeres se mudarán del actual edificio de oficinas en Marienbad Square en Bad Homburg al Astro Park de Frankfurt en julio del próximo año. El Astro Park es un gran complejo de oficinas en Lyon Street en el distrito Niederrad de Frankfurt.
Una portavoz de Fujitsu explicó que, a medio plazo, otros 100 empleados de la corporación actualmente repartidos por toda la región se unirán a la oficina de Frankfurt.
La oferta de alquiler había sido extremadamente atractiva y la oficina de planta abierta en el Astro Park se adaptaba mejor a la forma en que los empleados realmente trabajan, agregó la portavoz.
Fujitsu también había estado alquilando la oficina en Bad Homburg.
El gerente responsable de la mudanza, Bernd Wagner, dijo: "en Frankfurt Niederrad, hemos encontrado una ubicación central con una infraestructura excepcional".
La excelente conexión con el aeropuerto fue de particular importancia para una compañía global como Fujitsu, agregó.
Ayer, la próxima reubicación de una importante empresa dentro de la región fue motivo de alegría entre los ganadores y de decepción entre los perdedores.
Markus Frank (CDU), jefe del departamento de asuntos económicos de Frankfurt, dijo que la ciudad había atraído una vez más a un jugador global.
que fue un "fantástico reconocimiento de la ciudad".
Creía que la ciudad se adaptaría a Fujitsu y que la mudanza sería un impulso significativo para Niederrad.
Michael Korwisi (Verdes), alcalde de Bad Homburg, expresó su pesar por la decisión de Fujitsu.
Dijo que la ciudad había sido informada de la medida prevista por la junta directiva de la compañía con mucha antelación.
"Le ofrecimos a la compañía nuestra ayuda, como una cuestión de rutina", dijo Korwisi.
Las reuniones amistosas, sin embargo, no tuvieron ningún efecto en las dificultades entre el fabricante de la computadora y el propietario de la propiedad en la plaza Marienbad.
Las razones económicas finalmente habían inclinado la balanza.
Korwisi ahora quiere centrarse en evitar que una ubicación tan prominente permanezca vacante a largo plazo.
"Espero que el propietario y el propietario del edificio cooperen".
El edificio utilizado anteriormente por Fujitsu en la plaza del ayuntamiento y el vecino edificio de poca altura "Kleine Vertikale" se encontraban entre una serie de edificios en la Plaza Marienbad que formaban parte del controvertido proyecto de construcción de la ciudad balneario hace diez años.
El proyecto conjunto entre la ciudad y un desarrollador de proyectos privado sirvió para crear una nueva entrada a la ciudad entre la estación de tren y el ayuntamiento, lo que atrajo críticas debido a la escala masiva de desarrollo en áreas previamente utilizadas en parte para estacionamiento, y debido a la altura de los edificios.
En 2001, tres empresas se mudaron: Feri, la empresa de gestión y calificación de consultoría de inversiones, Start Amadeus, el fabricante de software de sistemas de marketing y venta de viajes, y Fujitsu, el fabricante de computadoras (todavía vinculado a Siemens en ese momento).
Los edificios utilizados por Fujitsu fueron comprados en 2006 por el Grupo DIC con sede en Frankfurt y el Fondo Inmobiliario Morgan Stanley y vendidos a Spanish Falcon Real Estate Investments SA en Madrid un año después.
La corporación Fujitsu, con sede en Tokio, se vende como el tercer proveedor de TI más grande del mundo.
Proporciona a las empresas computadoras, servidores y otros equipos y proporciona el servicio necesario.
La oficina en el área de Rhein-Main es una de las más grandes de Alemania, aunque Fujitsu tiene considerablemente más empleados en Munich.
La filial de Fujitsu, Technology Solutions, también se traslada de Bad Homburg a Frankfurt; otras dos filiales, Fujitsu Services y una compañía llamada TDS, también tendrán su sede en Frankfurt.
Se han alquilado 7000 metros cuadrados en el edificio de oficinas de Astro Park para alojarlos.
El complejo de veinte años de antigüedad, cuyo nombre está inspirado en la planta en forma de estrella, ya alberga la Asociación Central de la Industria Eléctrica y Electrónica Alemana (ZVEI) y otras organizaciones.
Amazon bloquea servidor - amenazas contra Assange
Wikileaks se está metiendo en aguas cada vez más profundas.
La compañía de comercio electrónico Amazon ha prohibido al denunciante de sus servidores.
La presión política puede estar detrás de la medida tras la publicación de cientos de miles de despachos diplomáticos secretos.
Se cree que el fundador de Wikileaks, Assange, está en Inglaterra.
El sitio web de denuncias, Wikileaks, está cada vez más bajo fuego en los Estados Unidos.
Los activistas de Internet han perdido el acceso a su servidor estadounidense y ahora están buscando un hogar de Internet en Europa.
El prominente senador estadounidense Joe Lieberman llamó a otros países y compañías a boicotear Wikileaks.
Mientras tanto, un informe periodístico sugiere que el fundador de Wikileaks, Julian Assange, quien está en la lista de buscados de Interpol, se encuentra actualmente en Gran Bretaña.
"Wikileaks expulsó los servidores de Amazon".
"Libertad de expresión en la tierra de los libres", dijeron los activistas denunciantes el miércoles (hora local) a través del servicio de mensajería Twitter.
Poco antes, la compañía de Internet Amazon había prohibido los documentos de Wikileaks de sus servidores.
Los activistas de Internet habían utilizado Amazon Web Service (AWS) para publicar despachos diplomáticos secretos con el fin de poder hacer frente al alto número de personas que acceden a los documentos.
Wikileaks discutió el paso en Twitter: "Genial, gastaremos nuestros dólares empleando a personas en Europa".
Si Amazon tenía problemas con la libertad de expresión, "debería dejar de vender libros".
Amazon impidió que Wikileaks usara sus servidores después de que los colegas del senador Joe Lieberman comenzaron a investigar, informó la emisora CNN, citando a la oficina de Lieberman.
El presidente del Comité de Seguridad Nacional y Asuntos Gubernamentales del Senado había amenazado con boicotear a Amazon, informó el periódico británico "The Guardian".
"Me hubiera gustado ver a Amazon dar este paso antes, considerando la publicación previa de información clasificada por parte de Wikileaks", dijo el senador.
Lieberman también pidió a otros países que cooperen para evitar que Wikileaks encuentre nuevos servidores.
Los actos ilegales, indignantes e imprudentes de "Wikileaks" han comprometido nuestra seguridad nacional y han puesto vidas en riesgo en todo el mundo", declaró el senador sin partido en un comunicado.
"Ninguna empresa responsable, ya sea estadounidense o extranjera, debería ayudar a Wikileaks en sus esfuerzos por difundir estos materiales robados".
El fundador de Wikileaks, Assange, quien es buscado por la autoridad sueca bajo sospecha de violación, está en la lista de buscados de Interpol.
Según un informe en el periódico londinense "The Independent", el australiano de 39 años se encuentra actualmente en el Reino Unido, y Scotland Yard conoce su ubicación exacta.
El activista de internet siempre ha descrito las investigaciones suecas como un esquema orquestado por sus detractores.
En Londres, el portavoz de Wikileaks, Kristinn Hrafnsson, dijo que se habían hecho amenazas.
"Incluso ha habido llamadas para asesinar a Julian Assange".
Hrafnsson dijo que, por lo tanto, Assange temía por su seguridad personal.
El fundador de Wikileaks permanecerá escondido.
Hrafnsson estaba reaccionando claramente a las declaraciones de América del Norte.
En Estados Unidos, el ex gobernador republicano de Arkansas, Mike Huckabee, había pedido que las personas responsables de las revelaciones de Wikileaks fueran acusadas y ejecutadas por traición.
En Canadá, uno de los asesores del primer ministro Stephen Harper sugirió irónicamente en televisión que Assange debería ser "asesinado" y que Obama podría "usar un avión no tripulado".
Mientras tanto, se han realizado intercambios entre la Casa Blanca y Assange.
Robert Gibbs, el presidente del presidente estadounidense Barack Obama, dijo que era "ridículo y absurdo" que Assange hubiera exigido la renuncia de la secretaria de Estado Hillary Clinton si es encontrada responsable de las solicitudes recientemente reveladas a diplomáticos para participar en espionaje.
"No estoy del todo seguro de por qué nos importa la opinión de un tipo con un sitio web", dijo Gibbs.
"Nuestra política exterior y los intereses de este país son mucho más fuertes que su único sitio web".
El gobierno estadounidense está llevando a cabo actualmente una revisión exhaustiva de la seguridad de sus bases de datos.
Russell Travers, subdirector de la División de Información del Centro Nacional Antiterrorista, ha sido nombrado representante especial, anunció la Casa Blanca.
Travers será responsable de desarrollar las "reformas estructurales necesarias" que ahora se necesitan tras la divulgación de los despachos diplomáticos por parte de Wikileaks.
La Casa Blanca también quiere ver cómo todo el gobierno intercambia y protege la información.
El gobierno estadounidense también expresó su preocupación por la seguridad de los disidentes y activistas que pueden estar en riesgo por la publicación de Wikileaks.
"Hemos hecho todo lo posible para contactarlos", dijo el portavoz del Departamento de Estado, Philip Crowley.
"Estamos listos para protegerlos si eso es necesario".
La Universidad del Helado
Los pasteleros de helados están siendo entrenados para las estaciones cálidas en la "Universidad de Gelato" en Bolonia.
El curso básico de tres días para futuros "gelatieri" es el curso más grande y da la bienvenida a visitantes de todo el mundo.
¿De dónde viene realmente todo ese helado?
Del "gelatiere" y el "gelataio".
El "gelatiere", conocido en inglés como el anticuado "pastelero de helados", produce la crema siguiendo las reglas del arte italiano de hacer helados.
El "gelataio" saca el helado del mostrador refrigerado con una espátula, lo alisa en obleas y lo vende.
No es necesario ir a Anzola dell'Emilia en la provincia de Bolonia para saber eso.
Pero para cualquiera que quiera saber más sobre helados, la "Universidad de Gelato" de la empresa italiana Carpigiani es una necesidad.
La universidad de helados fue creada por el fabricante de heladeros en 2003 para garantizar que el helado de todos sus fabricantes cumpliera con los exigentes estándares italianos.
El curso básico de tres días para futuros "gelatieri" es el curso más grande y da la bienvenida a visitantes de todo el mundo.
También hay cursos especializados durante varios días sobre helados de chocolate y prácticas en la propia heladería de la empresa.
Muchos sueñan con una nueva carrera para escapar de una crisis de mediana edad; Otros vienen a probar sus vagas aspiraciones contra los hechos fríos.
Esta vez, hay 40 participantes de 19 países y todos los continentes, desde Brasil y Hungría hasta Arabia Saudita.
Jacky, una profesora de arte de California, ama el movimiento slow food y quiere ofrecer un producto europeo de alta calidad en un país acostumbrado al helado industrial.
Anke, de Berlín, es consultora de gestión y quiere hacer algo por su cuenta después de años en un trabajo muy estresante.
Dos jóvenes egipcias sueñan con abrir una heladería en El Cairo.
Un hombre de Malta y otro de Brasil quieren mejorar la calidad del helado en sus bares, y la ama de casa canadiense Julia ha venido porque a sus hijos les encanta el helado italiano.
El maestro gelatiere Luciano Ferrari comienza el curso describiendo las características ideales de un helado perfecto.
No solo un buen sabor, sino también una suavidad sedosa y una buena textura son clave.
Entrenando el curso, Luciano no olvida mencionar la verdadera guinda del pastel para el monolito nacional y completamente sureño. "El helado italiano es simplemente el mejor, después de eso, todo es romance".
El primer paso de la producción parece muy fácil.
Luciano vierte los ingredientes básicos (leche, nata, leche en polvo, azúcar y estabilizadores) en una licuadora grande que calienta la mezcla a 85 grados en un programa electrónico y luego la enfría inmediatamente a cuatro grados.
Luego abre un grifo en la máquina y sale un helado blanco pasteurizado básico, el básico para todos los helados a base de leche.
El profesor se siente inmediatamente abrumado por las preguntas. ¿Se puede hacer helado con ingredientes naturales solo sin estabilizantes?
¿Cómo puedes experimentar libremente por tu cuenta?
Luciano advierte contra dejar que el espíritu de la época te lleve por mal camino.
Cualquiera que hable de hacer helado "usando solo ingredientes naturales" probablemente haya usado estabilizadores de todos modos, en la mayoría de los casos un producto natural como la goma guar de los frijoles guar.
Por supuesto, puedes hacer helado sin estabilizadores, pero luego tienes que venderlo en un día, ya que de lo contrario se derrumba y tu cliente termina lamiendo trozos de hielo.
Se permiten algunas variaciones a la base.
Se vuelve más emocionante con los sabores.
Para el aromatizado de helados, Maestro Luciano diferencia entre los ingredientes que compra en la sección de frutas y en la sección de dulces del supermercado.
También hay polvos y pastas.
"Todos los proveedores intentarán que compres docenas de aditivos con sabor.
Pero deberías experimentar".
Ya sea con sorbetes de frutas usando azúcar y frutas frescas,
o con una base de helado blanco que se puede convertir en crema amarilla mediante el uso de huevos o se puede mezclar con cacao en polvo para formar la base de todo tipo de chocolate seductor.
Por último, los participantes del curso pueden entrar en la heladera.
Luciano deja que cada uno de ellos haga cuatro tipos diferentes de helado de vainilla, chocolate, moca y avellana, con o sin huevos en la base y con más o menos aroma de vainilla u otros ingredientes naturales.
El experimento se repite con la gama de sorbetes de frutas.
Más saborizantes, más puré de frutas, no necesariamente una mejora en el sabor.
El helado de avellanas no necesariamente sabe más a nuez cuando contiene más avellanas.
El equipo que produce el helado de kiwi más popular utiliza más fruta, menos agua y un poco menos del estabilizador.
El sabor de un helado solo se destaca realmente si la mezcla es equilibrada, dice Luciano.
Hacer helado es una cuestión de aritmética. Si se utiliza puré de melocotón azucarado, la proporción de azúcar en la receta básica debe reducirse.
Se necesita una porción extra de azúcar para el helado de limón.
Luciano saca un dispositivo que le muestra el contenido de azúcar de los tipos de fruta (los viticultores lo usan para medir la densidad del mosto de uva usando la escala de Oechsle).
Afortunadamente, las tablas facilitan los cálculos.
Hacer helado no requiere tanta actividad física como antes.
No es sólo la máquina, que produce la base.
También hay un dispositivo que bate la mezcla de helado terminada a una consistencia cremosa mientras la enfría a temperaturas negativas.
Pero a pesar de toda la automatización, todavía ocurren accidentes menores.
El brasileño Gustavo se cubre a sí mismo y a sus compañeros de curso de pies a cabeza con puré de frutas mientras pierde el control de la licuadora de mano de gran tamaño.
"En cada curso", dice el maestro Luciano, "es sólo cuestión de tiempo antes de que algo así suceda".
Inspectores en el crepúsculo
Hay acusaciones de que la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) ha sido infiltrada por la industria de cultivos genéticamente modificados.
El centro de experiencia Testbiotech, que se ve a sí mismo como un instituto independiente para evaluar el impacto de la biotecnología, ha hecho la acusación.
"Suena como una teoría de la conspiración, pero tenemos buena evidencia documental", dijo el jefe de Testbiotech, Christoph Then, en Munich el miércoles.
También se cree que Harry Kuiper, presidente del panel de expertos de la EFSA responsable de la evaluación de riesgos de las plantas genéticamente modificadas, y otro experto de la EFSA han estado trabajando con el grupo de presión ILSI durante años.
ILSI recibe fondos de corporaciones como Monsanto, Nestlé y Bayer.
Kuiper ha tenido un papel central en el desarrollo de las especificaciones de prueba de la EFSA para plantas transgénicas y, por lo tanto, tiene un claro conflicto de intereses, dice Then.
En algunos lugares, las regulaciones de la EFSA son idénticas a los documentos de posición producidos por ILSI y, por lo tanto, están siendo escritos por la misma industria que la autoridad, con sede en la ciudad italiana de Parma, debería controlar, argumenta entonces,
señalando que esta es la segunda vez que Testbiotech critica un conflicto de intereses.
Un gerente de alto rango de la EFSA se mudó recientemente a la empresa agroindustrial suiza Syngenta sin que se impusieran restricciones ni un período de transición, y ahora está al otro lado de la línea.
MDR Radio también ha descubierto recientemente conexiones personales entre la autoridad supervisora de la UE y el lobby de la industria, lo que ha llamado la atención de la Agencia de Medio Ambiente y los parlamentarios de la UE.
Sin embargo, la EFSA no ve ningún conflicto de intereses.
En un comunicado, la EFSA dijo que todos los datos significativos se consideraban, incluidos los datos de la industria, si dichos datos eran de alta calidad profesional.
Además, la EFSA declaró que no estaba obligada a que sus grupos especiales evitaran todo contacto con la industria.
No obstante, todos los miembros de la EFSA deben revelar dicho contacto.
Kuiper admite haber trabajado para el Instituto Internacional de Ciencias de la Vida (ILSI) en los Estados Unidos.
El instituto se describe a sí mismo como un foro neutral para que expertos de la ciencia, la industria y la política evalúen los riesgos en torno a la biotecnología y otras áreas, sin un mandato de cabildeo.
En este campo, expertos independientes como Then expresan críticas de que las plantas modificadas genéticamente están actualmente aprobadas para animales sin ensayos de alimentación y que la reacción de las plantas transgénicas a las influencias ambientales no se está investigando.
"Por ejemplo, queremos saber qué hace el maíz genéticamente modificado en los campos", dice Then.
La práctica actual es solo probar proteínas aisladas, pero no toda la planta GM, lo que no proporciona resultados confiables.
"Si no buscas los riesgos, ¿cómo se supone que debes encontrarlos?", pregunta Then.
Angelika Hilbeck comparte su opinión.
El científico ha estado llevando a cabo investigaciones sobre la tecnología GM desde 1994 y actualmente trabaja en ETH Zurich.
La industria está tratando cada vez más de influir o desacreditar a los científicos abiertamente críticos en este campo en Europa, como en los Estados Unidos, dice Hilbeck.
Casi no quedan investigadores sin vínculos con las corporaciones, cree,
y los estudios que critican a las empresas normalmente no se publican.
"La industria está controlando la investigación de seguridad", dice Hilbeck.
El rastro de piedras
Uli Gsell se ha apoderado de algunos, en total, alrededor de 400 kilos.
El lunes por la noche, estaba parado frente a la estación de tren de Stuttgart, con su tuba en la espalda.
Hubo una manifestación.
Estaba nevando.
La historia es familiar. En septiembre, las excavadoras llegaron y habían comenzado a romper una gran sección del ala norte.
Stuttgart no era lo mismo. Miles y miles de personas se manifestaron contra el S21, el hundimiento multimillonario de la estación de tren.
En el momento en que se suspendió el trabajo, una gran proporción del ala eran escombros.
Dividido en 6000 o 7000 piezas.
Caliza de concha de Crailsheim, una piedra gruesa desmenuzable, extraída entre 1914 y 1920.
Gsell, de 43 años, es escultor en Ostfildern.
Se apoderó de algunos trozos.
"Estas piedras son reliquias".
"No desaparecerán".
Él elogia: "Una piedra barata y pobre, simple y terrenal".
Cuando cortó uno, olía a humo de cigarrillo.
Todavía no sabe qué hará con los trozos de piedra.
Las piedras tienen mucho tiempo.
Al igual que Uli Gsell.
El rastro de las piedras de Stuttgart conduce a un bosque en Tübingen y un antiguo depósito de municiones francés donde Manuel Rongen ha creado su propio mundo de piedra.
El hombre de 44 años comercia con piedras viejas.
Ha comprado todas las piedras de la demolición en Stuttgart.
"Sería un crimen si fueran molidos en grava o desaparecieran en vertederos", dice en su oficina, una pequeña choza de madera que alguna vez fue una garita.
La gente lo insultó y amenazó, recuerda, cuando los periódicos informaron en septiembre que había comprado los restos del ala norte al contratista de demolición.
Habló con los opositores del proyecto de desarrollo Stuttgart 21 durante días y días.
Explicó que no había nada que pudiera hacer con respecto a la demolición.
Y si iba a suceder, entonces lo más sensato era que las piedras se usaran nuevamente para otros fines.
En respuesta, alrededor de 200 oponentes de Stuttgart 21 se llevaron un bloque con ellos, cada uno con un peso promedio de 80 kilos y un costo de 6.50 a 14 euros.
Algunos como recuerdo, pero otros con la esperanza de poder devolver los bloques si se reconstruye el edificio.
Rongen había comprado 500 toneladas, equivalentes a 25 cargas de camiones.
Alrededor de la mitad se almacena en el bosque, pero el resto se ha vendido hace mucho tiempo.
Jardineros, jardineros paisajistas y propietarios de viviendas.
Venían de todas partes y se llevaban todo lo que podían llevar en maleteros de automóviles y remolques.
Las piedras de escándalo de Stuttgart se han transformado desde hace mucho tiempo en muros, o límites para jardines de hierbas.
"En realidad, esta piedra no es nada especial", dice Rongen.
"Si no tuviera significado político".
Se sube a su todoterreno y hace un recorrido por su reino de 20 hectáreas.
Estudió derecho, pero cambió a biología, luego se interesó en las computadoras y finalmente se convirtió en un comerciante de piedras.
Y un entusiasta de la piedra.
Almacena 40.000 toneladas de piedra.
Él lleva su tesoro de toda Alemania.
Y afirma ser el mayor comerciante de piedra usada en el país.
Él frena.
Piedras areniscas ingeniosamente talladas yacen en la nieve.
"Solían ser parte de la Marienbrücke de Dresde", dice.
Arenisca del Elba, amarilla y cálida, dice.
"Mi piedra favorita".
La ruta continúa hacia arriba a través del bosque.
Señala una pila: arenisca roja, anteriormente parte de la estación de tren de Karlsruhe.
Y más.
"Hermoso travertino."
Los bloques una vez pertenecieron a las gradas del estadio Neckar de Stuttgart.
La nieve está llena de piedras e historias: travertino de Stuttgart desde la sede de la policía de Stuttgart, granito rojo desde Dom St. Blasius, toba del hospital Heilbrunn.
Tanto trabajo, tanto esfuerzo, tanto sudor.
Cuando Rongen piensa en cómo las piedras solían ser talladas a mano y movidas simplemente con poleas y carretas de bueyes, siente una gran sensación de reverencia.
"Sería un escándalo destruir todo esto".
No se ha hecho rico, pero ha encontrado algunas piedras invaluables.
El comerciante de piedra emplea actualmente a 14 personas y albañiles, escultores, un herrero, un soplador de vidrio y un horticultor también se han instalado en el bosque.
"Trabajamos duro, pero es satisfactorio", dice el comerciante de piedra usada.
Tiene que ir a Colonia pronto.
Hay piedras que rescatar allí también.
Guerra de talentos para graduados con potencial
Hay prisa en el buffet.
16 estudiantes se abren paso hacia los rollos de salmón, la sopa de tomate y el postre.
La Universidad Técnica de Braunschweig y el fabricante de automóviles Volkswagen han invitado a estudiantes de ingeniería mecánica y diseño a un taller.
Van a hablar sobre el automóvil del futuro con los desarrolladores de VW en una especie de concurso de ideas y, de paso, descubren más sobre Volkswagen.
Muchas compañías ya están involucradas en el combate cuerpo a cuerpo en el concurso por las mentes más inteligentes, y confían en la cooperación con universidades, al igual que VW.
Su misión: reclutar a los graduados más talentosos lo antes posible en la sala de conferencias, antes de que entren en el mercado laboral y sean cortejados por cualquier otra persona.
Y debido a que las universidades no proporcionan un desglose del rendimiento de los estudiantes, las empresas buscan y esperan atraer talento excepcional en proyectos prácticos.
En el segundo día del taller en la Universidad Técnica de Braunschweig, el fabricante de automóviles salió a atraer al talento.
Una joven de recursos humanos distribuye bolígrafos, ositos de goma y carpetas con el logotipo de VW.
Ella les cuenta a los jóvenes aspirantes sobre pasantías y trabajos estudiantiles, y explica las diversas rutas hacia la empresa.
Nico Selle de la Universidad Técnica de Braunschweig está gestionando el proyecto con VW.
Él ve ventajas para ambos lados. "Los estudiantes se ponen en contacto con la industria y adquieren algo de experiencia".
"VW puede conocer a los estudiantes mientras observa más de cerca a los candidatos interesantes y piensa en cuáles son sus empleados potenciales".
Tal cooperación, piensa Sells, no es inusual.
Lo que es nuevo es que los estudiantes están siendo promocionados tan agresivamente.
"El enfoque solía estar en proyectos específicos de especialidad", dice Selle.
La lucha por el último grupo de graduados será mucho más difícil.
En muchos sectores, las empresas ya no pueden identificar a sus empleados a partir de las hordas de solicitantes.
Realmente tienen que venderse para ganarse a graduados altamente calificados.
Los graduados en ingeniería se encuentran particularmente bien posicionados para la negociación.
Según la Asociación de Ingenieros Alemanes (VDI), más de 40.000 puestos de trabajo de ingeniería quedaron vacantes en octubre.
Y la escasez de ingenieros va a empeorar, según VDI.
Roman Dykta está buscando talento para KPMG, la firma de servicios de auditoría, impuestos y asesoría.
Organiza lujosos eventos de reclutamiento como la carrera KPMG, una especie de búsqueda del tesoro moderna donde los participantes tienen que encontrar su ruta utilizando coordenadas GPS.
La compañía quiere enviar a ocho estudiantes prometedores directamente a través de los Estados Unidos el próximo año.
Y de paso, los participantes verán las sucursales de KPMG y conocerán la empresa.
Quién puede ir se decide en dos rondas de selección anticipada.
Solo la crème de la crème de los muchos solicitantes volará a los Estados Unidos.
En medio de todos los gritos de guerra que rodean a los graduados universitarios con potencial, los disparos de rifle de algunas compañías son cada vez más fuertes, dice Dykta.
"Con esta carrera, queremos destacar entre la multitud".
"Un solo viaje no fue suficiente para nosotros".
Para el cazador de talentos Dykta, las sumas se suman.
"Hasta el día de hoy, nos hemos mantenido en contacto con todos los participantes de una campaña similar el año pasado".
"Algunos de ellos están a punto de graduarse y esperan postularse a nosotros pronto", dice.
Además de la promoción directa en el campus, las pequeñas y medianas empresas están acechando especialmente a los candidatos en las ferias clásicas de carreras.
"Tratamos de llegar a los graduados en las ferias".
"Por ejemplo, en Intersolar", dice Sitha Stübe, jefe de recursos humanos del fabricante de tecnología solar, Solarworld.
La empresa con sede en Bonn emplea a unas 1500 personas en Alemania.
Stübe es muy consciente del problema de atraer talento joven.
Actualmente hay 35 vacantes en el sitio web de la empresa.
"Es realmente muy difícil llenar los puestos vacantes".
"Cuesta mucho tiempo y dinero", dice.
Otra vía es el contacto a través de profesores universitarios.
Solarworld está cooperando con varias universidades, incluida la Universidad de Freiberg.
"Los profesores señalan que los estudiantes pueden hacer pasantías o escribir sus disertaciones con nosotros".
Las costosas campañas publicitarias para especialistas en energía solar no están en proceso.
Por otro lado, la compañía está tratando de anunciarse con sus otras ventajas, incluido un ambiente de trabajo relajado, jerarquías planas y comunicación directa.
"Una gran corporación a menudo no puede ofrecer eso", dice el gerente de recursos humanos Stübe.
El dinero no ha sido el factor clave en el mercado laboral por un tiempo.
La flexibilidad del horario de trabajo, el cuidado de los niños y las buenas oportunidades de promoción también son factores decisivos.
Solarworld ocupó el puesto 55 entre los 100 mejores empleadores de Alemania en un estudio realizado por el Great Place to Work Institute.
El instituto publica una tabla de clasificación anual de empleadores alemanes.
Pregunta a los empleados qué tan felices están con su trabajo y el entorno laboral y analiza las condiciones generales de trabajo.
El gerente de recursos humanos Stübe espera ganar puntos con los solicitantes de empleo gracias al lugar de la compañía en la lista.
"Creo que los solicitantes están fuertemente influenciados por las evaluaciones externas de cualquier empleador potencial", dice.
Wolf Reiner Kriegler de la Academia Alemana de Marca de Empleadores es asesor de empresas que buscan desarrollar una reputación como un buen empleador como parte de una estrategia a largo plazo.
Aconseja a sus clientes que sean más auténticos.
Y eso en realidad significa cambios internos, dice Kriegler.
"La mejor manera de hacerse atractivo como empleador es a través de sus propios empleados", dice.
En la jerga de la industria, eso significa Employer Branding entre sus propios empleados.
"Los empleados felices son los mejores embajadores".
Si tratas bien a los tuyos y se identifican con la empresa, entonces te encontrarán nuevos empleados entre sus amigos y conocidos.
"Es como tocar en una banda", dice Kriegler.
Obama detiene nuevas perforaciones petroleras
No habrá nuevas perforaciones frente a la costa del Estado Federal de Florida en el Golfo de México el próximo año.
El gobierno de Washington ha publicado una prohibición a tal efecto, desechando así definitivamente los planes anteriores.
Las nuevas perforaciones también están prohibidas en la costa atlántica en el futuro inmediato.
El secretario del Interior, Ken Salazar, hizo el anuncio el miércoles.
La explosión de la plataforma de perforación Deepwater Horizon en abril fue el detonante de la estricta prohibición, que permanecerá en vigor durante al menos los próximos cinco años.
Antes del desastre que costó la vida a once trabajadores y condujo al mayor desastre ambiental de Estados Unidos, el presidente Barack Obama, bajo la presión de la oposición y la industria, había señalado su disposición a permitir nuevas perforaciones en la zona oriental del Golfo de México.
Los defensores esperaban que esto redujera la dependencia de los Estados Unidos de los suministros extranjeros de petróleo.
Todavía no se ha decidido de manera concluyente quién será responsable del devastador derrame de petróleo en el Golfo.
La compañía energética británica BP es el foco de las críticas, y se enfrenta a reclamaciones por miles de millones de dólares.
Una junta de investigación establecida por el presidente Obama presentará sus conclusiones en algún momento de diciembre.
En octubre, el secretario del Interior, Ken Salazar, había revocado la prohibición de perforación impuesta tras la explosión.
En respuesta, varias compañías petroleras presentaron inmediatamente solicitudes para nuevos proyectos de perforación.
Obama y Salazar quieren descartar cualquier catástrofe adicional con controles más estrictos y regulaciones de seguridad más estrictas.
La autoridad de control responsable, que cayó en descrédito después de numerosas acusaciones de corrupción, está siendo ampliamente reformada.
Al mismo tiempo, el Presidente ha anunciado que se detendrán las lucrativas lagunas fiscales para las compañías de petróleo y gas.
La industria está advirtiendo públicamente que la producción en el Golfo será significativamente menor que en el pasado si la regulación es más estricta.
"Los planes del gobierno son el mayor freno para el crecimiento de la industria del petróleo y el gas", es el resultado de una reciente encuesta de la industria realizada por la consultora BDO, incluso antes de que se estableciera la prohibición de la perforación el miércoles.
La American Energy Alliance también se queja de la incertidumbre que enfrenta la industria. "Nadie sabe qué cambiará exactamente en términos de regulación".
La organización cree que la inversión en nuevos proyectos se suspenderá indefinidamente, a expensas del crecimiento.
Ogoniland se ha incendiado
El agua de los ríos es de color marrón aceite y apesta como una gasolinera. Miles de millones de litros de petróleo crudo filtrado han destruido el entorno natural de Ogoniland en Nigeria.
La gente vive del robo, la corrupción y la cocina ilegal de petróleo.
Celestine Akpobari ve el lado positivo.
"No se preocupen", dice el ecoactivista a los periodistas. "Verás mucho lodo de petróleo para fotografiar hoy".
El nigeriano de 37 años estaba tratando de fotografiar a un niño vadeando hasta la cintura en el agua, y las rayas de agua a su alrededor. En el agua de colores del arco iris, la escena es casi hermosa.
Las olas marrones de petróleo crudo debajo de la superficie son invisibles.
Esther Badom solía llenar cubos con camarones en la orilla del río embarcadero de Bodo.
Ahora, las aguas estancadas están completamente muertas.
Hace cinco años, cantidades masivas de petróleo crudo inundaron un oleoducto en explosión hacia el vasto humedal.
Los pescadores de la cercana ciudad de Bodo ahora tienen que remar seis horas para llegar al agua habitada por peces. Ogoniland, en el corazón del delta del Níger, es una de las regiones más contaminadas del mundo.
En el viaje a través de los manglares, atravesados por cursos fluviales, la extensión total de la devastación es evidente.
En lugar de agua clara, la lancha produce una espuma marrón; Si pones la mano en el agua, sale recubierta de aceite.
Las raíces de los árboles de mangle sobresalen del suelo como palos de regaliz negro. La extraña palmera entre los manglares cuelga su fronda abatida.
Las bandadas de aves ubicuas en los humedales no se ven por ninguna parte. Tan pronto como el motor fuera de borda se queda en silencio, un silencio devastador desciende sobre el antiguo paraíso que ahora apesta como una gasolinera.
"Lo que está sucediendo aquí es una guerra ecológica", dice Celestine Akpobari, sombríamente. "Estamos viviendo con un peligro permanente para la salud".
La comparación con la guerra es apropiada.
La región de los Ogoni ha sido un campo de batalla disputado durante décadas. Hace más de 60 años, los primeros exploradores de Europa se dirigieron a la región. En los años 80, la primera ola de resistencia se organizó en torno al autor Ken Saro-Wiwa, que más tarde fue ejecutado. Fue aquí donde la compañía Shell tuvo que detener la producción en 1993, porque era demasiado peligrosa para sus trabajadores petroleros.
Incluso hoy en día, la compañía tiene prohibido regresar a Ogoniland. Mientras que más de dos millones de barriles de oro negro se bombean cada día desde la región del delta en su conjunto, que es un área tres veces el tamaño de Suiza con más de 5000 pozos y 7000 kilómetros de oleoductos, los campos petrolíferos en Ogoniland están en barbecho, la situación es demasiado inestable para la compañía petrolera.
Cada pocos cientos de metros, marcos de acero se elevan del agua como extrañas esculturas. Las cabezas de los pozos se conocen demasiado cariñosamente como "pequeños árboles de Navidad".
Estas estructuras pueden tener hasta 50 años de antigüedad y la mayoría de ellas están seriamente corroídas.
Un pozo tras otro se desmorona, dice Akpobari, luego una corriente constante de petróleo crudo corre hacia el agua.
Según estimaciones de expertos, más de dos mil millones de litros han volado al ecosistema del delta en 50 años. Año tras año, esa es la misma cantidad de petróleo que se precipitó al mar frente a Alaska cuando el superpetrolero Exxon Valdez se estrelló hace 21 años, una de las mayores catástrofes ambientales en la historia de la humanidad.
Existe una disputa sobre quién debe ser considerado responsable del peor escenario de desastre ecológico.
Si bien la compañía Shell dice que el sabotaje y el robo organizado de petróleo son responsables de más del 90 por ciento de la contaminación, los ambientalistas creen que los cabezales de perforación reventados y las fugas en las tuberías son la causa principal.
En 2008, el académico estadounidense Richard Steiner acusó a Shell de aplicar normas de seguridad significativamente más bajas en Nigeria que en el resto del mundo. La tasa de defectos solo en las tuberías fue "varias veces mayor que en otros lugares".
Figuras humanas emergen de los manglares, que desde la distancia parecen desiertos, garajes exteriores cubiertos de petróleo. Las figuras están completamente desnudas y cubiertas hasta el cuello con aceite.
Debajo de uno de los muchos barriles, algunos conectados a tuberías, otros dispersos al azar por el suelo, hay un fuego parpadeante. Una mini refinería ilegal.
Michael, el líder del grupo, explica que el petróleo crudo se calienta en el barril durante varias horas.
Primero, la bencina se desvía a una bandeja colectora, luego el queroseno gotea desde el extremo del tubo y, finalmente, el diesel.
Michael y cuatro asistentes producen hasta cuatro barriles de diesel de 300 litros al día de esta manera. "Obtenemos 34.000 nairas por ello", unos 22 dólares.
Los habitantes del delta utilizan la escasez crónica de combustible para su ventaja en el estado petrolero más grande del África subsahariana.
Nigeria tiene una sola refinería propia.
Los cocineros ilegales todavía pueden socavar los precios absurdamente bajos del diesel de 40 céntimos de euro por litro. Obtienen su materia prima por nada.
El material proviene de "bunkerers" que aprovechan la red de tuberías a lo largo de Ogoniland. En todo el delta del Níger, los expertos estiman que el país pierde al menos 16 millones de litros de petróleo crudo al día de esta manera.
Sin embargo, solo una pequeña proporción de la materia prima almacenada por los búnkerers se refina ilegalmente. Las redes de delincuencia organizada con políticos y oficiales de alto rango entre sus filas llenan a los petroleros con la mayor parte y la azotan en el mercado global.
El activista Akpobari cree que el debate sobre si la catástrofe ambiental es el resultado de las actividades de la población o de normas de seguridad de producción laxas es puramente académico.
"Si las compañías petroleras no fueran percibidas como intrusos y si no hubieran destruido tan completamente el sustento de los pescadores, no habría sabotaje, robo o refinerías ilegales".
Akpobari explica que la relación entre los Ogoni y Shell en particular se ha destruido hasta tal punto que solo la retirada por parte de la empresa es una opción. "Tal vez otras naciones como los chinos demuestren ser una mejor opción".
Michael se pone nervioso.
"Es hora de que desaparezcas", dice el musculoso hombre petrolero.
"Los soldados podrían aparecer en cualquier momento".
Si las refinerías ilegales de petróleo son capturadas por el grupo de trabajo del ejército, no es probable que sean encarceladas, pero tendrán que pagar fuertes sobornos.
Parece que los soldados, que provienen principalmente del norte del país, también quieren beneficiarse del petróleo, como todos los demás nigerianos.
"Estas malditas cosas han llevado a nuestro país al fondo en todos los sentidos", dice Akpobari.
Los investigadores descubren un defecto peligroso en los motores del A380
El A380, al parecer, tiene un importante problema de seguridad.
Durante el examen de un avión después de un aterrizaje de emergencia, los investigadores han descubierto un posible defecto que podría causar una "falla catastrófica del motor".
La aerolínea Qantas ahora se está preparando para llevar al fabricante de motores a los tribunales.
Los pasajeros del Airbus de Qantas que se vio obligado a aterrizar a principios de noviembre parecen haber tenido mucha más suerte de la que nadie creía. Durante sus investigaciones, la autoridad australiana de seguridad aérea identificó un grave problema de seguridad en los motores de algunos aviones A380, y ahora advierte de un posible defecto de construcción.
El supuesto defecto tendría graves consecuencias. En un comunicado publicado el jueves, la Oficina Australiana de Seguridad en el Transporte (ATSB) reveló que el defecto podría causar grietas por fatiga y fugas en una conexión de manguera de aceite.
Esto podría conducir a una "falla catastrófica del motor".
20 aviones A380 diferentes con motores Rolls-Royce pueden verse afectados.
El Airbus de Qantas que se vio obligado a aterrizar en Singapur el 4 de noviembre fue uno de esos aviones.
La aerolínea australiana ahora está tomando medidas legales contra el fabricante británico de turbinas.
Ha presentado una demanda ante un tribunal federal australiano en Sydney que deja abiertas otras posibles medidas legales contra la compañía.
El CEO de Qantas, Alan Joyce, dijo que su aerolínea exigiría una compensación por el incidente ocurrido a principios de noviembre.
El calor del motor había causado que las piezas se desprendieran y había dañado las alas.
Rolls-Royce cree que un incendio petrolero causó el daño.
Tras el incidente, ahora deben reemplazarse hasta 40 motores en todo el mundo.
Los investigadores australianos anunciaron que llevarán a cabo más pruebas de seguridad en los superjumbos equipados con los motores afectados.
El portavoz de la ATSB, Martin Dolan, dijo que la recomendación de seguridad fue el resultado de la cooperación con Rolls-Royce.
El problema de seguridad se consideró lo suficientemente grave como para informar a todas las partes afectadas.
Después del aterrizaje forzoso del avión de Qantas, la aerolínea dejó en tierra su flota de A380 durante semanas.
Singapore Airlines mantuvo temporalmente en tierra cerca de tres de sus once A380.
Lufthansa reemplazó el motor en un A380 como medida de precaución.
El avión de dos pisos es el avión de pasajeros más grande del mundo.
Las nevadas en todo el país desatan el caos del tráfico
Alemania todo de blanco. Ha habido nevadas nocturnas en la mayor parte del país.
Hay caos en muchas carreteras, y los trenes y vuelos han sido cancelados.
Al menos tres personas han muerto en accidentes automovilísticos.
La helada invernal en Alemania. En temperaturas bajo cero, casi todo el país estaba cubierto de nieve el miércoles por la noche, causando caos de tráfico en muchas áreas.
En el norte y el este del país, hay 15 centímetros de nieve en algunas áreas.
El tráfico está severamente restringido en muchas autopistas y carreteras.
Los quitanieves estaban en funcionamiento continuo en la A7 en Flensburg, incapaces de superar las constantes acumulaciones de nieve.
También se registraron fuertes vientos sobre la costa báltica.
La Agencia Federal Marítima e Hidrográfica (BSH) espera mareas de tormenta con niveles de agua 1,2 metros por encima de lo normal en la costa báltica de Schleswig-Holstein a partir de la mañana.
En Sajonia, la nieve acumulada en autopistas y carreteras A ha estado causando serios problemas.
Según el servicio meteorológico Meteomedia, la Suiza sajona fue puesta en alerta roja, el nivel de alarma más alto.
30 centímetros de nieve fresca cayeron en algunas partes de la región y fuertes vientos frescos causaron derivas.
Varios camiones y automóviles quedaron varados durante la noche.
En Sajonia-Anhalt, las autoridades policiales también informaron de graves perturbaciones en las carreteras.
La nieve y el viento causaron tráfico y atascos en la A2.
En Turingia, la A4 y la A9 se vieron afectadas por las nevadas.
Según Deutsche Bahn, hay interrupciones significativas en Sajonia, Sajonia-Anhalt, Turingia y en el norte de Baviera.
La nieve en las vías, los árboles caídos sobre los rieles y los cables aéreos y los puntos que funcionan mal son los principales problemas.
En Sajonia, los trenes de larga distancia de Leipzig a Núremberg tuvieron que ser detenidos.
Un tren de ICE a Munich se vio obligado a terminar su viaje en Saalfeld, Turingia.
Los 165 pasajeros recibieron mantas de lana, comida y bebida por parte del personal de bomberos y ambulancias.
La nieve barrió las carreteras.
La nieve y el viento están causando numerosas cancelaciones en los principales aeropuertos alemanes.
En Munich, una portavoz del centro de información de vuelos anunció que ya se habían realizado algunas cancelaciones.
En Fráncfort del Meno, una portavoz de Fraport dijo que 40 vuelos ya habían sido cancelados.
Los quitanieves han estado en funcionamiento permanente.
Solo un pequeño número de pasajeros varados estaban en el aeropuerto, y había poco menos de 400 camas de campamento todavía disponibles para acomodarlos, dijo la portavoz.
Los accidentes ya habían ocurrido en muchas carreteras el miércoles por la noche.
Un camionero murió por la noche en una colisión con un tren en un paso a nivel en Ostholstein.
El conductor del tren sufrió heridas leves.
Un accidente similar ocurrió cerca de Nuremberg en carreteras cubiertas de nieve. Un camión quedó varado en un paso a nivel cuando el vehículo se atascó en la nieve.
El conductor murió.
Cuatro pasajeros en el tren resultaron heridos: la línea de Bayreuth a Nuremberg se cerró hasta altas horas de la mañana.
Una mujer de 30 años también murió después de volcar sobre hielo negro cerca de Aschaffenburg.
Hay, sin embargo, algunas buenas noticias de los pronosticadores. Aunque la nieve continuará suelta y polvorienta causando nieve incluso con vientos ligeros,
El viento está listo para caer.
Sólo el Mar Báltico sufrirá fuertes y tormentosos vientos.
Sin embargo, seguirá siendo muy frío, hasta menos 15 grados en algunos lugares.
Deutsche Bank busca comprador para sus torres gemelas
Deutsche Bank quiere vender su emblema. Según un informe periodístico, el banco está buscando compradores para los dos rascacielos de oficinas en su sede de Frankfurt.
La propiedad podría alcanzar hasta 500 millones de euros.
Deutsche Bank recientemente renovó la sede de su empresa. Las torres gemelas en el barrio bancario de Frankfurt se han modernizado a medida que los banqueros regresan a su antiguo lugar de trabajo.
Pero la institución financiera ahora claramente quiere recuperar los costos de la renovación, y está buscando un comprador para los dos rascacielos, escribe Financial Times Germany, citando a un portavoz.
El portavoz no indicó las razones de la venta planeada.
"Estamos constantemente revisando si es mejor poseer una propiedad nosotros mismos o venderla y luego alquilarla de nuevo", dijo.
La institución financiera más grande de Alemania está abandonando la sede de su compañía después de un período limitado de tiempo.
El banco se hizo cargo por primera vez de las dos torres por 272 millones de euros a mediados de 2007 de los inversores de uno de sus propios fondos y pasó a implementar un amplio programa de renovación.
Según la información disponible, la extensa renovación costó alrededor de 200 millones de euros.
Una venta le haría ganar mucho dinero al banco.
Según el periódico, los expertos de la industria estiman el valor de las torres, rebautizadas como "Greentowers", en alrededor de 500 millones de euros.
Si los edificios serán revendidos a un fondo propiedad del banco o a un inversor independiente no está decidido actualmente, dijo el portavoz.
Miles lloran a sus amigos perdidos
Más de 10.000 personas en Nueva Zelanda han asistido a un servicio conmemorativo para los mineros declarados muertos después de una serie de explosiones.
Todavía no ha sido posible recuperar los cuerpos, ya que la situación de seguridad en el pozo donde ocurrió el accidente sigue siendo precaria.
Hace casi dos semanas, ocurrió una violenta explosión en la mina Pike River, cerca de la ciudad de Greymouth.
29 mineros de entre 17 y 62 años fueron enterrados vivos bajo tierra.
Se bajó una sonda al pozo, pero no se descubrieron signos de los sobrevivientes.
Debido a la alta concentración de gases venenosos y otras explosiones posteriores, no se permitió la entrada de rescatistas en el pozo por razones de seguridad.
Después de la segunda detonación violenta, las autoridades y los expertos actuaron bajo el supuesto de que no había ninguna posibilidad de que ninguno de los mineros hubiera sobrevivido.
Todavía no ha sido posible recuperar los cuerpos.
Familiares y amigos recordaron a los muertos en un servicio conmemorativo.
Bajo un sol brillante, diez mil personas se reunieron en Greymouth, en la Isla Sur de Nueva Zelanda.
Guardaron un silencio de dos minutos.
Se instalaron 29 mesas en honor a los mineros enterrados, exhibiendo cascos, lámparas y sus nombres.
También se exhibieron fotos y artículos personales, incluyendo ropa y tablas de surf.
Las banderas ondeaban a media asta en todos los edificios gubernamentales del país.
Nueva Zelanda esperaba que los mineros regresaran "de las profundidades de la tierra" a la superficie, dijo el primer ministro de Nueva Zelanda, John Key, a la multitud en el monumento.
"Pero nunca volvieron a casa".
Lawrie Drew, padre del minero de carbón atrapado Zen Drew, dijo que no podía aceptar la muerte de su hijo hasta que hubiera visto su cuerpo.
Varios diplomáticos extranjeros participaron en el servicio conmemorativo junto con el Primer Ministro y los miembros de las familias de las víctimas.
Los mineros británicos y sudafricanos también fueron enterrados vivos en la primera explosión el 19 de noviembre.
Los rescatistas comenzaron extinguiendo un incendio dentro de la mina de carbón en la Isla Sur de Nueva Zelanda.
El superintendente Gary Knowles dijo a los periodistas que el trabajo comenzaría a enfriar las temperaturas feroces dentro de la mina tan pronto como los gases explosivos hubieran sido desplazados.
¡Al infierno, guerreros!
¿Hay lugar para el gore en el cine de autor?
El director de cine Nicolas Winding Refn está probando de nuevo los viejos límites del género con su épica guerrera "Walhalla Rising".
¿En qué público estaba pensando el director danés Nicolas Winding Refn cuando estaba rodando "Walhalla Rising"?
Un guerrero vikingo capturado con un solo ojo (Mads Mikkelsen) escapa de sus torturadores y derriba a sus oponentes con poderes casi sobrehumanos, lo que suena ideal para los jóvenes espectadores masculinos en busca de sangre y acción, particularmente porque nuestro héroe tiene una preferencia por los métodos brutales de asesinato y no es reacio a arrancar las entrañas de los cuerpos vivos de sus enemigos cuando está de mal humor.
Por otro lado, One-Eye, como se le llama en realidad, no dice una palabra durante toda la película, e incluso las otras figuras solo son inducidas a decir una o dos oraciones como máximo, o a emitir algunos gritos de muerte insoportables.
De lo contrario, la película es muda, disfrutando de las colinas inquietantemente hermosas de Escocia que proporcionan el escenario para el mundo vikingo de hace unos mil años.
Más adecuado para entusiastas del cine para adultos con interés en el existencialismo y tomas de seguimiento muy suaves.
Genial cuando una película tiene varios grupos objetivo, pero una pena si son mutuamente excluyentes.
Desde su salvaje y estilizada trilogía de traficantes de drogas "Pusher", el director Winding Refn ha sido visto como una especie de versión danesa de Quentin Tarantino, pero se niega estoicamente a hacer que sus obras sean accesibles a la corriente principal usando un poco más de humor o a la casa de arte mostrando menos brutalidad.
La mayoría de los entusiastas del cine de arte serían disuadidos por la materia cerebral y las entrañas volando alrededor.
Si aún no lo han hecho, los fanáticos de la acción morirán de aburrimiento cuando One-Eye -por razones algo indescifrables- parta en barco a Jerusalén con una tropa de misioneros cristianos violentos, terminando atrapados por lo que parece una eternidad en calmas y niebla antes de que la tripulación llegue a lo que claramente es América, donde el silencio continúa.
No es de extrañar entonces que 'Walhalla Rising' no haya encontrado un distribuidor de cine en Alemania y sólo haya aparecido en DVD.
Es una lástima, sobre todo porque la cinematografía es excelente, pero también porque a veces hay una conmovedora obra de cine detrás de la fachada pretenciosa, a veces sangrienta, y esa obra de cine merece cierta atención.
Esta película no trata sobre el diálogo o una trama estricta, sino sobre la atmósfera, un sueño febril que se ha convertido en una película.
Para el espectador, no hay escapatoria de ese sueño.
Refn apenas permite al espectador un solo momento de relajación y lentamente ahoga la misma vista con sus imágenes de hierro y la sombría banda sonora de trance, y el odio incomprensible que golpea al espectador desde los corazones de los personajes.
Solo un pequeño niño rubio que está fielmente al lado de One-Eye conserva algo de inocencia: todos los demás personajes son impulsados por la furia.
Por encima de todo, es el héroe tuerto que es impulsado por la furia, cuyos motivos nunca se explican, pero que en algún momento se convierte en el guerrero del infierno para sus enemigos y aliados temporales por igual, y tal vez incluso el mensajero del diablo mismo.
Él es igual a condenación, pero tal vez sólo para los ya condenados.
"Walhalla Rising" es una película enigmática que la gente odiará y admirará, para su disgusto, aflicción y asombro.
Toda una experiencia.
Misteriosos movimientos de tierra
El Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) tiene nuevas pruebas de un programa nuclear secreto en Siria.
El país se niega a hacer comentarios, pero está permitiendo inspecciones.
Hacia la medianoche de la noche del 5 al 6 de septiembre de 2007, al menos cuatro aviones de combate israelíes F-15 I atacaron un misterioso edificio en forma de cubo en Siria.
Se encuentra a orillas del río Éufrates; la siguiente gran ciudad, a 30 kilómetros de distancia, es Dair Alzour.
El nombre aparece en los documentos del OIEA cuando se menciona el reactor que Siria supuestamente construyó en el edificio en forma de cubo escondido en un valle aislado de la red eléctrica del país, con la ayuda de Corea del Norte.
Según un informe del servicio de inteligencia exterior de Estados Unidos, la CIA, a finales de abril de 2008, el reactor, comúnmente conocido por el nombre del asentamiento más cercano El Kibar, podría usarse para producir plutonio, que a su vez podría usarse para construir bombas atómicas.
La tecnología de los años cincuenta es de muy poca utilidad para cualquier otro propósito.
La CIA dio una presentación en video con imágenes satelitales borrosas.
Usando animación por computadora, la agencia mostró dónde se cree que se ubicaron los componentes del reactor antes de su destrucción: se dice que el reactor es una copia más pequeña del modelo norcoreano del centro atómico en Yongbyon.
La agencia también produjo fotos que muestran el edificio de cerca, e incluso su interior.
Se cree que el reactor estaba casi listo para la puesta en marcha, pero aún no se le suministraban barras de combustible.
Ahora, más de tres años después del bombardeo, casi no se sabe más. De hecho, las preguntas parecen haber aumentado con el tiempo.
El ex presidente estadounidense George W. Bush ha revelado recientemente en sus memorias que, aunque la CIA sabía antes del ataque que Siria estaba construyendo un reactor en El Kibar, no había descubierto ninguna señal de que hubiera "un programa activo de armas nucleares" en el país.
Muchos funcionarios de inteligencia en Europa son aún más escépticos y hablan sólo de un "supuesto reactor", incluso si creen que la presentación de la CIA era "plausible".
Carecen de pruebas contundentes, al igual que el OIEA.
Cuando se le preguntó qué tan seguro está de que existe un reactor este verano, un diplomático de alto rango de la ONU respondió lacónicamente que el OIEA tenía "suficiente material para plantear preguntas".
Los sirios, en cualquier caso, retiraron rápidamente los escombros del supuestamente "edificio militar no utilizado" y nivelaron el área por completo.
No obstante, en junio de 2008, un equipo del OIEA dirigido por el inspector jefe Olli Heinonen descubrió rastros de uranio artificial en El Kibar.
Además, el OIEA obtuvo imágenes satelitales producidas comercialmente de un Estado Miembro del período inmediatamente anterior al ataque, imágenes que se dice que son más convincentes que las imágenes presentadas por la CIA.
Sin embargo, las imágenes no estaban disponibles en el mercado, ya que el cliente desconocido - Israel, tal vez - las ha comprado exclusivamente.
Por lo tanto, el OIEA no puede verificar independientemente su autenticidad.
Siria ha afirmado que nunca ha tenido un programa atómico secreto o que ha construido un reactor.
Damasco afirma que el uranio provenía de armas israelíes.
Sin embargo, después de analizar las partículas, el OIEA rechazó la afirmación como inverosímil.
Desde entonces, Damasco ha evitado la discusión sobre este punto, o sobre las imágenes satelitales.
Siria también ha impedido que los inspectores realicen una segunda inspección en El Kibar o accedan a los escombros del edificio bombardeado.
Israel también mantiene un silencio sepulcral.
"Nunca comentaremos sobre esto", dijo el ex primer ministro Ehud Olmert, en el cargo en el momento del ataque, confirmando la posición oficial.
Por lo tanto, la investigación ha continuado desde junio de 2008 sin conclusión y "se está convirtiendo cada vez más en un grave problema de credibilidad para la autoridad", según un diplomático occidental de alto rango en la sede del OIEA en Viena; en última instancia, una grave violación del tratado de no proliferación sigue sin resolverse en manos del OIEA.
El OIEA cree claramente que la clave para avanzar en este proceso radica en tres instalaciones adicionales que se supone que han tenido una "conexión funcional" con el supuesto reactor y, a diferencia del reactor, todavía existen.
Sin embargo, los inspectores no han revelado hasta ahora la naturaleza de las instalaciones o qué función tienen o qué las hace parecer sospechosas.
Según la información proporcionada por el Süddeutsche Zeitung, en el OIEA se hace referencia a ellos internamente como Marj as-Sultan, Masyaf e Iskandariya, refiriéndose a las ciudades cercanas.
El Instituto independiente para la Ciencia y la Seguridad Internacional en Washington (ISIS) ha identificado estos lugares y ha encontrado un complejo de edificios en imágenes de satélite en Masyaf, que es muy probablemente uno de los edificios sospechosos.
Puede estar ubicado en o inmediatamente al lado de una base militar; es precisamente por esta razón que Siria está negando el acceso del OIEA a los tres lugares.
En Viena, se dice que los sirios tenían miedo de algún tipo de expedición de pesca y les preocupa que el OIEA esté siendo enviado por los Estados Unidos como vanguardia para espiar las instalaciones militares.
Este temor se vio exacerbado por el hecho de que los inspectores nucleares habían sido informados sobre las instalaciones por los servicios secretos estadounidenses.
El OIEA tiene documentos, incluidas fotos satelitales, que sugieren que el material ha sido transportado entre los tres lugares y el edificio en forma de cubo en el río Éufrates.
Un diplomático occidental de alto rango en Viena dijo que al menos una de las instalaciones podría estar "relacionada con la producción de combustible".
Sin embargo, no había "señales de actividades sensibles" como el enriquecimiento de uranio o el reprocesamiento, procesos que se requieren para construir armas atómicas.
Este tipo de reactor es alimentado por uranio, pero no por uranio enriquecido.
Sin embargo, se podría hacer una suposición razonable sobre de dónde provenía el uranio y dónde se extraería el plutonio de ese uranio para su uso en una bomba.
Sin embargo, no está claro si los escombros que podrían contener valiosos depósitos de trazas se han almacenado en los tres lugares.
Nadie admite tener información sobre dónde han terminado los escombros, como si cientos de camiones cargados de tierra simplemente se hubieran desvanecido en el aire.
La mina de sal de Al Tibni, ubicada a pocos kilómetros de El Kibar, al otro lado del Éufrates, e investigada por Siria en 1998 como un posible lugar de almacenamiento de desechos radiactivos, es un lugar poco probable, según el OIEA.
El ex inspector del OIEA Robert Kelley conectó recientemente la mina y el reactor en un análisis de imágenes satelitales para la prestigiosa revista Jane's Intelligence Review.
Las imágenes de la órbita, sin embargo, muestran que Siria realizó movimientos de tierra en los tres lugares sospechosos y retiró grandes contenedores después de que el OIEA exigiera acceso.
Eso puede ser una coincidencia, pero no ha hecho nada para despejar sospechas.
También se habla en círculos diplomáticos de que el OIEA ha pasado varios meses desarrollando un plan de inspecciones que permitiría a Siria proteger cualquier secreto militar; los costos por sí solos muestran el alcance del interés de los inspectores.
Damasco, sin embargo, también rechazó esta propuesta.
Aunque los diplomáticos occidentales en Viena habían ofrecido tranquilidad, al decir que desde que el reactor fue destruido el tema tenía poca prioridad, el embajador estadounidense Glyn Davies ha estado trayendo a la mesa las llamadas inspecciones especiales, que es uno de los instrumentos más poderosos disponibles para la autoridad atómica con sede en Viena para llevar a cabo inspecciones.
Yukiya Amano, actual Director General del OIEA, quien se cree que sugirió la inspección, ya ha hablado de "una opción a la que estoy abierto en el futuro", pero todavía está dudando.
La opción es de alto riesgo. Por un lado, requiere una mayoría en el Consejo de Administración del OIEA, y varios de los 35 países representados no están ansiosos por una escalada.
Por otro lado, como señala un diplomático, "¿qué pasa si, al final, no encuentran nada?"
El amor en tiempos de guerra
Desde que Angelina Jolie comenzó a trabajar en su debut como directora anónima en el verano, ha habido problemas.
Ella misma escribió el guión: una historia de amor entre una mujer de Bosnia y un hombre serbio.
Nadie sabe realmente mucho más que eso, pero eso solo es suficiente para causar inquietud.
El rumor persiste obstinadamente de que la mujer, una musulmana, se enamora de su violador serbio durante la guerra yugoslava.
Las organizaciones de mujeres bosnias han protestado de inmediato, en respuesta a lo cual varios días de tiroteos planeados en Sarajevo fueron trasladados a Hungría con poca antelación.
Desde entonces, la película se ha rodado en Hungría y está en postproducción, pero todavía hay protestas en Bosnia.
Bakira Hasečić, de la Asociación de Mujeres Víctimas de la Guerra, escribió a Jolie a través de la agencia de refugiados de la ONU, ACNUR, y exigió una reunión con la actriz, informó un periódico bosnio.
Sin embargo, difícilmente puede ser descrita como diplomática: Jolie se ofreció a reunirse con las mujeres hace semanas en Hungría, pero se negaron.
La reunión debe tener lugar en Bosnia, insiste Hasečić.
Según Hasečić, no había historias de amor en los campos de violación, y el comportamiento de Jolie hacia las víctimas le decía lo suficiente sobre el guión.
Según la organización de refugiados de la ONU, su organización ha recomendado despedir a Jolie como embajadora, informa The Guardian.
Pero, ¿qué tipo de guión ha escrito exactamente Jolie?
El Ministerio de Cultura bosnio que leyó su guión emitió un permiso para rodar en Sarajevo después de algunas idas y venidas; no está del todo claro por qué Jolie no fue a Bosnia.
La joven escritora afirma que no tiene motivos políticos en su película, ha leído asiduamente sobre el conflicto yugoslavo y quiere mostrar las terribles consecuencias de la guerra y dar voz a todas las partes involucradas.
En términos de contenido, sin embargo, se mantuvo vaga.
Una segunda sinopsis considerablemente diferente de la película está circulando en Internet. Los amantes se conocían antes del estallido de la guerra y se reencuentran cuando ella, una musulmana bosnia, es secuestrada en un campamento serbio donde él trabaja como guardia.
Eso suena una historia muy diferente al escenario de "la víctima de violación se enamora del torturador".
El hecho de que la película de Jolie en realidad comienza antes de la guerra es claro.
Según Jolie, la presión sobre ella es "injusta y basada en información falsa".
Ahora solo los hackers de Hollywood pueden darle paz publicando ilegalmente el guión en la web, como ha sido el destino de tantos otros guiones.
Salgamos de aquí
Esta noche, finalmente todo va bien para los irlandeses.
Ni rastro de infelicidad.
El equipo local está dominando a sus invitados de Suecia, Finlandia y los Estados Unidos demasiado para eso.
Los fanáticos están gritando de alegría contra una banda sonora de música a todo volumen y pies estampados.
El Bailey Pub en Cork, en el sur de Irlanda, se está meciendo porque los jugadores de tenis de mesa están lanzando pelotas de ping pong en vasos de cerveza a una distancia de tres metros, y anotando.
"Beer pong" es el nombre del extraño espectáculo; el ganador obtiene un bono de 500 euros más boletos de avión a Las Vegas para el campeonato mundial de beer pong en enero.
Cian Tanner es un tipo tranquilo; Este estridente juego de beber y el científico informático reticente realmente no van juntos.
Pero el jugador de 26 años está tratando de divertirse jugando, para distraer de la pregunta candente de lo que traerá el futuro.
No ha programado una ronda de juegos de azar en Las Vegas: participará en entrevistas de trabajo en Nueva Zelanda en enero.
"Tengo una sensación extraña al hacerlo", dice.
"Está tan lejos de casa y todavía no tengo trabajo allí".
Aún así, su novia lo está esperando en Auckland: "consiguió el trabajo de sus sueños como gerente de eventos en poco tiempo, tal vez una buena señal", dice el joven y sonríe.
En respuesta a las malas perspectivas en casa, dos de los tres hermanos de Tanner ya están arriesgándose en el extranjero.
Su hermana Yvonne, una trabajadora social, está en Sydney y su hermano Colin tiene un trabajo como consultor de TI en Londres.
Los jóvenes se van. La familia de Tanner no es la excepción para las familias de la isla.
100.000 hombres y mujeres irlandeses abandonarán el país en un futuro próximo, predicen expertos del Instituto de Investigación Económica y Social (ESRI) en Dublín.
Para 2015, estiman un total de 200.000 emigrantes.
Para un país pequeño con solo 4,5 millones de habitantes, eso será una pérdida significativa.
Si las predicciones resultan ser correctas, habrá una ola de emigración comparable a la emigración que Irlanda sufrió en los años 80.
Después de una década de crecimiento que trajo consigo una gran prosperidad para los irlandeses, los tiempos difíciles han regresado.
La crisis económica es particularmente desconcertante para los irlandeses jóvenes y bien educados que solo han visto que las cosas mejoran.
La pérdida de empleos y la descendencia social parecían absurdas en los años de auge.
Todos eran necesarios y abundaba el dinero.
Desde entonces, tres de cada diez hombres y mujeres menores de treinta años están sin trabajo.
En el Irish Times, hay muchas cartas de jóvenes emigrantes quejándose de que "todo se está yendo por la sartén en Irlanda".
"Debería haber una revolución contra los políticos y los banqueros, pero cualquiera que pueda simplemente se va y nuestro país está perdiendo toda una generación".
"¿Puede la última persona apagar la luz?"
La estudiante de derecho Leanne Caulfield, presidenta de la Unión Irlandesa de Estudiantes, ve un futuro sombrío por delante, porque el gobierno se dedica a disfrazarse y ya no ofrece a los jóvenes perspectivas para el futuro.
"Están reduciendo el salario mínimo, pero no tienen una estrategia para crear nuevos empleos", dice el joven de 20 años.
Ella ve a sus compañeros de estudios haciendo su camino de una pasantía no remunerada a otra.
Su mayor preocupación es que también tendrá que emigrar en cuatro años.
"El pensamiento es triste y deprimente".
Por otro lado, hombres como Stephen McLarnon intentan darle un giro positivo a la situación.
McLarnon organiza la WorkingAbroadExpo, una feria que ofrece un servicio integral para el trabajo en el extranjero.
"Para las personas que comienzan una carrera, trabajar en el extranjero es una gran oportunidad para dar sus primeros pasos en la escala profesional", dice el gerente.
Hay fotos de surfistas en Australia y snowboarders en Canadá en su sitio web.
El mensaje es claro. Trabajar en el extranjero no es un deber de galera, sino una fuente de libertad y diversión.
Durante los últimos seis meses, Seán O'Donovan ha sabido lo que se siente al construir algo en otro lugar.
Como no había nada más para el ingeniero de 29 años en Irlanda, ahora está trabajando con 15 colegas irlandeses en obras de construcción en Alemania.
Actualmente están trabajando en una boutique de moda en Gelsenkirchen.
En enero, pasarán a Hannover o Berlín, al próximo proyecto.
Mientras tanto, O'Donovan visita su país de origen rara vez, ya que está tomando turnos adicionales para poder pagar la hipoteca de su casa en casa.
"La situación es realmente un poco loca", dice, mientras atraviesa la puerta de su casa por primera vez en mucho tiempo.
"Estoy ganando dinero en Alemania por una casa en Irlanda que apenas veo".
Se ríe un poco cohibido y deambula por las cámaras frigoríficas.
La pequeña casa está en un barrio elegante con jardines delanteros cuidados. Los autos grandes y caros están estacionados en las entradas.
O'Donovan compró la casa con su hermana hace cuatro años por 380.000 euros, financiados con una hipoteca del 100 por ciento.
"Eran tiempos locos, había dinero fácil sin demasiadas preguntas", dice.
¿Le preocupa que las cosas puedan salir mal con la hipoteca?
O'Donovan piensa por un momento, sirve un poco más de té y dice: "No tengo hijos que alimentar y soy joven. Incluso si todo sale mal, puedo comenzar de nuevo".
Al ingeniero civil no le gustan los gemidos que escucha tan a menudo.
"Nadie tiene que morir de hambre, la situación no es tan dramática como los tiempos que esta isla ha atravesado en el pasado", dice.
"Trabajar en el extranjero por un tiempo no es lo peor que puede pasar, tal vez solo nos sentimos irlandeses al ir al extranjero".
Se ríe y recuerda cómo su padre fue a Inglaterra en la última gran crisis económica.
"Siete años después, regresó y la vida continuó en Irlanda, así como así".
A Cian Tanner le gusta esa idea.
Deje el futuro abierto y vea cómo es vivir en otro lugar.
Ya ha pasado algunos años trabajando en Londres y ¿por qué las cosas no deberían ir bien para él y su novia en Nueva Zelanda?
Una cosa todavía le preocupa bien y verdaderamente en estos días: la fiesta por su cumpleaños número 27 el viernes en Dublín.
Le preocupa que pueda degenerar en una fiesta de despedida.
"Simplemente no demasiada emoción", dice y bebe un gran trago de cerveza.
"Adiós, eso suena alarmante".
"Vamos a llamarlo una fiesta de despedida, realmente relajada con algunos amigos, un par de copas y algún que otro juego."
La rutina democrática
El apoyo a la democracia en América Latina sigue aumentando, al igual que el respaldo a la empresa privada.
El crimen se ha convertido en una preocupación mayor que el desempleo.
Y Brasil es visto como más influyente que Estados Unidos en gran parte de la región.
Esos son algunos de los hallazgos de la última encuesta de Latinobarómetro realizada en 18 países y publicada exclusivamente por The Economist.
Debido a que la encuesta se ha realizado regularmente desde 1995, rastrea los cambios de actitud en toda la región.
Dos cosas relacionadas se destacan en los resultados de la encuesta de este año, tomada en septiembre y principios de octubre.
El primero es el estado de ánimo bastante soleado de América Latina.
El segundo es la creciente estabilidad de las actitudes hacia la democracia y sus instituciones centrales.
El apoyo a la democracia ha aumentado notablemente en varios países de la cuenca del Pacífico de América del Sur (véase el cuadro 1).
Por ejemplo, en Perú, donde el crecimiento económico ha promediado el 6% anual desde 2002, el apoyo a la democracia ha aumentado de un mínimo del 40% en 2005 al 61% este año.
También subió en México, donde la economía se ha recuperado después de sufrir una gran caída en la producción el año pasado.
Pero solo alrededor de la mitad de los encuestados en México y Brasil, los dos países más poblados de la región, son demócratas convencidos, lo que arrastra hacia abajo el promedio regional (ver gráfico 2).
Alrededor del 44% de los encuestados en toda la región se declararon satisfechos con el funcionamiento de la democracia de su país en la práctica, la misma cifra que el año pasado, pero un gran aumento con respecto al 25% en 2001 (gráfico 3).
Alrededor del 34% dijo que tenía confianza en el Congreso de su país y el 45% en su gobierno, lo mismo que el año pasado en ambos casos, pero muy por encima de 2003 (17% y 24% respectivamente).
Hace una década, los problemas económicos en América Latina socavaron el apoyo a la democracia.
El hecho de que se haya mantenido durante la crisis financiera mundial es probablemente porque muchos países latinoamericanos sufrieron sólo una breve recesión y han disfrutado de una fuerte recuperación.
Además, una red de seguridad social más sólida ha ayudado a proteger a los pobres.
(La Comisión Económica para América Latina de las Naciones Unidas informó esta semana que la proporción de latinoamericanos que viven en la pobreza aumentó sólo marginalmente en 2009 y ha vuelto a caer este año, al 32%).
Sin embargo, el estado de ánimo varía mucho de un país a otro (véase el gráfico 4).
El sólido desempeño económico de Brasil y la popularidad de su presidente saliente, Luiz Inácio Lula da Silva, se refleja en un sentido de progreso ampliamente compartido.
Eso es más escaso en México y América Central, donde la recesión fue más severa y el crimen violento ha empeorado.
Por segunda vez desde que comenzaron las encuestas, más encuestados en toda América Latina en su conjunto citan el crimen, en lugar del desempleo, como el problema más importante que enfrenta su país (véase el gráfico 5).
Alrededor del 31% dice que ellos o un pariente cercano han sido víctimas de delitos durante el año pasado, pero eso es inferior al 38% del año pasado y es la cifra más baja desde 1995.
Un desempeño económico más sólido se refleja en el creciente apoyo a la empresa privada y la economía de mercado: alrededor del 71% de los encuestados en toda la región dicen que la empresa privada es indispensable para el desarrollo, frente al 56% en 2007 (véase el gráfico 6).
Alrededor del 58% está de acuerdo en que la economía de mercado es el único sistema que hará que su país se desarrolle, frente al 47% del año pasado.
Curiosamente, el 62% de los encuestados en Venezuela tienen esa opinión (y el 80% respalda la empresa privada) a pesar de que su presidente de izquierda, Hugo Chávez, está expropiando muchas empresas privadas.
Brasil es el país que ejerce más liderazgo en la región, mencionado por el 19% de los encuestados (frente al 18% del año pasado), seguido de Estados Unidos (9%, sin cambios desde el año pasado) y Venezuela (9%, frente al 11% del año pasado).
Pero Estados Unidos es visto como el país más influyente por los encuestados en México y gran parte de América Central, mientras que Venezuela disfruta de esa distinción en Ecuador, República Dominicana y Nicaragua.
Un voto desechado
Nadie esperaba que las elecciones generales de Haití del 28 de noviembre fueran perfectas.
Pero fue mucho peor de lo que temían los forasteros que están tratando de ayudar al país afectado.
Presentaba urnas llenas y votación repetida, papeletas esparcidas en canaletas, centros de votación destrozados e intimidación.
Los colegios electorales abrieron con horas de retraso.
Muchos haitianos, incluidos muchos desplazados por el terremoto de enero, deambulaban tratando de averiguar dónde votar.
Algunos de ellos finalmente se dieron por vencidos.
Una docena de candidatos presidenciales, incluidos varios presuntos favoritos, denunciaron fraude y pidieron la anulación de las elecciones.
Las protestas, algunas de ellas violentas, estallaron en todo el país.
Sin embargo, Edmond Mulet, el principal funcionario de las Naciones Unidas en Haití, declaró que fue "una elección bastante buena en muchos sentidos".
Los observadores de la Organización de Estados Americanos y la Comunidad del Caribe dijeron con cautela que "no creían que estas irregularidades, por graves que fueran, invalidaran necesariamente el proceso".
En otras palabras, el espectáculo continúa.
La autoridad electoral, que según los opositores está en deuda con René Préval, el impopular presidente saliente y su candidato, Jude Célestin, debe anunciar los resultados preliminares el 7 de diciembre.
La segunda vuelta prevista está prevista para enero.
Toda esperanza en las elecciones no está perdida.
Los dos principales candidatos de la oposición, Michel Martelly, un músico de rap, y Mirlande Manigat, una ex primera dama, se han retirado de su llamado inicial para que la votación sea declarada inválida.
Pero puede haber problemas si el Sr. Célestin, que tiene poco o ningún apoyo discernible entre los votantes, es declarado por la autoridad electoral que ha llegado a la segunda vuelta.
Con una epidemia de cólera en su apogeo y más de 1 millón de sobrevivientes del terremoto que aún viven en tiendas de campaña, se temía que la participación fuera baja.
En el evento, muchos haitianos querían votar, pero la desorganización se lo impidió.
Unas 250.000 cédulas de identidad, necesarias para votar, seguían sin distribuirse poco antes de las elecciones.
Hay mucho en juego.
Los donantes de ayuda ven la elección de un gobierno legítimo y popular como un paso esencial en la reconstrucción de Haití.
Y así, está claro, lo hacen los propios haitianos.
De puntillas al centro
En las semanas transcurridas desde que enviudó repentinamente, Cristina Fernández, presidenta de Argentina, se ha beneficiado de una ola de simpatía pública que ha aumentado su índice de aprobación en 20 puntos, a más del 50%, su nivel más alto desde que fue elegida en 2007.
Sin embargo, convertir esto en una campaña exitosa para un segundo mandato en las elecciones del próximo año puede depender de si Fernández abandona o no la intransigencia de su difunto esposo, predecesor y socio político, Néstor Kirchner.
Y en eso los signos se mezclan.
Kirchner, quien continuó manejando la política económica incluso después de que su esposa lo sucedió como presidente, tenía la costumbre de elaborar presupuestos que subestimaban los ingresos fiscales, el crecimiento económico y la inflación.
Eso permitió a la primera pareja gastar los ingresos adicionales a voluntad.
Sobre el papel, el gobierno de Fernández perdió su mayoría en el Congreso el año pasado.
Pero la oposición está dividida, y fue arrojada aún más al caos por la muerte de Kirchner de un ataque al corazón el 27 de octubre.
Algunos miembros disidentes del movimiento peronista gobernante se han unido a Fernández.
Pero después de sesiones caóticas (en las que un parlamentario golpeó a otro en la cara y otros acusaron al gobierno de soborno), el Congreso no aprobó el presupuesto de 2011.
"No voy a discutir", dijo el presidente.
El presupuesto de 2010 se aplicará ahora el próximo año, dando al presidente aún más espacio para gastar a voluntad.
La economía se está sobrecalentando salvajemente: es probable que crezca hasta un 9% este año.
La tasa oficial de inflación se sitúa ahora en el 11,1%, pero muchas estimaciones privadas -y demandas salariales sindicales- sitúan la cifra cerca del 30%.
Kirchner, quien asumió el cargo en 2003 cuando Argentina estaba marcada por el colapso económico, hizo del crecimiento y la reducción de la pobreza, en lugar de controlar la inflación, sus prioridades.
Se negó a tratar con el FMI, hostigó al sector privado y purgó el INDEC, la agencia de estadísticas, que procedió a manipular las estadísticas oficiales de inflación.
¿Podría la señora Fernández moderar ahora estas políticas?
Ella ha pedido conversaciones entre empresas privadas y líderes sindicales.
Y sus funcionarios dicen que quieren limitar los aumentos salariales el próximo año al 18%.
La economía se ha visto impulsada por los altos precios mundiales de las exportaciones agrícolas de Argentina.
Pero la inflación ha erosionado el impulso al crecimiento proporcionado por una gran devaluación en 2002.
Esa puede ser la razón por la que Fernández está mostrando signos de querer restaurar los lazos financieros de Argentina con el resto del mundo.
A principios de este año, el gobierno llegó a un acuerdo con los tenedores de bonos que habían rechazado una reestructuración forzada anterior de la deuda que Argentina incumplió en 2001.
Ahora Fernández parece estar acercándose a un acuerdo con los gobiernos acreedores agrupados en el Club de París, al que debe unos 6.700 millones de dólares.
Los Kirchner siempre insistieron en que esto no podía implicar la supervisión del FMI, como es habitual.
Pero el mes pasado, Amado Boudou, el ministro de Economía, anunció que el fondo proporcionará "asistencia técnica" para diseñar un nuevo índice nacional de precios al consumidor, que parece un preludio para limpiar el INDEC.
No está claro si Fernández quiere permanecer en la política más allá del final de su mandato ahora que su esposo ya no está a su lado.
Si lo hace, necesita ganar el apoyo de la clase media, gran parte de la cual se ha cansado del kirchnerismo.
Para cuando los argentinos regresen de sus vacaciones de verano en marzo, la ola de simpatía por ella habrá disminuido.
Si quiere ganar otras elecciones, tendrá que decidir si repudia o no silenciosamente muchas de las políticas de su esposo.
Media ovación para China
Los votantes de Taiwán están avanzando lentamente hacia una especie de unión más estrecha con el continente.
¿Qué piensa Taiwán de su hermano mayor al otro lado del estrecho?
Más de 7,5 millones de votantes acudieron a las urnas el 27 de noviembre, el 70% de los elegibles, para elegir alcaldes y concejales en cinco distritos urbanos, en lo que se considera una evaluación amplia del presidente, Ma Ying-jeou.
El propio Ma se ha convertido en un sustituto de los sentimientos sobre el continente, habiendo forjado vínculos comerciales innovadores, incluido un pacto parcial de libre comercio, en la mayor reorganización de las relaciones con China desde 1949.
El Sr. Ma pasó la prueba, pero solo por poco.
Aunque su partido Kuomintang (KMT) terminó ganando tres de las cinco alcaldías, no logró la mayoría de los votos.
En cambio, el Partido Democrático Progresista (DPP), que se ha inclinado hacia una independencia más completa para Taiwán, ganó casi el 50% de todos los votos contra el 45% del KMT.
Si se tratara de una encuesta presidencial, el Sr. Ma estaría en problemas.
Desde que fue elegido hace dos años, la participación de su partido en el voto ha caído quizás un 8%.
Por primera vez, el DPP empató con el KMT en los ayuntamientos.
La elección vio la mayoría de los elementos básicos de las elecciones taiwanesas, incluidos los ruidosos camiones de campaña y los mítines masivos ondeando banderas con bailarinas escasamente vestidas.
Incluso vio el misterioso intento de asesinato obligatorio.
Sean Lien, hijo de Lien Chan, presidente honorario del KMT, estaba buscando un candidato del KMT en vísperas de las elecciones.
Un hombre de la multitud disparó al joven Sr. Lien en la cara, hiriéndolo y matando a un transeúnte.
Curiosamente, no se ha determinado si el pistolero tenía la intención de dañar al Sr. Lien o resolver una disputa con el candidato.
De cualquier manera, dice Tsai Ing-wen, la líder del DPP, el tiroteo afectó las elecciones, arrojando sospechas sobre el DPP y dirigiendo a los votantes hacia el KMT.
Quizás el único gran ganador de la campaña fue China.
Fue sorprendente cómo la cuestión del continente en sí estaba ausente.
En cambio, los candidatos se enfrentaron sobre los planes de vivienda pública y creación de empleo.
Taiwán generalmente disfruta de su independencia de facto y detesta la amenaza militar de China.
Por lo tanto, el KMT tiende a evitar exhibir sus vínculos con el gobierno en Beijing.
Pero esta vez el DPP también se abstuvo de azuzar el sentimiento anti-China.
Está respondiendo a una nueva conciencia de que las empresas chinas son esenciales para la supervivencia económica de Taiwán.
El Sr. Ma, por su parte, reclamó la confirmación de que su política hacia China es aceptable para la mayoría taiwanesa.
Se puede esperar que el gobierno de Beijing continúe suministrando edulcorantes comerciales, en línea con su estrategia para atraer a Taiwán de vuelta al redil.
China no perdió tiempo enviando un negociador a Taipei para organizar una cumbre sobre protección de inversiones y cooperación médica.
Ciertamente, también le gustaría ver la integración política, pero lo primero es lo primero.
Es mejor esperar hasta después de las elecciones presidenciales de 2012 para eso.
De todos modos, el DPP se ha reinventado a sí mismo.
Hace dos años estaba en un punto bajo: su ex líder, Chen Shui-bian, había sido enviado a la cárcel por cargos de corrupción.
Presidente en 2000-08, fue un agitador para la independencia explícita.
Pero bajo el liderazgo de Tsai, ha surgido una nueva generación de moderados y el DPP está trabajando arduamente para atraer profesionales y jóvenes.
Tsai ha sido aclamada como candidata del DPP a la presidencia, al igual que Su Tseng-chang, quien sirvió bajo el Sr. Chen.
Su partido ahora está haciendo todo lo posible para demostrar que también puede comprometerse con Beijing.
Tsai anunció planes para que un grupo de expertos actúe como punto de contacto entre el DPP y China, siempre que sus conversaciones puedan celebrarse sin condiciones previas.
Tsai le dice al público taiwanés que su partido presenta una "alternativa confiable" al enfoque apresurado de Ma hacia China.
Chen parece enfurecido por el cambio.
En una declaración emitida desde su celda, dijo que a los candidatos del DPP les habría ido mejor si hubieran insistido en que Taiwán es un país separado.
Incluso ordenó al Sr. Su, un pragmático, que no se postulara para la presidencia.
Incluso sin la interferencia de Chen, el DPP tendrá dificultades para elegir entre sus posibles candidatos.
El KMT debe ser examinado por su cuenta.
Las calificaciones del Sr. Ma han sido pobres, a pesar del vertiginoso crecimiento económico; Los candidatos del KMT no han querido hacer campaña con él.
Su impopularidad parece deberse en gran medida al desempleo y a la creciente brecha entre ricos y pobres.
Un portavoz del KMT dice que reorganizará su gabinete, así como sus sucursales locales.
La fuerte actuación del DPP sugiere que el apoyo de Taiwán al acercamiento es limitado.
Al mismo tiempo, la mayoría de los taiwaneses ven la integración económica con China como inevitable.
Según Antonio Chiang, un destacado columnista, "el punto de no retorno ya ha pasado".
Nominaciones al Grammy: La cantante de jazz Esperanza Spalding es una elección sorpresa en la categoría de mejor artista nuevo
Realice a petición de un presidente, y la gente está obligada a tomar nota.
Esperanza Spalding, la bajista y cantante de jazz de 26 años elegida por el presidente Obama para actuar en su ceremonia del Premio Nobel de la Paz en 2009, marcó una de las sorpresas de los Grammy este año con una nominación de alto perfil en la categoría de mejor artista nuevo.
Teniendo en cuenta que Spalding ha sido una figura célebre en la escena del jazz desde su álbum de 2008, "Esperanza", la nominación es un poco un rasguño de cabeza, pero es consistente con las reglas de los Grammy de un artista que no lanza más de tres álbumes antes de la grabación que "establece la identidad pública de ese artista".
Su ambicioso álbum de 2010, "Chamber Music Society", ciertamente marcó un paso adelante, y dado su estilo vocal airosamente acogedor y una mano hábil con influencias pop, funk y latinas, es posible trazar al menos una línea punteada a Spalding del éxito arrollador de Norah Jones en 2003, el equivalente más cercano a los votantes de los Grammy que miran hacia el vecindario del jazz en esta categoría en los últimos años.
En otros lugares, los votantes de los Grammy honraron con razón "Historicity" del Vijay Iyer Trio en la categoría de álbum instrumental, un estimulante viaje emocionante de un disco que fue uno de los favoritos de la crítica el año pasado.
Entre los que Iyer competirá se encuentran "Moody 4B" del veterano saxofonista James Moody y "Positootly" del tecladista John Beasley.
Trombone Shorty, un estridente favorito de Nueva Orleans e invitado frecuente en "Treme" de HBO, fue honrado en la categoría de jazz contemporáneo, que de otro modo se inclina fuertemente hacia la fusión con guiños hacia los álbumes de Stanley Clarke, John McLaughlin y Jeff Lorber.
La salvaje sociedad secreta de Darcy James Argue, informada sobre el steampunk, obtuvo un merecido reconocimiento en la categoría de gran conjunto, compitiendo contra el rico jazz de cámara del Billy Childs Ensemble y el siempre aventurero Dave Holland, cuyo álbum en vivo del octeto "Pathways" fue un buen ejemplo de la mano democrática del bajista como líder de banda.
Nominaciones a los premios Grammy: Michael Daugherty y Steve Mackey lideran las categorías clásicas
Las nominaciones clásicas para la 53ª entrega anual de los Premios Grammy presentan una extensa mezcla de músicos y compositores de todo el mundo.
Liderando las nominaciones están "Deus Ex Machina" de Michael Daugherty, para piano y orquesta, con cinco nominaciones, y "Dreamhouse" de Steve Mackey, una obra orquestal ecléctica, con tres nominaciones.
Entre los nominados con vínculos con el sur de California se encuentra el compositor estonio Arvo Pärt por su Sinfonía No. 4, "Los Ángeles", una pieza que fue encargada por la Filarmónica de Los Ángeles y debutó en el Walt Disney Concert Hall en 2009.
El Concierto para mandolina del compositor Avner Dorman, con sede en Los Ángeles, también está nominado para un premio.
Las nominaciones clásicas se distribuyen en 13 categorías que abarcan grabaciones orquestales, operísticas, corales y solistas.
Una categoría para productor clásico del año cuenta con cinco nominados: Blanton Alspaugh, David Frost, Tim Handley, Marina y Victor Ledin y James Mallinson.
Las nominaciones para álbum clásico son las Sinfonías No. 3 y 4 de Bruckner de la Royal Concertgebouw Orchestra; "Deus Ex Machina" y "Metropolis Symphony" de Daugherty de la Orquesta Sinfónica de Nashville; "Dreamhouse" de Steven Mackey del Boston Modern Orchestra Project y Synergy Vocals; "Sacrificium - the Art of the Castrati" con varios artistas; y el "Réquiem" de Verdi de la Orquesta Sinfónica y Coro de Chicago.
En la categoría de ópera, los nominados son "Lulu" de Berg de la Orquesta de la Royal Opera House; "Marc Antonio e Cleopatra" de Adolf Hasse de Ars Lyrica Houston; "L'Amour de Loin" de Kaija Saariaho de la Deutsches Symphonie-Orchester Berlin; "The Enchanted Wanderer" de Rodion Shchedrin de la Orquesta y Coro del Teatro Mariinsky; y "Ivanhoe" de Arthur Sullivan de la Orquesta Nacional de Gales de la BBC.
Los compositores que están nominados para los Grammy por composición contemporánea incluyen a Pärt por la Sinfonía No. 4, Daugherty por "Deus Ex Machina", Hans Werner Henze por "Appassionatamente Plus", Magnus Lindberg por "Graffiti" y Shchedrin por "The Enchanted Wanderer".
La Sinfonía No. 4 de Pärt tuvo su estreno en Disney Hall en enero de 2009 en una actuación que fue grabada por la Filarmónica de Los Ángeles, dirigida por Esa-Pekka Salonen.
La pieza de aproximadamente 30 minutos se llama "Los Ángeles" y está dedicada al ex magnate petrolero Mikhail Khodorkovsky, quien está encarcelado en Rusia.
El "Concierto para mandolina" de Dorman fue nominado para interpretación solista instrumental con orquesta.
El compositor de Los Ángeles dijo que escribió la pieza de 15 minutos específicamente para el intérprete de mandolina Avi Avital, quien interpretó el concierto con el Metropolis Ensemble con sede en Nueva York.
"Lo escribí usando sonidos del Medio Oriente y muchas escalas y ritmos del norte de África", dijo Dorman en una entrevista telefónica.
El director Pierre Boulez, de 85 años, recibió una nominación en la categoría de interpretación orquestal, por dirigir la Sinfónica de Chicago en una grabación de obras de Stravinsky.
Los solistas instrumentales que recibieron nominaciones incluyen a los pianistas Nelson Freire y Marc-André Hamelin; el organista Paul Jacobs; la violinista Julia Fischer; y la arpista Sarah Schuster Ericsson.
Las nominadas a solista vocal fueron todas mujeres este año e incluyeron a Anne Sofie Von Otter, Cecilia Bartoli, Lucia Duchonová, Vivica Genaux y Measha Brueggergosman.
En la categoría de crossover clásico, la soprano Jessye Norman recibió una nominación por su grabación "Roots - My Life, My Song".
Mezquita propuesta de Temecula gana aprobación de la comisión de planificación
Una mezquita propuesta en Temecula ha ganado el apoyo unánime de la comisión de planificación local después de más de cinco horas de testimonios públicos a menudo acalorados.
Los críticos atacaron el proyecto por promover tanto el terrorismo como los atascos de tráfico.
Pero los comisionados dictaminaron el miércoles por la noche que el nuevo centro religioso cumplía con las leyes locales y sería estéticamente impresionante.
"Muchas buenas personas vinieron a apoyarlo: cristianos, judíos, bahá'ís, lo que sea", dijo Hadi Nael, presidente del Centro Islámico del Valle de Temecula, hablando el jueves por la mañana.
"Estoy orgulloso de eso como ciudadano estadounidense".
"Demuestra que la justicia prevalece".
"La oposición es muy mínima", agregó.
"Simplemente tienen voces muy fuertes".
"Tenemos gente hermosa en este valle".
La reunión comenzó a las 6 p.m. y duró hasta casi la medianoche, con la mayor parte del tiempo ocupado con personas que hablaban a favor o en contra del centro, casi divididas en partes iguales, según Press-Enterprise.
El debate continuó en el sitio web del periódico.
"No hay más Estados Unidos", escribió un comentarista.
"Es otro planeta de los simios con la señorita Libertad muerta en la arena".
"Estados Unidos ha caído".
Los centros islámicos planificados también han provocado protestas en otras partes del país, incluida la zona cero, el sitio de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 en la ciudad de Nueva York.
En el valle de Temecula, el imán Mahmoud Harmoush ha denunciado la violencia.
Su congregación de aproximadamente 135 familias ha coexistido sin incidentes en el condado de Riverside durante años, pero quería un espacio más grande y mejor que el almacén que alquiló en una propiedad compartida con un fabricante de sistemas de filtración de agua.
La nueva mezquita de 24,943 pies cuadrados con arquitectura de estilo mediterráneo incluiría dos minaretes y se elevaría hasta 43 pies.
Ocuparía un sitio de 4.32 acres en Nicolas Road a unas dos millas al este de Chaparral High School.
Los opositores aún pueden apelar el proyecto ante el Concejo Municipal.
El microbio tolerante al arsénico aumenta la posibilidad de nuevos tipos de vida en la Tierra o en otros lugares
El descubrimiento de una extraña bacteria que puede usar arsénico como uno de sus nutrientes amplía el alcance para encontrar nuevas formas de vida en la Tierra y posiblemente más allá.
Si bien los investigadores descubrieron las bacterias inusuales aquí en la Tierra, dicen que muestra que la vida tiene posibilidades más allá de los elementos principales que se han considerado esenciales.
"Este organismo tiene doble capacidad".
"Puede crecer con fósforo o arsénico".
"Eso lo hace muy peculiar, aunque no llega a ser una forma de vida verdaderamente 'alienígena'", comentó Paul CW Davies de la Universidad Estatal de Arizona, coautor del informe que aparece en la edición en línea del jueves de la revista Science.
Seis elementos principales han sido considerados esenciales para la vida: carbono, hidrógeno, nitrógeno, oxígeno, fósforo y azufre.
Pero los investigadores encontraron que la bacteria, descubierta en Mono Lake, California, puede continuar creciendo después de sustituir el arsénico por fósforo.
"Te hace preguntarte qué más es posible", dijo Ariel D. Anbar, de la Universidad Estatal de Arizona, coautor del informe.
El hallazgo es importante en la búsqueda de vida más allá de la Tierra porque los investigadores necesitan ser capaces de reconocer la vida, para saber cómo es la vida, dijo Anbar.
El estudio se centra en un microbio que se encuentra en la Tierra.
Sin embargo, el anuncio de una conferencia de prensa para discutirlo, que no reveló detalles del hallazgo, generó una especulación generalizada en Internet de que el informe revelaría el descubrimiento de vida extraterrestre.
No fue así.
El descubrimiento "muestra que en otros entornos planetarios los organismos podrían ser capaces de utilizar otros elementos para impulsar la bioquímica y que el conjunto 'estándar' de elementos que creemos que son absolutamente necesarios para la vida podría no ser tan fijo", comentó Charles Cockell, profesor del Instituto de Investigación de Ciencias Planetarias y Espaciales, Open University, en Milton Keynes.  Reino Unido.
Cockell no formaba parte del equipo de investigación.
"Este trabajo es novedoso porque muestra la sustitución de un elemento por otro en la bioquímica fundamental y la estructura bioquímica", agregó Cockell.
No fue un descubrimiento casual.
Felisa Wolfe-Simon, del Instituto de Astrobiología de la NASA, quien dirigió el estudio, apuntó al lago Mono porque tiene altos niveles de arsénico.
El arsénico y el fósforo son químicamente similares, por lo que especuló que un microbio expuesto a ambos podría sustituir uno por el otro.
"El arsénico es tóxico principalmente porque su comportamiento químico es muy similar al del fósforo".
"Como resultado, los organismos tienen dificultades para distinguir estos elementos".
"Pero el arsénico es lo suficientemente diferente como para que no funcione tan bien como el fósforo, por lo que entra allí y engalma el trabajo de nuestra maquinaria bioquímica", explicó Anbar.
Los investigadores recolectaron la bacteria conocida como GFAJ-1 y la expusieron a concentraciones crecientes de arsénico, al que pudo adaptarse y crecer.
El microbio crece mejor con fósforo, pero mostrar que puede vivir con arsénico en cambio aumenta la posibilidad de que una forma de vida que use arsénico pueda ocurrir naturalmente, ya sea en otro lugar de la Tierra o en otro planeta o luna donde el arsénico es más común.
Jamie S. Foster, profesor asistente de microbiología en la Universidad de Florida, dijo que la idea de que el arsénico podría ser sustituido por fósforo no es nueva, pero nunca ha habido un ejemplo en el que se haya demostrado que funciona.
El arsénico era más común en los primeros tiempos en la Tierra, dijo, por lo que los investigadores han especulado que las primeras formas de vida podrían haberlo usado.
"Sugiere que podría haber otras formas de formar la vida, no solo cómo se formó la vida en la Tierra primitiva", dijo Foster, quien no formó parte del equipo de investigación de Wolfe-Simon.
La investigación fue apoyada por la NASA, el Departamento de Energía y los Institutos Nacionales de Salud.
Perros de exhibición robados restantes encontrados en Compton
Los dos de los cuatro perros de exhibición restantes robados fuera de un motel Bellflower fueron encontrados, dijeron el jueves funcionarios del alguacil del condado de Los Ángeles.
Los cuatro perros de exhibición, dos Akitas y dos corgis galeses de Pembroke, desaparecieron el martes cuando alguien robó la camioneta Chevrolet Express 2006 en la que habían pasado la noche afuera de un Bellflower Motel 6, dijeron las autoridades.
Dos de los caninos fueron recuperados el miércoles por la tarde, y los dos restantes fueron encontrados el miércoles por la noche, dijo Steve Whitmore, portavoz del Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles.
"La buena noticia es que los perros están bien", dijo Whitmore.
"Están en buenas condiciones".
"Han sido devueltos a sus legítimos dueños".
Whitmore se negó a decir con precisión dónde se encontraron los perros, en qué vecindario y las circunstancias que rodearon su descubrimiento.
"Hay una investigación en curso".
"No queremos decirlo", dijo Whitmore.
"Estamos siguiendo pistas".
Los dueños de los perros, Kristina Rickard y David Peek, no pudieron ser contactados para hacer comentarios el jueves.
Se reunieron con sus dos Akitas en un refugio de animales administrado por el condado en Downey el miércoles por la tarde.
Los agentes del sheriff encontraron la camioneta y los dos perros por separado en Compton.
Los Akitas, Trace, un hombre de 3 años, y Didi, una niña de 10 meses, resultaron ilesos, dijeron las autoridades.
Pero Bunny y Peter, los corgis que Rickard y Peek planeaban mostrar en las competiciones del área esta semana en nombre de los dueños japoneses de los perros, permanecieron desaparecidos hasta su descubrimiento el miércoles por la noche.
Peek y Rickard, que viven en Redding, están en la ciudad para el Campeonato Nacional AKC / Eukanuba en Long Beach este fin de semana, donde planeaban mostrar Trace.
Se esperaba que los otros perros compitieran en otras competiciones programadas en los días previos al espectáculo AKC / Eukanuba, dijo Peek a The Times el miércoles.
El sur de California es una parada en la gira de casi un mes de la pareja.
El lunes por la noche, Peek y Rickard se registraron en el motel.
A menudo se quedan en moteles y estacionan su camioneta justo afuera de la ventana de su habitación.
Trajeron otros tres perros, un cachorro Boxer, un Parson Russell terrier y un Brittany, que se quedaron con ellos en la habitación del motel.
Pero dejaron los Akitas y corgis de pelo grueso en la camioneta donde estaría más fresco.
Abrieron un poco las ventanas para que los perros pudieran tomar aire fresco.
Peek y Rickard reportaron el robo de la camioneta a las 6 a.m. del martes.
Peek había dicho que ofrecerían una recompensa a cualquiera que pudiera llevarlos a los corgis, que se implantan con microchips para identificarlos.
No estaba claro el jueves si se otorgaría un premio.
León listo para rugir de nuevo mientras la reestructuración de MGM obtiene el visto bueno final de la corte
Después de 18 meses de agitación e incertidumbre, MGM finalmente ha recibido luz verde para comenzar de nuevo.
Un juez federal de bancarrota de Nueva York bendijo oficialmente el jueves el plan "preempaquetado" de los acreedores para eliminar alrededor de $ 5 mil millones en deuda, despejando el camino para que la compañía de entretenimiento de 86 años centre sus esfuerzos en producir y lanzar películas y programas de televisión.
Con el fallo del jueves de que el plan cumple con los requisitos del código de bancarrota de Estados Unidos, no quedan más obstáculos legales para que MGM se relance bajo los fundadores de Spyglass Entertainment, Gary Barber y Roger Birnbaum, quienes se convertirán en directores ejecutivos de lo que será un estudio reducido.
El personal bajará a unos 320 de más de 400.
MGM no saldrá del Capítulo 11 hasta que JPMorgan Chase cierre una línea de préstamo planificada de $ 500 millones para financiar las operaciones y producciones de la nueva MGM.
Actualmente está siendo sindicado por el banco de inversión, que a su vez está aportando $ 75 millones, y se espera que sea financiado a mediados de diciembre.
El proceso de reestructuración del estudio comenzó en mayo de 2009, cuando el banco de inversión Moelis & Co. fue contratado para asesorar a la gerencia sobre cómo arreglar sus finanzas, ya que estaba luchando para pagar los pagos de intereses de $ 300 millones por año.
Ese agosto, el presidente ejecutivo Harry Sloan fue reemplazado por Stephen Cooper, ex CEO de Enron y un experto en cambios conocido por su trabajo en Krispy Kreme Doughnuts.
Los intentos de Moelis y Cooper de resolver los problemas financieros de MGM y satisfacer a los más de 140 acreedores del estudio tomaron mucho más tiempo de lo esperado.
Después de varios meses de discusiones, las partes acordaron a finales de 2009 poner la empresa a la venta.
Sin embargo, la subasta atrajo a pocos postores y ninguno dispuesto a pagar los más de 2.000 millones de dólares que buscaban los acreedores.
En la primavera de este año, el equipo de MGM comenzó a trabajar en un plan de reestructuración que, después de meses de debate y desacuerdos internos, finalmente fue respaldado por los acreedores a fines de octubre.
Cuando MGM salga oficialmente de la bancarrota en las próximas semanas, las firmas de Moelis y Cooper recibirán bonos multimillonarios por su trabajo.
Moelis & Co., que ya ha recibido 1,2 millones de dólares, recibirá un pago de 9,5 millones de dólares.
Las firmas de Cooper, que han estado recaudando $ 375,000 por mes por sus servicios al administrar la compañía, recibirán una "tarifa de éxito" de $ 4 millones.
Barber y Birnbaum planean reiniciar la producción en MGM, que lanzó solo una película este año, y armar una lista anual de siete u ocho películas que saldrán a partir de 2012.
También planean cofinanciar dos películas basadas en "El Hobbit", junto con Warner Bros.
El estudio necesita cerrar un préstamo separado de entre $ 265 millones y $ 275 millones para financiar su parte de esas dos películas, que serán dirigidas por Peter Jackson.
El inversionista Carl Icahn, que posee alrededor del 18% de la deuda de MGM, había estado tratando de organizar una fusión del estudio con Lions Gate Entertainment, en la que es el mayor accionista.
Sin embargo, las conversaciones recientes entre las dos compañías no han resultado en un acuerdo.
Juguetes tecnológicos para mantener su presupuesto de regalos en equilibrio
Si bien el principal candidato para el juguete más maravilloso de este año es el iPad, seguido de, quizás, un sistema de videojuegos Microsoft Kinect, ambos pueden hacer mella significativa en su presupuesto de regalos.
Considere que por el precio de un iPad, puede comprar cinco bicicletas BMX de $ 99, y que un juego de Kinect cuesta lo mismo que 10 cuerdas clásicas para saltar con cuentas, o alrededor de 48 latas de Play-Doh.
Pero hay maneras de mantener su presupuesto de regalos en equilibrio.
Recientemente visité tres vendedores nacionales de juguetes, un Wal-Mart, un Toys "R" Us y un BJ's Wholesale Club, para ver qué juguetes electrónicos podía comprar por menos de $ 80.
Inmediatamente quedó claro que la Ley de Moore ha estado funcionando; Es probable que el juguete tecnológico de este año tenga más potencia, mientras que cuesta lo mismo, si no un poco menos, en comparación con el del año pasado.
Además, aunque generalmente hay menos juguetes nuevos con sitios web asociados, dos de los más conocidos de este tipo, Webkinz y Club Penguin, tienen más ofertas.
Y los juguetes que funcionan con pilas de botón están aumentando, así como los juguetes con baterías recargables.
Aquí hay algunas recomendaciones.
(Todos los precios son de Toys "R" Us, excepto si se indica lo contrario).
Sing-a-ma-jigs (Mattel, $ 13, para mayores de 3 años) son juguetes de peluche del tamaño de un conejillo de indias que cantan una nota cuando aprietas sus vientres.
Un apretón equivale a una nota, y un segundo apretón comienza a construir una canción.
Si compras más de uno, cantarán en armonía.
Precaución: Una vez que comienzas a apretar, no puedes parar.
Para cantar combinado con bailar, Dance Star Mickey (Fisher-Price, $ 60, para mayores de 2 años) es la mejor opción.
Tomando prestada la tecnología Elmo Live del año pasado, la muñeca animatrónica de 14 pulgadas juega juegos de turnos como Simon Says, y puede caminar por la luna, gracias a sus innovadores pies con bisagras con ruedas de bloqueo.
Los niños que probaron el juguete usaron a Mickey como instructor de baile, aunque sus padres se quejaron de la falta de control de volumen.
Si eres un niño de los años 80, puedes recordar Alphie, uno de los primeros juguetes educativos computarizados.
Está de vuelta, (Hasbro / Playskool, $ 40, para mayores de 3 años), con una mochila llena de tarjetas de preguntas diseñadas para convertir un viaje en automóvil en una sesión con un libro de trabajo autocorrectivo y chiflado.
Si desconfía de entregarle a su hijo su teléfono inteligente, aquí hay tres alternativas independientes.
MobiGo de VTech ($ 60, para edades de 3 a 8) es el más barato y fácil de usar, con un teclado qwerty, aunque los juegos no enseñan tan efectivamente como el Leapster Explorer ($ 70, para edades de 3 a 12), la primera revisión importante de Leapfrog de la línea Leapster, con una pantalla más nueva y brillante.
Ninguna versión es compatible con cartuchos antiguos.
El iXL de Fisher-Price ($ 90, para edades de 3 a 7 años) utiliza un sistema similar a iTunes para entregar juegos y libros electrónicos, y tiene una ranura para tarjeta SD que permite mostrar fotos familiares.
Finalmente, Scrabble Flash ($ 30, Hasbro, para mayores de 8 años) es un conjunto de cinco bloques más grandes que un libro de fósforos, cada uno con su propia pantalla LED.
El objetivo es hacer palabras colocando los bloques en una fila antes de que se acabe el tiempo; Es genial para un concurso de ortografía improvisado.
Cada vez más, los juguetes tienen algún tipo de conexión en línea.
Basado en su presencia solo en tiendas de juguetes, los dos más grandes son Webkinz y Club Penguin.
Para comprarle a tu hijo una mascota en línea en Club Penguin, por ejemplo, puedes obtener un Disney Club Penguin 2" Mix 'N Match Figure Pack, $5, para niños de 6 a 12 años) que incluye una moneda con un código oculto.
Cuando canjeas el código en línea, tu hijo recibe suficientes créditos en la tienda Club Penguin para dos artículos.
Estos pueden incluir patines o un juguete Puffle para mascotas.
Un poco más grande que el extremo de cerdas de su cepillo de dientes, Hexbug Nano ($ 10, para mayores de 5 años) es el último de una línea de micro-robots alimentados por celdas de botón.
El error falso se mueve rápidamente en 12 patas de silicona vibrantes, en direcciones aleatorias.
Es divertido hacer un laberinto de bloques para ver si puede encontrar su camino.
También es duradero.
El nuestro pudo dejar la mesa de la cocina e incluso pasó algún tiempo dentro de la boca de nuestro perro.
Aportando un lado más suave a la policía en China
Como un sargento de instrucción urbano, Tang Shenbin caminaba por una plaza de la ciudad, inspeccionando severamente sus nerviosas cargas, emitiendo órdenes sotto voce con autoridad militar.
Quería que las mujeres miembros de chengguan -las fornidas ejecutoras del orden urbano de China, temidas y despreciadas por sus caprichosas medidas represivas y su inclinación por la violencia- transmitieran una cierta impresión a un grupo de espectadores.
"¡Párate derecho!"
"¡Mira bien!"
Muéstrales, susurró, "¡cómo son las chicas bonitas!"
Cuatro chicas apenas adolescentes con guantes blancos y chaquetas y pantalones de oliva idénticos llamaron la atención.
Cuatro pares de bombas negras alineadas rectas.
Cuatro sombreros prim posados perfectamente sobre el cabello atados con lazos a rayas azules y blancas.
"Personalmente, creo que tienen un aspecto promedio", dijo Tang, despectivamente.
"Las modelos son bonitas".
Más de un gobierno ha tratado de mejorar la imagen de los inspectores urbanos de China.
Una ciudad ordenó que todos los nuevos reclutas tuvieran un título universitario.
La provincia de Guangdong cambió los uniformes gris-verde a un azul supuestamente más atractivo.
Wuhan, en el centro de China, sustituyó las miradas hacia abajo por armas fuertes: en 2009, según un informe, 50 oficiales rodearon un carrito de bocadillos caprichoso, brillando constantemente durante media hora hasta que el vendedor ambulante empacó y se fue.
Xindu, un distrito urbano de 680.000 habitantes en Chengdu, ha elegido una cirugía mayor por imagen.
Desde 2003, el distrito ha complementado su policía urbana de calle con 13 mujeres, elegidas específicamente por su apariencia, forma y juventud.
La idea es darle a la policía tosca un lado más suave y femenino.
Desafortunadamente, incluso Scarlett Johansson podría tener dificultades para aumentar el respeto subterráneo de China por estos escuadrones de la ciudad.
Y por una buena razón, argumentarían los críticos.
A diferencia de la policía, estos oficiales están autorizados solo para hacer cumplir las ordenanzas de la ciudad mediante la imposición de multas y otras sanciones administrativas.
Pero los medios de comunicación chinos retratan rutinariamente una realidad diferente.
En enero de 2008, los inspectores de la provincia de Hubei golpearon a un transeúnte hasta la muerte después de que usara su teléfono celular para filmarlos disolviendo una protesta contra un vertedero de desechos.
El año pasado, un manual de capacitación para inspectores de Beijing, robado y publicado en línea, describió cómo golpear efectivamente a los delincuentes sin extraer sangre.
Este año, un vendedor ambulante de sandías de Shanghai sufrió daños cerebrales después de una pelea con cinco oficiales.
Un videojuego empapado de violencia, disponible para descargar en línea, presenta inspectores entrenados en China que atacan a los vendedores ambulantes.
"Chengguan ha marcado al gobierno", lamentó China Daily, una publicación nacional, el año pasado después de otra controversia sobre las tácticas.
El periódico exigía una "limpieza verdaderamente exhaustiva".
Los escépticos dicen que el enfoque aquí está muy lejos de eso.
Después de que el distrito anunciara ocho nuevas reclutas en octubre, un editorial en The Beijing Evening News cuestionó si las mujeres tenían deberes reales o eran simplemente distracciones escénicas.
La respuesta parece ser un poco de ambos.
El anuncio del distrito pedía mujeres solicitantes de 18 a 22 años, con una buena cifra y "los cinco rasgos faciales en el orden adecuado".
Deben tener una altura superior a la media, más altas que 1,6 metros o 5 pies, 2 1/2 pulgadas.
La jubilación a los 26 años es obligatoria.
Las autoridades dijeron que el trabajo era físicamente demasiado arduo para las mujeres mayores de 25 años.
"Su imagen es lo importante", dijo un funcionario de distrito no identificado a Rednet.com, un sitio web cuasi gubernamental.
"Primero, las cualidades externas de los candidatos determinarán si hacen el corte, como la altura, el peso, los rasgos faciales, etc."
Luego viene el temperamento y las "cualidades internas".
Las chengguan femeninas son como jarrones de flores, dijo, y agregó: "Además de ser jarrones, tendrán otras responsabilidades".
Zheng Lihua, subdirector de la oficina de administración de la ciudad del distrito, no está ansioso por respaldar esa descripción.
Pero señaló que los requisitos de altura eran estándar en muchos anuncios de trabajo chinos para ambos sexos.
También lo es la demanda de rasgos faciales ordenados.
Si eso significa guapo es un tema de debate entre los chinos.
Ciertamente, los discapacitados o desfigurados no necesitan aplicar.
"No podemos permitir que una persona coja o un jorobado venga a servir aquí", dijo Zheng.
"Su imagen no sería buena".
Liu Yi, que patrulla la plaza Baoguang cerca de un monasterio, tiene 22 años, mejillas de manzana y una boca finamente curvada.
Ella no considera que el estrés en su apariencia sea sexista, dijo.
"¿Crees que me veo sexy con este uniforme?", Preguntó con una mirada irónica.
Su compañero de trabajo, Xu Yang, de 21 años, dijo: "Nuestro trabajo es presentar la imagen de la ciudad".
Tampoco se oponen a su tenencia limitada, dijeron, porque albergan ambiciones profesionales mayores que simplemente empujar a los vendedores a los callejones donde se supone que deben confinar su negocio.
Cada mañana, el escuadrón se enfrenta a una docena de vendedores ambulantes que se lanzan a pie o en bicicleta, tratando de vender tantos bollos o tazones de tofu como sea posible antes de que se escapen.
"Maestro Wang, tiene que irse".
"¡Te lo hemos dicho muchas veces!", dijo Xu mientras un vendedor huía a pie, abandonando temporalmente su carrito tirado por una bicicleta de fideos.
Los oficiales describen sus deberes como más monótonos que extenuantes.
"Es más o menos lo mismo todos los días", dijo Huang Jing, de 20 años, que estudia marketing en sus horas libres.
"Muy rutinario."
Una razón es que las mujeres oficiales carecen del poder de sus homólogos masculinos para confiscar los bienes de los vendedores.
Solo pueden amenazar con denunciar a los infractores a sus supervisores masculinos.
Eso tiende a protegerlos de las repentinas muestras públicas de animosidad contra el oficialismo que son comunes en toda China.
Este año, cientos de ciudadanos en Kunming, la capital provincial de Yunnan, se amotinaron después de que se difundieran falsos rumores de que los oficiales chengguan habían matado a un vendedor.
Más de una docena de policías u oficiales chengguan resultaron heridos en el episodio nocturno; 14 vehículos del gobierno fueron volcados o incendiados.
Xindu ha escapado hasta ahora de tal violencia.
Pero la calma no está garantizada.
A solo dos cuadras de la plácida plaza Baoguang, donde las oficiales patrullaban esa mañana, más de 50 personas se reunieron en una esquina.
Los oficiales habían confiscado una motocicleta que estaba siendo reparada en la acera en lugar de dentro de una tienda, como lo requieren las regulaciones.
El dueño de la bicicleta estaba llorando.
Se produjo un enfrentamiento de 15 minutos antes de que los oficiales, con cara sombría, se dirigieran a codazos hacia sus vehículos y aceleraran con la motocicleta y su propietario.
Li Xuedong, de 40 años, un coordinador adjunto al escuadrón masculino, se quedó atrás, su insignia blanca volteada para ocultar su nombre.
Al igual que las funcionarias, las coordinadoras -hombres de 40 años o más- desempeñan un papel puramente de apoyo.
A diferencia de ellos, no están educados en mantener una imagen pulida.
"A veces peleamos verbalmente".
"A veces peleamos físicamente", dijo Li con naturalidad.
"La mayoría de las veces es el público quien lo inicia".
Los fiscales no acusarán al senador Ensign
Los fiscales del Departamento de Justicia han absuelto al senador John Ensign de acusaciones criminales derivadas de su aventura con un ex asistente de campaña y sus esfuerzos para asegurar el trabajo de cabildeo para el esposo de la mujer, anunciaron el miércoles los abogados del senador.
La decisión pone fin a la amenaza legal más seria que enfrenta Ensign, el republicano de Nevada que fue considerado un posible candidato presidencial republicano en 2012 hasta que el escándalo sobre su aventura llegó a los titulares nacionales el año pasado y dañó su carrera.
La oficina de Ensign dijo que estaba "ciertamente complacido" por la decisión, que siguió a una investigación de un año.
El senador aún podría enfrentar medidas disciplinarias por parte del comité de ética del Senado.
Los abogados del Sr. Ensign dijeron que el Departamento de Justicia nos había "informado que el senador Ensign ya no es un objetivo de su investigación y que no tiene planes de presentar cargos contra él en este asunto".
El Departamento de Justicia se negó a comentar sobre el caso.
El anuncio fue una sorpresa para muchos abogados de ética fuera del Departamento de Justicia, quienes dijeron que parecía haber evidencia significativa que indicaba que Ensign pudo haber conspirado para violar una prohibición penal sobre el cabildeo federal.
Entrevistas, correos electrónicos y otros documentos revelados por primera vez en octubre de 2009 en The New York Times indicaron que Ensign había ayudado a Douglas Hampton, quien era uno de sus ayudantes, a asegurar un lucrativo trabajo de cabildeo para ganar el silencio de Hampton y su esposa, Cynthia, sobre el romance del senador con ella.
Hampton una vez se desempeñó como tesorera de una campaña de Ensign.
Ensign contactó a varios partidarios políticos para encontrar trabajo para Hampton y luego abogó en su nombre después de haber contratado a Hampton para cabildear por ellos, según los documentos y entrevistas.
Debido a que el Sr. Hampton había sido recientemente asistente del Sr. Ensign, la ley le prohibió cabildear a su antiguo empleador o al Senado en su conjunto durante un año.
Expertos en ética dijeron que el inusual acuerdo entre Ensign y Hampton, que eran amigos cercanos antes del asunto, parecía estar en desacuerdo con la llamada prohibición de cabildeo de puertas giratorias.
A partir de la evidencia que se ha hecho pública, "parecía haber un caso prima facie de una conspiración para violar y una violación sustancial del estatuto de la puerta giratoria", dijo Stanley Brand, un abogado de Washington que se especializa en defender a clientes investigados por el gobierno.
Si bien los funcionarios del Departamento de Justicia se negaron a explicar el razonamiento detrás de la decisión en el caso Ensign, Brand y otros abogados de ética dijeron que el departamento parecía cauteloso de asumir enjuiciamientos políticos después de una serie de reveses de alto perfil para su sección de integridad pública, incluida la decisión del año pasado de abandonar la acusación contra el ex senador Ted Stevens en medio de cargos de mala conducta fiscal.
Los fiscales federales "son claramente tímidos con las armas", dijo Melanie Sloan, directora ejecutiva de Ciudadanos por la Responsabilidad y la Ética en Washington, un grupo de defensa que presentó varias quejas contra Ensign en el caso.
"Esto básicamente dice que los funcionarios gubernamentales de alto rango ahora pueden asumir que las leyes no se aplican a ellos", agregó.
Paul Coggins, el abogado principal de Ensign, dijo en una entrevista que recibió una llamada telefónica de un fiscal del Departamento de Justicia el lunes y un seguimiento al día siguiente, diciéndole que el departamento no estaba buscando cargos contra su cliente.
El equipo de defensa del Sr. Ensign había estado cooperando con los fiscales para tratar de persuadirlos de que el senador, como reiteró su oficina en un comunicado el miércoles, "actuó de acuerdo con la ley".
Coggins se negó a explicar los argumentos legales que presentó a los fiscales.
"No me siento cómodo entrando en los detalles de mis conversaciones con el Departamento de Justicia, excepto para decir que creemos que tomaron la decisión correcta", dijo.
El mes pasado, la Comisión Federal de Elecciones decidió abandonar una investigación sobre una queja separada del grupo de ética que alegaba que un pago de $ 96,000 de los padres del Sr. Ensign a los Hamptons violaba la ley electoral federal.
La comisión electoral dijo que no tenía pruebas suficientes para demostrar que el dinero era algo más que un regalo.
Una compañía para la cual el Sr. Ensign ayudó al Sr. Hampton a encontrar trabajo de cabildeo fue NV Energy, una importante compañía de Nevada que había apoyado durante mucho tiempo al senador.
Un correo electrónico enviado en diciembre de 2008 mostró que después de que la compañía contrató al Sr. Hampton como cabildero, el jefe de personal del Sr. Ensign, John López, se comunicó con el Sr. Hampton y le dijo que estaba "golpeando" al Departamento del Interior por un tema en disputa.
El Sr. Ensign también asistió a un almuerzo con el Sr. Hampton y otro cliente de Nevada, Allegiant Air, y llamó al secretario de transporte para organizar una reunión en nombre de la aerolínea después de haber contratado al Sr. Hampton para hacer trabajo de cabildeo.
Cuando la noticia del asunto surgió por primera vez el año pasado, Ensign se disculpó con sus electores y renunció a su cargo como el cuarto líder republicano de mayor rango en el Senado.
Después de mantener un perfil bajo durante muchos meses, Ensign dijo a los periodistas hace dos semanas que planeaba postularse para un tercer mandato en el Senado.
Al anunciar que Ensign ya no era objeto de una investigación criminal, su portavoz, Jennifer Cooper, dijo que el senador esperaba que el comité de ética siguiera rápidamente el ejemplo del Departamento de Justicia y terminara su investigación.
"El senador Ensign espera continuar su arduo trabajo en nombre de la gente de Nevada", dijo.
Cheshire Appeal apuntará a Twitter
Había media docena de ellos escribiendo en las filas de la sala del tribunal.
Minuto a minuto, enviaron informes de testimonios horripilantes a través de Twitter.
Al final, dice la defensa, hubo más de 140,000 mensajes de Twitter sobre el juicio que trataba sobre violaciones y niños atados a sus camas en una casa que fue incendiada.
El jueves, el juicio ampliamente seguido de Steven J. Hayes, quien fue declarado culpable de matar a tres miembros de una familia de Cheshire, Connecticut, llegará a su fin oficial con la imposición del juez de la sentencia de muerte votada por el jurado.
Pero los abogados de Hayes ya han presentado documentos judiciales que esbozan argumentos de apelación que probablemente ocuparán los tribunales durante años.
Uno de los más provocativos es que los intensos informes sobre el juicio, incluido el uso extensivo de Twitter por parte de los reporteros convencionales, crearon una "atmósfera de circo" y una saturación instantánea tan generalizada con detalles inflamatorios que el jurado fue indebidamente influenciado por las pasiones públicas.
El reclamo podría obligar a los jueces de apelaciones a lidiar con la cuestión de si la nueva tecnología requiere nuevas reglas en los tribunales.
"Como lo experimenté durante este juicio, creo que existe un peligro real de que la inclusión de nueva tecnología en la sala del tribunal esté afectando los derechos de un individuo a un juicio justo", dijo Thomas J. Ullmann, el principal abogado defensor de Hayes.
El juez de primera instancia, Jon C. Blue, del Tribunal Superior del Estado, rechazó lacónicamente las afirmaciones en un fallo la semana pasada, diciendo que los medios de comunicación estaban "cuidadosamente controlados" y que no había evidencia de que el jurado fuera impulsado por la pasión.
Pero no es probable que esa sea la última palabra sobre el tema.
Durante décadas, los tribunales de apelaciones han reconocido que la cobertura de casos notorios puede plantear dudas sobre la imparcialidad de un juicio.
En un fallo histórico de 1966, la Corte Suprema de los Estados Unidos anuló la condena de un osteópata de Cleveland, el Dr. Sam Sheppard, por el asesinato de su esposa, diciendo en su decisión, Sheppard v. Maxwell, que había una "atmósfera de carnaval en el juicio" debido a los medios de comunicación.
Algunos creen que el crimen fue la inspiración para el programa de televisión y la película "El fugitivo".
Algunos abogados dijeron que los tribunales de apelaciones que revisan la condena de Hayes medio siglo después podrían estar intrigados por el argumento de que podrían ser necesarias nuevas reglas para gobernar las formas de comunicación desde los tribunales inimaginables en el momento del caso del Dr. Sheppard.
"Hay una razón general para preocuparse por el impacto de los nuevos medios" en juicios de alto perfil, dijo John J. Donohue III, profesor de la Facultad de Derecho de Stanford que estudió la pena de muerte en Connecticut y escribió un informe que decía que se aplicaba arbitrariamente.
El profesor Donohue dijo que algunos jueces de apelaciones podrían estar intrigados por la idea de que limitar la comunicación instantánea de las salas de audiencias podría hacer que los juicios sean más justos.
El tema de Twitter es solo uno de los muchos descritos por los abogados de Hayes que probablemente serán discutidos durante años, retrasando una ejecución.
Los abogados defensores también afirman, por ejemplo, que Hayes pudo haber tenido prejuicios cuando el juez Blue se negó a permitirles probar las reacciones de los posibles jurados mostrándoles fotografías espeluznantes de la escena del crimen durante la selección del jurado.
Algunos de los miembros del jurado han dicho que estaban horrorizados por las fotografías de las víctimas, Jennifer Hawke-Petit, de 48 años, y sus hijas, Hayley, de 17, y Michaela, de 11.
Los abogados defensores dicen que también impugnarán la constitucionalidad de la pena de muerte y argumentan que el juez destituyó erróneamente a un miembro del jurado que había criticado a los fiscales y que agregó indebidamente presión para un veredicto por su inusual decisión de ordenar al jurado que deliberara durante un fin de semana.
Los miembros del jurado no fueron secuestrados.
Pero sus argumentos sobre el efecto de la intensa cobertura del juicio pueden atraer el mayor interés.
Señalaron en un desafío al veredicto presentado el mes pasado que el caso dominó las noticias en Connecticut y fue discutido durante la campaña electoral por los candidatos a gobernador y al Senado de los Estados Unidos.
Argumentaron que los medios de comunicación avivaban continuamente las llamas de la emoción sobre el caso.
"El aplastamiento diario de tweets de los medios, cámaras y reporteros fuera del tribunal", escribieron los abogados, "fue diferente a todo lo visto aquí en New Haven y tal vez en todo el estado".
Su enfoque en la cobertura de Twitter es controvertido.
En entrevistas, algunos periodistas dijeron que la afirmación de que las noticias instantáneas eran más incendiarias que los informes entregados más lentamente era una visión ludita que haría una política judicial deficiente que rige la cobertura de futuros juicios.
Pero algunos abogados dijeron que los tribunales de apelaciones a menudo se sentían atraídos por los argumentos de que los cambios sociales y tecnológicos requerían una adaptación por parte de los tribunales.
Los abogados del Sr. Hayes están presionando ese reclamo.
En su presentación, se refirieron a la decisión de la Corte Suprema de 1966 que anuló la condena del Dr. Sheppard debido a la cobertura del juicio y dejaron en claro que afirmarían que los nuevos medios requerían nuevas reglas.
"Este caso", escribieron, "representa el caso Sheppard v. Maxwell del siglo 21".
¿Puede la civilidad cerrar la brecha?
Después de una campaña notable por la invectiva y la negatividad, un mínimo de civilidad ha estallado en Washington esta semana.
¿Es un presagio de una genuina cooperación bipartidista por delante o un momento ilusorio antes de un rápido retorno al combate partidista en la capital?
La reunión del martes entre el presidente Obama y los líderes del Congreso no produjo avances en los grandes temas que deben ser tratados durante la sesión del pato cojo.
Pero según todos los informes, fue al menos una discusión cortés de las diferencias de las dos partes, así como un reconocimiento de sus responsabilidades compartidas para gobernar, en lugar de otro episodio vacío de puntuación partidista.
La reunión pública del miércoles de la comisión de déficit del presidente fue igualmente civilizada, a pesar de las diferencias políticas que persisten entre los miembros.
Parece claro que la interacción cercana durante un período de meses produjo un respeto mutuo que trasciende el abismo ideológico que aún separa a los miembros.
Eso no es suficiente para declarar que ha llegado una nueva era de cooperación.
Ambas partes se encuentran ahora en un período de pruebas, sondeándose mutuamente en busca de signos de cooperación y compromiso mientras intentan evaluar los límites de la opinión pública y la paciencia de los votantes para una renovada guerra partidista.
Es por eso que la reunión del martes y las revisiones posteriores de los participantes se hicieron con un mínimo de demandas o acusaciones.
Las diferencias filosóficas entre Obama y los republicanos son demasiado grandes y demasiado profundas para sugerir un cambio rápido en el clima que existió durante los últimos dos años.
Ya sea que el problema sean impuestos, gastos, atención médica o derechos, las dos partes permanecen a kilómetros de distancia.
Aún así, las elecciones de noviembre han moderado a Washington, al menos en el corto plazo.
"No hay duda de que tonalmente las cosas han cambiado", dijo Pete Wehner, un funcionario del gobierno de Bush que ahora trabaja en el Centro de Ética y Políticas Públicas.
"Esos son inevitables después de las elecciones.
Las elecciones despiertan pasiones partidistas, y luego se extinguen.
Eso es bueno".
En algunos temas, particularmente aquellos en la agenda para la sesión de pato cojo, los republicanos y los demócratas no tienen más remedio que encontrar una solución.
Los recortes de impuestos de Bush expiran a finales de año, y nadie está a favor de eso.
Ambas partes quieren encontrar una manera de preservar algunos o todos ellos, permanente o temporalmente.
Del mismo modo, es probable que se llegue a un compromiso sobre la extensión de los beneficios de desempleo, aunque solo sea porque los republicanos no pueden darse el lujo de parecer que favorecen los recortes de impuestos para los ricos mientras niegan a los trabajadores desempleados la compensación por desempleo.
Después de la reunión del martes en la Casa Blanca, hay un mayor optimismo por un posible acuerdo sobre estos temas durante la sesión del pato cojo, junto con la ratificación del nuevo pacto START.
Pero William Galston, de la Brookings Institution, advierte que la cooperación exitosa en los temas apremiantes de la sesión no necesariamente conducirá a un bipartidismo continuo cuando el nuevo 112º Congreso se reúna en enero.
En cambio, dijo, un período de desacuerdo es probable, incluso inevitable.
"Después de que se hagan las cosas que tienen que hacerse, la psicología a corto plazo volverá a una de confrontación", dijo.
Wehner también expresó su escepticismo, que es ampliamente compartido, de que la civilidad conducirá a una cooperación real.
"Veo la mayor parte de lo que sucede entre ahora y 2012 como una cartelera, o boxeo en la sombra, para el evento principal en 2012", dijo.
Las razones tienen mucho que ver con la composición de la nueva mayoría republicana en la Cámara de Representantes y los votantes del Tea Party que fueron fundamentales para crearla.
Por muy conscientes que sean los líderes republicanos de los peligros de exagerar, saben que deben tratar de cumplir sus promesas de recortar el gasto público y derogar la nueva ley de salud.
Esas líneas partidistas ya están claras en las reacciones iniciales a las recomendaciones de la comisión del déficit, que incluyen reformar el código tributario y aumentar algunos impuestos, aumentar la edad de jubilación y recortar el gasto.
Los copresidentes Alan Simpson y Erskine Bowles han asumido uno de los trabajos más difíciles en Washington y, en su propia opinión, han forzado el tema del déficit a la agenda pública de maneras que no pueden ser ignoradas.
Pero necesitan 14 votos en la comisión de 18 miembros para emitir su plan como una recomendación oficial, y han estado luchando para acercarse a ese número.
La mayor resistencia se encuentra entre los funcionarios electos en el panel, lo que sugiere que en cuestiones fiscales hay, al menos hoy, pocos motivos o deseos de compromiso.
Galston predice dos fases en las batallas entre la Casa Blanca y los republicanos del Congreso.
El primero llegará el próximo año en forma de enfrentamientos partidistas, cuando los republicanos desafíen a Obama sobre el presupuesto, los impuestos y la atención médica, seguidos más tarde por un período de mayor cooperación bipartidista.
¿Qué causaría el cambio?
Opinión pública.
Hay pruebas considerables de que, a pesar del partidismo de las recientes elecciones, la mayoría de los estadounidenses todavía quieren ver a los dos partidos trabajar juntos.
Si la confrontación conduce a un punto muerto, como sucedió en 1995, entonces ambas partes observarán cuidadosamente la reacción del público.
Quienquiera que se considere que está perdiendo es probable que cambie de rumbo y busque un compromiso.
Eso, sin embargo, puede ser una visión optimista.
El partidismo y la polarización son mayores hoy que a mediados de la década de 1990, y parece haber una brecha ideológica mayor entre Obama y los republicanos del Congreso que entre el presidente Bill Clinton y los republicanos de entonces.
Al mismo tiempo, los activistas de ambos partidos ven 2010 como un mero preludio de una elección más consecuente en 2012.
Dada esa realidad, la civilidad exhibida esta semana puede ser bienvenida por muchos estadounidenses.
Pero se necesitará mucho más esfuerzo por parte de ambas partes para encontrar un terreno común sobre las cuestiones que aún los dividen.
Documento estadounidense filtrado retrata a Moscú como refugio de corrupción
El control de la ciudad está en manos de una "cleptocracia", y pasa una parte de los sobornos y el dinero de protección que recauda hasta el Kremlin, informó la embajada de Estados Unidos en Rusia en un memorando en febrero.
Tanto la policía como el Servicio Federal de Seguridad manejan enormes redes de protección que ayudan a explicar el alto costo de vida en Moscú, dijo.
Recaudan dinero no sólo de negocios legítimos, sino también de grupos delictivos organizados.
Cada capa de la burocracia, lo que el primer ministro Vladimir Putin ha denominado la "vertical de autoridad", toma su parte a medida que el dinero asciende en la escalera.
El memorándum, que fue enviado a Washington bajo el nombre del embajador John Beyrle, fue publicado por WikiLeaks en su sitio web el miércoles.
El memorándum se basa en fuentes cuyos nombres han sido redactados.
Fue escrito mientras Yuri Luzhkov todavía era alcalde de Moscú, y lo culpa de gran parte de la corrupción.
Fue despedido en octubre por el presidente Dmitry Medvedev, pero ha habido poca evidencia de una limpieza desde entonces.
Luzhkov y su esposa, Yelena Baturina, propietaria de una prominente empresa de construcción, han negado sistemáticamente las acusaciones de corrupción a lo largo de los años, y ha ganado varias demandas por difamación por tales acusaciones.
En septiembre, dijo a una estación de televisión rusa, cuando se le preguntó sobre un documental que sugería que era corrupto: "Es una locura, es una suciedad, es un desastre".
Los rusos creen abrumadoramente que la suya es una sociedad corrupta, según las encuestas.
Pero es inusual encontrar los detalles detallados como estaban en el informe de la embajada, y es inaudito que sean diplomáticos de un país extranjero los que lo hagan.
"Los vínculos directos del gobierno de la ciudad de Moscú con la criminalidad han llevado a algunos a llamarlo 'disfuncional' y a afirmar que el gobierno opera más como una cleptocracia que como un gobierno", dice el memorando.
"Los elementos criminales disfrutan de una 'krysha' (un término del mundo criminal / mafioso que literalmente significa 'techo' o protección) que atraviesa la policía, el Servicio Federal de Seguridad (FSB), el Ministerio del Interior (MVD) y la oficina del fiscal, así como en toda la burocracia del gobierno de la ciudad de Moscú.
"Los analistas identifican una estructura de tres niveles en el mundo criminal de Moscú".
"Luzhkov está en la cima".
"El FSB, MVD y la milicia están en el segundo nivel".
"Finalmente, los delincuentes comunes y los inspectores corruptos están en el nivel más bajo".
"Este es un sistema ineficiente en el que los grupos criminales llenan un vacío en algunas áreas porque la ciudad no está brindando algunos servicios".
El informe dice que el FSB recauda dinero de las empresas más grandes y que la policía apunta a las pequeñas empresas.
Una fuente, dijo, "explicó que los dueños de negocios de Moscú entienden que es mejor obtener protección del MVD y el FSB (en lugar de los grupos del crimen organizado) ya que no solo tienen más armas, recursos y poder que los grupos criminales, sino que también están protegidos por la ley".
"Por esta razón, la protección contra las bandas criminales ya no tiene una demanda tan alta".
El memorándum señala que, si bien la recaudación de dinero es integral, la protección en sí misma puede ser irregular; Incluso aquellos que pagan a veces están sujetos a arresto.
Aquellos que no pagan rápidamente encuentran sus negocios cerrados con un pretexto u otro.
Medvedev ha hablado varias veces sobre la lucha contra la corrupción, pero ha admitido que ha avanzado poco.
El memorando de la embajada transmite informes de hombres que llevan maletas, presumiblemente llenas de dinero en efectivo, al propio Kremlin.
"En su lucha contra la corrupción, Medvedev tiene que confiar en los burócratas", dijo Georgy Satarov, director del grupo de expertos de Moscú Indem, en una entrevista reciente.
"Pero él es parte de esta burocracia".
"No es parte de una clase política, porque una clase política ya no existe en Rusia".
Sin política, sin oposición, sin separación de poderes, dijo, la corrupción es inevitable.
A nivel nacional, Indem estima que la corrupción le cuesta a Rusia más de $ 300 mil millones al año.
El país ocupó el puesto 154 en una encuesta reciente sobre las percepciones globales de la corrupción realizada por la organización no gubernamental Transparencia Internacional (los países se clasifican de menor a mayor corrupción).
La divulgación del memorando de la Embajada de Estados Unidos, que no ocurrió hasta la tarde hora de Moscú, seguramente provocará disgusto dentro del gobierno ruso, aunque en la medida en que Luzhkov pueda ser culpado por las fallas de Moscú, podría ser una oportunidad para que el Kremlin argumente que está resolviendo el problema.
Entrevistado para CNN por Larry King, Putin sugirió que los documentos de WikiLeaks pueden ser invenciones y reaccionó con enojo a una revelación de que los diplomáticos estadounidenses lo habían llamado Batman al Robin de Medvedev.
"La verdad del asunto es que se trata de nuestra interacción, que es un factor importante de las políticas internas en este país", dijo.
"Pero para ser honestos contigo, no sospechamos que esto se haría con tanta arrogancia, con tal empuje y, ya sabes, con un hecho tan poco ético".
Veteranos de los Jemeres Rojos obligados a enfrentar el pasado
En un aula de concreto poco iluminada con paredes manchadas y descascaradas, el director de la Escuela Secundaria Anlong Veng recordó al hombre que la había construido, el fallecido líder de los Jemeres Rojos Ta Mok.
"Todos aquí aman a Ta Mok".
"Era un buen líder y se preocupaba por su gente", dijo Sreng Kor Ma, de 42 años.
Conocido como "el Carnicero" por su brutalidad durante el gobierno de los Jemeres Rojos, el comandante sigue siendo popular en este remoto antiguo bastión de los Jemeres Rojos en el noroeste de Camboya, donde construyó hospitales, puentes y otras infraestructuras y donde aún viven miles de ex soldados de la organización.
Pero este año, 12 años después de que los Jemeres Rojos se rindieran al gobierno, las lealtades de larga data finalmente están siendo desafiadas en Anlong Veng.
En abril, un foro local de la verdad y la reconciliación permitió a las víctimas enfrentarse públicamente a personas que habían participado en el régimen.
En junio, el gobierno distribuyó aquí un libro de texto de secundaria que por primera vez enseña la historia de los Jemeres Rojos a los hijos de sus ex soldados.
Y en julio, un tribunal conjunto de la ONU y Camboya dictó su primera condena contra un ex miembro de los Jemeres Rojos, condenando al ex jefe del notorio centro de tortura Tuol Sleng, Kaing Khek Iev, más conocido como Duch, a 35 años de prisión.
Con cada uno de esos acontecimientos, la ansiedad ha crecido entre los veteranos de los Jemeres Rojos de Anlong Veng, lo que complica los esfuerzos de reconciliación y sus intentos de reintegrarse en la sociedad camboyana.
"Hay resentimiento y miedo entre los ex jemeres rojos, pero son impotentes para hacer nada", dijo Chhang Youk, jefe del Centro de Documentación de Camboya, una organización independiente que investiga al régimen.
"Para ellos, la vida bajo los Jemeres Rojos era gloriosa, pero el régimen se ha convertido en un símbolo del mal".
"Está creando divisiones dentro de las familias".
Durante el gobierno de los Jemeres Rojos de Camboya, desde 1975 hasta 1979, se estima que 1,7 millones de personas fueron ejecutadas o murieron de hambre, enfermedad o exceso de trabajo.
Cuando los vietnamitas invadieron y derrocaron al gobierno liderado por Pol Pot en 1979, los restos del régimen y sus militares huyeron a la frontera de Camboya con Tailandia.
Allí lanzaron una insurgencia que duró hasta que el último del movimiento se rindió en diciembre de 1998.
Mientras Pol Pot, Nuon Chea y Ieng Sary dirigían la guerra de guerrillas desde sus bases en las montañas y selvas del oeste de Camboya, Ta Mok cultivó seguidores en Anlong Veng.
Pero a mediados de la década de 1990, después de que un acuerdo de paz patrocinado por la ONU condujo a las primeras elecciones democráticas del país en 1993, grandes grupos de combatientes de los Jemeres Rojos comenzaron a desertar al gobierno, culminando en las rendiciones de Ieng Sary en 1996 y Nuon Chea y Khieu Samphan en 1998.
Pol Pot murió de causas naturales en 1998, y Ta Mok, que había resistido, fue capturado por las fuerzas gubernamentales en 1999 en las cercanas montañas Dangrek.
Murió en una prisión de Phnom Penh en 2006 mientras esperaba juicio.
Dado que sus benefactores ya no los proveen, la mayoría de los ex combatientes de los Jemeres Rojos han descendido a la pobreza extrema común en la Camboya rural, y muchos siguen nostálgicos del movimiento.
Aunque algunos funcionarios de élite de los Jemeres Rojos mantuvieron sus puestos en el gobierno local a cambio de deponer las armas, las bases siguen siendo agricultores pobres y no calificados.
"Estas personas se han beneficiado muy poco después de la rendición", dijo Sok Leang, del Centro para la Justicia y la Reconciliación, que celebra foros públicos en toda Camboya, incluso en Anlong Veng.
"Están incrustados con la ideología agraria utópica del régimen".
"Fueron criados sin ningún concepto de hacer negocios".
Sor Lim, de 55 años, quien se unió a los Jemeres Rojos cuando era adolescente en 1974, luchó en la jungla alrededor de Anlong Veng antes de establecerse como un pobre agricultor de arroz en 1998.
"La vida bajo los Jemeres Rojos era buena", dijo.
"Ta Mok alimentó a todos".
"Pero ahora, la vida es difícil porque tenemos que mantenernos a nosotros mismos".
El actual tribunal de los Jemeres Rojos también ha provocado preocupaciones aquí.
A principios del próximo año, se espera que el tribunal comience a juzgar a Nuon Chea, Khieu Samphan, Ieng Sary y su esposa, Ieng Thirith, otro ex ministro de los Jemeres Rojos.
El mandato del tribunal es procesar a los principales líderes y a los principales responsables de los crímenes, pero no ha dicho si seguirá adelante con casos más allá de esos cuatro.
Esto ha hecho poco para calmar los temores en Anlong Veng.
La especulación reciente de los medios se ha centrado en Im Chaem, de 64 años, quien fue jefe de distrito en la provincia de Banteay Meanchey durante el gobierno de los Jemeres Rojos a fines de la década de 1970.
En 2007, dijo a los investigadores del Centro de Documentación de Camboya que había supervisado la construcción de la presa Trapeang Thma, un proyecto en el que se cree que miles de trabajadores forzados murieron.
En una sofocante tarde reciente, Im Chaem regresó de trabajar en los campos a su casa sobre pilotes de madera en un camino de tierra a las afueras de Anlong Veng.
Mientras el sol proyectaba largas sombras sobre la hierba seca, Im Chaem se negó a hablar de su pasado en los Jemeres Rojos.
Si el tribunal la citaba, dijo, se negaría a ir.
"Camboya está en paz y estable", dijo.
"Si hay más enjuiciamientos, habrá guerra".
El primer ministro Hun Sen, quien desertó de los Jemeres Rojos en 1978, también ha advertido repetidamente que se producirá inestabilidad si el tribunal persigue a más sospechosos, aunque expertos e historiadores lo niegan.
"Camboya debe cavar un hoyo y enterrar el pasado", ha dicho.
Pero confrontar el pasado es justo lo que Camboya debe hacer para avanzar, dijo Chhang Youk, del centro de documentación.
"La reconciliación en términos jemeres es reconectar las piezas rotas", dijo.
"Es nuestra obligación juntar estas piezas rotas para que podamos entender".
El centro produjo el primer libro de texto aprobado por el gobierno sobre los Jemeres Rojos, el libro de 75 páginas "Una historia de la Kampuchea Democrática".
Lo distribuyó en Anlong Veng en junio como un suplemento al libro de texto de historia de la escuela secundaria del Ministerio de Educación, que contiene menos de cuatro páginas sobre los Jemeres Rojos.
Como en gran parte de Camboya, los jóvenes de Anlong Veng conocen pocos detalles sobre los Jemeres Rojos, a pesar de la conexión de la ciudad con el régimen.
Touch Valeak, de 19 años, estudiante de Anlong Veng High School, dijo que el nuevo libro de texto estaba ayudando a los estudiantes a comprender una parte importante de su historia.
Pero sus padres reaccionaron con escepticismo cuando se llevó el libro a casa para estudiar.
"Mi familia rechaza muchas partes del libro de texto y del tribunal", dijo.
"Sospechan porque no están seguros de cuántas personas procesará el tribunal".
Tal resistencia ha hecho que el proceso de reconciliación sea complejo y difícil, dijo Sok Leang.
Pero los foros públicos, el libro de texto y el tribunal están empezando a tener un impacto, dijo.
Aún así, los Jemeres Rojos conservan un poderoso encanto aquí.
En las montañas Dangrek, un camino cubierto de maleza y sembrado de bolsas de plástico desechadas conduce a un rectángulo de hollín negro cubierto por un techo de hojalata oxidado.
El cuerpo de Pol Pot fue quemado aquí en una pila de neumáticos después de su muerte en 1998.
Nuom Sothea, de 31 años, una vendedora de teléfonos celulares en la carretera, dijo que no sabía mucho sobre el hombre que fue incinerado allí.
"Pero él tiene un espíritu fuerte, y mucha gente local va allí para orarle", dijo.
Era el cumpleaños de Nuom Sothea, y más tarde ese día planeaba caminar hasta el lugar de descanso final de Pol Pot, donde dejaría un montón de plátanos maduros con la esperanza de traer buena suerte.
Bielorrusia acepta renunciar a sus existencias de uranio apto para armas
En una sorpresiva victoria para la campaña del presidente Obama para asegurar el material nuclear en todo el mundo, el gobierno de Bielorrusia anunció el miércoles que renunciará a sus reservas de uranio altamente enriquecido, un componente crítico de las armas nucleares.
El acuerdo fue revelado en una declaración conjunta emitida después de que la secretaria de Estado Hillary Rodham Clinton se reuniera con el ministro de Relaciones Exteriores de Bielorrusia, Sergei Martynov, al margen de una cumbre de seguridad aquí.
El gobierno de Estados Unidos había estado tratando durante años de persuadir a Bielorrusia para que renunciara a su uranio altamente enriquecido y parecía haber encontrado un obstáculo la primavera pasada.
Pero funcionarios estadounidenses dijeron a The Washington Post que se llevaron a cabo un par de operaciones clasificadas con Bielorrusia en los últimos dos meses para eliminar 187 libras de uranio apto para armas de una instalación de investigación bielorrusa.
Eso preparó el escenario para el acuerdo del miércoles para eliminar el resto del material, por un valor de alrededor de 500 libras, según un funcionario, que habló bajo condición de anonimato debido a la sensibilidad del asunto.
El acuerdo pareció ser uno de los resultados más importantes de la Cumbre de Seguridad Nuclear de 47 naciones de Obama en abril, que excluyó a Bielorrusia.
Y aparentemente fue lo suficientemente bueno como para asegurar la invitación de la ex república soviética a la cumbre de seguimiento, en 2012.
"Me fascinó mucho el hecho de que quieren un asiento en la Cumbre de Seguridad Nuclear de 2012".
"Eso me demuestra que este proceso está funcionando", dijo Ken Luongo, presidente de la Asociación para la Seguridad Global, un grupo que promueve la seguridad nuclear.
Clinton calificó el acuerdo como "un paso muy significativo e importante" de Bielorrusia.
Obama se comprometió en Praga en abril de 2009 a asegurar todo el material nuclear vulnerable en todo el mundo en un plazo de cuatro años.
Desde entonces, el gobierno de Estados Unidos ha ayudado a seis países a deshacerse de todo su uranio altamente enriquecido.
Bielorrusia sería el séptimo.
Una docena de países lo hicieron bajo la administración de George W. Bush.
En el momento de la Cumbre de Seguridad Nuclear de Obama, el presidente bielorruso Alexander Lukashenko había declarado que la nación nunca renunciaría a su uranio.
"Hemos mantenido uranio altamente enriquecido, cientos de kilogramos de lo que es básicamente uranio apto para armas y menos enriquecido", dijo Lukashenko entonces.
"Esta es nuestra mercancía ... No vamos a hacer bombas sucias, y no vamos a venderlas a nadie".
"Lo estamos usando con fines de investigación, es todo".
Sin embargo, Belarús se acercó a los Estados Unidos hace unos meses, indicando interés en llegar a un acuerdo.
El primer compromiso para eliminar el uranio de Bielorrusia, en octubre, fue especialmente complicado porque el material había sido ligeramente irradiado, dijeron las autoridades.
Fue cargado en un tren especial que viajó más de 1.300 millas a una instalación rusa para su almacenamiento y eliminación, dijeron las autoridades.
La segunda operación concluyó el lunes y se realizó en avión, según los funcionarios.
El gobierno de Estados Unidos gastó $ 13 millones en los esfuerzos, gran parte de ellos para suministrar a las instalaciones de investigación de Bielorrusia uranio poco enriquecido, que no es adecuado para armas nucleares.
"Esto fue cuidadosamente coordinado y orquestado para construir la confianza" que llevó al acuerdo firmado por Clinton, dijo Andrew Bieniawski, un funcionario del Departamento de Energía que trabaja en la Reducción de Amenazas Globales.
El Centro James Martin para Estudios de No Proliferación estimó este año que Bielorrusia tenía al menos 88 libras de uranio apto para armas, así como cientos de libras de uranio altamente enriquecido.
Bielorrusia tratará de eliminar sus reservas para 2012, según la declaración conjunta.
Las relaciones entre Bielorrusia y Estados Unidos han sido tensas durante años, principalmente debido a la dura represión de los derechos humanos por parte de Lukashenko.
Pero la declaración del miércoles sugirió un posible deshielo.
"Acogiendo con beneplácito el progreso en estos temas de seguridad global, Estados Unidos y Bielorrusia reconocieron que un mayor respeto por la democracia y los derechos humanos en Bielorrusia sigue siendo fundamental para mejorar las relaciones bilaterales, y es esencial para el progreso del país y sus ciudadanos", dijo.
El Gobierno español no planteó objeciones a los vuelos de la CIA
El Gobierno español no planteó objeciones con respecto a los vuelos de la CIA con prisioneros talibanes y de Al Qaeda que se dirigían a Guantánamo a través del territorio español, según el embajador de Estados Unidos en el telegrama de Madrid.
Así se refleja a través de los documentos filtrados (cables) por Wikileaks al diario El País, donde se añade que la vicepresidenta primera del Gobierno en aquel momento, María Teresa Fernández de la Vega, pidió que se informara al Ejecutivo español a fin de "poder demostrar que habían llevado a cabo los oportunos procedimientos de vigilancia sobre las aeronaves extranjeras que atraviesan España".
En junio de 2006, tras un informe del Consejo Europeo donde se acusaba de complicidad en prácticas contra los derechos humanos en una docena de países, entre los que se encuentra España, tuvo lugar una reunión entre el ex embajador norteamericano Eduardo Aguirre y Fernández de la Vega.
El vicepresidente reconoció que el informe del consejo "había sacado al Gobierno de Zapatero fuera del juego" e insistió en que España no tenía nada que ocultar respecto a este asunto.
"De la Vega enfatizó que España no plantea objeciones para los vuelos de inteligencia sobre territorio español".
"Simplemente quieren estar informados" para evitar ser "tomados por sorpresa", relata Aguirre en un telegrama.
También el exministro de Asuntos Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, indicó al embajador que el Ejecutivo español "quería prestar la menor atención posible a este tema, aunque al estar en manos de los jueces, el Gobierno tenía una influencia limitada".
Por otra parte, en enero de 2007, el fiscal Vicente González transmitió a la Embajada que no intentaría bloquear la iniciativa del juez de solicitar la desclasificación de documentos del Centro Nacional de Inteligencia (CNI) y del Ministerio de Defensa respecto a los vuelos de la compañía"
Esta información no contiene ningún elemento incriminatorio ni ninguna información sensible", explicó la Embajada tras hablar con el fiscal.
Sin embargo, EEUU reflexionó sobre su preocupación por "la aparente coordinación entre el juez español y los fiscales alemanes", más que la información desclasificada del CNI o del Ministerio de Defensa.
"Esta coordinación entre investigadores independientes complicará nuestros esfuerzos por tratar discretamente el caso entre los gobiernos"; dice Aguirre.
En marzo de 2007, durante un almuerzo entre el embajador de EEUU y el ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, éste le comentó que "aunque los jueces españoles están rabiosamente celosos de su independencia y harán lo que consideren correcto", había dado instrucciones a sus colaboradores "para evitar comentarios de retórica inflamada,  en un intento de reducir la temperatura".
El embajador también expresa su preocupación por la acción del PP en este asunto.
"A pesar de su orientación general pro americana, nuestra experiencia sugiere que el PP no dudará en capitalizar cualquier indicio de que el Gobierno de Zapatero toleró o ignoró deliberadamente acciones de los Estados Unidos que podrían interpretarse como posibles violaciones de los derechos humanos, incluso si estas revelaciones tienen consecuencias negativas para el Gobierno de los Estados Unidos, " indica.
El parricidio se quejó de la "carga" de ser madre
La joven habló del bebé cuando ya estaba muerto y mantuvo un blog: "Terror del gallego"
Mónica Juanatey Fernández es "Muki" en la red.
Con este apodo, que ha usado desde que era joven, se comunicó con un primo y al menos un amigo, ambos de Noia, el pueblo de Corua donde nació.
Los mensajes son de 2008.
Para entenderlos, es necesario conocer la vida personal que ABC reconstruye a través de los testimonios de sus familiares.
La joven gallega, de 30 años, inició una relación en 1998 con el industrial Iván Túñez.
Este asunto duró un año.
Decidieron separarse, poco después de descubrir que estaba embarazada.
Quería saber si el bebé era suyo, pero su ex nunca le permitió hacerse la prueba de ADN.
Poco después encontró a alguien más.
El hombre que eligió fue Alberto, un hombre de Lousame, un municipio vecino.
Ella permaneció con él durante un largo período de tiempo.
César vivió con ellos.
Cuando la niña fue a las Islas Baleares para probar el mercado laboral, la niña se quedó con su au pair que la acompañó durante una semana en Palma.
Pero en el contenido de sus mensajes, uno puede ver que su romance había terminado, se había roto.
En marzo de 2008 en Menorca, soltera, escribe: "Alberto es muy raro y molesto, porque he venido aquí a trabajar".
"Cuando le dije esto parecía estar feliz, claro, pero ahora se da cuenta de lo difícil que es quedarse con el niño todo el día y no tener la libertad de hacer lo que quiere";
Luego, habla de un mensaje recibido en su teléfono móvil que dice: "Quiero que vengas este mes o me des una dirección a la que pueda enviarte el niño".
Y añade: "Si no le gusta dejar al niño con mi madre, me lo llevaré cuando regrese".
En mayo, habla de su regreso a la ciudad: "Iré allí esta semana, pero solo me quedaré hasta el 19, porque el 20 debo presentarme en el trabajo".
Ella aclara que si todo va bien, se quedará con su primogénito.
"De ahora en adelante se quedará con quien debe quedarse, es decir, conmigo y nunca en mi vida lo dejaré de nuevo con otra persona excepto con mi madre", intención dudosa dadas sus malas relaciones.
En julio, hay otro post.
Cuando lo escribe, se supone que el niño, que llegó a la isla el 1 de ese mes, y supuestamente fue asesinado el 10, ya está muerto.
"César está contento por un lado, pero no por el otro".
Por un lado está conmigo y le gusta la ubicación, pero por otro lado va a clases casi todos los días".
Ella habla de un traslado a Mallorca.
"Él irá a clases de verano allí, y así puedo ahorrar algo de dinero".
El día 17, hay recuerdos y quejas.
"Abrazos de César, que me preguntó cuándo volverías".
"Alberto dice que me envió no sé qué videos al correo y como se puede ver cuando quiere me puede encontrar".
El día 30, otro: "El niño está bien; va a clases de verano para aprender catalán".
Sobre Víctor, hay uno: "Me da dinero".
En Internet hay mensajes de ella en blogs dedicados a la animación.
Incluso tenía uno propio en el universo de MySpace, donde se llamaba a sí misma "Muki la ex prisionera".
"Terror de la mujer gallega (inscripción)".
El último hombre, que vivió con ella, declara su dolor por sentirse culpable.
No quiere pensar que todo ha pasado por no haberle dicho que era madre soltera.
Mónica ingresó ayer en la prisión provincial de Palma, procedente del centro de presos judiciales de Menorca.
Carlos Maceda, el abogado designado, explicó que no recuerda cómo ocurrieron los hechos, "ni que tuviera la intención de causar ningún dolor menor".
Antes, sí confesó que había ahogado a César en la bañera y depositado su cadáver en una maleta.
La defensa y el fiscal pidieron una prueba psiquiátrica.
El popular ganaría 4 escaños en el Congreso y el PSC perdería 9
Con los resultados del 28-N, el PP podría ser decisivo en los municipios de Lérida, Tarragona y Barcelona
Tras el importante aumento de votos y diputados experimentados en las recientes elecciones autonómicas, el PP catalán ya está pensando en las elecciones generales, ¿hay y avanza o no?, el panorama es más que positivo, ya que el número de votos que obtiene esta formación en esas elecciones suele duplicar los recibidos durante las elecciones catalanas.
Así, los catalanes populares obtuvieron 610.473 votos en las elecciones generales de 2008, mientras que en las autonómicas de 2006, el número bajó a 316.222.
El domingo pasado, el PPC obtuvo 384.091 votos.
Si esta tendencia al alza asegura un traspaso de votos del PSC y la fidelidad del electorado del PP. Los analistas de esta formación han calculado que, si se celebraran elecciones generales, el PPC podría conseguir de 8 a 12 diputados en el Congreso, mientras que CIU también ganaría cuatro (ahora tiene 10) y el PSC perdería nada menos que 9 diputados (tiene 25).
Estos cálculos observarían que el área catalana es fundamental para PP y PSOE.
Según las encuestas de opinión, ERC perdería un diputado -actualmente tiene tres- mientras que ICV se quedaría con un diputado o ganaría uno.
Pero, si el calendario electoral se mantiene establecido, la cita inmediata tendrá lugar en mayo de 2011 con las elecciones municipales, donde los escaños populares también pueden ser decisivos en el objetivo de la hegemonía socialista en las cuatro capitales de la provincia y su cambio al frente de la Diputación de Barcelona, una de las administraciones que maneja mayor presupuesto -661 millones de euros para 2011-.
Tanto los nacionalistas como los populares coinciden en la posibilidad de que el PSC pierda los ayuntamientos de Barcelona, Tarragona, Lérida y Gerona, donde los socialistas no obtendrían la mayoría ni la posibilidad de apelar a sus socios tradicionales, ERC e ICV.
Dado el fiasco republicano, no sería una sorpresa que esta formación perdiera su representación en el Ayuntamiento de Barcelona, ya que es necesario obtener el 5% de los votos.
El PP ha aumentado su número de votos en las cuatro capitales y podría ser una fuerza decisiva en Barcelona, Lérida y Tarragona.
Los nacionalistas están convencidos de poder llevar a cabo el malestar en la capital tarraconense, donde gobernaron con el PP ante el actual alcalde socialista, Josep Félix Ballesteros.
En Lérida, el PP se ha colocado sólo a 500 votos del PSC, cuyo alcalde, Ángel Ros, mantiene muy buenas relaciones con Mariano Rajoy -durante esta última campaña, se reunieron en varias ocasiones-.
Los populares también han crecido en otros municipios importantes como Badalona, Castelldefels o Reus.
En estos momentos, el PP está presente en 34 gobiernos municipales de Cataluña y aspira a formar listas en el máximo número de poblaciones.
El grupo catalán facilitó miles de pasaportes a Al Qaeda
Además de los siete presos de Barcelona, en Tailandia había tres
Los siete paquistaníes y el nigeriano detenidos por agentes de la inteligencia general de la policía barcelonesa formaron un grupo yihadista que, dirigido desde Tailandia, facilitó pasaportes a diferentes grupos de Al Qaeda, entre ellos "Los Tigres para la Liberación del Territorio Tamilm" (LTTE) y "Laskar y Taiba" (Let), autor este último de los atentados de Bombay que causaron la muerte de 106 personas en 2008.
El Ministerio del Interior ha prestado atención a estas investigaciones, hasta el punto de asegurar que con la operación "Kampai"; se ha "debilitado" el aparato de falsificación de Al Qaeda a nivel internacional y, "por tanto, su capacidad operativa".
Los investigadores calculan que la célula, durante los dos años que lleva activa en Cataluña, ha podido enviar miles de pasaportes a Tailandia, donde fueron falsificados y pronto distribuidos a los grupos que integran la galaxia criminal Al Qaeda para que sus "combatientes" puedan cruzar las fronteras europeas y las de otros países occidentales con total impunidad.
La célula desmantelada no es la única que tenía la red yihadista en Europa, por este motivo en las investigaciones allí han participado, además de los servicios de Tailandia, otras unidades policiales europeas, por lo que no descarta que en territorio de la UE ocurran hechos similares al desarrollado la noche del martes en Barcelona.
En coordinación con esta operación (los pakistaníes Junaid Humayun, Atiqur Rehman, Jabran Asghar, Malik Iftikhar Ahmad, Mohammad Saddique Khan Begum, Tanveer Arshad y el nigeriano Babatunde Agunbiade fueron detenidos), en Tailandia se había desarrollado otra con la captura de los paquistaníes Muhammad Athar Butt y Zeeshan Ehsan Butt y el tailandés Sirikanlaya Kijbumrung.
El grupo asentado en España y otros países europeos fue dirigido desde Bangcock
La red catalana -parte de ella fue atacada en 2009- robaba principalmente pasaportes a turistas que cumplían con los requisitos marcados por el llamado "Frente Islámico Mundial".
Es decir, los documentos tenían que estar a nombre de hombres de entre 25 y 45 años, con validez de varios años y sin visados impresos.
En los medios de investigación se destaca que, por el momento, no se han encontrado datos relativos a las personas detenidas en Cataluña respecto al atentado de Bombay, aunque el autor de este atentado, "Laskar e Taiba", ha sido uno de los grupos receptores de los pasaportes robados en España y pronto falsificados en Tailandia.
Sin embargo, cabe mencionar que días antes de este ataque cometido, desde Cataluña se enviaron a través de una agencia de transferencias unos miles de dólares que fueron "invertidos" en la compra de tarjetas de telefonía móvil que pronto fueron utilizadas por los miembros del "comando" que acabó con la vida de 106 personas.
Los policías han capturado mucha documentación.
El PP pide a Mas que posponga el concierto fiscal
La líder del PPC, Alicia Sánchez-Camacho, había podido exponer ayer personalmente a Artur Mas sus condiciones para apoyar su investidura como presidente de la Generalitat catalana, idénticas a las ya planteadas durante la campaña y que se retoman en dar prioridad a la recuperación de la economía y renunciar a la filosoberanía, como es el concierto económico que el líder nacionalista quiere plantear en la línea de su mandato.
El presidente de los populares catalanes acudió a la reunión de Artur Mas con la seguridad de haber obtenido 18 diputados en las elecciones del pasado domingo, un número más que suficiente para ser presumir popular, ya que el candidato de CiU necesita que al menos una de las formaciones que obligarán a la oposición a abstenerse en la votación de investidura.
Del posible acuerdo con el PP dependen las futuras alianzas que los nacionalistas quieren que permanezcan en el Congreso cuando se celebren elecciones generales, pero, de momento, las conversaciones que Mas mantiene con el resto de líderes políticos en catalán son clave.
En cuanto a la presidenta del PP, por apoyar una investidura "tendrá que hacer todos los discursos soberanos e independientes", así como el concierto económico -similar al del País Vasco- que el líder convergente intenta someter a referéndum.
Ambos líderes tienen su apuesta de utilizar una administración autonómica muy inflada y eliminar el impuesto a las sucesiones y donaciones.
De los detalles de la negociación sobre la investidura de la que se encargará Mas, en nombre del PPC, Jordi Cornet y Dolors Montserrat.
Mas ya se ha reunido con Joaquim Nadal (PSC), que prometió un duro rival, Joan Herrera (ICV) y hoy hará lo propio con Joan Puigcercós (ERC), Albert Rivera (Ciutadans) y Joan Laporta (Solidaritat catalán).
El geriatra afirma que las muertes fueron causadas por "falta de medios"
Los propietarios del centro de Olot no descartan que su auxiliar haya matado a más de 11 personas mayores
Los responsables del hospital geriátrico La Caritat de Olot (Gerona) ofrecieron ayer una rueda de prensa con el fin de subrayar el daño que ha causado a la institución la conducta criminal de Joan Vila Dilmé, el enfermero que estando allí asesinó al menos a once ancianos que tenía bajo vigilancia.
El director de la residencia, Joan Sala, compareció acompañado por el abogado del centro, Joan Canada, y anunció que "la intención de La Caritat sería culpar al responsable de las muertes pero "la legalidad y la responsabilidad nos obliga a asumir la situación procesal de las personas civilmente responsables".
Y que además de la pérdida de prestigio social que puede encontrar la organización por no haber detectado a tiempo las actividades delictivas del vigilante, la gran amenaza para la Caritat ha tomado ahora la forma de una indemnización sustancial que ya está calculada por los representantes legales de los familiares de las víctimas.
Joan Vila Dilmé ha confesado que el primer crimen se remonta a agosto de 2009 y que desde entonces no dejó de matar.
La jueza ya mencionó en el documento que ordenó la exhumación de ocho cuerpos -ancianos pacientes del hospital geriátrico- de los que sospechaba que en muchos casos ningún médico exploró personalmente los cadáveres pero, teniendo en cuenta la edad y las patologías de los pacientes, el procedimiento se hizo por teléfono.
La Caritat, a través de su director, negó rotundamente este fin ayer y mencionó que "la falta de medidas no pudo haber sido en ningún momento la causa de lo que había sucedido".
El abogado de La Caritat añadió que "en la causa no hay indicios de que haya habido una actuación imprudente por parte de ninguna otra persona que no sea la culpable".
El bautizado como "Ángel de la Muerte" confesó 11 asesinatos anteayer y detalló que cometió el primer crimen el 29 de agosto de 2009 y un mes y medio después, mató a otra abuela.
En este caso, una sobredosis de insulina le trajo la muerte; A diferencia del primer crimen, cometió con una mezcla de tabletas sedantes.
El director de la Caritat asegura que es complicado controlar que el personal del centro tenga acceso a medicamentos.
La sobredosis de insulina y el cóctel sedante habrían sido el mecanismo utilizado en seis de los nueve delitos que la enfermera, en su afán por aliviar el sufrimiento de los pacientes, utilizó o matándolos.
Pero las pruebas que se están llevando a cabo en el laboratorio tendrán que aclarar si Vila no miente y trató de asegurar a sus primeras víctimas una muerte menos cruel o si, por el contrario, las quemó internamente dándoles lejía como ya confesó que había hecho con las tres mujeres que mató entre el 12 y el 17 de octubre.
En La Caritat no dan credibilidad a la comparecencia del vigilante, ni al número de asesinatos confesados, que no refutan ser superior, y justifica su actitud en las diferentes versiones que Vila ha dado en sus visitas al tribunal y el sinsentido de cambiar su método de matar después de haber cometido con éxito,  ocho asesinatos.
Por eso dicen que se ponen a disposición de la justicia para esclarecer el alcance de este hecho.
El BCE amenaza
Los inversores reaccionaron repentinamente ayer a la amenaza de Trichet que notó que "los mercados no tienen que subestimar nuestra capacidad de reacción".
Los diferenciales de los periféricos se han cerrado por la fuerza y los tipos de los bancos europeos han subido más de un 5%.
Sin embargo, no tenemos que subestimar la capacidad del BCE para equivocarnos y el euro acaba de caer de nuevo, lo que es una señal preocupante.
Lo ocurrido ayer es característico de un mercado no líquido que colapsa y se recupera pero motivado por el cierre de posiciones cortas y muy especulativas.
Los inversores institucionales tardarán en recuperar la confianza.
Hace un mes el BCE nos llamó hoy para retirar las medidas de liquidez y dedicaremos tiempo mañana a jubilarnos por cuarta vez en dos años y los que queden.
El Bundesbank exigió finalizar el plan de compra de deuda nacional ineficaz y eliminar todas las medidas extraordinarias de liquidez a crédito, dejando solo un acceso ilimitado por semana.
Tras la crisis irlandesa esperábamos que prolongaran las actuales medidas de liquidez "al menos hasta marzo" y mantuvieran la subasta trimestral con acceso ilimitado a finales del trimestre para garantizar la liquidez al menos hasta junio.
También esperamos que continúen con su programa de compra de vales y den señales de intensificarlo.
Si no cumplen con las expectativas generadas transformarán la excelente reacción de los mercados ayer y si continúan cegados por las medidas de liquidez retiradas, ¡Dios mío!
Como ocurrió durante la reunión de mayo cuando afirmaron que no habían contemplado la compra de vales y colapsaron los mercados, mañana la historia podría repetirse.
El BCE debe ser creíble y persistente.
En mayo anunció la bazuca el lunes y el miércoles dijo que ya había comprado demasiado, provocando un nuevo colapso del mercado.
La subasta de billetes organizada una vez al año en Portugal fue muy pobre ayer.
El Tesoro solo distribuyó de 500 millones al 5,28%, frente a los 750 millones al 4,81% de la subasta anterior.
Aun así, los tipos en Portugal cayeron 30 puntos básicos en toda la curva, lo que refleja claramente un cambio en el sentimiento del mercado después de las palabras de Trichet.
En Irlanda, el déficit de Allied y Bank of Ireland figuró que se había hecho público.
Los números considerados son de unos 10.000 millones a corto plazo y otros 15.000 son potenciales. Hasta febrero tienen que obtener capital privado o serán nacionalizados.
Aunque Irlanda no tiene ninguna credibilidad por no haber detectado el problema en julio con la prueba de resistencia económica, las cifras son aceptables dentro del Plan de Ayuda y ayudan a reducir el nivel de incertidumbre.
Sin embargo, el próximo martes, el Gobierno tendrá que asegurar la aprobación parlamentaria de su nuevo presupuesto y aún no cuenta con el apoyo suficiente, por lo que Irlanda sigue siendo un centro de incertidumbre.
Angela Merkel ha moderado el tono de su intervención con el fin de relajar la tensión de cara a la próxima Cumbre de Presidentes y Gobierno del próximo 14 de diciembre donde es necesario un compromiso político que pueda demostrar que somos una unión y que vaya en la misma dirección.
El problema es que Alemania quiere tocar Wagner y el resto el himno de alegría de Beethoven.
En España, el presidente tuvo la oportunidad de presentar ayer el conjunto de medidas que serán aprobadas el viernes por el Consejo de Ministros.
La reforma de las pensiones, la transparencia en las comunidades independientes y las organizaciones financieras, la reducción del déficit, la liberalización, la privatización, las medidas para reactivar los puestos de trabajo suenan en los oídos de los inversores como las cuatro estaciones de Vivaldi.
El doble efecto de Trichet y ZP explica que la bolsa española haya subido un 4,5%, el doble respecto al resto de bolsas europeas.
A diferencia de febrero, la reacción del Gobierno y del Banco de España ha sido rápida y contundente y nos estamos beneficiando del efecto sorpresa.
Hoy hay una subasta clave de un vale a tres años que estará teniendo el efecto Trichet, por lo que esperamos que se solucione con una mayor demanda y ayude a disipar las dudas sobre nuestra capacidad de refinanciación.
Para España pedir un Plan de Ayuda sería un sacrificio propio.
Nos darían una línea de liquidez que no necesitábamos, el Tesoro tiene más de 40.000 millones disponibles en liquidez el triple respecto a marzo, a los tipos más caros y cierra el acceso a los mercados indefinidamente.
Sin embargo, la estrategia debe seguir siendo la de la mujer de César, "además de ser, parecerse".
Vamos, que podemos hacerlo.
El presidente de Eulen impugnará la reunión de Vega Sicilia solicitada por sus hijos
La tormenta no modera el conflicto de la familia Álvarez, propietarios de Eulen y El Enebro.
David Álvarez, fundador del grupo, se opondrá, por considerar "nula y sin efecto", la reunión judicial de En Enebro del día 16, exigida por cinco de sus siete hijos y cuando intenten imponer su mayoría y tomar el control de los órganos de dirección de la empresa propietaria de los almacenes de Vaga Sicilia.
David Álvarez y sus hijos Jesús David y María José están tomando en consideración la agresión legal para el nuevo capítulo judicial en su litigio por el control de parte del grupo.
El fundador del mayor holding de servicios empresariales no parece dispuesto a desistir en su litigio para estar presente en los sistemas de control de El Enebro.
De su consejo de administración fue destituido por cinco de sus siete hijos que se autonombraron administradores en el consejo de accionistas el 18 de enero de este año y cuya oposición está escrita en el Registro Mercantil.
La reunión judicial de El Enebro prevista para el día 16, convocada por el magistrado de Asuntos Mercantiles número 2 de Madrid, ha vuelto a causar estragos en la familia Álvarez.
La apelación al juez para determinar la asamblea es, hasta que se resuelva el conflicto, el único mecanismo legal que garantiza la convención de la reunión.
Las últimas acciones de Juan Carlos, Pablo, Emilio, Marta y Elvira Álvarez Mezquiriz, son descritas por David Álvarez como un "llamamiento desesperado de los representantes de sus cinco hijos que, mediante sutileza procesal, violando claramente la Ley y abusando del derecho, intentan confirmar y cambiar la reunión del 18 de enero como nula, " según sus portavoces oficiales.
Esta argumentación será la base sobre la que establecer que: una vez celebrada la reunión, rechazará considerarla "nula y sin efecto".
Los mismos protagonistas, que mantienen un discreto silencio, ya han intentado sin éxito que el magistrado convoque una reunión en junio.
En El Enebro, sociedad patrimonial titular de los Almacenes Vega Sicilia, entre otros bienes, los siete hijos de David Álvarez controlan el 100% del capital.
El fundador del grupo de servicios reclama, sin embargo, el usufructo sobre el 51% del capital, según los protocolos familiares.
Este tema es el aspecto básico que tiene que ser decidido por el juez una vez celebrada la reunión a petición de oposición, para lo cual aún no se indica la fecha.
Red Bull triunfa en la F1 con su arma secreta: Siemens.
Hay un software que puede diseñar mejoras en los coches en tiempo real.
Desde que Red Bull entró en el mundo de la Fórmula 1 en 2004, su historia en este selecto universo de velocidad ha estado marcada por la sorpresa y el éxito.
Inicialmente nadie consideró las opciones de un equipo que acababa de llegar, a pesar de la trayectoria ascendente de las últimas temporadas, el pasado mes de noviembre, en la carrera final del campeonato todos apostaban por el triunfo del Ferrari de Fernando Alonso.
Sin perder parte de su reputación como piloto campeón, el alemán Sebastian Vettel, ni la potencia del motor Renault que impulsa su coche, en el mundo de la Fórmula 1 "el arma secreta que la multinacional Siemens ha puesto en manos de Red Bull para convertirlo en un equipo ganador se ha convertido en una leyenda".
De hecho, se trata de un potente software de simulación que la compañía alemana comercializó en 2007 con objetivos muy alejados de la alta competencia automovilística.
Denominado PLM, este poderoso instrumento informático se ha utilizado para diseñar cadenas de ensamblaje para fábricas de fabricación, plantas de energía, instrumentos de alta precisión.
El objetivo es reproducir, simular fielmente el producto o el proceso antes de construirlo en modo real, evitando así fallos y gastos evitables.
Plm ha facilitado el desarrollo de las cámaras de Canon, los aviones de Sukhoi o los coches utilitarios más famosos de Nissan.
Siegfried Russwurm, responsable de la división industrial de Siemens, explica que el uso de este instrumento informático en su fábrica de F1 ha permitido a Red Bull diseñar y realizar "en pocas horas, casi en tiempo real", las modificaciones, cambios y mejoras que se necesitan durante las carreras y pruebas.
Russwurm explica que el equipo en 1992 tenía un promedio de 10 técnicos que pudieron introducir un máximo de tres o cuatro mejoras en los vehículos durante cada temporada.
Red Bull cuenta hoy en día con 180 jóvenes profesionales con altas cualificaciones que, equipados con potentes equipos informáticos, analizan y proyectan todo tipo de modificaciones en los coches.
El gerente de Siemens explicó que el software PLM es capaz de analizar y mejorar todos los elementos de los coches de Red Bull, excepto el motor, que es responsabilidad exclusiva de Renault.
Se están modificando los materiales, el combustible, la aerodinámica y los elementos de seguridad.
Los cambios se pueden llevar de la realidad virtual del simulador a la realidad en 24 horas, gracias a sistemas de producción avanzados mediante láser y autoclaves de alta tecnología.
La única limitación de esta chispa de mejora tecnológica es la cifra de 40 millones de dólares que cada equipo de la Fórmula 1 puede gastar como máximo cada temporada con el fin de facilitar la competición.
Red Bull ha construido una fábrica de alta tecnología para diseñar y producir sus coches en una localidad a unos 50 km de Londres.
Hay dos edificios en los que las visitas están restringidas, especialmente para los periodistas.
Todo lo que ocurre allí se considera "Top Secret".
La fábrica tiene 580 empleados, incluidos sus dos pilotos, el campeón Vettel y Mark Webber.
El héroe de Red Bull, sin ninguna duda, es el reciente campeón Sebastian Vetell.
Entre los inmensos recursos tecnológicos que la marca de bebidas energéticas ha puesto al servicio de su participación en los circuitos, esconden otros protagonistas cuya aportación es inestimable y su notoriedad no reconocida.
El responsable de tecnología de la fábrica, Steve Nevey, afirma que hace cinco años se pudo afirmar que los avances de I+D en los coches contribuyeron en un 50% a las victorias y los pilotos se encargaron del resto.
Hoy en día estos porcentajes han variado y la tecnología suma el 85% del éxito, mientras que los conductores contribuyen con un 15% al valor añadido.
Nevey reconoce que ni Vettel ni Webber nunca serán reemplazados por la informática, ya que "son gladiadores indispensables".
HP abrirá en dos años 20 tiendas propias con distribuidores locales
Hewlett-Packard (HP) inauguró ayer en Barcelona su primera tienda exclusiva en colaboración con su partner Pont Reyes.
Esta será la primera de la red de 20 tiendas de entre 80 y 100 metros cuadrados que la multinacional prevé abrir en España durante los próximos dos años.
La compañía compatibilizará esta iniciativa con las 16 zonas ya presentes en grandes centros como PC City, Carrefour, Saturn y El Corte Inglés.
La vicepresidenta de HP España, Helena Herrero, puso como ejemplo la remodelada tienda ubicada en la Gran Vía barcelonesa, propiedad de Pont Reyes, con quien colaboró durante 30 años.
El grupo norteamericano ha elaborado un plan para abrir 200 puntos de venta en Europa en 2013, estrategia que incluye los 20 establecimientos españoles.
Los primeros en abrir fueron en Bucarest (Rumania) y Belgrado (Serbia) la semana pasada, siendo Barcelona.
Herrero no quiso desvelar las siguientes posibles aperturas, aunque reconoció que Madrid podría ser el siguiente destino.
También el director de HP en sistemas personales aseguró que la filosofía para abrir las tiendas será siempre la misma, basada en un distribuidor local con experiencia y conocimiento del sector.
El grupo norteamericano presta servicios de consultoría y se encarga del diseño exclusivo del mobiliario de las tiendas (con productos que se pueden tocar de forma interactiva), que en Europa tendrán una imagen idéntica.
Además, HP cubre la formación del personal de los establecimientos.
Helena Herrero negó que se tratara de un sistema de franquicia y destacó que la red exclusiva de comercio trata de "mejorar el servicio hacia el cliente y las pymes en la compra, la atención, post-venta e incluso el embalaje".
La tienda de Barcelona incluye un espacio con un programa piloto pionero a nivel mundial que se encarga de resolver los posibles problemas de un equipo informático de HP aún con garantía.
Un servicio en línea conecta un centro técnico ubicado en Maastricht (Holanda).
"Así, en 10 minutos podemos resolver problemas que a veces pueden durar hasta dos días".
"Este sistema está especialmente pensado para pymes y usuarios, ya que las grandes empresas ya tienen contratados servicios de asistencia técnica", mencionó ayer Helena Herrero.
Sabadell apuesta por "robar" un millón de clientes a sus rivales en tres años
Más optimista que otros directivos, el consejero delegado del Banco Sabadell, Jaime Guardiola, piensa que 2011 será un año duro para la entidad, pero descarta inicialmente una nueva crisis de liquidez y augura el final de la guerra de pasivos.
A pesar de ello, anticipa un desplome de los márgenes de intereses que intentarán compensar en parte con comisiones elevadas y el precio del crédito.
Sabadell espera captar en tres años un millón de clientes particulares.
Sabadell ha encontrado la manera de explotar los próximos tres años y poder sobrevivir en un entorno económico muy complicado.
El banco pondrá en marcha en 2011 un nuevo plan director que tendrá una vigencia de tres años.
El objetivo, además de sobrevivir sin necesidad de recurrir a las ayudas públicas del FROB, es ganar cuota de mercado consiguiendo un millón de nuevos clientes particulares -700.000 si se descuentan los que podrían salir del banco, pendientes de cesión, ya que hasta ahora echaban a perder más las pymes y empresas que el cliente minorista.
Este año ha captado 250.000 clientes particulares y 50.000 empresas.
Su cuota de mercado de particulares es del 3,5%, mientras que en las empresas supera el 10%.
Otra base del plan 2011-2013 es la apuesta por la productividad, es decir, de austeridad, con la reducción de costos como objetivo, y cuyos retos serán exhibidos por el banco al presentar los resultados del ejercicio.
Pocos bancos se atreven durante estos tiempos a establecer objetivos y hacerlos públicos ya que la crisis financiera ha cambiado todos los planes para el banco global.
Sabadell, de hecho, cerrará este año su plan director Optima, contratado hace cuatro años, aunque inicialmente era por tres, pero las condiciones del mercado le obligaron a ampliarlo a un año más.
Los clientes que renuncien al ahorro serán su principal objetivo.
Durante un desayuno organizado por la APIE, Guardiola insistió en que 2011 "va a ser un año difícil y trascendental".
El ejecutivo, de hecho, piensa que la salida de la crisis en España "será lenta".
Además, en dos o tres años habrá "muy difícil crear empleo", algo fundamental para la supervivencia del negocio bancario.
Y, aunque piensa que se está reduciendo la guerra de los pasivos -que penaliza los márgenes-, el precio de las subvenciones al riesgo que los bancos están pagando por sus emisiones para obtener liquidez ya se están moviendo al coste del crédito para compensar la caída de los márgenes.
El tema de la liquidez y la financiación es fundamental, y va a ser un factor de presión sobre el crédito.
"No hemos cerrado el grifo, pero los diferenciales son más importantes", reconoció Guardiola.
Banesto ya emitió el jueves órdenes a su red para limitar el crédito a largo plazo y elevar el precio de los diferenciales - Ver CincoDías del 22 y 27 de noviembre.
También reconoció que la tendencia del banco ahora "es subir las comisiones", pero "dentro de un marco competitivo".
El plan de la dirección de Sabadell se basa en el crecimiento orgánico, aunque, como siempre, el grupo no descarta operaciones corporativas.
No en vano, asegura que en España "se van a exigir grandes tamaños".
"El año que viene todo se moverá", aseguró.
Afirma que las necesidades de capital han "subido demasiado" y no descarta que alguna entidad financiera española entre dentro de números rojos.
Y menciona que el FROB puede reemplazar el mercado en la recaudación de fondos antes de nuevas recapitalizaciones.
Tras asegurar que Sabadell puede sobrevivir al cierre temporal de los mercados, presta atención a lo que algunos banqueros ya auguraban como una nueva crisis de liquidez.
Dice que no se puede emitir, pero a diferencia de lo que había ocurrido en junio, es posible obtener financiamiento a corto plazo a través de acuerdos, lo que suaviza la crisis.
La CECA descarta una segunda gran ola de fusiones en las cajas de ahorros
El jefe de una dirección principal de la CECA, José Antonio Olavarrieta, descartó ayer que se vaya a producir una gran oleada de fusiones de cajas de ahorros e insistió una vez más en la celeridad con la que se está haciendo la reconstrucción del sector.
Cuando se inició el proceso de concentración de las cajas de ahorros españolas, hubo varias organizaciones que aseguraron que no participarían en esta primera etapa y que esperarían la segunda vuelta.
No obstante, el jefe de una dirección principal de la Confederación Española de Cajas de Ahorros (CECA), José Antonio Olavarrieta, descartó ayer que se vaya a producir esta nueva gran ola de operaciones.
Creo que la mayor parte de las fusiones se ha producido, la incorporación de Cajasol al grupo de Banca Cívica no se puede llamar una segunda vuelta, solo hay ajustes.
" La mayor parte está completamente hecha; quizás en lugar de 17 podríamos tener 13 o 14 pero todos los grandes procesos se han hecho bajo la vigilancia del Banco de España, que ha colaborado mucho a este asunto", ha apuntado el directivo.
En declaraciones durante un desayuno de la Asociación de Directivos y Directivos de Aragón (ADEA), Olavarrieta ha expuesto que el proceso de concentración se está llevando a cabo "con la mayor celeridad posible, y hay que estar muy satisfechos de cómo esto ocurre en los términos que en su momento, no ahora, estaban marcados en los planes de negocio con el Banco de España, ", enfatizó.
Pasar de 45 cajas de ahorro con una media de 28.500 millones de volumen de activos a 17 con 75.500 millones es un proceso que no tiene comparación en la historia, reduciendo el número de organizaciones a un 62% para que sean mucho más grandes para cumplir Basilea, subrayó.
Olavarrieta reconoció que hay "una serie de opiniones más bien pesimistas sobre la lentitud del proceso" que demuestra "una falta de seriedad y razón", porque "lo que hace el Banco de España es recordar que debemos cumplir el plazo antes de final de año".
El jefe de una dirección principal de CECA, José Antonio Olavarrieta, aseguró ayer que España tiene el sistema financiero más riguroso de toda Europa y "probablemente" de todo el mundo, y atribuyó a quienes cuestionan la "falta de conocimiento".
El directivo mostró que, dentro de la coyuntura económica actual, "podemos estar muy relajados" con la situación de los organismos financieros y las cajas de ahorros, un sistema que ha emprendido un proceso de concentración "muy importante" y que "va con la mayor celeridad posible".
También recordó que el banco español salió muy bien parado con las pruebas de estrés que el BCE hizo en julio.
Zapatero y la línea roja alemana
Berlín ha optado por mantener el euro, pero ha establecido las condiciones para toda la Unión.
Las tensiones del mercado han provocado una doble respuesta gubernamental.
Por un lado, José Luis Rodríguez Zapatero ha sugerido nuevas medidas de ajuste, desde reducciones fiscales a las pymes, regulación de agencias privadas de posicionamiento o supresión de los 426 euros de ayudas a desempleados sin cotizaciones, hasta la privatización del 49% de AENA, la gestión de los aeropuertos de Barajas y El Prat y del 30% de Loterías del Estado.
Por otro lado, la vicepresidenta Elena Salgado, con el apoyo del expresidente Felipe González, ha sumado a las críticas a la concejala Angela Merkel su responsabilidad en desatar la crisis actual.
¿Cómo se pueden interpretar esos movimientos?
Continúa diciendo que la posición de Merkel no es un error en su política comunicativa.
Por el contrario, es otro apretón en el difícil proceso de redefinición del euro.
Y allí Alemania tiene una visión radicalmente nueva sobre cómo debe ser su futuro, que contradice la de mantener las viejas tradiciones de sus principales socios.
Contra la resistencia europea, en Alemania se especula sobre tres posibles salidas de la crisis.
En primer lugar, un euro fuerte, integrado por sí mismo, Austria y Holanda, entre otros países, mientras que el sur abandonaría la zona monetaria.
En segundo lugar, la recuperación del marco alemán, aunque ahora parece ser ciencia ficción, con una corriente de opinión muy favorable, cercana al 50% de la población.
En tercer lugar, un rediseño del euro, acorde a las propuestas alemanas de mayor control macroeconómico, rigor presupuestario, multas a los países transgresores, posibles suspensiones de pagos a algunos de ellos y ampliación del sector privado de los costes de los posibles ajustes.
La posición alemana es clara y viene definiéndose a lo largo de mucho tiempo, por lo que no hay excusas.
En primer lugar, en 2009, cuando tanto el FMI como la Comisión Europea estimularon los déficits, el Gobierno alemán presentó una reforma constitucional para evitarlos a partir de 2016.
Esta fue la primera señal de divergencia entre lo que Alemania pensaba que tenía que hacer (planes de rigor fiscal y estabilidad en las finanzas públicas) y lo que estaban haciendo sus socios europeos, incluida Francia.
El segundo dolor de cabeza para el país centroeuropeo fue cuando Merkel extendió laboriosamente la decisión de rescatar a Grecia.
Entonces fue objeto de una crítica feroz, pero lo cierto es que el consenso político en Alemania y la opinión pública y la publicada estaban en contra del rescate de Grecia.
Finalmente, durante los últimos días de octubre, Merkel vuelve a emerger con una posición clara, exigiendo la reforma de los tratados de la Unión, con el fin de hacer posible el rescate de un país y, al mismo tiempo, obligar, a los prestamistas privados a correr con parte del coste.
Esta posición ha sido interpretada como antieuropea, ya que ha precipitado la crisis irlandesa y todo lo demás.
Pero su propuesta, aunque algo edulcorada, ha sido aprobada y, en los próximos meses, tendríamos que asistir al proceso de reforma de la Unión que hace posible esas medidas a partir de 2013.
Alemania ha trazado una línea roja que no justifica el cruce.
Y nos está diciendo a todos que, aunque ahora tenga que tomar medidas con las que quizás no esté de acuerdo, a partir de esa fecha se habrá acabado el antiguo funcionamiento del euro.
El 2013 significará el nacimiento de una nueva área monetaria, en la que los países infractores serán severamente sancionados, podrán verse obligados a declararse en suspensión de pagos y, en ese caso, el sector privado también soportará parte del costo.
Alemania nos dice que debemos seguir una senda severa de crecimiento con altas tasas de ahorro e inversión, moderación en el consumo, mejoras en la productividad, competitividad y saldos positivos.
No se tolerará otra alternativa basada en la deuda y la construcción, con enormes déficits en la balanza de pagos, como la que enfrentó el crecimiento español durante los años del boom.
La oferta es clara.
Deberíamos entenderlo mejor.
No se trata de intentar reducir el déficit público al 3 % en 2013.
Lo que nos piden es mucho más difícil.
Y lo peor que podríamos hacer en estas circunstancias es engañarnos a nosotros mismos.
Espero que las turbulencias actuales abran el camino a una mayor tranquilidad.
y que aprovechemos el tiempo que nos han dado, hasta la primavera de 2013.
Parece que el presidente Zapatero lo ha entendido de la misma manera y su doble manifiesto (las reformas prometidas tras la reunión del pasado sábado con las grandes empresas y el anuncio de ayer de nuevas medidas) sugiere que, a pesar de las críticas a Merkel, ha dado paso a la tesis según la cual se debe poner orden en la casa.
Pero la línea roja que Alemania ha trazado allí sí lo es, y parece que se va a mover.
Y, entre las posibilidades que se contemplan, no se puede excluir la de salir de una zona monetaria de países poco serios.
Entonces, Alemania siempre nos dirá que nos había advertido.
Derecho deportivo y fraude
Trucos como los de Alonso y Ramos antes del Ajax demuestran ingenio pero no la voluntad de conseguir que se retire una sanción.
La expulsión presuntamente forjada por dos jugadores del Real Madrid (Xabi Alonso y Sergio Ramos) en el partido disputado el 23 de noviembre contra el Ajax en Champions League ha provocado que se escriban ríos de tinta sobre si tal comportamiento es o no antideportivo y si, ambos jugadores deberían ser sancionados por la UEFA.
Como todos sabemos, unos minutos antes del final del partido (que su equipo ya había ganado), ambos jugadores perdieron deliberadamente el tiempo, lo que hizo que el árbitro mostrara la segunda tarjeta amarilla a ambos.
De esta forma, y dado que el Real Madrid terminará como líder de su grupo, ambos jugadores cumplirán la sanción prescrita durante el próximo partido de liga, ante el Auxerre, y podrán deshacerse de las tarjetas en la siguiente fase.
Por último, el comité de disciplina de la UEFA ha sancionado con dos partidos al entrenador del equipo, José Mourinho, y con diferentes cantidades económicas a los jugadores implicados.
La provocación de una tarjeta amarilla en circunstancias similares a esta no es una práctica nueva, sino más bien frecuente en el mundo del fútbol.
Está tan extendido que forma parte del ethos, de las reglas no escritas, pero seguido sin embargo por este deporte.
Parte del debate suscitado en el caso conexo viene provocado por el hecho que ha llevado a cabo equipo de la organización del Real Madrid (que en su himno presume de nobleza y honor, y que ha multado a sus jugadores por actos análogos) y por la dramatización orquestada, al parecer, por Mourinho, que añade una más a su dilatada historia de técnico histriónico y provocador.
De todos modos, el debate versa sobre si ese tipo de conductas no prohibidas específicamente por el reglamento contradicen los principios del deporte, es decir, si con estas acciones se comete fraude; Entonces, de hecho, son acciones respetuosas con la regulación deportiva, pero parecen eludir su sentido.
El asunto examina el tipo de daño que se produce en el espíritu deportivo.
Una de las ventajas que incluye el espíritu deportivo es la integridad física de los jugadores contrarios, aspecto que con estas acciones no se puso en peligro, es decir, no hubo juego violento.
Otra de estas ventajas a las que se alude con el juego de despedida es evitar que el equipo de los jugadores infractores se aproveche injustamente del equipo contrario, cosa que tampoco sucedió.
Sin embargo, lo paradójico de la actuación de los jugadores del Real Madrid es que no se ajustó a lo que normalmente caracterizamos como fraude legal, porque la violación de las normas no se hizo en secreto como para tratar de evitar la sanción, sino que su actuación fue más evidente y así recibieron castigo por parte del árbitro.
Esperaron y aceptaron la sanción sin quejas.
Otra cuestión es qué tipo de ventaja obtuvieron los infractores en las acciones realizadas deliberadamente.
Aquí parece necesario afirmar que no es una situación desventajosa para el rival ni se obtiene un beneficio en el mismo juego, porque evidentemente el resultado de la acción supone dejar a su propio equipo con menos jugadores.
Y tampoco es una estrategia útil para el próximo partido, porque el club no podrá contar con esos jugadores.
La ventaja, obviamente, consiste en el hecho de que los jugadores comenzarán la siguiente fase del Campeonato sin cartas que puedan amenazar su participación en un juego futuro.
Pero se trata de una ventaja a largo plazo, con cierto grado de indeterminación, porque el equipo puede ser eliminado primero de cambio, y además con esta acción los jugadores cumplen un juego de sanción y pasan al segundo ciclo de cartas, en el que la suspensión por acumulación de cartas se produce con una menos que en el primer ciclo.
De modo que, al pasar rondas, no está tan claro que sea una ventaja.
Esas acciones van realmente en contra del espíritu deportivo, que forma parte de las decisiones estratégicas que favorecen la toma de ventajas permitidas por las normas.
Respecto a este supuesto, los jugadores no actuaron para evitar la aplicación de la sanción (esto habría sido un claro caso de fraude legal), sino que eligieron cuándo obedecerla.
Tomaron una decisión estratégica sin evitar el castigo.
Aunque la frontera entre el ingenio y el fraude legal es difusa, en esta ocasión creo que fue un claro caso de ingenio.
La polémica parece surgir de dos factores: porque se trataba de dos autoexpulsiones y la forma en que se llevó a cabo la transmisión de la directiva para provocarlas.
El daño causado a los principios del deporte por estas acciones no es tanto ético como estético.
Ofensiva de suministros para coger cenas navideñas de grupos en BCN
La forma en que caen los días este año, hay una concentración de reservas los días 16 y 17.
Las celebraciones de los empleados, que quieren gastar entre 20 y 30 euros.
Como turrón y lotería, una vez con diciembre vuelven las cenas grupales antes de Navidad, que siguen siendo un jadeo de aire fresco para la restauración y el ocio de Barcelona, que a causa de la crisis ha terminado con una ofensiva de fijación de precios con el fin de poder atrapar a la mayoría de los clientes: casi todos quieren gastar entre 20 y 30 euros en cenas o comidas,  coinciden los directivos y asociaciones del sector entrevistado.
Para terminar de complicar la contabilidad, el calendario de este año (por caer la Nochevieja el viernes) concentró las peticiones en la semana del 13 de diciembre, con el resultado hasta esa fecha de una avalancha de reservas de cenas para fin de semana (16 y 17) y apenas movimiento para la semana anterior.
Al igual que ocurría a partir de 2008, cuando comenzó la etapa de reducción de costes, fueron muchas las empresas que han eliminado las cenas colectivas por razones presupuestarias.
Para no arruinar la tradición, muchos trabajadores la mantienen pagándola de su propio bolsillo.
Sea cual sea la coyuntura, todo el mundo exigió una guerra de precios, confirma el presidente de la Restauración Gremi de Barcelona, Gaiet Farrs.
El representante de la asociación de empleadores, hoy, no se atreve a predecir si habrá celebraciones este mes".
"La gente lo considera mucho antes de hacer la reserva".
"Quieren salir, pero tienen en cuenta la situación del precio", menciona.
El negocio irá "bien para aquellos que dan calidad a buen precio y con buena asistencia", añade, y recuerda que los clientes suelen bajar un paso una vez con la crisis, por lo que la franja en torno a los 25 euros se ha convertido en una demanda para la mayoría.
En una encuesta realizada en diversos establecimientos céntricos se puede ver el colapso de las reservas para la noche del 17.
Grupo Soteras indican que hay un auténtico boom de peticiones para ese viernes, con la pretensión de gastar no más de 30 euros, a lo que han respondido adaptando sus menús con fórmulas de 25 y 35 euros.
En otro de los grupos más potentes, Andilana, con 16 establecimientos de la ciudad (Hostal de la Rita, Mercado, La Fonda y otros), la peculiaridad del calendario ha supuesto reservas más anticipadas, incluso desde principios de noviembre.
"Hemos hecho lo imposible por mantener los mismos precios del año pasado, con menús para todos los gustos desde 19,95 hasta 30 euros", detallan.
En AN Grup, en la que participan El Mussol, Attic, QuQu, y hasta un total de 23 bares, se mantienen optimistas tras detectar un aumento de la facturación a partir del segundo semestre y unas buenas, aunque concentradas, perspectivas de negocio para Navidad.
Fuentes del grupo destacan que el día 18 también será un día hiperactivo respecto a los grupos de amigos que celebran las fiestas.
A sus seis menús del grupo han añadido uno navideño, con 30 euros o más como presupuesto estrella y la percepción de que hay una predisposición a gastar un 10% más que el año pasado a cambio de exigir más detalles, si es necesario.
También ven brotes verdes en algunas empresas que invitan a sus empleados y cuanto más rallador sea el volumen, mejor.
Por parte de la patronal Fecasarm (que engloba a organizaciones como la Asociación de Bares, Restaurantes y Ocio de Barcelona), su vicepresidente, Enric Gomà, cree que empieza a ver la luz al final del túnel y considera que en conjunto las reservas son "alegres", aunque los clientes "negocian" lo máximo posible.
De hecho, la ilusión de celebrar no ha disminuido para quien paga, indica este.
El programa nuclear pakistaní genera gran inquietud en EEUU
Islamabad produce armas atómicas a "un ritmo más rápido que cualquier otro país".
Las filtraciones de Wikileaks confirman los lazos entre el pueblo talibán y Pakistán.
El contenido de la correspondencia entre la embajada estadounidense en Pakistán y el Departamento de Estado de los Estados Unidos filtrada por el portal Wikileaks confirma la enorme inquietud que el programa nuclear pakistaní provoca en Washington.
Además de los detalles esclarecedores y sustanciales que se ofrecen sobre el contenido de las conversaciones y los pensamientos de los acreditados representantes diplomáticos norteamericanos en Islamabad, los documentos revelan que la cooperación entre ambos países en materia de seguridad atómica, en lugar de aumentar, "disminuye", y que el inestable país asiático produce armas nucleares con "un ritmo más rápido que cualquier otro país".
La peculiaridad del programa nuclear pakistaní -que las armas no se ensamblan sino que permanecen almacenadas por componentes para dificultar su destrucción en caso de ataque- constituye uno de los principales motivos de preocupación en Washington.
Así lo enumera la embajadora en Pakistán, Anne W. Patterson, en un informe previo a la visita del ex asesor de Seguridad Nacional, James Jones: "La proximidad de algunas centrales nucleares en el territorio bajo ataque talibán, la rumoreada dispersión de los materiales nucleares y la vulnerabilidad del transporte de materiales atómicos".
El alto número de personas implicadas en los arsenales nucleares y los programas de misiles está siendo tomado en consideración, no solo por los Estados Unidos, sino también por Rusia, como la razón para mantener la guardia.
"Pakistán ha tenido que contratar personal con estrictas creencias religiosas para proteger las centrales nucleares; dados los bajos niveles educativos y culturales, las organizaciones extremistas tienen más oportunidades de reclutar personas para trabajar en los programas nucleares o de misiles", dijo el experto Yuri Carole, del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia, en un encuentro con sus homólogos estadounidenses.
La información más reciente sobre la documentación filtrada por el portal de Julian Assange es la disminución de la cooperación entre los Estados Unidos y Pakistán en temas de proliferación nuclear y la alta tasa pakistaní de producción de armas nucleares.
Una oficina de la embajada en mayo, que describe como "frustrante" la comunicación con Pakistán, dice que: "La transparencia es frecuentemente inexistente; Las ofertas de ayuda siguen sin respuesta o son rechazadas".
En otro mensaje, Peter Lavoy, funcionario de la Inteligencia Nacional para el sur de Asia, afirma que "a pesar de la catástrofe económica, Pakistán produce armas nucleares a un ritmo más rápido que cualquier otro país del mundo".
El embajador Patterson también pide a Washington, durante una visita del jefe del Ejército, el general Ashfaq Kayani, que dé órdenes claras a la persona a cargo de que "el Ejército de Pakistán debe poner fin al apoyo tácito a los grupos terroristas".
Caza del jefe de Wikileaks
Obama nombra a una persona a cargo de la lucha antiterrorista para evitar nuevas filtraciones.
Interpol emite una alerta roja con el propósito de seguir los movimientos y localizar a Assange donde podría estar.
Todo lo relacionado con Wikileaks y su fundador, Julian Assange, forma un complicado laberinto en el que es difícil tener certeza sobre alguno de los hechos.
Ayer la Interpol emitió una "alerta roja" con el fin de "localizar y seguir los movimientos" de Assange.
Sin embargo, esta no es una orden tradicional de arresto.
Además, no es nuevo, porque data del 20 de noviembre.
Y no tiene nada que ver con la última filtración de más de un cuarto de millón de documentos diplomáticos pertenecientes a los Estados Unidos, sino con las acusaciones de abuso sexual que enfrenta el australiano en Suecia.
Además, el abogado del creador de Wikileaks, Mark Stephens, asegura que "la policía sabe dónde y cómo ponerse en contacto con el señor Assange".
Fue el día 20 cuando el cuerpo policial internacional con sede en Lyon (Francia) emitió la orden a petición de Suecia, pero no la reveló hasta ayer, tras recibir la autorización de las autoridades de ese país.
Dados los hechos, los 188 países de Interpol tienen indicios para identificar o localizar a Assange "con respecto a su arresto provisional y extradición".
Aunque la Interpol no puede ordenar la detención de un individuo afectado por una alerta roja, muchos de los Estados miembros, según ha explicado la organización, consideran que la red de llamadas se notifica como vía libre para realizar una detención --que tiene que llevar a cabo el cuerpo nacional de policía-, especialmente si tienen un acuerdo bilateral de extradición, como es el caso de Suecia e Inglaterra.  donde podría estar Assange.
El movimiento irritó a los abogados de Assange, quien publicó ayer una carta denunciando que el fundador de Wikileaks, de 39 años, declaró estar dispuesto a participar en una videoconferencia para responder a cualquier pregunta de las autoridades suecas.
También recuerdan que Assange pidió y obtuvo permiso para salir de Suecia al fiscal de su caso, a quien comparan con el mítico Lavrentiy Pavlovich Beria, jefe de seguridad de Stalin.
"Esto parece ser caza, no una persecución legal", denuncia la carta.
Mientras el mundo lo buscaba -y desde Australia su madre defiende la inocencia de su hijo- Assange sigue en paradero desconocido, pero no en silencio.
El lunes concedió desde un lugar desconocido una entrevista al director de la revista Time a través de Skype, una conversación en la que pedía la renuncia de la secretaria de Estado de EEUU, Hillary Clinton.
"Si es posible demostrar que ella fue responsable de ordenar a los diplomáticos estadounidenses que espiaran en la ONU violando los tratados internacionales que Estados Unidos ha firmado, debería renunciar", dijo.
Su opinión fue insultada ayer por el secretario de prensa de la Casa Blanca, Robert Gibbs, quien calificó de "ridícula y absurda" la solicitud de renuncia.
"No sé por qué deberíamos prestar atención a la opinión de un hombre con una página web", declaró la CNN.
El propio Obama ha ordenado a una persona de alto rango a cargo de la lucha antiterrorista, Rusell Travers, que evite nuevas filtraciones de documentos.
El intento del portavoz del presidente Barack Obama de reducir la atención prestada a Assange contrasta con las opiniones que ahora proclaman políticos y comentaristas.
Peter King, el congresista que a partir de enero presidirá el Comité de Seguridad Nacional en la Cámara de Representantes, ha pedido al Departamento de Estado que estudie la posibilidad de incluir a Wikileaks en la lista de organizaciones terroristas "con el fin de participar y sus fondos y perseguir a cualquiera que les dé alguna contribución o ayuda".
Además fue Tom Flanagan, un asesor del presidente canadiense Stephen Harper, quien tuvo que retirar su opinión después de decir que Assange tendría que ser asesinado.
"Obama debería convertirlo en un objetivo y usar un avión no tripulado o algo así".
Quien no se disculpó fue Mike Huckabee, ministro bautista, ex gobernador de Arkansas y posible candidato a la presidencia.
"Quienquiera que sea en el Gobierno, el que filtró la información es culpable de traición y cualquier cosa que no sea la ejecución sería un castigo demasiado suave", declaró para Fox.
Puigcercós busca la paz en ERC con guiños a los que tienen la misma opinión que Carod
El líder republicano permitirá al partido una votación secreta sobre su continuidad.
Huguet propone un ejecutivo más plural y el fin del sistema de reuniones completas.
Joan Puigcercós parece haber encontrado la receta para negociar por enésima vez la revuelta interna en ERC, sin vislumbrar la pérdida de 11 diputados y la mitad de los votos.
El presidente del partido es consciente de que su amenaza de dimisión es insuficiente para los partidarios del exlíder Josep Lluís Carod-Rovira, pero también sabe que la influencia de ese sector hoy está tan diluida como su propio mentor y puede causarle las preocupaciones que tenía con otras corrientes extintas.
Por ello, el líder de Esquerra intentará ganarse las nuevas críticas con guiños que le permitan estar protegido hasta las elecciones municipales.
Para empezar, Puigcercós anunció ayer que más de 200 asesores nacionales de ERC podrían pronunciarse en privado sobre su continuidad.
Por medio de boletos, y no por mano levantada.
Si los partidarios de Carod quieren llevar cierto voto de castigo al presidente, pueden hacerlo sin temor a represalias.
De hecho, el jefe de las filas quiere evitar la imagen de división tanto como la de sumisión a él.
En varias entrevistas, afirmó que no se consideraría ratificado con la mitad más uno de los votos, pero agregó, sin mencionar el porcentaje, que tampoco sería bueno un resultado "a la búlgara".
Los estrechos partidarios de Carod exigen al presidente algo más que poner su cargo a disposición de la militancia, un gesto que no vale cuando Puigcercós controla el órgano más importante entre congresos.
Pero por no tener la mayoría suficiente para forzar renuncias, van a intentar decidir con el ejecutivo una dirección desde ahora hasta mayo.
Para ello, esperan participar en la elaboración del documento de reorientación estratégica que la dirección pondrá bajo votación del consejo nacional el día 18.
Su intención es hablar en nombre de Puigcercós a cambio de prometer adelantar el congreso al otoño de 2011, algo que la cúpula considera ya hecho.
El líder de ERC reconoció que la "polifonía" perjudica la estabilidad y que su objetivo es hacer, de una vez por todas, que la organización sea capaz de lavar los trapos sucios que hay dentro.
En esta línea, es sintomático el artículo que el consejero en funciones Josep Huguet publicó en su blog.
Considerando al ideólogo Puigcercós, el titular de Innovació considera cumplido un acto que el líder será autentificado "a cambio de objetivos diversos".
Y enumeró cinco, de los cuales dos son enfatizados.
Primero, "recomponer" al ejecutivo para que represente al menos el 90% de la militancia, es decir, incluir caras nuevas que provengan del sector compatible con Carod.
La segunda puede ser la gran novedad.
Huguet propone que ERC elimine el montaje como mecanismo de operación.
Así, propone una reforma de los estatutos que permita celebrar los congresos a través de delegados elegidos por sufragio.
Acabando con el modelo asambleario, una excepción en el sistema español de partidos ha sido una obsesión del equipo de Puigcercós que ya luchó en este sentido en los dos últimos congresos.
De hecho, el convulso cónclave del 2008 dejó revisar la misión de dirección de la asamblea en un congreso específico de reforma de estatutos.
Esta reunión aún no se había celebrado, porque la avalancha interna de los últimos años aconsejaba no confrontar el tema.
Ahora, sin sectores críticos en la materia, podría ser un buen momento para retomarlo e intentar cerrarlo para siempre.
23 ejecutados en noviembre; 290 durante 2010
De acuerdo con las cifras de MILLENIUM Estado de México se registró una disminución de cuatro casos en comparación con 2010.
Durante noviembre fueron asesinadas 23 personas en el Estado de México, cuatro menos que en el mes anterior según el registro de MILLENIUM Estado de México.
Entre los asesinatos destaca una de tres mujeres y el hallazgo de un par de cuerpos en el Valle de México.
En el penúltimo mes del año hubo 390 muertes relacionadas con el crimen organizado.
Entre los casos destaca el de un cadáver encontrado en San Diego de los Padres Cuexcontitlán, municipio de Toluca.
El sujeto tenía al menos tres disparos y un disparo en la cabeza, además de tener los pies y las manos atados con cable.
Al día siguiente, el cadáver de un sujeto fue encontrado en una maleta dentro del maletero de un vehículo abandonado en la calle Mixtecas, en la Colonia Santa Cruz Acatlán, del municipio de Naucalpan.
La mañana de este jueves cuatro hombres encontraron un cadáver con señales de tortura y al menos tres disparos letales en el tórax, en la autopista Tenango-Ixtapan de la Sal, en el tramo atravesando el municipio de Villa Guerrero.
Junto al cuerpo había un mensaje firmado por la organización criminal La familia Michoacana.
Un día después en Nezahualcóyotl, un señor de 50 años, fue asesinado de ocho disparos tras salir de su casa a recoger basura.
El siete de noviembre, dos sujetos de 30 años fueron asesinados por un bala en la cabeza cada uno de ellos en la colonia San Pedro Xaloxtoc, municipio de Ecatepec.
En Chalco, con un disparo en la frente se encontró el cadáver de un hombre en una calle solitaria de la Colonia el Naranjo y debajo del cuerpo encontraron una caja perforada por un arma de fuego calibre 25.
En Ecatepec, partes de un cuerpo humano fueron encontradas en el canal de aguas negras de la colonia Playa Golondrina.
Las autoridades de emergencia emprendieron una búsqueda exhaustiva de los otros miembros del cuerpo, donde no fueron localizados.
Vecinos de Tepotzotlán informaron haber encontrado un cadáver en Peña Colorada, con las manos atadas y la cabeza vendada.
El hombre tenía una herida causada por un arma de fuego que le disparó en la nuca.
durante la mitad del mes se reportó la ejecución de dos hombres, quienes fueron cubiertos con cobijas y abandonados en el maletero de un vehículo en la calle de Villas de la Hacienda en el municipio de Atizapán de Zaragoza, junto a las víctimas también hubo dos amenazas de muerte.
Un día después, una caja de cartón que contenía una cabeza humana fue encontrada en la colonia Valle de los Reyes, en el municipio de Los Reyes La Paz.
En una colonia cercana fue encontrado metido en una bolsa de plástico negra y el resto del cuerpo con un mensaje firmado por el "Incorregible".
El día 17, cubiertas de cobijas, dos mujeres fueron encontradas muertas en Zoquiapan en el municipio de Ixtapaluca y a la mañana siguiente el cadáver de un hombre en Huixquilucan fue encontrado cubierto con una manta amarilla y azul, presuntamente identificado como Mario Ríos según un mensaje que sus verdugos dejaron junto a él.
En Ixtapaluca, con disparos en la nuca, fue encontrado el cadáver de una mujer en el pueblo de San Francisco Acuautla.
En la piel de la mujer había tatuajes de la Santa Muerte, así como collares con su imagen.
Durante la última parte del mes, el cadáver de un hombre en el municipio de Zinacantepec con al menos tres disparos de bala fue encontrado a bordo de un automóvil y también había un mensaje firmado por el grupo criminal.
Dos días después, los cadáveres de unos hombres con la cabeza de bordillo y un mensaje fueron encontrados en la comunidad de Puente de Piedra, en Santiago Tepatlaxco.
Frente a los cuerpos había un mensaje firmado por la organización criminal que decía: "Esto les pasa a los que no se alinean".
En Ecatepec, con señales de tortura y atados de pies y manos fueron encontrados dos cuerpos dentro de un taxi dejado atrás en el Centro de Justicia de la colonia San Agustín.
El último día del mes se encontraron los cuerpos de dos hombres en los municipios de Los Reyes de la Paz y Nezahualcóyotl.
El primero de ellos fue decapitado en la colonia Cuchilla Ancón y fue puesto en bolsas plásticas negras, atadas con banda de canela y a continuación hubo un mensaje; mientras que, el segundo fue torturado y encontrado en un mercado de plástico en las calles de la Colonia Juárez.
Junto a él los agentes encontraron un pedazo de cartón con un mensaje.
China mantiene los objetivos de reducción de gases de efecto invernadero
El representante de ese país en la COP16 aseguró que su país ha realizado enormes esfuerzos para reducir la pista de carbono y detalló que mantiene su oferta de reducir sus emisiones de gases de efecto invernadero en un 40 a 45% para 2020.
China mantiene su oferta de reducir sus emisiones de gases de efecto invernadero entre un 40 y un 45 por ciento para el año 2020, aseguró Su Wei, representante de China ante la COP16.
En su primera aparición pública en la 16ª Conferencia de la UJ sobre Cambios Climáticos (COP16), Su Wei aseguró que su país ha hecho enormes esfuerzos para reducir el camino del carbono y reconvertir su industria.
De hecho, durante los últimos cuatro años su país ha invertido 245 millones de dólares en disminuir sus emisiones de gases de efecto invernadero.
Sin embargo, dejó en claro que China no modificará sus objetivos, sino que continuará trabajando conjuntamente con la comunidad internacional en esa materia.
Agregó que la estrategia china en materia de cambio climático se divide en cuatro partes: diálogo; construcción de capacidades; Construcción de instituciones y aval a programas piloto.
En todas esas partes se han logrado avances, incluida la aprobación, el año pasado, de una nueva ley de Energía, con objetivos en cuanto a la reducción de emisiones de gases, explicó.
Por otro lado, enfatizó que en China, las autoridades federales han estado trabajando de manera coordinada con las estatales y locales, con el fin de lograr los objetivos de ahorro energético, uso de energía eficiente y reducción de emisiones.
Además, se están desarrollando o ya están concluidos diversos planes plurianuales, tanto financiados por el gobierno chino, como por los gobiernos de otros países.
Por ejemplo, se refirió al Programa de Uso Eficiente de la Energía, que se implementó durante los últimos cinco años y que recibió inversiones de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), el gobierno y la iniciativa privada.
También se está desarrollando un proyecto provincial de cambio climático, otro para el cambio de centros incandescentes por economizadores y otro de mitigación y adaptación, detalló.
En la misma mesa, Martin Krol, asesor científico del gobierno de ese país en materia de cambio climático, aseguró que los esfuerzos de China han sido mayores de lo que generalmente se percibe.
Por ejemplo, afirma, la emisión de gases de efecto invernadero per cápita en China es de seis toneladas por persona, mientras que en los Estados Unidos es de 100 toneladas; China es responsable del 9 por ciento de la contribución histórica a las emisiones de gases de efecto invernadero.
Asimismo, realiza esfuerzos sin precedentes en el uso de la energía, en aumentar en un 20 por ciento su eficiencia energética en los últimos cinco años y anticipa hacer lo mismo hacia el año 2020, agregó.
Acotado a la legalidad expulsión de Espino: César Nava
El dirigente nacional del PAN detalló que el exdirigente panadero está en su derecho de acudir a la Comisión de Orden Nacional para protestar de acuerdo a sus derechos.
El dirigente nacional del PAN, César Nava Vázquez, aseguró que la expulsión de Manuel Espino Barrientos quedó apegada a la legalidad y que el exmandatario está en su derecho de acudir a la Comisión de Orden Nacional para protestar según sus derechos.
En una entrevista previa a la protesta de Gabino Cué Monteagudo como gobernador del estado, dijo que de todos modos la expulsión de Espino es una decisión tomada en el área local.
"Se trata de una decisión independiente de la Comisión de la Orden de Sonora".
"El señor Espino tiene derecho a ir, en su caso, a través de una reclamación hecha a la Comisión de Orden del Consejo Nacional, siendo una decisión tomada en el ámbito de un órgano autorizado", escribió.
Por otro lado, aclaró que no es momento de pensar en 2012 y que nunca hubo en la mesa de negociación una alianza para la candidatura presidencial.
Nava Vázquez se mostró convencido de que la Acción Nacional se fortalecerá en las elecciones internas del 4 y 5 de diciembre, donde se elegirá a su sucesor".
Esta (una alianza en el 2012) es un tema que nunca se discutió en la mesa de negociación, o al menos no hasta ahora, fue una exposición para la elección local que fue exitosa y cumplió el objetivo", se refirió.
El dirigente subrayó que el PAN se apoya en 71 años de diálogo, por lo que "no le tenemos miedo a la competencia interna; Por el contrario, "lo disfrutamos y nos hace más fuertes".
Dijo que sin ninguna duda que el consejo sabrá elegir al mejor líder que la Acción Nacional requeriría para los próximos tres años, por esa razón le dará el cargo "a quien el consejo elija".
"Tengo esa absoluta tranquilidad y apertura; a cualquiera de los cinco estaría orgulloso de dar el cargo de presidente del partido".
Adelantó que el ascenso que el partido registró durante las pasadas elecciones del 4 de julio se reflejará en las próximas luchas, aunque "todavía no es el momento de pensar en 2012".
"Hasta ahora se trata de acompañar al gobernador Gabino Cué en este deber".
En este marco, destacó que los tres gobiernos de alianzas en Oaxaca, Puebla y Sinaloa serán motivo de observación en todo el país, por esa razón "se ponen muchas esperanzas, anhelos en ellos, y estoy seguro de que Gabino estará a la altura de los retos".
Mientras era interrogado sobre los críticos del PRI al presidente Felipe Calderón por su discurso en el marco de los cuatro años de su gobierno, César Nava pidió a los priístas reflexionar sobre los 6 años de los expresidentes Ernesto Zedillo y Carlos Salinas de Gortari.
Si el PRI piensa que los gobiernos de Zedillo y Salinas fueron mejores que los de Fox y Calderón; deberían comenzar a defenderlos; y salir del armario, afirmó.
Consideró que el titular del Ejecutivo federal puede decir expresiones como las que dijo durante su discurso en la Audiencia Nacional, porque en el país no hay mordaza ni censura.
Promover Obama en la ley de Twitter a favor de los estudiantes indocumentados
Si está de acuerdo con la aprobación de la ley Dream Act, llama a sus senadores y les hace aprobar esta legislación, tuiteó el presidente estadounidense en la popular red social.
El presidente Barack Obama se ha sumado hoy a la movilización nacional de apoyo a la ley Dream Act, para legalizar a los estudiantes indocumentados, con un mensaje en su cuenta personal de la red social Twitter.
Si está de acuerdo con la aprobación de la ley Dream Act, llame a sus senadores y haga que aprueben esta legislación, tuiteó Obama.
Su breve mensaje mantiene abierto un vínculo cibernético con un documento más amplio que pide al público comunicarse de inmediato con los senadores, ya que la votación de la legislación es inminente.
Si se espera una votación pronto, ahora es el momento de que su voz sea escuchada, indica.
El mensaje fue revelado después de que los 42 senadores republicanos amenazaran con bloquear la votación de cualquier legislación, a menos que se apruebe la extensión de los recortes de impuestos de la era Bush y la financiación del gobierno.
Tal bloqueo, anunciado en una carta firmada por los 42 senadores republicanos, podría afectar la votación sobre la ley Dream Act y otros proyectos como la ratificación del nuevo tratado START con Rusia contra la proliferación de armas nucleares.
Preguntado por el bloqueo republicano a la ley Dream Act y otros proyectos, el portavoz presidencial Robert Gibbs confió en que una vez resuelto el asunto fiscal, se pueda establecer un cronograma para el resto de los proyectos.
"Creo que hay mucho tiempo ..."
"Todos estamos de acuerdo en que el tema fiscal debe resolverse antes de fin de año..."
"Creo que podemos obtener un acuerdo en este asunto y luego podemos planificar la secuencia del resto", dijo.
El líder de la mayoría demócrata en el Senado, Harry Reid, anunció este martes que solicitarían un "voto de cierre de debate" para la ley Dream Act, motivo por el cual la iniciativa de legalizar a los estudiantes indocumentados podría votarse el próximo jueves en el Senado, aunque la próxima semana es más probable.
La versión senatorial del Dream Act o ley del sueño americano legalizaría a unos 800 mil jóvenes que ingresaron a Estados Unidos antes de los 16 años; Han permanecido en el país los últimos cinco años y han ingresado a una institución de educación superior o al ejército.
Pero los que están a favor requieren 60 votos para aprobar la iniciativa, requiriendo así la participación de los republicanos, cuando las organizaciones que apoyan el proyecto realizan un intenso cabildeo para garantizar su aprobación.
Los demócratas, la mayoría de los cuales apoyan el Dream Act, cuentan con 58 escaños.
Sin embargo, al menos uno de ellos, el senador Ben Nelson de Nebraska, ha dicho que votará en contra, y solo un republicano ha expresado su apoyo a la ley, Richard Lugar de Indiana.
Por esta razón, los partidarios del Dream Act requieren reunir a varios republicanos en caso de que otros demócratas decidan dar la espalda a la iniciativa.
Entre los republicanos más asistidos se encuentran los senadores de Maine, Olympia Snowe y Susan Collins, así como el senador George Lemieux, de Florida, que completó el mandato del senador Mel Martínez.
Otros republicanos que apoyaron el Dream Act en el pasado son Orrin Hatch, de Utah, y Kay Bailey Hutchinson, de Texas, pero han declarado que no volverán a darle la espalda.
Otro republicano que estaba a favor, John McCain, no ha definido su posición en este momento.
Aunque la Cámara de Representantes tiene una versión diferente, los analistas coinciden en que el Dream Act enfrenta los principales obstáculos en el Senado.
Con la literatura pueden poner el dedo en la llaga
La segunda ronda de Los placeres del lenguaje fue un paseo sobre el cual los participantes representaron la narración
Eso del sexo en el lenguaje lo entiendo pero... el dedo en él? ¿Qué se espera que haga?, preguntó la escritora Luisa invitó a Valenzuela a abrir la segunda ronda de Los placeres de la lengua, evento que celebra la Literatura en Español y que esta vez utilizó el subtítulo de su pregunta (de otra manera la mesa redonda estuvo dedicada al sexo en el idioma, explicó).
El dedo en él ... "Nos pone en una posición difícil", contó dulcemente directamente el escritor argentino al público, principalmente de jóvenes, que se dieron cita en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL) para escuchar esta mesa redonda moderada por Marisol Shultz y participaron Valenzuela, Sergio Ramírez, Mayra Montero y Luis García Montero.
Luisa Valenzuela leyó un texto que dedicó a Gonzalo Celorio y que Shultz definiría más tarde como una gran historia, con Luisa en primera persona como protagonista que en busca del conocimiento conocido como "eso", va de médico en médico, de quien no obtiene respuestas aunque se atasque en el mismo hilo narrativo.
Deja al médico convencida: "tal vez la paciencia no es mi fuerte, tal vez es mi dolor".
Al final, después de un enfoque frustrante con el médico de trauma que aclara que llaga no es un término científico; Es el psicoanalista quien desentraña el misterio: "La llaga es lo realmente abierto; Lo simbólico es la cicatriz".
El protagonista suspiró aliviado y concluyó "sobre la llaga solo logré saber que lo real está abierto y que no existe", pero convencido de que los placeres y los trucos del lenguaje tienen que mezclarse.
Valenzuela, el escritor, jugó con ambos.
El nicaragüense Sergio Ramírez también exhibió una deliciosa narración titulada Elogio del invento, donde el dedo en la llaga no se nombra sino que se descubre.
En términos generales de realismo mágico, cuenta la historia de una famosa bruja, que tocando nubes, trajo de vuelta a hombres que se habían ido lejos o reparó las virtudes perdidas por una criada, narración que se convirtió en hablar de América, una gran novela a la que no le faltaron desde el principio sus propios cronistas que la contaron y mencionaron a Bernal Díaz del Castillo que critica los excesos de las cosas contadas por los capitanes conquistadores.
Cervantes que nos inventó a todos (los escritores) se rió de los falsos testigos que aparecían en historias presentadas como reales, pero de lo contrario nunca habría contado la historia de América con imaginación que carece de timidez.
Sin embargo, enfatizó que "los locos y los mentirosos son los que mejor imaginan las cosas" y es donde se mezclan realidad y falsedad, donde se sabe si lo narrado pertenece a un lado u otro, donde la literatura ficticia alcanza su apogeo.
De hecho se llama "tradición cervantina".
"Por su filosofía de: somos lo que se dice de nosotros".
En cuanto a ella, la escritora Mayra Montero vio y aplaudió la variedad de interpretaciones que provoca la invitación de FIL con su mesa redonda El dedo en la llaga.
La cubano-puertorriqueña apuntó a la gran llaga de la violencia social que atraviesa su país -y divide a América Latina- producto de las disputas por tráfico y venta de drogas.
Creo que la buena literatura, la buena poesía, las buenas canciones encierran un compromiso tácito que por supuesto no es premeditado, indicó, después de mencionar que la realidad de la literatura es la comunicación y la dimensión del compromiso que se establece entre autor y lector, y esa es una "reacción química" de esta última.
La noche fue clausurada por el poeta español Luis García Montero cuya intervención también puso énfasis "en que el dedo en la llaga del escritor se comprometía a escribir".
Consideró que en un mundo que vive con prisa, también en las costumbres intelectuales y el control de la conciencia que tiene efectos en dogmatismos, olvidando "que detrás de cada afirmación hay un pequeño no y detrás de cada negación hay un pequeño sí".
"Para ser dueños de nuestro pensamiento y realidad debemos aclarar: y aclarar a menudo significa poner el dedo en la llaga y molestar a aquellas personas que se sienten mucho más cómodas pensando en la caricatura, en blanco y negro, en ideas establecidas sin sombra y también molestando a los poderes que prefieren un mundo en blanco y negro, ", dijo, invitando a recuperar el sentido de la escritura.
Romano va hacia su primer título
Rubén Román Omar cuenta con tres derrotas en la final, teniendo durante su carrera altibajos, pero supo alcanzar en tres ocasiones la serie decisiva.
Con el duelo de Santos Laguna y Monterrey en la final, además dos estilos diferentes marcados por la cara de sus técnicos, que se encuentran con un contraste marcado por los resultados.
Rubén Román Omar cuenta con tres derrotas en finales, teniendo durante su carrera altibajos, pero supo alcanzar en tres ocasiones la serie decisiva, aunque hasta ahora no había alcanzado el objetivo y por eso esta oportunidad es muy especial para él.
El argentino ha acabado siendo consolado con la medalla de subcampeón, y se ha quedado un paso por detrás de los ganadores y curiosamente con un equipo similar ha disputado finales consecutivas.
Santos llegó a su primera final como entrenador en el Partido Inaugural de 2002, cuando tomó las riendas de Morelia con las que cayó a 4-2 ante Toluca; más tarde, en el Evento de Clausura de 2003 también llegó al duelo decisivo y lo perdió también por 3-1 y de hecho ante Rayados.
Ya con Santos Laguna, en el Partido Bicentenario de 2010, nuevamente ante Los Diablos, Rubén sufre nuevamente un revés, ya que su equipo terminó igualitariamente empatado 2-2 ante los embutidos tras 210 minutos de juego, pero en el turno de penales se puso en ventaja por 3-1 con dos oportunidades para sellar el título pero finalmente tres jugadores fallaron desde los 11 pasos y sufrieron el cambio 4-3.
Rubén ya perdió dos finales con Diablos Rojos y una con Monterrey, su rival a su vez, por lo que no quiere correr la misma suerte, quiere celebrar un título por primera vez, y afirma que lo más importante para él es la institución.
Quiero ser campeón, no quiero romper ninguna estadística, esto es por un club, por una pasión y en consecuencia el título me vendrá a la cara, pero lo anterior es más importante, comentó el timonel al ser cuestionado sobre los números que tiene en contra por jugar finales.
Muy efectivo tiene la final previa, de la cual, asegura, ha aprendido mucho, "la única lección que podemos aprender es que hasta que el árbitro no señale el final no podemos celebrar, nos preparamos al igual que los jugadores porque la vez anterior, con dos penaltis estuvimos a punto de salir y creo que es una lección a aprender,  No podemos celebrar hasta que termine el juego".
Sabiendo que esta serie podría definirse en penaltis, algo que no le preocupa, porque confía en sus jugadores: "Uno nunca debe buscar ir a penaltis, sino más bien terminar en tiempo regular; a veces no tienes ninguna alternativa y es necesario estar listo; En el partido anterior estábamos preparados, desafortunadamente el destino jugó en nuestras manos; A veces por nervios o ansiedad por tener el título en nuestras manos, pero no alcanzamos este objetivo, y esto nos dejó algo para esta final que esperamos ganar".
Román debería dejar de ser subcampeón técnico y degustar por primera vez la gloria que dan los títulos.
La UE cambia las normas para la obtención del visado
Los solicitantes deberán dirigirse a los centros de Asistencia para Solicitantes de Visa antes de su entrevista en la Sección Consular; El costo será menor y también lo serán los tiempos de espera.
A partir del 10 de enero de 2011 se modificará el procedimiento de emisión de visa en la Embajada de los Estados Unidos y consulados.
Con el nuevo procedimiento, la mayoría de los solicitantes tendrán que acudir a los centros de asistencia para solicitantes de visado (ASC, por sus siglas en inglés) antes de su entrevista en la Sección Consular.
El personal de ASC tomará la información biométrica del solicitante, la cual será revisada por la Sección Consular antes de la entrevista.
El nuevo procedimiento tendrá ciertas ventajas para los solicitantes, entre las cuales:
El costo total de emisión de la visa será menor; Ya no será necesario realizar un pago para conseguir la cita, otro pago para tramitar la solicitud de visado y otro para que el servicio de correspondencia entregue el documento.
El solicitante realizará un solo pago que cubrirá los tres servicios.
La tarifa actual permanecerá sin cambios: el equivalente a 140 dólares para una visa de turista, 150 dólares para los casos de visas con solicitud (incluidas las visas para trabajadores temporales) y 390 dólares para visas de minoristas e inversores.
Las personas que deseen renovar su visa no tendrán que ir a una entrevista con el Oficial Consular, sino que solo tendrán que ir al ASC más cercano donde presentarán sus documentos y se les tomarán las huellas dactilares.
Debido a que la información biométrica se tomará en el ASC, los solicitantes que requieran una segunda fecha para ser entrevistados en la Sección Consular asistirán una vez menos que antes.
Asimismo, quienes soliciten visa en los Consulados de Ciudad Juárez, Monterrey y Nuevo Laredo ya no pagarán el arancel extra sobre el servicio de 26 dólares.
Para obtener información adicional sobre el nuevo procedimiento para solicitar la visa, visite la siguiente página http://mexico.usembassy.gov/boletines/sp101201_Visas-FAQs.htm
NASA anunciará el descubrimiento de vida extraterrestre
La agencia espacial estadounidense llamó mañana a la prensa para presentar un descubrimiento que causará impacto en la búsqueda de seres vivos en el espacio.
La Administración Nacional del Espacio y la Aeronáutica (NASA) de Estados Unidos presentará mañana jueves un descubrimiento astrobiológico, que podría probar la teoría de que existe vida extraterrestre.
El descubrimiento será presentado en una conferencia de prensa mañana jueves a las 13:00 PM en la sede de la NASA en Washington por expertos en astrobiología; una ciencia descrita como la que estudia el origen, evolución, distribución y futuro de la vida en el Universo.
Al llamar a la prensa, la NASA aseguró que presentará "un descubrimiento que causará impacto en la búsqueda de vida extraterrestre", lo que provocó especulaciones por parte de expertos de otros países.
El descubrimiento podría probar la teoría de que hay criaturas que se parecen a nosotros viviendo en espacios hostiles que se consideran inhabitables, y pondría sobre la mesa la posibilidad de que se conviertan en seres inteligentes como los humanos si mejoran sus condiciones de vida.
Aparentemente se centra alrededor de un microbio que se encontró en el fondo del Lago de los Monos en el Parque Nacional Yosemite, California, donde vive en un ambiente que se consideraba demasiado venenoso para cualquier forma de vida, ya que el lago es rico en arsénico.
De alguna manera, la criatura utiliza el arsénico como medio de supervivencia y fuera de esta capacidad aumenta la posibilidad de que pueda existir vida similar en otros planetas que no tienen nuestro entorno benévolo.
Según los astrobiólogos, si estos organismos utilizan arsénico en su metabolismo, se demostrará que "efectivamente hay otra forma de vida, una segunda forma de vida, diferente a la que conocemos".
La agencia espacial presentará el alcance total de los descubrimientos en la conferencia de prensa de mañana jueves.
Pamela Conrad, que estudia la posibilidad de vida en Marte; y el biólogo Steven Benner, uno de los científicos que estudian Titán (la luna mayor de Saturno), bajo la perspectiva de que su química es similar a la de la Tierra, asistirán a la conferencia.
Gesta PRD, PT, Convergencia y Patrón "bloquean" oponentes
Con las reformas a la Ley Orgánica del Congreso, surge un "sistema bipartidista", dicen.
La Legislatura 60 no se resolvió cuando surgió un bloque competidor en el congreso, encabezado por los diputados del PRD, PT, Convergencia y Jesús Manuel Patrón Montalvo, quien se declaró independiente, y los cuatro cuestionaron una cosa: la llegada del "bipartidismo" a la Cámara.
Antes de iniciar la sesión que establece la 60ª Legislatura, Felipe Manzanarez Rodríguez, de Convergencia; Ezequiel Reynoso Esparza, del PT; Javier Corvera Quevedo, del PRD; y Patrón Montalvo, estaban en contra de la reforma de la ley estatutaria, dado que los excluía.
Con esta reforma, reiteraron, comenzará "el bipartidismo", porque ahora habrá dos representantes e igual número de partidos, que controlarán el Congreso.
Estos cuatro diputados, junto con Gloria Margarita Santos Aguilar, coordinadora del PRD, fueron los únicos que votaron en contra de la Mesa Directiva, encabezada por el panista Salvador López Brito y Luis Antonio Cárdenas Fonseca, en su carácter de vicepresidente.
Corvera Quevedo, detalló que estas reformas constituyen institucionalmente la marginalidad política del PRI y el PAN.
Detalló que en un futuro cercano conversarán con los representantes del PAN y del PRI para modificar el esquema, partiendo de una voluntad política, y si no la tienen, entonces volverán a ser dominados por ambos partidos y de esta manera se cerró la coalición rival.
Hasta dónde han llegado (la coalición competidora), es lo que veo, porque estamos excluidos, de cualquier decisión, ni siquiera tienen la deferencia política de considerar la opinión del resto.
Felipe Manzanarez Rodríguez, de Convergencia, mencionó que con el PRD, PT y Patrono, hay coincidencias y por eso están formando un grupo plural.
No es posible permitir, continuó, que el Congreso después de haber sido monopolista, ahora sea un "sistema bipartidista".
"No es el espíritu de la reforma la ley que tiene un sistema bipartidista eterno en el Congreso".
Para empezar, este grupo está iniciando con 5 legisladores, y está conversando con otros compañeros para que puedan ser más, agregó el convergente.
Ezequiel Reynoso Esparza, del PT, explicó que en ese momento el Congreso se convirtió en un "saqueo" entre dos, con referencia al PAN y al PRI.
Antes era solo un partido, ahora se está dividiendo entre dos".
Patrón Montalvo, pidió que se respetara la personalidad del diputado y que le diera su lugar en las mesas de negociación".
No para los acuerdos de los líderes, se deben dejar fuera 5 y probablemente vamos a ser 9 diputados, ahorita los cinco que vemos, separados en diferentes fracciones, hemos decidido ordenar buscar un hueco en la mesa de negociación, ese es el tema de la reforma de reformas que han decidido, estamos fuera y no estamos de acuerdo con esa reforma".
200 $ mil más para el proveedor
El Ayuntamiento de Mazatlán paga otro cheque al cuestionado propietario de la empresa de equipos eléctricos.
Un cheque más de más de 200 mil pesos a favor de Lorena Guadalupe Camacho Palazuelos fue emitido por el Concejo Municipal.
Con esto, el monto que se ha pagado en este segundo semestre al propietario de la empresa de equipos eléctricos, asciende a 1 millón 200 mil pesos.
De acuerdo con el documento de transparencia de la Municipalidad, este último cheque número 9258447 fue emitido el 16 de noviembre, con la cantidad de 200 mil 144,56 pesos, bajo el concepto de "liquidación de cuentas a pagar".
El Tesorero Luis Miguel López Moreno había dicho anteriormente que el Municipio les estaba pagando más dinero a favor de este proveedor, lo que fue observado por la Auditoría Superior del Estado por vender a un precio más alto.
Lo que no se informó es el total que aún debe pagarse y, por lo tanto, cuántos cheques se deben emitir a Camacho Palazuelos.
No se ha comprado nada, simplemente pagan al proveedor las cantidades propias, como el resto de proveedores, dijeron en una entrevista.
Los últimos cheques "volvieron a aparecer" en el último trimestre del año: 24 de septiembre, dos emitidos el 15 de octubre, 19 de octubre, 29 de octubre y este último, el 16 de noviembre.
Aunque el proveedor aún no ha sido publicado en el Diario Oficial del Estado, como lo exige la Ley cuando una empresa es cuestionada por ASE, para evitar que otros gobiernos utilicen sus servicios, el Tesorero aseguró que ya no usaron sus servicios.
Antes, después del 25 de julio, cuando el Noroeste publicó una revisión de los cheques que el Ayuntamiento emite para sus proveedores, en la que se reveló que, desde marzo de 2008 hasta el 9 de julio de 2010, el trienio del alcalde Jorge Abel López Sánchez, el Municipio pagó a Camacho Palazuelos más de 10 millones de pesos,  a través de 42 cheques.
También concluyó transacciones con Jumapam, donde recibió cheques por más de 3 millones de pesos.
Es urgente que los sitios turísticos sean atendidos
Los industriales turísticos sienten pena por el accidente del turista extranjero causado por las malas condiciones de la Glorieta Sánchez Taboada en Mazatlán.
Tras la caída de un turista extranjero en la caída de la Glorieta Sánchez Taboada, el sector turístico de Mazatlán pidió a las autoridades que presten atención a las zonas y sitios que se encuentran en mal estado y que ofrecen una mala imagen del puerto.
Salvador Barraza Rubio, presidente de la Asociación de Minoristas de la Zona Dorada, recordó que en diferentes ocasiones han denunciado que se debe cuidar la imagen del destino y cambiar las malas percepciones que los turistas puedan encontrar con nuevas actividades o rutas.
Dijo que las malas condiciones de las calles y las aceras han afectado porque los turistas vienen a dar un paseo y ver el desorden y evitan los negocios complementarios.
Los políticos no saben lo que significa cerrar por un día y no tienen idea de la cantidad de dinero que se pierde, o de lo contrario no harían los trabajos de esta manera en un período de tiempo tan largo y sin planificación previa.
El hotelero José Ramón Manguart Sánchez dijo que la caída del turista expuso la falta de prevención y mantenimiento por parte del Ayuntamiento.
"El municipio tendrá que asumir su responsabilidad y evitar que esto vuelva a suceder, dando mantenimiento preventivo y no haciendo solo la corrección", dijo.
Esperamos disfrutar de una ciudad limpia, porque no solo se debe dar el mantenimiento al área, sino como habitantes que merecen un sitio limpio para vivir; el Ayuntamiento debe cambiar su estrategia para mantener buenas condiciones de vida y visitas.
Hay otros sitios que también están descuidados e incompletos, dijo, como por ejemplo El Escudo y el Venadito de Mazatlán.
"Hoy en día, para que el turista venga depende solo de la promoción, debemos tener un buen producto, una ciudad que tenga playas y avenidas limpias, mantenimiento permanente de las áreas de atracción", dijo.
"No se prestó suficiente atención y esto subraya algo que es bien conocido por todos, que el mantenimiento es una necesidad".
Raúl Llera Martínez, secretario asistente de Promoción Turística, expresó que el rescate de sitios turísticos de Mazatlán es urgente, porque no se disfrutan de manera correcta y proyectan una mala imagen.
Habló de una serie de lugares que tiene que alinearse en conjunto con el municipio y ser una prioridad tener la ciudad siempre, limpia, ordenada y atractiva porque es una ciudad turística.
Afortunadamente Mazatlán ofrece muchos sitios y lugares históricos y culturales que tendrán que ser ordenados en primer lugar, limpiados y atractivos para poder agregarlos al inventario al promover la ciudad.
IP solicita resultados del Congreso
Eduardo Dávalos, presidente de la CCA, propuso que los diputados asuman la gran responsabilidad de ser un ejemplo para un mejor Sinaloa por los diversos retos que enfrenta.
Una Legislatura de obras dignas y libre de acuerdos entre los partidos y el Ejecutivo estatal está siendo demandada por el sector empresarial de Mazatlán, porque hay un Sinaloa convulsionado que enfrenta grandes problemas.
Ayer se votó la legislatura 60, integrada por siete fuerzas políticas, 19 diputados del PRI, 13 del PAN, tres del Partido Nueva Alianza, dos del PRD, uno del PT, uno de Convergencia y uno más del PVEM, lo que significa un total de 40 representantes populares.
Entre la lista de expectativas de los nuevos miembros del Congreso del Estado-S se menciona que vienen a cumplir una gestión limpia de compromiso con la sociedad y los diferentes sectores que requieren un trabajo legislativo responsable.
Eduardo Dávalos Zamora, presidente del Consejo Coordinador Empresarial, propuso que los recién liberados 40 diputados del Congreso del Estado asumieran la gran responsabilidad de ser un ejemplo para un mejor Sinaloa por los diversos retos que enfrenta.
Esperamos que los diputados realmente ejerzan su derecho, libres de acuerdos entre los partidos porque es costumbre hacer acuerdos para proteger por sus propios intereses y se convierten en un personaje en un carnaval de los gobernadores y líderes de las fracciones parlamentarias.
Por esa razón habló de certificar el compromiso para establecer los puentes necesarios que puedan ayudar al Gobernador a seguir adelante.
Esperamos que vengan a hacer una labor digna y principalmente comprometida con la sociedad y los sectores porque los habitantes de Sinaloa fueron quienes les dieron el voto de confianza durante las últimas elecciones.
José Ramón Manguart Sánchez, presidente de la Asociación de Hoteles Tres Islas, consideró que uno de los mayores retos para los 40 representantes populares es el de empujar y sumar fuerzas en busca del crecimiento económico del estado, porque hoy en día la situación económica es muy complicada.
Lo más importante es impulsar el crecimiento económico, que genere incentivos para la inversión y la infraestructura y que de alguna manera forme una nueva generación de empleos.
En cuanto a la actividad turística, exigió que los nuevos legisladores le den el peso revisado dentro del presupuesto estatal con el fin de fortalecer a la Secretaría de Turismo.
Según tengo entendido este es el segundo departamento del estado con menos presupuestos y es incongruente una actividad importante y económica generadora de divisas e inversión y que compite directamente con la agroindustria.
Aparte de exigir recursos de etiquetado los proyectos turísticos detonantes que ayuden a dar seguridad al estado y actualizar la Ley del Alcohol que no se ha podido resolver en las legislaturas anteriores.
Se busca un mago
Muñecas, autos y bicicletas, entre otros juguetes, son el anhelo de los niños de la familia Coronado de Valenzuela.
Para sus padres, el próximo Día de Reyes será difícil complacer sus ilusiones, ya que su hogar está hecho de no más de 12 personas y una cabra.
Sin embargo, Adelaida, Isabel, Jesús, José Alfredo, María Guadalupe, Isaías, José Juan y Miguel no pierden la esperanza de que Melcher, Gaspar y Baltasar les den los juguetes y la ropa que tanto desean.
La familia vive en una humilde casa de la Colonia Salvador Allende y vive en malas condiciones porque el padre no tiene trabajo.
A veces es muy difícil para nosotros porque mi marido no tiene trabajo, pero vendemos mandarina y papá... por la tarde salgo con los niños a vender en la calle", dijo Cayetana Valenzuela Andrade, madre de los niños.
Adelaida, de 4 años, quiere una muñeca o una bicicleta, mientras que a su hermana Isabel, de 3 años, le gustaría una muñeca Barbie.
Por otro lado, José Alfredo, de 10 años, ha deseado durante mucho tiempo tener un coche "monstruo" y para su hermano Jesús, de 8 meses, Cayetana sugiere ropa adecuada para un bebé de un año.
Me dijo (José Alfredo), me gustaría este monstruo", pero yo dije "vamos a ver hijo" porque era muy caro", recordó Cayetana con tristeza.
Para los niños mayores que estaban en la escuela, la ropa y los zapatos serían perfectos.
María Guadalupe, de 11 años, es talla 12; Isaías, de 10 años, es talla 10, mientras que Miguel, de 8 años, usa talla ocho.
José Juan, de 14 años, necesita tenis, por lo que un par de talla cinco y media o seis le ayudaría.
Si quieres hacer realidad este sueño para los niños de la familia Coronado de Valenzuela puedes participar en la campaña ya que hay necesidad de un Mago, donando un juguete o dinero en efectivo en la recepción del Noroeste.
Arrestan a 14 presuntos narcotraficantes
Diez registros se llevaron a cabo en Estrie el miércoles en el contexto del desmantelamiento de una red de producción y venta de cannabis.
Catorce personas fueron arrestadas y enfrentarán varios cargos
Los registros tuvieron lugar en Sherbrooke, Oxford y Stoke, principalmente en los lugares que sirvieron para la producción de drogas.
"Se incautaron aproximadamente 750 plantas de cannabis, 4 kilogramos de hachís, dinero y equipos que servían para la producción", declaró KLouis-Philippe Ruel, portavoz de Quebec Sûrété.
En total, once hombres y tres mujeres fueron arrestados, incluidos dos presuntos jefes de esta red, dos hombres de Sherbrooke.
Las personas detenidas tuvieron que comparecer ante el Tribunal de Sherbooke durante las horas siguientes a su detención.
Podrían enfrentar acusaciones de producción de cannabis, su posesión con el objeto de conspiración de tráfico y robo, entre otras cosas.
Estas búsquedas se llevaron a cabo después de una larga investigación que duró casi un año.
"Fue la información recibida del público lo que nos permitió hacer estos arrestos", declaró M. Ruel.
Unos 70 agentes de policía de la unidad de investigación real del Estrie de la Sûreté de Quebec, del departamento de policía de Sherbrooke y de los jefes de policía de Nephrémagog participaron en esta operación policial.
La migración clandestina puede llevarse a cabo sin problemas
Según el gobierno, el proyecto de ley de los conservadores debería resolver el problema de los barcos llenos de inmigrantes ilegales, pero con toda probabilidad será derrotado, ya que los tres partidos de la oposición anunciaron el miércoles que no podían apoyarlo.
"Confío firmemente en la Carta".
"Apoyo al partido, que creó el granito bajo sus pies", declaró el jefe liberal Michael Ignatieff, rodeado de diputados después de la reunión semanal del caucus.
Los liberales afirman que el proyecto de ley en su forma actual, que permitiría a cualquier persona salir de un barco identificado como transportando inmigrantes clandestinos, violaría la carta canadiense de derechos y libertades.
El jefe del Bloque Quebec, Gilles Duceppe, también ha dicho que no podía apoyar el proyecto de ley, porque su objetivo es erróneo.
"Nos oponemos y parece que todos los partidos de la oposición se oponen y ahora veremos qué hace el gobierno", declaró M. Ducepe.
La crítica del NPD con respecto a la inmigración, Olivia Chow, ha rechazado las críticas de que su partido no fue lo suficientemente firme sobre los inmigrantes ilegales.
"Los neodemócratas aprueban la toma de medidas contra las personas que manejan a los inmigrantes ilegales y esto es lo que estamos haciendo a través de otro proyecto de ley, el C-35", declaró la señora Chow.
"No apoyamos el proyecto de ley de los conservadores porque ataca a los refugiados y encarcela a sus hijos durante al menos un año", explicó Chow.
El Ministro de Inmigración. Jason Kenney, acusó a los partidos de la oposición de jugar a la política y de ignorar la voluntad de los canadienses.
"Los canadienses están diciendo a los diputados alto y claro que no tolerarán este tipo de inmigración ilegal, estas operaciones criminales que apuntan a Canadá y que tratan al país como un felpudo".
"Esperan que Canadá adopte medidas firmes", fue la reacción del ministro Kenney.
El gobierno no ha anunciado un voto de confianza sobre el proyecto de ley, que podría provocar elecciones en caso de su rechazo.
Sin embargo, un conservador ha dicho a la Agencia QMI que el gobierno pediría una votación para que cada diputado opositor explique sus razones a sus electores.
La nueva unidad no crea unanimidad
A pesar del anuncio de Jean Charest de la posible creación de una unidad permanente para combatir la corrupción y la colusión, numerosos observadores siguen exigiendo la creación de una comisión de investigación pública sobre el tema.
El ministro de Seguridad Pública, Robrt Dutil, afirma que esta idea no es nueva: Quebec consultó al Departamento de Investigación de Nueva York sobre el tema en enero pasado.
La metrópoli ha tenido una unidad anticorrupción permanente desde 1870.
Sin embargo, el anuncio del martes sorprendió a más de una persona.
Hay que decir que en una reunión del consejo permanente de policía de Quebec el pasado 29 de octubre este paso nunca se discutió, a pesar de la presencia de Robert Dutil.
No hacía falta más que el crítico de seguridad pública Stephane Bergeron llamara a este anuncio un "conejo producido fuera del sombrero" y como "una solución lanzada en la esquina de una mesa".
El ministro Dutil respondió a aquellos que temían que el poder político tuviera demasiada influencia en la posible unidad futura.
"Verán el resultado cuando se anuncie, se contentó con afirmar".
"Uno es consciente de ese problema".
En lo que respecta al presidente de la CSQ, Réjean Parent, nada puede reemplazar el lanzamiento de una investigación pública.
"Cuanto más obstinadamente M. Charest se niegue a crear esta comisión de investigación, más gente pensará como usted y yo que hay algo que ocultar", explica.
"La única manera de conseguir una comisión de investigación es que Jean Charest renuncie", explica Yves Boisvert, profesor de Ética y Gobierno en la Ecole Nationale d'Administration Publique
Por lo tanto, para salir de este punto muerto, sugiere que Quebec otorgue un mandato especial al Verificador General para que este último investigue la colusión y la corrupción.
"Uno debe ser capaz de ampliar el mandato del Verificador General", decide.
También cree que Quebec podría conferir al Verificador los mismos poderes que los de un comisionado, permitiendo al primero obligar a las personas a testificar.
La creación de un grupo permanente de personas no es el único proyecto del programa gubernamental de Charest.
Quebec también pediría a Ottawa que modifique el código penal, para hacerlo más adecuado para este tipo de delito.
Esta solicitud provendría del fiscal de la operación Marteau, quien informó al Ministro de Justicia Jean-Marc Fournier que el precedente no es explícito en este tipo de investigación.
El Ministro Federal de Seguridad Pública, Vic Toews, confirmó que su colega en Justicia, Rob Nicholson, se inclina actualmente por introducir ciertas enmiendas.
En el momento de la operación de la primavera de 2001, dirigida contra grupos de motociclistas, aunque no se había adaptado el Código Penal, 181 personas fueron detenidas.
Ottawa posteriormente dictaminó adoptar la ley sobre gangsterismo
Ríos bajo estrecha vigilancia
Varios cursos de agua continúan bajo estrecha vigilancia debido a las fuertes lluvias que caen en varias regiones de la provincia desde el martes
Un deslizamiento de tierra ocurrió el miércoles por la tarde en Shawinigan en Mauritia.
Dos casas fueron evacuadas como medida de precaución.
Por la noche se produjo otro deslizamiento de tierra en Saint-Lin-Laurentides en Lenaudière.
Una carretera se derrumbó.
Entre el martes y el miércoles por la noche cayeron fuertes lluvias (de 40 a 70 milímetros) en varias regiones.
Se esperaban entre 20 y 40 milímetros de lluvia adicional entre ahora y el jueves por la noche, dependiendo de la región.
Los sectores al norte del río y en el callejón Outaouais fueron los más afectados.
Recibieron un total de hasta 100 milímetros de lluvia.
Dado que estas caídas se sumarán al deshielo de nieve que ya yace en ciertos sectores, se teme el desbordamiento de varios ríos.
Las alertas de inundación fueron emitidas el miércoles por la noche por la Seguridad Civil de Quebec para los ríos Ouareau y Achigan en Lenaudière.
Los ríos Nord en Saint Jerôme, en Laurentides y Chène en Lotbinière fueron objeto de advertencias de inundaciones y permanecieron bajo vigilancia.
En la región de Lanaudière, las fuertes lluvias provocaron el desbordamiento de algunos lagos en Sainte-Julienne, Sainte-Marcelline-de-Kildare, así como en Rawdon.
En Sainte-Calixte, un puente provisional fue arrastrado por las fuertes lluvias.
Diez viviendas tuvieron que ser evacuadas como medida de precaución.
En Outaouais, el desbordamiento de algunos lagos implicó el cierre de varias carreteras, en particular en el municipio de Mansfield-et-Pontefract.
Annik Bouchard, consultora de seguridad, declaró que Seguridad Civil seguía en estado de alerta y estaba vigilando de cerca la situación.
El miércoles, el Centro de Pronóstico de Inundaciones de Quebec emitió advertencias de inundación con respecto a varios ríos, en particular Maskinongé, Assomption, Ouareau, L'Achigan, Batiscan y Loup.
Dupont culpado en parte
El animador de radio de Quebec Stéphane Dupont sufrió un revés parcial ante el Consejo Canadiense de Normas de Radio y Televisión (CCNR) sobre el tema de la asistencia social y los haitianos, así como sobre el de su lenguaje grosero mientras estaba en el aire.
Tne CNNR considera que M. Dupont y su equipo de CHOI 98,1 FM tenían derecho a expresar sus puntos de vista, pero que ciertos temas contenían "información inexacta sobre asistencia social, declaraciones indebidamente negativas sobre los haitianos y lenguaje grosero no adecuado para las transmisiones diurnas".
El Consejo también llegó a la conclusión de que un debate sobre el suicidio, incluida la difusión de los nombres de dos personas que se habían suicidado, no infringía los códigos de radiodifusión.
El CCNR había recibido varias quejas sobre el tema de los comentarios hechos durante los bradcasts entre 2008 y 2010.
La primera decisión se adoptó a raíz de una denuncia del Frente Común de Quebec sobre personas que recibían asistencia social.
El grupo se quejó de que las sumas citadas en las emisiones no eran exactas.
Los animadores deben presentar información sólida, no engañosa.
En cuanto al suicidio, el animador Stephane Dupont sintió que el suicidio era la acción de un cobarde.
La mayoría de los miembros del Comité llegó a la conclusión de que el mensaje transmitido era que el suicidio no debía considerarse una solución de los problemas de la vida.
"La mayoría del Comité considera que los episodios en cuestión de "Dupont midday" abordaron un tema delicado de una manera equilibrada y apropiada".
En consecuencia, no se le atribuye ninguna culpa.
La última disputa se refería a las declaraciones que siguieron al terremoto de Haití.
Stéphane Dupont y Jean-René Dufort tuvieron una discusión cara a cara con los medios, que dio lugar a muchas reacciones.
El animador de CHOI declaró que no había hecho ninguna contribución para ayudar a los haitianos, porque no se podía estar seguro de que las personas necesitadas realmente recibirían el dinero.
El Comité considera que las observaciones no fueron indebidas, pero que su efecto acumulativo en relación con los haitianos fue indebidamente negativo.
"Ya he cumplido mi suspensión de tres días allí".
"Mi récord ha estado limpio durante dieciocho meses", declaró el animador.
En todas sus decisiones, el Comité condena la difusión de lenguaje grosero.
La emisora CHOI-FN colaboró "más allá del deber" en todos los casos.
Las consecuencias son mínimas para la emisora que, entre otras cosas, debe anunciar estas decisiones una vez durante las horas de máxima audiencia en un plazo de tres días.
El rey del kung-fu en Montreal
El residente de Montreal de origen argelino, Nacereddine Zemmal, tiene un programa extremadamente individual.
El atleta, que sobresale en "sanda" ("kung-fu de contacto completo"), en kickboxing y en boxeo tailandés, está entrando en el tatami y los rings del mundo en busca de nuevos desafíos.
"Comencé a practicar artes marciales como kung-fu y kickboxing hace 12 años en Argelia", explicó Zemmal, quien vive en la capital desde 2008 para entrenar con profesionales.
"En mi caso busco peleas en todas partes, ya que para aquellos a quienes no les gustan las peleas de piso presentes en las artes marciales mixtas, las competencias en Norteamérica son raras".
Recientemente, el hombre que trabajaba como agente de seguridad para la empresa UPS, tuvo malas noticias para sus rivales, habiendo ganado dos medallas de oro en el campeonato mundial amateur de la Asociación Mundial de Karate y Kickboxing (WKA) celebrado del 23 al 30 de octubre en Edimburgo en Escocia.
"Gané en las clases de kickboxing de contacto completo y boxeo tailandés", explicó.
"Actualmente me estoy preparando para ir a China para la Copa Mundial de San Shou".
"Los competidores que terminaron entre los cuatro primeros en el campeonato mundial anterior en cada clase, fueron invitados".
"En Toronto en 2009 gané la medalla de bronce".
"En Vietnam, en 2005, terminé octavo".
"Terminé quinto en el torneo de 2007 en China y tercero en Toronto en 2009", agregó.
"Lo interesante es que lo hice mejor en cada competencia".
"¡A este ritmo seré el primero este año o el próximo!"
El "san shou" o "sanda" es un concurso chino original, donde se autorizan los puñetazos y patadas, así como el lanzamiento al suelo.
Las peleas tienen lugar en una plataforma y más raramente en un ring.
El pugilista más famoso de esta forma de combate es el estadounidense de origen vietnamita, Cung Le, muy conocido en el mundo de las artes marciales.
Si se le pide a Nacer Zemmal que recuerde solo un evento de su carrera, seguramente será su participación en el torneo "King of Sanda" en el Super Bowl de kung-fu.
"Esta competencia es la más mencionada y la más prestigiosa de China", explicó el joven agradable y atado.
"Es el equivalente al Estadio Lumpinee, (el estadio más grande de Tailandia)".
"Fue una súper experiencia".
Zemmal ganó su primera pelea, una semifinal en su clase (80 kg), antes de perder en la final.
"El hombre que me golpeó fue un verdadero profesional", analizó.
"Hay cuatro luchadores en cada clase (80 kg, 85 kg, 90 kg y 95 kg)"
"Los ganadores de las semifinales luchan entre sí en las finales de su clase".
"Los ganadores de cada clase luchan entre sí por el título de un campeón sigle, el rey del kung-fu".
450 millones de contratos sin licitación
Hydro-Quebec otorgó contratos por valor de 450 millones de dólares a empresas de ingeniería para el proyecto hidroeléctrico Eastmain-1-A-Sarcelle-Rupert.
En el centro de esta avalancha de más de 100 contratos se encuentra un consorcio formado por las empresas BPR. Dessau, SN Group y Axor, que consiguieron el más importante, el de gestionar el proyecto por la suma de 295 millones de dólares sin licitación.
El consorcio llamado Energie gérance se formó en 2004, dejando a Hydro-Quebec a su opción pasar su responsabilidad de administrar este importante proyecto hidroeléctrico por valor de 5000 millones de dólares al sector privado.
A principios de 2005, el consorcio Energie gérance obtuvo este lucrativo contrato sin una licitación pública previa.
Por lo que respecta a la parte quebequense, el recurso a los consorcios de empresas plantea un grave problema, el de la eliminación de la competencia y el aumento del precio.
"Esta es la nueva forma de coludir y derrotar a la competencia".
"Esto significa que en lugar de comportarse en secreto, la gente ahora se comporta abiertamente", declaró el diputado del Partido de Quebec Silvain Simard en una conferencia de prensa.
Más temprano durante la mañana, el Sr. Simard planteó la cuestión en la Asamblea Nacional, porque le resultaba difícil ver cómo se podía servir al interés público de esa manera.
Respondiendo por la tarde, la Ministra de Recursos Naturales, Nathalie Normandeau, negó enérgicamente cualquier colusión en relación con este contrato.
"Estoy comenzando mi viaje", asaltaró, sosteniendo que el Partido de Quebec había sido "deshonesto" y "carente de rigor".
Ella dijo que "sería lo de menos" que el Partido de Quebec se excusara.
La fórmula de los consorcios es una práctica actual en todo el mundo.
Lo que generalmente se trata es una alianza limitada en el tiempo, que permite a dos o más empresas combinar sus respectivas experiencias para responder a una licitación para un proyecto complejo.
El proyecto Eastmain comprende un alto nivel de complejidad, teniendo en cuenta el alcance de las obras.
El sitio está en progreso y debe extenderse hasta 2012.
El contrato se adjudicó sin competencia; Hubo negociaciones.
Del mismo modo, la fórmula de consorcios ya no es una excepción en Quebec, incluso con respecto a proyectos relativamente simples.
Como reveló la semana pasada Le Devoir, la fórmula de los consorcios en el sector de la consultoría de ingeniería es objeto de una investigación gubernamental.
Una breve inspección del registro de empresas de Quebec muestra la existencia de más de 200 consorcios, algunos de los cuales parecen ser permanentes.
Así, por ejemplo, la empresa Desseau trabaja en asociación con la mayoría de sus principales competidores, incluidos CIMA+, Génivar, SNC-Lavalin y otros como Roche y Tecsult.
Cada combinación y hay decenas de ellas, vuelve a una y la misma empresa, a saber, Desseau.
En lo que respecta al consorcio Energie gérance, el ministro Normandeau destacó que "el territorio de Baie James cumple con la dinámica laboral específica y que Hydro-Quebec la ha cumplido específicamente desde los años setenta".
El jefe del proyecto Eastmain, Réal Laporte, de la Société d'énergie de la Baie James (SEBJ), dio una explicación, que sorprendió por el hecho de que el contrato de gestión del proyecto se había adjudicado de mutuo acuerdo.
"Si lanzas una licitación y si hay pocos licitadores, tus precios serán demasiado altos".
"Tienes dos opciones; O aceptas a las personas que están en ese mercado y dices que negociaremos una alianza satisfactoria y un buen precio". o tomas a las personas que están en ese mercado y dices que negociaremos una alianza satisfactoria y un buen precio". Negociaremos una alianza satisfactoria y un buen precio".
"Pero la idea es que no es el precio lo que es importante, sino las habilidades de las personas", afirmó M. Laporte.
Este contrato adjudicado al consorcio Energie gérance forma parte de una larga lista de contratos de más de 50 000 $ garantizados por el Psrty de Quebec.
Los contratos fueron adjudicados por Hydro-Quebec o SEBJ para el proyecto Eastmain-1-A-Sarcelle-Rupert.
Tras la verificación, Le Devoir contabilizó 109 contratos de consultoría de ingeniería asumidos entre 2002 y 2010 a empresas o a sus filiales, especialmente laboratorios de suelos.
SNC-Lavalin obtuvo 22 contratos, Génivar 16, Tecsult 14 y Dessau 10, sin contar su participación en Eergie gérance.
Todos los contratos fueron negociados.
Ascienden a 449 783 344 $, incluido el contrato adjudicado a Energie gérance por valor de 295 131 564 $.
Sylvain Simard hizo saber que las cuatro compañías que componen el consorcio (BPR, Dessau, Group SN y Axor) son "bien conocidas por el Partido Liberal de Quebec".
El ministro Normandeau dejó escapar que el Partido de Quebec también está vinculado a estas empresas que lo "financian", antes de afirmar que fueron más bien sus directores, quienes estuvieron involucrados.
Barómetro del consumo responsable: la etiqueta "verde" no inspira confianza.
Más verde, pero francamente escéptico.
El consumidor de Quebec tiene poca confianza en los actores del desarrollo duradero, pero también en las marcas equitativas y en los certificados que se afirma que son ecológicos, para guiar su elección.
Peor aún, si se sumerge en el universo de los medios de comunicación donde pululan los mensajes a favor de un consumo más responsable, deplora la falta de información fiable, una negligencia que incluso describe como un freno a su compromiso, indica el Barómetro del consumo responsable cuya primera lectura tuvo lugar hoy.
Incluso si provocaron un aumento del consumo de los llamados productos socialmente responsables en 2010, los habitantes de Quebec parecen tener poca fe en aquellos que están tratando de vendérselo.
Dos tercios de ellos dicen en efecto que no creen en el compromiso ambiental de las empresas, o en su publicidad verde que revela la herramienta de medición elaborada por el observatorio de consumo responsable de la Universidad de Sherbrooke.
Otro hallazgo: la mitad de los consumidores albergan dudas sobre la fiabilidad de las certificaciones oficiales que aparecen en los llamados productos equitativos, pero también sobre la credibilidad de los productos y marcas marcados como eco-responsables, indica el Barómetro.
En la misma línea, la charla de los políticos sobre este tema es tomada en serio por solo el 14,6% de los habitantes de Quebec.
Sin embargo, la información sobre el consumo responsable parece ser fundamental para estimular este tipo de consumo actual por parte de dos tercios de los habitantes de Quebec.
De hecho, el vacío y la naturaleza dudosa de la información enfriarían el ardor del 46% de los consumidores.
Es el segundo freno más importante después del mayor precio de estos productos identificado por el Barómetro.
Además, dos tercios de los habitantes de Quebec dicen que desconfían del supuesto rendimiento de los productos o servicios "verdes" que se están poniendo en sus manos.
Por otro lado, en 2010 casi la mitad de los consumidores tuvieron que cambiar sus hábitos y lo más importante cambiar la marca de uno o más de sus productos, para reflejar su convicción.
Hasta el 61% de ellos favorecieron comprar en sus tiendas locales y prefirieron los alimentos cultivados en su región, indica el Barómetro.
Más verde y responsable - el índice de consumo responsable ha alcanzado 64 sobre un máximo de 100 para este año - al homo consumus de Quebec le gusta aparecer como el rey del reciclaje tratando de reducir su huella ambiental preocupándose por la protección de los animales.
Pero su conciencia social y ecológica, sin embargo, parece estar restringida al exterior de su vehículo, indica el Barómetro: en 2010, apenas el 28% de los habitantes de Quebec declararon que usaban el transporte público o recomendaban su uso para defender sus intereses verdes.
Caminar y andar en bicicleta también fueron apoyados por el 19,1% de los participantes en esta gran investigación bahavioural.
Un préstamo estatal para la compra del eXcentris.
El gobierno de Quebec, al que se le pidió que se involucrara financieramente en la compra del complejo de cines eXcentris por parte de la compañía Angus and Parallel, acepta colaborar, pero solo en forma de préstamo.
La empresa de desarrollo Angus y Parallel, que esperaba una subvención de siete millones de dólares del Ministerio de Cultura para comprar a Daniel Langlois el complejo de cines eXcentris en el bulevar Saint-Laurent, devolviéndole su plena vocación cinematográfica, no asegurará lo que está pidiendo.
El gobierno acepta involucrarse, pero bajo sus propias condiciones.
En lugar de la donación esperada, el gobierno de Quebe está ofreciendo un préstamo que será menor de lo esperado inicialmente y que podría ser una solución viable en condiciones ventajosas, al menos según fuentes estatales.
Un primer plan de acción y una solicitud de 12,8 millones ya fueron rechazados por Quebec la primavera pasada, pero las solicitudes han sido revisadas a la baja.
Una propuesta y un plan de acción fueron enviados al Ministro St-Pierre por el presidente de la Société deDéveloppement des Entreprises Culturelles (SODEC), François Nacerola, que está pilotando el archivo eXcenrtic.
Le envió un informe final hace diez días.
Pero la contrapropuesta del gabinete llegó a SODEC el martes.
Parallèle y Angus tienen hasta el 31 de diciembre para responder.
Sin embargo, parece que la presunción de una donación debe abandonarse realmente.
Recordemos que las Asociaciones de Propietarios de Cines y Parques de Quebec se opusieron a la inversión directa del Estado para ayudar a la compra de eXcentris, argumentando que el Ministerio de Cultura no tiene que financiar proyectos inmobiliarios, lo que no hizo para otros cines.
Pero varios actores locales, por otro lado, reclamaron una ayuda económica sustancial.
Daniel Langlois, el anterior propietario, apoyó el cine del autor en las instalaciones del complejo después de haber financiado él mismo su construcción, lo que pudo justificar una exención por parte del Tesoro.
Hay una gran falta de salas para mostrar películas independientes en Montreal y eXcentris supo ganarse la lealtad de sus clientes.
La Compañía Angus y el Paralelo, encabezados por Christian Yaccarini, están pilotando una campaña de financiación privada, con la esperanza de recaudar 700 000 $ para hacer posible la adquisición.
Desde la primavera de 2009, una de las tres pantallas, la Parallel, continúa transmitiendo películas de eXcetris.
El objetivo de los futuros compradores es el de reabrir las tres salas el 27 de febrero, mostrando la bellísima película de Xavier Beauvois titulada "Hombres y dioses".
Pero Cristian Yaccarini no ha vuelto a llamar a Le Devoir y no se sabe qué piensan él y su Grupo sobre las propuestas de reducción que se les han hecho.
El velo se levantó sobre un Canadá complejo...
Los nuevos cables diplomáticos estadounidenses divulgados por Wikileaks han levantado el velo sobre lo que Estados Unidos considera un complejo de inferioridad de los canadienses hacia los estadounidenses, pero también revelan un complejo de superioridad de los últimos hacia Canadá.
Por lo tanto, los diplomáticos estadounidenses se sorprenden de que cada elector canadiense no tenga las relaciones canadiense-estadounidenses en el corazón cuando votan y creen que la visita del presidente Obama ayudó al gobierno conservador a adoptar su presupuesto de 2009.
Las cuatro nuevas comunicaciones entre la embajada estadounidense en Ottawa y Washington publicadas ayer, dan detalles más picantes para hincar el diente.
Un cable fechado el 22 de septiembre de 2008, en plena campaña electoral federal, indica hasta qué punto Estados Unidos forma parte de lo que está en juego en el debate de los dirigentes políticos.
Para gran asombro del embajador estadounidense en Ottawa, David Wilkins.
El Sr. Wilkins ofrece algunas explicaciones de esta situación.
"Un complejo de inferioridad canadiense casi inherente tal vez está induciendo a los líderes políticos canadienses a hablar sobre los intereses internos cotidianos, en lugar de culpar a los Estados Unidos de esta elección (como durante la campaña de libre intercambio de 1988).
Por lo tanto, Estados Unidos es, concluye, "el proverbial elefante de estas elecciones: omnipresente, pero potencialmente demasiado amenazante para que se hable de ello".
El embajador entiende este "silencio ensordecedor" aún menos, ya que los dos países tienen una intensa relación política y económica.
"Lógicamente", considera, "la capacidad de un candidato, de un partido y aún más de un líder de partido para controlar esta relación esencial debe ser un factor clave, que los votantes tengan en cuenta al votar".
La otra expresión de este importante sentimiento se encuentra en el cable enviado el 22 de enero de 2009 por Terry Breese, encargado de negocios en Ottawa, preparando al presidente Barack Obama para su primera visita a Ottawa.
"Su viaje ayudará a garantizar la supervivencia del gobierno del voto de confianza a principios de febrero sobre el presupuesto federal, que registrará el primer déficit de Canadá en más de diez años debido a un plan de relanzamiento de 30 a 40 mil millones de dólares", escribe Breese.
En ninguna parte se puede mencionar que el gobierno tuvo que levantar el parlamento antes de Navidad para evitar ser derrotado por la coalición y que los partidos de la oposición condicionaron su supervivencia a la calidad del plan de relanzamiento propuesto.
Otra comunicación fechada en enero de 2008 y firmada por el embajador Wilkins, advierte a Washington sobre la imagen cada vez más negativa de los Estados Unidos transmitida por las series dramáticas transmitidas por CBC.
El embajador está preocupado por transmisiones como Border, Little Mosque on the Prairie, Intelligece y H2O, que contienen referencias poco sutiles a Maher Arar, a la "Lista de exclusión aérea" o nuevamente a los secuestros para un riguroso interrogatorio por parte de la CIA.
Otro cable cuenta que durante su primera reunión bilateral, Hillary Clinton le preguntó a su homólogo francés, Bernard Kouchner, si Europa estaba lista para recibir a ciertos prisioneros de Guantánamo.
M. Kouchner respondió "sí", pero caso por caso.
Al final de la reunión, escribió, "entregó un documento al Secretario de Estado sobre el tema de Omar Khadr, un musulmán de 15 años de origen canadiense".
"El secretario acordó revisar el caso".
Cabe señalar en conclusión que los ánimos se calentaron sobre el sitio web de WikiLeaks.
Tom Flanagan, un ex asesor muy cercano a Stephen Harper, declaró en las ondas de CBC que la persona responsable de esta filtración masiva debería ser "asassinated".
Se hizo eco de Mike Huckabee en los Estados Unidos.
Un plan mundial para renovar la iluminación.
Ayer, en Cancún, la ONU presentó un plan de renovación de la iluminación doméstica, comercial e industrial en 100 países con el fin de asegurar una reducción de gases de efecto invernadero (GES) correspondiente a casi un tercio de la reducción adicional necesaria para estabilizar el clima del planeta para 2020.
Este ambicioso plan forma parte de una serie de proyectos concretos que la ONU espera haber adoptado en Cancún para compensar la ausencia de compromisos obligatorios de reducción por parte de los países industrializados.
Según el plan presentado ayer, si las bombillas incandescentes, que aún poseen del 50 al 70% del mercado, fueran reemplazadas por bombillas fluocompactas, o mejor aún, por bombillas de diodo electroluminiscente (DEL o LED en inglés), se evitaría el grueso de los 1,8 mil millones de toneladas de GES emitidas en el planeta para proporcionar iluminación a los seres humanos.
La iluminación es responsable del 8% de las emisiones mundiales.
Esto equivale al 70% de las emisiones de los vehículos de motor del mundo.
El año pasado, en Copenhague, los países con altas emisiones, como Estados Unidos, China, Europa y otros, incluido Canadá, adoptaron planes voluntarios de reducción para reducir las emisiones globales de GES de 53 Gt a 49 Gt.
Pero será necesario restar de esta cifra otras 5 Gt para estabilizar el aumento del calentamiento climático para 2020 a 2 ° C con el fin de evitar la pérdida de control.
En las bombillas incandescentes, el 95% de la energía se disipa en forma de calor y solo el 5% restante produce luz.
Con las bombillas fluocompactas, la disipación de energía se reduce en un 75% y con las nuevas bombillas DEL, el requerimiento de energía se reduce adicionalmente en el doble de esa cantidad.
Los bulbos fluocompactos duran en promedio entre 6000 y 10 000 horas.
Las nuevas bombillas DEL como las lanzadas por Philips esta semana, Philips habiendo participado en un estudio de la ONU, tienen una esperanza de vida de 25 000 horas y consumen un 80% menos de energía que las bombillas incandescentes, dando una idea del ahorro, que sería posible en un plan de sustitución aplicable a 100 países.
Estas bombillas completamente nuevas también pueden funcionar con reóstatos, emitiendo muy poco calor.
Y no contienen mercurio.
Varios especialistas han expresado revervaciones sobre las bombillas fluocompactas, porque contienen mercurio y porque es necesario eliminarlas como desechos peligrosos, lo que no siempre es posible en los países en desarrollo, a menos que los fabricantes emitan instrucciones.
Pero, afirma el informe, la principal fuente de emisión de mercurio en el planeta no es la bombilla fluocompast, sino los centros de emisión térmica de carbono, que emiten mucho mercurio para producir la electricidad desperdiciada en las bombillas incandescentes.
Sólo en los Estados Unidos, estos centros emiten 25 000 toneladas de mercurio al año.
En el informe se detallan los logros que todos los países lograrían a través de este programa internacional.
Por ejemplo, Indonesia ahorraría mil millones de dólares al año en compras de electricidad y ocho millones de toneladas de CO2, el equivalente a 3,5 centros termales, cuya construcción costaría 2,5 mil millones de dólares.
Costa de Marfil espera nerviosamente el anuncio de los resultados de las elecciones.
El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, ha pedido la publicación "sin demora" de los resultados de las elecciones presidenciales de Costa de Marfil, al expirar el período establecido.
"El Secretario General subraya la necesidad de que la comisión electoral independiente complete su trabajo y anuncie los resultados provisionales sin más demora", subrayó un portavoz del jefe de la ONU.
"Pide a todos los partidos e instituciones de Costa de Marfil que muestren responsabilidad y se abstengan de cualquier iniciativa en espera del anuncio de los resultados provisionales".
A pesar de las presiones ejercidas por ciertos gobiernos extranjeros, la comisión electoral ha permitido que pase la fecha límite de la medianoche del miércoles, sin publicar los resultados tres días después de la votación del domingo.
Unos cuarenta minutos antes de la expiración del período establecido, el presidente de la comisión electoral independiente "continuó trabajando" en el anuncio de los resultados.
En todo el mundo, los llamamientos se hicieron más frecuentes el miércoles para que la comisión electoral finalmente declare el nombre del ganador de la segunda vuelta, Laurent Gbagbo o su oponente Alassane Ouattara.
Pero el campo de Gbagbo cuenta con la cancelación por parte del Consejo Constitucional de los votos "fraudulentos" en el norte, recibidos por los ex rebeldes de las Fuerzas Nuevas (FN) desde el fallido golpe de Estado de septiembre de 2002.
Pascal Affi N'Buessan, director de campaña del presidente de Costa de Marfil, declaró que las maniobras de intimidación de los electores por parte del FN en el norte del país habían disuadido a los partidarios del presidente saliente de votar.
Cualquier elección podría ser anulada, si las quejas de Ghagbo son aceptadas por el Consejo Constitucional.
Los enemigos de Gbagbo alegan que el más alto tribunal del país no es imparcial, ya que está presidido por Paul Yao N'Dré, un aliado político cercano de Gbagbo.
Alassane Ouattara, el hombre del norte, que niega cualquier vínculo con los ex rebeldes, ha calificado de "inaceptable" el retraso en hacer el anuncio de los resultados y ha pedido a Gbagbo que los respete, pero no ha ido tan lejos como para reclamar la victoria.
Sus aliados afirman que Gbagbo está bloqueando la publicación de los resultados, porque sabe que perdió y que quejarse ante el Consejo Constitucional después de haber impedido que la comisión electoral publicara los resultados, sería ilegal.
Se cree que la segunda ronda de votación en las elecciones presidenciales del domingo coronó el proceso de reunificación y reconciliación de un país dividido en dos durante años.
El miércoles, la ONU advirtió a la clase política de Costa de Marfil que podría ser considerada responsable de cualquier violencia.
Laurent Gbagbo terminó en la cima en la primera vuelta el 11 de octubre, con el 38% de los votos contra el 32% para Alassane Ouattara, que recibió el apoyo público del ex presidente Henri Konan Bedié (25% en la primera ronda).
La tasa de desempleo en Francia se ha mantenido estable en el 3er trimestre.
La tasa de desempleo en Francia, según la Oficina Internacional del Trabajo, se ha mantenido estable en el 9,3% en Francia metropolitana (9,7% teniendo en cuenta los departamentos de ultramar) a partir de los datos corregidos por las variaciones estacionales provisionales (CVS) publicadas el jueves por el Insee.
El número de parados es de 2.631 millones en Francia metropolitana.
Los datos del segundo trimestre se confirmaron en 9.3% de la población activa nativa y 9.7% del DOM.
En un año, el desempleo ha aumentado en 0,1 puntos.
En términos más generales, 3,4 millones de personas en Francia metropolitana no están trabajando durante el tercer trimestre, pero desean trabajar, estén o no disponibles para trabajar dentro de dos semanas y estén o no buscando trabajo.
La posición de los jóvenes en el mercado laboral ha empeorado con un nuevo aumento de la tasa de desempleo hasta el 24,2% en Francia metropolitana (+,9,2 puntos en tres meses +0,5 puntos en el año) y el 25% incluyendo el DOM.
En el tercer trimestre, 637 000 jóvenes entre 15 y 24 años estaban desempleados (TBI).
Las personas mayores experimentaron un ligero aumento del desempleo hasta el 6,4% en Francia metropolitana (+0,2 puntos en tres meses y más de un año), equivalente a 482 000 personas de 50 años o más y al 6,6% para el DOM.
Sólo los 25-39 se beneficiaron de un desempleo estable en el tercer trimestre, del 8,3% en Francia metropolitana (-0,1 puntos en tres meses y +0,1 puntos en un año) y del 8,8% en el conjunto de Francia.
Desde 2006, el Insee ya no publica la tasa de desempleo mensual, siguiendo las discusiones sobre su método de cálculo.
Por otro lado, Eurostat, la agencia estadística de la Unión Euroeana, continúa haciéndolo y el martes anunció una tasa del 9,8% para Francia (DOM incluido) en octubre después del 9,9% en septiembre.
Alexandre Guerini está bajo arresto
Alexandre Guerini, de 53 años, director de empresas de procesamiento de residuos y hermano del presidente del Consejo General de Bouches-du-Rhone, fue arrestado y enviado a la prisión de Luynes, cerca de Aix-en-Provence, en el contexto de una investigación de contratos públicos presuntamente fraudulentos.
Según su abogado, Alexandre Guerini está acusado del uso abusivo de la propiedad de la empresa, el robo de fondos públicos, de recibir bienes robados, de corrupción activa y de la venta de influencias.
"Alexande Guereini es combativa y está dispuesta a responder cualquier pregunta que el magistrado pueda hacer, pero no fantasías".
"Es fácil acusarlo de una serie de acciones reprensibles, pero otra muy distinta es probarlas", declaró su abogada, Florence Rault, a APF, antes de la audiencia de su cliente.
M. Guerini, hermano del hombre fuerte del partido socialista en el departamento, Jean-Noel Guerini, pasó a su juez antes de su audiencia a través de su abogado un memorando explicativo.
Uno de sus íntimos, Philippe Rapezzi, también fue detenido el miércoles.
Según su abogado, Me Lucien Simon, su cliente nunca hizo nada más que realizar sus deberes.
Con respecto a la adjudicación de contratos o el destino de los fondos relacionados, no tenía conocimiento de ellos, dijo Me Simon.
En este asunto, Daniel Pinna, ex director general de servicios de la conurbación de Aubagne, fue detenido para ser interrogado el miércoles sobre el robo de fondos públicos y la complicidad y fue puesto en libertad bajo fianza policial, junto con la prohibición de reunirse con cualquier persona involucrada en el caso.
"Mi cliente ha dado explicaciones de las acusaciones en su contra".
2"El juez de instrucción tuvo esto en cuenta y no lo privó de su libertad", dijo su abogado, Me Yann Arnoux.
Otras cuatro personas fueron detenidas para ser interrogadas y liberadas durante la noche del martes al miércoles, dos de ellas bajo fianza, dijo el fiscal adjunto, Michel Raffin.
Michel Karabadjakian, subdirector general de la limpieza de la Metropole de la provincia de Marsella (MPM) está siendo procesado por "venta de influencia y corrupción pasiva".
Dos funcionarios de la conurbación de Aubagne. Michèle Duval y Christophe Bringuier, fueron arrestados y acusados uno por el "robo de propiedad pública por una persona responsable del servicio público" y el otro por "complicidad en el robo de fondos públicos".
Por último, la compañera de Alexandre Guerini, Jeanne Peretti, fue interrogada sobre "recibir propiedad robada de la empresa".
Entre las personas confrontadas con M. Guerini se encuentra Stephane Brunengo-Girard, detenido en un asunto paralelo relativo a contratos públicos fraudulentos en materia de Córcega.
Los investigadores sospechan que sus compañías han servido para el lavado de dinero a gran escala.
La investigación se está llevando a cabo en el contexto de varias investigaciones judiciales de X en abril de 2009 a raíz de cartas anónimas relativas a presuntos fraudes relacionados con contratos públicos, en particular para la eliminación de residuos.
Según una fuente cercana a la investigación, las investigaciones se centran en particular en las condiciones de adjudicación y funcionamiento de un vertido de La Ciotat, que recoge los residuos de Aubagne, así como los residuos de determinadas ciudades de la comunidad urbana de Marsella (MPM).
Asunto de Clothilde Reiss: El Elíseo ha exagerado la participación de Siria
Durante más de diez meses, de julio de 2009 a mayo de 2010, el destino de Clotilde Reiss, la joven investigadora francesa arrestada en Irán por "espionaje", Francia contuvo la respiración, alertó a la diplomacia y subrayó el deterioro de las relaciones entre París y Teherán.
Todo bajo el cuidadoso escrutinio de los diplomáticos de los Estados Unidos.
Documentos estadounidenses obtenidos por WikiLeaks y consultados por Le Monde, revelan algunos de los antecedentes de esta crisis.
Describen cómo el Elíseo explicó su estrategia a los estadounidenses, llegando incluso a darles consejos sobre el tratamiento de su propio "rehén" en las crisis de Irán (un pequeño grupo de viajeros).
Muestran cómo las autoridades francesas han tratado de convencer a Washington de que la liberación de la joven francesa no fue equilibrada por la liberación de Majid Kakavand, un iraní detenido en Francia y buscado por la justicia estadounidense por tráfico de materiales en beneficio del programa nuclear iraní.
Por último, ponen bajo una luz evidente la forma en que la presidencia francesa trató de manipular a los medios de comunicación para dar crédito a la idea de que el presidente sirio, Bachar Al-Assad, desempeñó un papel central en la liberación de Clotilde Reiss.
En realidad, no había hecho nada.
Un cable diplomático enviado el 12 de agosto de 2009 a París se titula "Irán: comentarios franceses sobre cómo manejar los casos de rehenes".
El asesor del Elíseo en asuntos estratégicos, François Richier, acompañado por el director del Quai d'Orsay para el Norte de África y Oriente Medio, Patrice Paoli, mantuvo una conversación con la diplomática estadounidense, Kathleen Alegrone.
Le explicaron el método francés.
Aconsejaron a los estadounidenses que hicieran arreglos para repatriar a sus propios ciudadanos detenidos en Irán.
"Hagan mucho ruido", dijeron, "martilleen incesantemente las palabras "derechos fundamentales del hombre", "inocencia" y "liberación inmediata" en los medios de comunicación".
"No debes avergonzar al régimen iraní, que es sensible a su imagen".
"Hazlo aún más cuando los iraníes te pidan que no lo hagas".
Porque después de que los intentos de discutir el asunto a través de canales discretos hayan fracasado, el silencio no resolverá nada, los iraníes son maestros del pasado de las tácticas dilatorias".
M. Richier agrega que arrestar a extranjeros es una táctica iraní familiar, tomar rehenes para chantaje político.
Anunció que la liberación de Clotilde Reiss de la cárcel (que tendrá lugar el 16 de agosto, día en que se refugió en la embajada francesa) implicaría pagar a los iraníes una gran suma de dinero (230 000 euros como advertencia).
Y aconsejó que el Elíseo esperaba otras crisis de rehenes, un fenómeno que empeoraría.
Dijo que los iraníes podrían arrestar en un futuro cercano a otro de los aproximadamente 1800 ciudadanos franceses que viven en Irán.
28.8.09
Clotilde Reiss ha estado fuera de prisión durante doce días, pero no puede salir de Irán.
Se transmitió un dato: el iraní Majid Kakavand, cuya extradición por tráfico ilegal de material electrónico sensible a Irán exigen los Estados Unidos, fue liberado en París por un tribunal.
Según numerosos observadores, la embajada estadounidense está considerando esta preocupante coincidencia.
Para Washington, que rastrea las redes ilegales iraníes de adquisición de material nuclear, la liberación de Majid Khakavgand es una mala noticia.
¿Ha aceptado Francia un acuerdo?
¿La liberación del iraní contra el de la francesa?
Durante la conversación con Kathleen Allegrone el 4 de septiembre, François Richier aseguró que no era así.
Dijo que el Elíseo no solo estaba completamente sorprendido por el fallo del juez, sino que también trató de oponerse a él.
Dijo que hubo animados intercambios entre la Presidencia francesa y la Garde des Sceaux de entonces, Michèle Alliot-Marie. pero el gobierno francés no pudo cambiar el fallo de la Corte.
M. Richier también quiere demostrar que Majid Kakavand continúa bajo la estrecha vigilancia del servicio secreto francés.
El asesor del Elíseo marca un número, cuelga y luego informa al diplomático estadounidense que el iraní se encuentra actualmente en un edificio de París administrado por la embajada iraní.
Durante la detención de Clotilde Reiss en Irán, el Elíseo no controló sus esfuerzos por medio de comunicados y "filtraciones" de los medios para crear la impresión de que el presidente sirio Bachar Al-Assad estaba desempeñando el papel importante e influyente de intermediario.
Los estadounidenses observan esta actividad sin ironía y encuentran que la manipulación da frutos porque varios artículos de prensa repiten la versión oficial francesa.
Un telegrama fechado el 25 de agosto de 2009 menciona el "bombardeo" mediático de funcionarios franceses.
En lo que se basa tanta "gratitud" reprimida a M. Assad, pregunta la embajada de París.
A pesar de sus declaraciones llenas de elogios, los funcionarios franceses admiten en privado que solo tienen la noción más vaga de lo que realmente hicieron los sirios.
El documento trata entonces de las razones por las que el Elíseo publicó esta ficción.
Afirma que el intenso esfuerzo de comunicación trata de validar la política de Sarkozy de acercarse a Siria.
Una política lanzada en 2008, que fue vista por muchos críticos en Francia y en el extranjero como prematura y sin mérito.
Al exagerar el papel desempeñado por Siria, París está tratando de mostrar a Siria cuántos elogios podría ganar al desempeñar un papel constructivo en la región.
El objetivo es también el de sembrar semillas de discordia entre Siria e Irán.
La embajada estadounidense lo sabe de una fuente confiable.
El 11 de agosto, François Richier le confió que los franceses, por supuesto, no sabían si los sirios habían hecho algo. "bien sûr, nous ne savons pas si les Syriens ont fait quoi que ce soit."
Pero que todavía les agradecían.
Esto podría al menos confundir a los iraníes.
Clotilde Reiss regresa a Francia el 16 de mayo de 2010
Nicolas Sarkozy la recibe en el Elíseo.
En un comunicado, agradece a los presidentes de Brasil, Senegal y Siria por su "papel activo a favor de la liberación de nuestro compatriota".
No hay juegos en línea para jóvenes coreanos después de la medianoche.
Según las autoridades gubernamentales, el gobierno de Corea del Sur aprobará una ley llamada "Cenicienta", que prohibirá a los adolescentes jugar juegos en línea después de la medianoche mediante el acceso.
Según los representantes de los Ministerios de Cultura y Familia, en diciembre se presentará al Parlamento un proyecto de ley para pedir a las empresas de juegos en línea que bloqueen el acceso de los juvenies menores de 16 años a sus juegos después de la medianoche.
Muchos niños juegan estos juegos toda la noche y luego experimentan dificultades para estudiar en la escuela y para vivir una vida normal durante el día.
"Creemos que esta ley es necesaria para garantizar su salud y su derecho a dormir", declaró a la AFP Jo Rin, el ministro a cargo de pilotar el proyecto de ley.
Los juegos en línea ahora estarán disponibles a las 6 a.m.
El Ministro declaró que las empresas tendrían un año para prepararse para la aplicación de la ley.
Agregó que el gobierno también pediría a las empresas que limiten el tiempo diario de acceso a estos juegos por parte de los jóvenes cuyos padres han pedido que esto se haga.
También pondría a disposición de las personas que lo solicitaran un software gratuito que permitiera limitar el tiempo dedicado a Internet.
Corea del Sur es uno de los países más "conectados" y los periódicos informan regularmente de diversos hechos relacionados con un uso intensivo de Internet.
El país también es el campeón indiscutible de las competiciones mundiales de juegos en línea.
En noviembre, Corea del Sur ganó cuatro medallas de oro en los Juegos Cibernéticos Mundiales en un concurso de otras 58 naciones.
Campeonatos mundiales 2018-2022: La FIFA designa a los países organizadores.
Tormento debido a sospechas de corrupción. El jueves, el comité ejecutivo de la FIFA designará a los países para organizar partidos de la Copa del Mundo en 2018 y 2022, una elección eminentemente política, donde las batallas de influencia y cabildeo pueden tener prioridad sobre los criterios técnicos.
Una cosa es cierta; la edición 2018 de la competición FIFA tendrá lugar en Europa, el tradicional bastión del juego (4 candidatos, Gran Bretaña, Rusia, España-Portugal y Bélgica-Países Bajos; Angleterre, Russie, Espagne-Portugal, Pays-Bas-Belgique).
El de 2022 será mucho más exótico, la FIFA espera conquistar nuevos territorios (Quatar, Australia) después de un primer concurso en el continente africano en 2010 o perseguir su introducción en los Estados Unidos o el Lejano Oriente (Japón, Corea del Sur).
La lista de personalidades de las delegaciones (David Cameron, Price William, José Luis Rodríguez Zapatero, José Sócrates, Bill Clinton, el emir de Qatar, los jefes de los gobiernos belga y holandés, Zidane, Beckham, Cruyff) da una idea de los retos económicos y políticos de una competencia mundial.
Por lo tanto, la negociación entre bastidores puede durar hasta el último minuto.
Por lo demás, es difícil establecer una jerarquía entre los candidatos.
Según un informe de evaluación de la FIFA, los casos británico, hispano-portugués (2018) y estadounidense (2022) presentan mejores argumentos que sus competidores.
Pero estas consideraciones no pesarán mucho con los 22 miembros del comité ejecutivo, cuando se trata de votar.
Las revelaciones del Sunday Times resultaron en la suspensión de dos miembros del comité ejecutivo (Reynald Temerii y Amos Adamu), podrían haber arruinado las posibilidades de su país, la cuna del fútbol, que solo fue sede de la Copa del Mundo una vez, en 1966.
El lunes, la BBC transmitió un documental sobre tres miembros influyentes del comité ejecutivo, Ricardo Teizeira, Nicolás Leoz e Issa Hayatou.
Molestando a la FIFA y avergonzando a los representantes británicos, que participaron en un intenso cabildeo en las últimas semanas, principalmente a través de David Beckham.
El jefe del gobierno británico espera repetir el golpe de su predecesor Tony Blair, quien en 2005 aseguró la elección de Londres como sede de los Juegos Olímpicos de 2012.
¿Será suficiente esta intensa actividad para volver a unir el escudo de Inglaterra a los ojos del comité ejecutivo?
Nada menos seguro, porque al dúo España-Portugal no le faltan ventajas, con sus estadios ya terminados, su experiencia (Mundial 82 en España, Juegos Olímpicos de 1992 en Barcelona, Eurocopa 2004 en Portugal) y su cultura futbolística.
Pero las sombrías perspectivas económicas y financieras de los dos países podrían echar un jarro de agua fría sobre sus ambiciones.
Las posibles represalias contra los británicos y las dudas sobre la solvencia de España y Portugal solo pueden mejorar la posición de Rusia, que se ha convertido en un poderoso forastero, a pesar de sus carencias (estadios, hoteles, transporte).
Pero el primer ministro Vladimir Putin decidió no viajar a Zurich y denunció la "competencia desleal en la preparación de la votación" en una referencia velada a las acusaciones en la prensa británica contra miembros del comité ejecutivo.
"Están siendo salpicados de barro y se están haciendo intentos para comprometerlos", alegó Putin.
Con respecto a 2022, los Estados Unidos con experiencia de 1994, parecen los favoritos obvios.
La principal potencia económica mundial, sede de los principales patrocinadores de la FIFA, el país parece tener una gran ventaja sobre Japón y Corea del Sur, que han construido por separado un proyecto muy bueno.
Pero estas nuevas candidaturas parecen prematuras para dos países, que organizaron conjuntamente el ensayo de 2002.
Otra amenaza: la adjudicación de la Competencia Mundial 2026 a China, ardientemente deseada por la FIFA, que de hecho extinguirá las posibilidades asiáticas para 2022.
En cuanto a Qatar, que ha hecho un gran juego al proponer estadios futuristas y Australia, la FIFA buscaría su expansión a nuevas regiones, pero estos dos países ofrecen más riesgo que certeza.
Al igual que Japón y Corea del Sur, Australia también podría sufrir la debilidad de los derechos televisivos de los países europeos, el centro neurálgico de la guerra para la FIFA.
Segundo mandato: la evidencia
De Gaulle realmente dudó.
Mitterrand hizo creer a los demás que dudaba.
Valery Giscard d'Estaing y Jacques Chirac no tuvieron la menor duda.
Y Nicolas Sakozy aún menos que ellos.
Un mandato del Elíseo cuenta una historia diferente.
En consecuencia, el actual jefe de Estado será candidato en 2012.
Pero la evidencia entra en conflicto con la mística de la función presidencial.
Ahora es necesario fingir que la duda siempre ha existido.
En un sentido como en el otro.
En 2006, incluso sin creerlo, los amigos de Jacques Chirac fingieron que no se excluía un tercer mandato.
El 15 de noviembre, Nicolas Sarkozy, con aire grave, aseguró que tomaría su decisión "en algún momento del otoño de 2011".
El hecho de que el martes por la noche en el Elíseo ante los diputados de la UMP invocara la perspectiva de "dos mandatos" sembró algunas reflexiones febriles.
¿Fue este el anuncio oficial de su candidatura?
Ni mucho menos.
El presidente solo recordó que la constitución revisada de 2008 limitó el número de mandatos de cinco años a solo dos.
Declaró hechos, pero no hizo un anuncio.
Esta no es la primera vez que menciona con humor las elecciones presidenciales en tales reuniones.
Dijo en julio de 2009 que, en el mejor de los casos, sólo tenían otros siete años y medio de él.
Rebelote en mayo de 2010: No creas que solo pensé en ello después
Sus intenciones de anteayer no lo convirtieron ni más ni menos en candidato que las del día anterior.
Si ocasionan comentarios, la razón es doble.
Por un lado, la aceleración del avance de la candidatura del partido socialista.
Pero no es la entrada en las listas de Segolene Royal, lo que empuja a Nicolas Sarkozy a desenmascararse.
La razón es, por el contrario, que su candidatura de 2012 es claramente lo que muchos miembros del partido socialista están pidiendo, un plan de batalla anterior al planeado originalmente.
Las malas encuestas, por otro lado.
Por primera vez, los votantes de la derecha prefirieron la candidatura de François Fillon a la de Nicolas Sarkozy (45% contra 44%, según EVA-L'Express).
El séquito del Primer Ministro dijo inmediatamente que tenía un candidato y que no había debate al respecto dentro de la UMP.
Jean-Pierre Raffarin dijo que si él, el candidato, creía que la derrota era una posibilidad, no sería un candidato.
Alain Juppé dijo ante la evidencia y a modo de corrección que el candidato siempre creería que podía ganar.
Euro: BCE obligado a comprar valores estatales
La última reunión anual de la junta de gobernadores del Banco Central Europeo (BCE) tenía que ser la ocasión para concretar los métodos para salir de la crisis, o al menos para anunciar el fin de un buen número de operaciones de política monetaria no convencionales, que deben completarse a finales de año.
La crisis de la deuda soberana europea obliga al instituto emisor de Fráncfort a comportarse de manera menos perentoria, so pena de agravar la situación, que ya es más que tensa en los mercados europeos de obligación.
El costo político sería aún mayor.
Ayer, en conferencia de prensa, la ministra francesa de Finanzas, Christine Lagarde, saludó el papel activo desempeñado por el BCE para resolver la crisis de deuda de los Estados europeos.
No desea decir si cree que el Banco Central tiene que hacer más, por ejemplo, aumentando su programa de compra de bonos soberanos.
Dijo que comunicaría sus pensamientos a sus socios europeos.
En Bruselas, el día anterior, durante su audiencia ante la comisión de asuntos económicos y monetarios del Parlamento Europeo, el presidente del BCE, Jean-Claude Trichet, no se mostró más difuso sobre sus intenciones, contentándose con decir que el programa de compra de valores estatales en el mercado secundario continuaría y que verían qué se decidirá en la reunión del jueves.
La única certeza: el BCE mantendría su tasa de interés principal sin cambios en 1%, históricamente la más baja desde mayo de 2009.
De hecho, las compras obligatorias del Tesoro por parte del BCE se duplicaron durante la semana pasada a casi 1,35 mil millones de euros.
Y, de acuerdo con las indiscreciones de los operadores del mercado, ayer realizó nuevas compras de bonos irlandeses y portugueses.
En total, los bancos centrales del Eurosistema compraron 67 mil millones de euros desde mayo de 2010.
Los operadores del mercado no tienen ninguna duda sobre las expectativas de una búsqueda de compras (véase la página 29).
Los economistas ya no esperan ningún cambio marcado de capital.
Mientras que las operaciones de préstamo a más de tres meses ya han desaparecido del arsenal del BCE Bank, este último continúa concediendo préstamos ilimitados en efectivo en condiciones generosas y por períodos de uno a tres meses.
Los economistas ahora esperan que la facilidad se extienda por algunos meses.
Michael Schubert, economista de Commerzbank, no puede imaginar que modificará su programa en gran medida.
Dice que esto causaría nuevas tensiones a corto plazo.
Norbest Bräms, economista de Sal, dice que una salida gradual que se anunciará durante el primer trimestre de 2011 parece más probable.
Oppenheim.
Norbet Bräms agrega que en el nivel de sus intervenciones en el mercado de deuda pública, el BCE tendría que hacer compras de estos bonos suficientemente grandes para revivir el mercado mediocre.
Teniendo en cuenta la gran exposición de los bancos europeos a los mercados de deuda soberana de la zona euro, el instituto emisor no tiene otra opción que mantener una presencia en el mercado.
Un importante gestor de bonos dijo ayer que el Banco debe compensar a toda costa la escasez de inversores en el mercado y evitar un auge de los pagos por parte de los Estados más vulnerables.
Porque si los tipos de interés despegan, los Estados estarán aún más ansiosos por reducir su endeudamiento o por estabilizarlo.
Este es el precio de salvaguardar el euro.
En Italia, el gobierno de Berlusconi le está dando la espalda.
Después del comienzo de una semana inquietante para Italia, la situación de ayer fue algo más fácil con el reflujo de las tasas obligatorias a 10 años.
Volver a la calma precaria.
Al salir de una reunión con el ministro de Economía, los presidentes regionales dijeron que Giulio Tremonti calificó la situación de "insoluble" y que estaba esperando un fin de semana imprevisible, lo que posteriormente negó.
En cualquier caso, el martes la diferencia entre las tasas alemanas a largo plazo alcanzó un récord de 210 puntos básicos y el precio de los contratos para cubrir el riesgo de quiebra (CDS) despegó hasta alcanzar los 263 puntos, produciendo cierto pánico en Roma.
En una sesión del Consejo de Ministros, Silvio Berlusconi señaló que en España el diferencial con respecto a los tipos alemanes superaba los 400 puntos básicos.
Pero su brazo derecho, Gianni Letta, se declaró muy preocupado por las turbulencias del mercado y por un posible contagio desde Irlanda.
La buena noticia es que Italia, la tercera economía más grande de la zona euro, no es como Grecia e Irlanda.
Según Irwin Stezer, econoísta del Instituto Hudson, la mala noticia es que es como Portugal.
Es evidente que su problema es la ausencia de crecimiento y la insuficiencia de ingresos fiscales, lo que pone al Estado en peligro de no poder cubrir sus necesidades financieras.
Las previsiones más recientes de Bruselas actuaron como una ducha fría para el gobierno.
Ahora se espera que el crecimiento italiano sea del 1,1% en 2011 y del 1,4% en 2012, mientras que el presupuesto ahora bajo escrutinio por el Senado registra 1,3% y 2,0% respectivamente.
En estas condiciones, la Comisión Europea calcula que el déficit público será del 4,3% del PIB el próximo año (frente al 3,9% previsto por el Gobierno) y del 3,5% en 2012 (frente a la previsión del 2,7%).
Esta es la razón del rumor de un nuevo presupuesto colectivo de 7 mil millones de euros, que podría elaborarse después de las vacaciones.
El comisario de Asuntos Económicos, Olli Rehn, dijo que si es necesario, se tendrán que tomar nuevas medidas de austeridad.
Por el momento, Italia recibe el apoyo de instituciones internacionales.
Arrigo Sadun, el administrador italiano del Fondo Monetario Internacional a cargo de Italia en el FMI, asegura que los cimientos de la economía italiana son sólidos.
Pier Carlo Padoan, economista jefe de OCDE, afirma que no hay ningún problema en el futuro inmediato, ni a corto ni a largo plazo, porque a pesar de su gran deuda (119,2% de GIP en 2011, NDLR). Los esfuerzos de estabilización exigidos a Italia son menores que los exigidos a otros países.
Queda pendiente la cuestión de la inestabilidad política.
El 14 de diciembre, Silvio Berlusconi se enfrentará a una moción de censura en la Cámara de Diputados, tras la cual podrían celebrarse elecciones generales anticipadas a finales de marzo.
Entonces comenzaría un período no adecuado para la toma de decisiones en caso de crisis grave.
Los europeos están pensando en los medios para reforzar los dispositivos anticrisis.
Christine Lagarde golpeó la siguiente casa ayer en una conferencia de prensa en París: Dijo que creía que los europeos mostraron el domingo tanto de día como de noche que están comprometidos a defender su moneda y su zona monetaria.
Aunque eso fue sólo relativo, la distensión registrada aquí ayer de los tipos de interés de los bonos estatales europeos trajo agua a los molinos de los gobiernos y del BCE.
Pero todavía no se puede hablar de un comienzo de normalización.
La agencia Standard & Poor anunció que podría devaluar la deuda portuguesa, el objetivo de la mayor parte de la especulación actual.
Los economistas de Exane BNP Paribas sienten que, al igual que en mayo, hay una verdadera falta de claridad y transparencia política que afecta a los sistemas bancarios en particular.
Tanto más cuanto que el tiempo político se mueve mucho más lentamente que el tiempo de mercado.
Conscientes de esta brecha y de los peligros que esconde, los países europeos están intensificando sus discusiones destinadas a fortalecer sus dispositivos anticrisis existentes.
Las consultas informales entre los ministros de finanzas de los países más directamente afectados y, más ampliamente, sus homólogos del G20 están muy avanzadas.
Y también a la espera de reuniones del Eurogrupo y del Ecofin a principios de la próxima semana.
El BCE se reúne hoy.
En la agenda está el destino de las medidas no convencionales de apoyo a los países de la zona euro en el colimador del mercado (ver arriba).
En cuanto al Fondo Europeo de Estabilidad Financiera (FESF), su director ejecutivo, Klaus Regling, inició una gira por Asia partiendo de Singapur, para informar a los inversores del Lejano Oriente sobre el progreso de la crisis en Europa.
Si bien el objetivo de estas visitas no es recaudar fondos, sin duda tiene la intención de preparar el terreno para hacerlo.
Se espera que las primeras emisiones de bonos FESF tengan lugar el próximo mes.
Ayer, un representante oficial estadounidense dijo a Reuter que Estados Unidos apoyaría un posible aumento de fondos para la participación complementaria directa del FMI.
Países de primera línea como España y Portugal se están preparando para adoptar reformas estructurales, en particular en lo que respecta a la organización del mercado de trabajo.
Reformas adicionales a las medidas de austeridad con un efecto más rápido.
Lisboa y Madrid desean emprender un camino diferente al de Grecia e Irlanda.
Ambos están ansiosos por evitar en cualquier circunstancia pedir ayuda internacional, antes de introducir sus propios correctivos presupuestarios y decidir sobre las reformas estructurales esenciales para restaurar la confianza a largo plazo.
Por último, los patrocinadores de los fondos europeos están discutiendo las opciones disponibles para acelerar el proceso de normalización de los mercados de deuda soberana.
En París, el 24 de noviembre, Axel Weber planteó por primera vez la idea de que si los 750 mil millones de euros liberados por Europa y el FMI no eran adecuados, la Unnion no dudaría en recurrir a la cartera.
Los economistas de Barclay Capital, uno de los principales actores del mercado de deuda soberana europea, consideran que un aumento de unos 100 mil millones de euros, preferiblemente en forma de inyección directa de efectivo, sería suficiente.
El vehículo existe: El vehículo existe en la forma del mecanismo europeo de estabilización financiera, que actualmente contiene 60 mil millones de euros.
Un consejo que probablemente se examinará detenidamente en las capitales europeas.
Lo más importante, si prevalecen las condiciones del mercado.
Nieve y hielo: 24 departamentos han recibido una advertencia naranja.
Los episodios de nieve siguen causando problemas de tráfico, especialmente en la red secundaria de Bretaña, y pueden perturbar ciertas actividades económicas.
Veinticuatro departamentos están en alerta naranja debido al riesgo de nieve y hielo.
Eure, Eure-et-Loir, Deux-Sèvres y Vienne se han unido a los 20 departamentos que ya están en alerta naranja, 18 desde el miércoles por la tarde y dos, Dordoña y Gironda, más tarde durante la noche.
Según Meteo France, continuas ráfagas de nieve están afectando al norte de la Gironda y tanto Charentes como está nevando ligeramente sobre la Ile de France.
Se esperan depósitos de nieve de 2 a 5 cm, de 7 a 10 cm en algunos lugares, en los departamentos en cuestión y de 1 a 3 cm, de hecho hasta 5 cm en la región de París.
Los departamentos en cuestión son Charente, Charente-Maritime, Cotes d'Armor, Finistere, Gironda, Dordoña, Poitou y los de las regiones de Baja Normandía, Ile-de-France y Lemosín.
Según Meteo France, los episodios de nieve son lo suficientemente marcados como para crear problemas de tráfico y perturbar ciertas actividades económicas.
En Cotes d'Armor, el acceso a vehículos de más de 7/5 toneladas a varias carreteras principales está prohibido, incluidas las carreteras Guingamp-Lannion y Saint-Brieuc-Loudeac.
El tráfico en la red secundaria de Bretaña es muy difícil y la gendarmería recomienda que los vehículos sólo se utilicen cuando sea absolutamente necesario. El tráfico de ciertos vehículos TER ha sido suspendido por el día.
En Picardía, todo el transporte escolar del jueves ha sido prohibido.
No se contemplan medidas especiales para el miércoles por la noche para restringir el tráfico de cargas pesadas.
La prefectura pide a todos los conductores que ejerzan el mayor cuidado posible en las carreteras y que adapten su conducción en consecuencia.
La Dirección General de Aviación Civil (DGAC) ha pedido a todas las compañías de transporte aéreo que cancelen el jueves el 25% de sus vuelos al aeropuerto de Roissy y el 10% al aeropuerto de Orly, debido a las nevadas previstas.
La DGAC recomienda a los pasajeros aéreos que se pongan en contacto con su transportista.
En Gran Bretaña, el aeropuerto de Gatwick en el sur de Londres y el aeropuerto de Edimburgo en Escocia estarán cerrados hasta el jueves por la mañana.
Metro Grand Paris: Primeras propuestas financieras;
Desde el momento en que el debate sobre la modernización del transporte en Ile-de-France alcanzó su punto más alto, miles de millones de euros han estado sangrando.
En la discusión de los medios.
Se mencionan, en particular, los 23 mil millones de euros para el metro Grand Paris que la compañía Grand Paris va a construir.
Para poner en marcha este PEC, el Estado anunció una contribución de 4 mil millones de euros.
En el esquema teórico, es esta suma la que permitirá al PEC tomar prestado en el mercado una parte de la financiación de su doble bucle.
Hoy. Los primeros cálculos han comenzado.
La ley de 2010 sobre la financiación de la rectificación examinada por la comisión parlamentaria de finanzas esta mañana, contiene los dispositivos necesarios para encontrar la suma inicial.
Hay dos de ellos: la creación de un impuesto especial sobre equipos y un aumento del impuesto sobre las oficinas en Ile-de-France.
El primero, dice que el artículo 15 del proyecto de ley es "para el establecimiento de la compañía Grand Paris".
Elle est chiffrée: Dice: El rendimiento de este impuesto es de 117 millones de euros anuales.
La segunda es una refundición de un impuesto sobre las oficinas que ya existe "para modernizar, aumentar su rendimiento y asignar este aumento a la empresa Grand Paris".
¿Cuánto aportará esto?
Misterio.
Esto no figura en el texto.
Está muy por debajo de los 4 mil millones.
La exposición afirma que los recursos fiscales se suman a los 4 mil millones de euros de capital que invertirá el Estado y pasará a la empresa Grand Paris a medida que avance el proyecto.
SGP no encuentra este sistema chocante.
Se explica que desde el momento en que se crearon las dos fuentes de efectivo (los dos impuestos, ndlr) sería posible cubrir el costo de tres años de estudio y luego recurrir a los 4 mil millones de euros.
"Esto se incluiría en el presupuesto y se utilizaría a medida que se desarrolle el proyecto"
El SGP estima que los 4 mil millones de euros se incluirían en 2013 en el presupuesto de 2014.
Este dispositivo, en el que ya están incluidos los 4 mil millones de euros prometidos, puede dar lugar a un debate parlamentario algo excitado.
Primera sesión pública, el 7 de diciembre.
Hackers y espías vengativos están esperando.
El asunto WikiLeaks tiene un doble significado.
Por un lado, es un escándalo, que sólo parecía escandaloso a la luz de la hipocresía que prevalece en las relaciones entre los Estados, los ciudadanos y la prensa.
Por otro lado, anuncia cambios profundos a nivel internacional y apunta a un futuro dominado por la regresión.
Pero tomemos las cosas en el orden correcto.
El primer aspecto de WikiLeaks es una confirmación del hecho de que cada caso del servicio secreto (de cualquier país) consiste únicamente en recortes de prensa.
Las "extraordinarias" revelaciones estadounidenses sobre los hábitos sexuales de Berlusconi solo informan lo que era posible leer durante meses en cualquier diario (excepto en los pertenecientes a Berlusconi) y el siniestro perfil caricaturesco de Khadafi ha sido durante mucho tiempo un material de boceto de artistas de cabaret.
La regla según la cual los archivos secretos solo pueden contener noticias ya conocidas es esencial para la dinámica de los servicios secretos y no solo en el presente siglo.
Si visita una biblioteca dedicada a publicaciones estadounidenses, verá que cada obra repite (sobre el Grial, el misterio de Rennes-le-Chateau, los templarios o los rosacruces) exactamente lo que ya se estableció en obras anteriores.
Y esto es así no sólo porque al autor de textos ocultos no le gusta hacer investigaciones inéditas (y no sabe dónde buscar noticias sobre lo que no existe), sino porque aquellos que se dedican al ocultismo, no creen lo que ya saben y que confirma lo que ya habían aprendido.
Este es el mecanismo de éxito de Dan Brown.
Lo mismo se aplica a los archivos secretos.
El informante es perezoso y perezoso (o limitado) es también el jefe del servicio secreto (de lo contrario podría ser, por lo que sé, un editor de Liberation), que no considera cierto lo que reconoce.
La información de alto secreto sobre Berlusconi, que la embajada de Amereican en Roma envió al Departamento de Estado, era la misma que Newsweek había publicado la semana anterior.
Entonces, ¿por qué las revelaciones sobre estos archivos hicieron tanto ruido?
Por un lado, dicen que toda persona cultivada ya sabe que las embajadas, al menos desde el final de la Segunda Guerra Mundial y desde que los jefes de Estado podían llamarse por teléfono o volar para cenar, perdieron su función diplomática y, salvo algunos pequeños ejercicios de representación, se han convertido en centros de espionaje.
Todo espectador de películas de investigación lo sabe muy bien y es hipócrita pretender que no lo sabe.
Sin embargo, repetirlo en público incumple el deber de ser hipócrita y solo coloca a la diplomacia estadounidense en una mala luz.
En segundo lugar, la idea de que un hacker pueda adquirir los secretos más profundos del país más poderoso del mundo representa un golpe significativo al prestigio del Departamento de Estado.
El escándalo afecta tanto a las víctimas como a los "verdugos" por igual.
Pero veamos la naturaleza profoud de lo que ha sucedido.
Anteriormente, en los días de Orwell, uno podía ver todo el poder como el Gran Hermano, que controlaba cada acción de sus súbditos.
La profecía orwelliana resultó completamente cierta, ya que al poder ser completamente controlada gracias al teléfono, el hotel visitado, la autopista tomada, etc., el ciudadano se convirtió en una víctima total del ojo del poder.
Pero cuando uno demuestra lo que sucede ahora, que incluso los secretos del poder pueden escapar al control de un hacker, el informe de control deja de ser unidireccional y es capaz de circular.
El poder controla a todos los ciudadanos, pero cada ciudadano, o al menos el hacker como vengador del ciudadano, puede aprender todos los secretos del poder.
¿Cómo puede durar un poder, si ya no puede guardar sus secretos?
Es cierto, como ya ha dicho George Simmel, que un verdadero secreto es un secreto vacío y nunca puede ser descubierto; también es cierto que saberlo todo sobre el carácter de Berlusconi o de Merkel es un secreto desprovisto de secreto, porque es de dominio público, pero revelar, como ha hecho WikiLeaks, que los secretos de Hillary Cliton eran secretos vacíos, significa quitarle todo su poder.
WikiLeaks no perjudicó a Sarkozy o Merkel, pero sí hirió considerablemente a Clinton y Obama.
¿Cuáles serán las consecuencias de este daño infligido a una entidad muy poderosa?
Es evidente que, en el futuro, los Estados ya no podrán poner en línea información secreta, lo que sería como colocarla en una esquina.
Pero también está claro que con las tecnologías actuales es inútil esperar poder discutir informes confidenciales por teléfono.
Nada es más fácil que descubrir si un Jefe de Estado ha volado y cuándo ha volado y ponerse en contacto con uno de sus colegas.
¿Cómo se pueden discutir los informes privados y confidenciales en el futuro?
Sé muy bien que por el momento mi pronóstico es ciencia ficción y fantasioso, pero tengo que imaginar agentes del gobierno que viajan discretamente por rutas que no se pueden verificar y que han aprendido mensajes de memoria, o han ocultado información escrita en el tacón de un zapato.
La información estará en una sola copia guardada en un dtrawer cerrado; básicamente, el intento de espionaje de Watergate fue menos exitoso que WikiLeaks. au fond, la tentative d'espionnage du Watergate a eu moins de succès que WikiLeaks.
Tuve ocasión de escribir que la tecnología avanza como un cangrejo, es decir, hacia atrás.
Un siglo después de que la invención de la telegrafía inalámbrica revolucionara las comunicaciones, Internet restableció la telegrafía alámbrica (teléfono).
Los casetes de vídeo (analógicos) habían permitido a los investigadores de cine explorar una película paso a paso yendo hacia atrás y hacia adelante y descubriendo todos los secretos del montaje, mientras que los CD digitales solo permiten saltar de capítulo en capítulo, nombrados por macroporciones.
Con los trenes de alta velocidad se puede viajar de Roma a Milán en tres horas, mientras que ir en avión se necesita un total de tres horas y media.
Por lo tanto, ¿no es extraordinario que la política y las técnicas de comunicación vuelvan a los carruajes tirados por caballos?
Una última observación.
En otros días, la prensa trataba de entender lo que sucedía en secreto en las embajadas.
Ahora son las embajadas las que piden a la prensa información confidencial.
Clima: Cómo Francia manipula sus promesas de financiación.
Un año después del acuerdo de Copenhague es hora de examinar el cumplimiento de las promesas de financiación rápida (la llamada financiación rápida) por parte de los países desarrollados.
Y cámara de manipulación a gran escala para iluminar.
Según el acuerdo de Copenhague, los países desarrollados se comprometieron a proporcionar 30 mil millones de dólares entre 2010 y 2012.
La Unión Europea prometió 7,2 mil millones de euros en tres años y Francia 1,25 mil millones de euros (420 millones al año).
Cuando se inauguró la COP16, la Unión Europea intentó persuadir a sus socios de la autenticidad de su compromiso con la financiación de inicio rápido, presentando un informe que detallaba las acciones de sus Estados miembros, las conferencias de prensa, los principales eventos paralelos, la distribución de folletos... rapport détaillant l'action de ses Etats membres, conférence de presse, grand side event, distribution de brochures...
La transparencia de la operación es apreciable y apreciada en su justo valor: los países en desarrollo y la sociedad civil están haciendo lo mismo y con el mismo nivel de precisión. Les pays en développement et la société civile aimeraient que tous les pays développés fassent de même avec un même niveau de précision.
La Unión Europea anuncia haber asignado en 2010 2,2 mil millones de euros, una buena muestra de cumplimiento de su promesa de 7,2 mil millones de euros en 2012.
Pero mirando los detalles, las cosas son más complicadas.
Este dinero debe, según el acuerdo de Copenhague, ser "nuevo y adicional" para garantizar que se realice un esfuerzo suplementario sin detrimento de la ayuda pública al desarrollo.
Desafortunadamente, no hay acuerdo sobre lo que significa "nuevo y adicional".
Ahora que la Comisión Europea ha propuesto una armonización, algunos Estados miembros, incluida Francia, han bloqueado el procedimiento.
Hoy en día, cada uno elige lo que más le conviene.
La Comisión Europea, por ejemplo, tomó como referencia el año 2009; Las finanzas internacionales se mantienen y están agregando 150 millones en 3 años como finanzas de inicio rápido. Les financements internationaux sont maintenus, et elle y ajoute 150 millones sur trois ans au titre des financements fast start.
Otros países eligieron referencias similares en términos de año o de nivel de asistencia pública para el desarrollo.
Por el contrario, Francia considera la financiación de todos los nuevos proyectos de 2010 como "proyectos nuevos y adicionales".
En otras palabras, no se hace referencia a los costos de los años anteriores, o a nivel mundial, de la asistencia pública para el desarrollo.
Concretamente, el apoyo total dado por Francia a los países en desarrollo puede permanecer estable (o incluso disminuir), Francia sostiene que está cumpliendo su compromiso de respest de financiación "nueva y adicional".
Otro elemento crucial, la separación de regalos y préstamos.
Allí, de nuevo, no hay regla y cada uno elige su propio método de cálculo.
Algunos, como Francia, consideran que un euro prestado es igual a un euro donado.
Claramente, esto es difícil de justificar; El esfuerzo no es comparable. l'effort n'est pas comparable.
Si la costumbre de los préstamos puede justificarse para ciertas inversiones que son rentables (a menudo proyectos relacionados con emisiones que dependen de tecnologías más eficientes), es falaz llamar a un euro que se recuperará como un euro donado. Además, sólo el costo de un préstamo al país prestamista debe tenerse en cuenta como su compromiso (igual al tipo de interés).
Pero Francia sólo necesita razón para que "observe" su compromiso de 420 millones de euros haciendo el 91,5% de los préstamos (399,8 millones de euros) y el 8,5% de las donaciones (36,1 millones de euros) - ver documento de la Unión Europea para su propia verificación. elle "respecte" son compromiso de 420 millones de euros en faisant 91,5% de prêts (389,8 millones de euros) y 8,5% de dons (36,1 millones d'euros) - voir le document de l'UE pour vérifier par vous-même.
Es el único país de la Unión que utiliza préstamos a una escala tan masiva.
Alemania está prestando el 46%, mientras que Dinamarca, los Países Bajos y Eslovaquia (entre otros) observan su ciommitment con el 100% como donaciones.
En otras palabras, cuando la gran mayoría de la Unión Europea da 1 euro para cumplir su compromiso, Francia sólo da 10 céntimos y considera que su esfuerzo es comparable.
¡Un buen juego de manos!
En resumen, Francia opera, en su financiación rápida, un doble chantaje: por un lado, sobre la evolución de la acción a lo largo del tiempo y, por otro, sobre la realidad del esfuerzo financiero. d'une part sur l'évolution de l'action dans le temps et d'autre part sur la réalité de l'effort financier.
Al gastar solo 36,1 millones de euros, cree que está generando la creencia de estar gastando 420 millones de euros "nuevos y adicionales" como prometió.
La manipulación del Ministerio de Finanzas (porque parece que es Bercy quien implementó el arbitraje) podría tener un impacto doblemente negativo, tanto dentro de la Unión Europea (¿por qué los otros Estados miembros deberían seguir dando, si los préstamos son suficientes?) como en las negociaciones, ya que los países en desarrollo no están completamente engañados.
El capítulo inicial de finanzas es solo un asunto pequeño y relativamente a corto plazo en relación con todas las discusiones sobre el clima.
Pero podría ser más grano de arena en la enorme máquina, la CMNUCC.
Esperemos que no sea así.
En cualquier caso, es esencial extraer lecciones de este primer año de financiación temprana.
En primer lugar, Francia podría anunciar un cambio en su método de contabilidad para 2011 y 2012 en un espíritu de cumplimiento de sus compromisos y de equidad con otros países de la Unión Europea.
Pero, sobre todo, Francia podría promover las discusiones sobre los intereses de financiación a largo plazo (otro capítulo crucial que se está discutiendo actualmente); No es posible evitar la cuestión de la "adicionalidad" o del método de contabilidad de los préstamos. On n'échappera pas à la question de "l'additionalité" ou du mode de comptabilisation des prêts.
Francia podría cambiar su posición para llegar a ser tan progresista en estos intereses como lo es en otros.
Por lo tanto, la esperanza recae en la nueva Ministra de Medio Ambiente, la Sra. Kosciusko-Morizet, que llegará a Casun la próxima semana.
Un anuncio sorpresa sobre el rápido comienzo de Francia y sobre la visión de la "adicionalidad" y el uso de préstamos aumentaría el nivel de confianza internacional necesario para avanzar en estas discusiones.
Alerta sobre pesticidas consumidos por niños.
Según un estudio publicado el miércoles por la asociación Future Generations (anteriormente Movimiento por los Derechos y el Respeto de las Generaciones Futuras), un niño de 10 años consume en un día 81 sustancias químicas diferentes.
La asociación, que prevé que sus resultados no poseen, en vista del reducido número de muestras analizadas, ningún valor estadístico significativo, pero ilustra el problema que se está tratando, ha comprado en los mercados de Oise y de París, entre julio y septiembre, la cesta de productos alimenticios generalmente consumidos en cuatro comidas por un niño de diez años.
Estas comidas, incluidas las recomendaciones oficiales, cinco piezas de frutas y verduras frescas, tres productos lácteos y 1,5 litros de agua, así como delicias, fueron examinadas por laboratorios de investigación clínica que se ocupan de productos químicos, pesticidas, metales pesados y otros contaminantes.
El balance es asombroso: 81 sustancias químicas, incluidas 42 clasificadas como potencialmente o probablemente cancerígenas y cinco clasificadas como definitivamente cancerígenas, así como 37 sustancias capaces de inducir trastornos endocrinos, según estudios de varias instituciones como el Centro Internacional de Investigación del Cáncer.
Según la Asociación, incluso si, en casi todos los casos, no se superan los límites legales de cada sustancia química, nuestra investigación muestra que la realidad de la exposición de los consumidores a contaminantes potencialmente cancerígenos es preocupante.
Para el desayuno, la mantequilla y el té con leche contienen más de diez residuos cancerígenos posibles y tres probados y casi veinte residuos potencialmente capaces de alterar el sistema hormonal.
Una manzana de Brasil contiene trazas de seis sustancias químicas, incluido un fungicida, prohibido en Francia.
Lo mismo se aplica a los frijoles de Kenia incluidos en un almuerzo, en el que el estudio encontró rastros de un poderoso insecticida prohibido en la Unión Europea.
Además, el filete picado, el atún enlatado e incluso una baguette y goma de mascar contenían pesticidas y otros productos químicos.
El agua del grifo contenía nitratos y cloroformo.
Para la cena, el bistec de salmón era el "más rico", con 34 residuos químicos e incluso el plato de plástico utilizado para calentar la comida en un microondas, no estaba exento.
Según el estudio, el riesgo final para el consumidor en este "cóctel contaminante" probablemente esté subestimado.
Por su parte, la Alianza Europea para la Ecología - los Verdes propuso, en vista de la urgencia de la situación, la introducción de una moratoria sobre el uso de plaguicidas, con el fin de detener el crecimiento de las enfermedades de la civilización.
En julio, un estudio de la Agencia Europea de Seguridad Alimentaria señaló la presencia de residuos de 365 pesticidas diferentes identificados en frutas y verduras consumidas en Europa, incluidos 76 en cereales.