evaluation/en-es/wmt13.bergamot.es

Una estrategia republicana para contrarrestar la reelección de Obama
Los líderes republicanos justificaron su política por la necesidad de combatir el fraude electoral.
Sin embargo, el Centro Brennan considera esto un mito, afirmando que el fraude electoral es más raro en Estados Unidos que el número de personas asesinadas por un rayo.
De hecho, los abogados republicanos identificaron sólo 300 casos de fraude electoral en Estados Unidos en una década.
Una cosa es cierta: estas nuevas disposiciones tendrán un impacto negativo en la participación de los votantes.
En este sentido, las medidas socavarán parcialmente el sistema democrático estadounidense.
A diferencia de Canadá, los Estados americanos son responsables de la organización de las elecciones federales en Estados Unidos.
Es con este espíritu que la mayoría de los gobiernos estadounidenses han aprobado nuevas leyes desde 2009 haciendo más difícil el proceso de registro o votación.
Este fenómeno cobró impulso tras las elecciones de noviembre de 2010, en las que 675 nuevos representantes republicanos se sumaron en 26 estados.
Como resultado de ello, sólo en 2011 se introdujeron 180 proyectos de ley que restringían el ejercicio del derecho de voto en 41 Estados.
Las nuevas leyes electorales requieren que los votantes muestren una tarjeta de identificación con foto y una prueba de la ciudadanía estadounidense.
Además, estas leyes también reducen los períodos de votación anticipada, invalidan el derecho a inscribirse como votante el día de las elecciones y retiran el derecho al voto de los ciudadanos con antecedentes penales.
Antes de las elecciones de 2006, ningún Estado de EE.UU. requería que los votantes mostraran una tarjeta de identificación con foto.
Indiana fue el primer Estado en imponer tal requisito.
En 2008, la Corte Suprema de los Estados Unidos confirmó la constitucionalidad de la ley de Indiana.
Las autoridades republicanas se apresuraron a extender esta práctica a otros Estados.
En los últimos dos años, patrocinaron proyectos de ley en 34 Estados para obligar a los votantes a mostrar una tarjeta de identificación con foto.
Es importante señalar que, a diferencia de Quebec, los ciudadanos estadounidenses no tienen una tarjeta de identificación universal como la tarjeta de seguro médico.
De hecho, el 11% de los ciudadanos americanos, es decir. 21 millones de personas en edad de votar, no poseen una tarjeta de identificación con foto emitida por una agencia gubernamental de su estado.
Además, cinco millones de nuevos votantes en 2012 no tienen esa identificación.
Y a menudo cuesta más de cien dólares obtener el documento de identidad requerido.
Las nuevas restricciones afectan desproporcionadamente a los jóvenes, las minorías y las personas de bajos ingresos.
De hecho, el 25% de los afroamericanos, el 15% de los que ganan menos de 35.000 dólares; el 18% de los ciudadanos mayores de 65 años y el 20% de los votantes de 18 a 29 años no tienen la tarjeta de identificación con foto requerida.
Y eso no es todo.
Los estudiantes, los votantes considerados que votan más por los candidatos demócratas, no están autorizados en varios estados a utilizar la tarjeta de identificación con foto emitida por su institución.
Por otro lado, estos mismos Estados permiten a los miembros de los clubes de pesca o caza, que votan más republicanos, utilizar las cartas emitidas por estos clubes cuando votan.
Antes de 2004, ningún Estado exigía la prueba de la ciudadanía para votar.
Arizona fue el primero en introducir tal requisito.
Desde 2011, una docena de Estados han adoptado leyes que exigen a los votantes demostrar que son ciudadanos estadounidenses.
Estas medidas están claramente destinadas a limitar el voto hispano.
Sin embargo, parece que dos de cada tres votantes hispanos favorecen al partido demócrata.
Además, en 2011 los legisladores republicanos patrocinaron leyes que abolían el registro de votantes el día de las elecciones en ocho estados.
Además, limitaban el derecho de las personas y los grupos a prestar asistencia a los votantes que deseaban inscribirse.
Estas restricciones no están exentas de consecuencias.
Por ejemplo, durante las elecciones generales de 2004, las campañas de inscripción de votantes contribuyeron a registrar a unos 10 millones de ciudadanos.
Sin embargo, las medidas adoptadas desde 2009 han provocado una caída del 17% en la tasa de inscripción de los nuevos votantes en 2010 en comparación con 2006.
Además, los legisladores republicanos han promulgado leyes en otros cinco Estados destinadas a reducir el período de votación anticipada.
Por ejemplo, durante las elecciones generales de 2008 en Florida, el 33% de los primeros votantes eran afroamericanos, que sin embargo sólo representaban el 13% de los votantes en el estado.
Lo mismo se aplica a los hispanos.
Estos representaban sólo el 11% de los votantes, pero el 24% de los ciudadanos que votaron temprano.
Por otro lado, el 76% de los votantes eran blancos, pero estos representaban sólo el 46% de los primeros votantes.
Por supuesto, los legisladores demócratas y sus partidarios se opusieron enérgicamente a la aprobación de leyes que restringen el registro de votantes.
Varios proyectos de ley fueron bloqueados por vetos de gobernadores demócratas.
El fiscal general de Estados Unidos intervino para suspender las leyes más controvertidas.
Pudieron limitar parcialmente los daños.
Por ejemplo, sólo 16 de los 34 Estados han aprobado leyes que requieren la presentación de una tarjeta de identificación con foto.
Sin embargo, las nuevas normas establecidas sin duda harán más difícil ejercer el derecho de voto en 2012.
Los críticos demócratas denuncian el carácter partidista de las leyes que se han aprobado y ven un claro objetivo de influir en los resultados de 2012 en Estados clave.
Un informe del Centro Brennan de 2011 muestra que los Estados que han aprobado estas leyes representan 171 de los 270 votos necesarios en el colegio electoral para ganar la Presidencia.
Es demasiado pronto para decir con certeza que estos cambios legislativos en el sistema electoral tendrán impactos significativos en el resultado de las elecciones presidenciales de 2012.
Pero una cosa es cierta: estas nuevas disposiciones tendrán un impacto negativo en la participación.
En este sentido, las medidas socavarán parcialmente el sistema democrático estadounidense.
Detección del cáncer de próstata: tomar la prueba o no?
De hecho, la prueba de PSA a veces muestra resultados erróneos con resultados falsos negativos o incluso falsos positivos, que implican intervenciones médicas innecesarias.
Suficiente para hacer que los hombres ya reacios duden en hacer pruebas de detección.
Tomar la prueba o no?
Le pedimos a dos especialistas su opinión.
En estudios realizados en Estados Unidos, hubo mucha contaminación entre grupos de control, por lo que es difícil interpretar los datos y hacer recomendaciones firmes.
Otro estudio, esta vez europeo, concluyó que había una diferencia en la mortalidad entre los pacientes que estaban examinados y los que no lo eran.
Este estudio también mostró, con un seguimiento después de 12 años, que tiene entre 30 y 40% más de probabilidades de que las metástasis ocurran en ausencia de cribado.
Por lo tanto, recomiendo la prueba a partir de los 50 años, o 40 si usted tiene un pariente directo que previamente tenía cáncer de próstata.
Los hombres afroamericanos también están más en riesgo.
La clave es tomar la decisión correcta una vez detectado el cáncer.
Hay cánceres agresivos y otros que son indolentes.
El paciente realmente necesita ser hecho para entender el grado de riesgo de su cáncer, ofreciéndole las opciones disponibles, no necesariamente tratando los cánceres de próstata que no son potencialmente mortales a largo plazo, y optando en cambio, en tales casos, por la vigilancia activa de la enfermedad.
Hoy en día, muchos hombres en los que se ha detectado cáncer no serán tratados porque su cáncer no es agresivo y no amenaza la vida.
Se sugerirá un monitoreo activo, y si la enfermedad avanza, se les ofrecerá tratamiento.
Cada vez más, se están determinando criterios específicos para decidir quién debe o no debe ser tratado.
Por lo tanto recomiendo tomar la prueba.
Pero lo importante es tener una discusión con su médico para determinar si la toma o no.
En colaboración con la Société internationale d'urologie [SIU], Movember ha creado una herramienta que permite evaluar los pros y los contras de la prueba de PSA.
Puede descargar el documento (en inglés por el momento, una traducción [francés] estará disponible en breve) en esta dirección: http://ca.movember.com/fr/mens-health/prostate-cancer-screening
Prevención de la enfermedad
Desafortunadamente, no hay receta milagrosa para prevenir el cáncer.
A pesar de los avances en la investigación, la adopción de hábitos de vida saludables sigue siendo la mejor manera de reducir el riesgo de padecerlo.
Se estima que si todo el mundo comiera bien y ejerciera lo suficiente, el 30% de los cánceres podrían prevenirse.
"Si no más gente fumara, esta tasa aumentaría a por lo menos el 50%", dice André Beaulieu, portavoz de la Sociedad Canadiense de Cáncer.
Por otro lado, se estima que aproximadamente el 10% de los cánceres son hereditarios.
Algunos también son completamente inexplicables.
Para la Sociedad Canadiense de Cáncer, la lucha contra el tabaco sigue siendo una prioridad, a pesar de la disminución en el número de fumadores.
Los cigarrillos están vinculados al 85% de los casos de cáncer de pulmón.
También es un factor de riesgo para varios otros.
Esto daña masivamente la salud de las personas.
"Incluso hoy, hay 1,5 millones de fumadores en Quebec", lamenta el portavoz André Beaulieu.
Datos alentadores: 10 años después de dejar de fumar, el riesgo de morir de cáncer disminuye a la mitad.
Luto
El sobrepeso y la obesidad también son propicios para la aparición de la enfermedad, según el CCE.
Pueden aumentar los riesgos de cáncer de mama, colon y recto, esófago, páncreas y útero.
"La investigación muestra que la práctica regular de actividad física a lo largo de su vida protege contra el cáncer de colon", también se dice.
Dieta
La organización también recomienda limitar el consumo de carne roja.
En grandes cantidades, aumenta los riesgos de desarrollar cáncer colo-rectal.
Del mismo modo, también lo hacen los productos cárnicos curados, y estos deben ser evitados.
La conservación de la carne fumando, secado o curado puede provocar la formación de carcinógenos.
"Pueden dañar las células del cuerpo y llevar al desarrollo del cáncer", se explica.
Vitaminas
En los últimos años, varios científicos han estudiado los vínculos entre los suplementos vitamínicos y el cáncer.
Por el momento, sin embargo, su investigación no es concluyente.
Los estudios sobre la vitamina E son contradictorios, según el SCC.
Mientras que un estudio notó una disminución en el riesgo de cáncer de próstata, otro señaló un aumento.
Tampoco está claro el efecto de la vitamina D sobre el cáncer.
Además, el Sr. Beaulieu destaca la importancia de discutir sus preocupaciones e historiales familiares con su médico.
"Tomar una prueba de detección no te da cáncer".
El bosón de Higgs revelado
El anuncio del probable descubrimiento del bosón de Higgs creó un gran revuelo el verano pasado, y con razón.
De hecho, se cree que este bosón es parte del mecanismo responsable de la masa de todo en el Universo, nada menos.
También es la última partícula cuya existencia es predicha por el Modelo Estándar - nuestra mejor o "menos peor" explicación de la naturaleza y el comportamiento de la materia - pero que aún no se ha observado empíricamente.
Pero para los físicos, todavía no está completamente seguro de que realmente sea el Higgs.
Sabemos sin una sombra de duda que es una nueva partícula auténtica, y se parece mucho al bosón de Higgs predicho por el Modelo Estándar.
Además, nuevos datos desvelados esta semana en un gran Congreso de Física en Kioto parecen confirmarlo, pero todavía no hay datos suficientes para estar perfectamente seguros.
Pero supongamos que realmente es el Higgs, ya que las posibilidades de estar equivocado parecen escasas, y ver qué es.
En nuestro mundo, hay una ley fatalmente inevitable que establece que dos cosas no pueden encontrarse en el mismo lugar al mismo tiempo.
No hay manera de romper esta regla - y no te esfuérces demasiado, te volverás loco.
Sin embargo, aunque la física de partículas es un mundo muy extraño, resulta que también tiene una ley del mismo tipo: el principio de exclusión Pauli, que establece que dos partículas no pueden ocupar el mismo espacio al mismo tiempo si están en el mismo "estado cuántico" - este "estado" que consiste aproximadamente en ciertas de sus características.
En base a esto, los físicos clasifican las partículas en dos categorías.
En un rincón tenemos buenos ciudadanos llamados fermiones, que sabiamente obedecen el principio Pauli.
Mientras acecha en el otro están los bosones, una banda desagradable de anarquistas que no respetan nada - en absoluto en cualquier caso, no este principio, lo que significa que de hecho pueden encontrarse en el mismo lugar al mismo tiempo.
Estos bosones se dividen entonces en dos grupos, según el sitio Berkeley Labs Particle Adventure (absolutamente extraordinario, por cierto): mesones, que no discutiremos aquí, y "partículas de fuerza" por las cuales se propagan las grandes fuerzas de la naturaleza y a las que el bosón de Higgs puede estar de alguna manera relacionado.
Estos bosones, hay que estresarse aquí, no son todos bichos tan exóticos como podrías pensar.
De hecho, si puedes leer este artículo, es gracias a un bosón extraordinariamente banal: el fotón, o la "partícula de luz" que es el "mensajero" de la fuerza electromagnética.
Cuando, de hecho, una partícula que tiene una carga eléctrica acelera o cambia de dirección, esto "perturba" el campo electromagnético en este lugar específico, más bien como una garbble tirada en un estanque.
Este "disturbio" produce una onda electromagnética (de luz, infrarrojo, ultravioleta, etc.), y esta onda no es otra cosa que un fotón - y por lo tanto uno de los bosones "portadera de la fuerza".
Campo más estable
Lo mismo se aplica al bosón de Higgs, con la diferencia de que es otro campo, el campo de Higgs, que debe ser "molesto" para que aparezca el bosón.
Ahora, este campo de Higgs es mucho, mucho más estable que el campo electromagnético; para excitarlo, es necesario alcanzar niveles de energía muy, muy altos, más bien como un estanque congelado que necesitaría una roca muy grande para arrugar la superficie.
Es por eso que un enorme acelerador de partículas como el del CERN - el Gran Colisionador de Hadrones es un anillo con una circunferencia de 27 km - es necesario para alcanzar tales niveles de energía.
La analogía con el campo electromagnético es de nuevo útil para explicar la relación entre el Higgs y la masa.
De hecho no todas las partículas, o todos los materiales, interactúan con el campo electromagnético.
Algunos, como los imanes, lo hacen, pero otros no - un pedazo de papel, por ejemplo, nunca se pegará a una nevera.
Y del mismo modo, no todas las partículas interactúan con el campo de Higgs: las que lo hacen tienen masa, mientras que las otras (como el fotón) no lo hacen.
Ahora, qué es lo que toda esta investigación "puede traer"? se pregunta a la Sra. Plamondon.
Para la ciencia, sirve para comprobar la validez del Modelo Estándar (SM), y también permite a los médicos examinar cualquier discrepancia entre las observaciones y predicciones del SM.
Varias personas, además, esperan fervientemente que algunos se encuentren, porque la menor diferencia podría abrir una puerta a una "nueva física" y tapar ciertos agujeros en el Modelo.
Esto, hay que decirlo, todavía tiene enormes deficiencias, sin ofrecer ninguna explicación para la gravedad (oops) o la materia oscura, que forma aproximadamente el 80% de la materia en el Universo (re-oops).
Pero hasta la fecha no se han encontrado tales discrepancias en el CERN.
Repercusiones
Las repercusiones de esta investigación en la vida cotidiana del hombre en la calle son más difíciles de predecir, pero sería un error asumir que no habrá ninguno.
Recuerde: a principios de los años 60, los pioneros del láser en los Laboratorios Bell no sospecharon de la revolución que sería desencadenada por su trabajo.
Tenían una idea de las aplicaciones científicas, pero nada en cuanto al resto.
De hecho, el difunto Willard Boyle -un físico que trabajaba en Bell Labs, donde el láser fue inventado en 1960, y que desarrolló el primer láser continuo (el primero fue pulsado) en 1962- nos dijo que inicialmente el láser era visto como un "artespcado".
Imagínate...
Y luego, las aplicaciones también pueden provenir de toda la instrumentación que rodea la investigación.
Por ejemplo, el mismo Willard Boyle desarrolló un pequeño sensor de luz en 1969, durante su trabajo en óptica.
Este sensor, aunque esta no era en absoluto la intención original, ahora sirve de "ojo" a todas las cámaras digitales del mundo, y le valió el premio Nobel de Física en 2009.
Esto no significa, por supuesto, que las actividades del LHC necesariamente transformarán nuestras vidas, pero sí significa que, en realidad, nunca se sabe...
Cuidados paliativos - La mejor manera de morir... Le Devoir
Con su Comisión Dying with Dignity, Quebec discutió recientemente el delicado tema del fin de la vida.
El debate se reanudará en breve mientras se prepara un proyecto de ley.
Sin embargo, en esta esfera vital aún queda mucho por hacer.
Le Devoir intentó mirar más de cerca.
Hace apenas unas semanas el Sr. L vivía solo en su apartamento de Montérégie.
El enconado cáncer de próstata le había permitido un respiro de dos años.
"Me dieron cinco años de vida, he llegado a siete", dice, con emociones mezcladas, acostado en su cama en la casa de cuidados paliativos Victor-Gadbois, en Beloeil, adonde llegó el día anterior.
"Pero sigue siendo un shock, nunca se puede estar preparado para ello", añade.
La enfermedad está haciendo su trabajo: una enorme debilidad que le impide ir solo al baño, e incluso comer solo.
Sentado frente a un almuerzo apetecentista, consiente que le ayudaran a comer, resignado.
Coraje, incluso se las arregla para sonreír, habla con los extraños que lo rodean, trayéndole su medicación, ofreciéndole un baño.
El coraje de la muerte ordinaria.
"Lo que más quiero es que me curen de mi diarrea, es humillante", confió.
Unas horas después, el equipo encontró una cura para esta enfermedad.
"Durante nuestras vidas, aprendemos que un hombre se mete de pie", dice Pierre Brodeur, psicólogo de la casa Victor-Gadbois.
Retroceder a la etapa de un niño, para algunas personas, es una humillación inaceptable.
"Depende de la capacidad de la persona" para aceptar el retroceso, dice.
Porque, en opinión de una serie de personas que trabajan en cuidados paliativos, grandes momentos ocurren en el corazón mismo de tal regresión.
Los pacientes de la casa de cuidados paliativos Victor-Gadbois sufren de cáncer.
Tienen una esperanza máxima de vida de tres meses.
A estas alturas, el equipo de médicos y enfermeras que los rodean ya no ofrece los llamados cuidados "curativos".
Para la señora A., de 89 años, el peor temor es morir "consciente y asfixiante".
Pero la enfermedad me ha hecho descubrir a mis hijos.
"Tengo buenos hijos", añade.
"No deseo nada más en la vida", dice, antes de aceptar que le pongan una máscara que la ayude a respirar.
Sin embargo, espera, en los próximos días, una última visita de su hijo procedente de Italia.
En Victor-Gadbois, un grupo de voluntarios proporciona cuidados corporales y ayuda con la alimentación.
Esto es cuidados paliativos, dados cuando no hay nada más que se pueda hacer.
Para hacer la muerte más cómoda.
En Quebec, hay camas de cuidados paliativos para 11.700 habitantes.
Esto es muy pocos cuando sabemos que todos moriremos algún día.
Aquí, la vida continúa en las mejores condiciones posibles, explica la doctora Christiane Martel, una de las doctoras en el hogar.
Ya sea en un nivel físico, emocional o espiritual.
Una persona que está muriendo aceptará que le ayuden a beber brandy o Pepsi, cualquiera que sea su tipple.
Los diabéticos ya no necesitan controlar su azúcar en la sangre.
Y la muerte es parte de la vida cotidiana.
Ayer por la noche, se sirvió una cerveza al Sr. X, que murió durante la noche.
Esta mañana, es su hijo quien terminará la cerveza a los pies del fallecido.
"Ayudamos tanto a los familiares como a los pacientes", dice Nathalie Savard, directora de Atención.
En casa de Victor-Gadbois, un día sigue a otro pero no hay dos iguales.
Junto a un hombre de 93 años que está saboreando su última reunión con su familia, sentado firmemente en las almohadas mientras los brindis están borrachos en su honor, un hombre de 36 años muere trágicamente, rodeado de sus padres, su esposa y sus dos hijos pequeños, después de haber intentado todo para sobrevivir.
"Durante seis meses, siempre ha habido de tres a cinco camas que están ocupadas por pacientes con cáncer menores de 45 años", dice una preocupada doctora Christiane Martel.
El 53% de los pacientes ingresados en la casa Victor-Gadbois provienen de sus hogares, el 47% del hospital.
Falta de acceso a los cuidados paliativos
Se dice que el 77% de los canadienses simplemente no tienen acceso a cuidados paliativos, que son cuidados diseñados para aliviar el dolor cuando un paciente ha llegado a la etapa terminal de la vida, ya sea en casa, en el hospital o en un hogar de cuidado.
Y varias organizaciones, como la casa Victor-Gadbois y la Palliative Care Society in Greater Montreal, se especializan más o menos exclusivamente en la atención prestada a los pacientes con cáncer.
Es precisamente esta gran brecha en la atención médica de Quebec lo que ha hecho que una serie de cuidados paliativos los médicos temen la adopción de una ley de eutanasia y suicidio asistido.
Desde octubre, un manifiesto, firmado por luminarias de cuidados paliativos como el Dr. Balfour Mount y el Dr. Bernard Lapointe, ha estado circulando para demostrar su oposición a tal iniciativa.
Según la Dra. Christiane Martel, el sistema de salud de Quebec no es lo suficientemente eficaz para asegurar que todos tengan derecho a cuidados paliativos de calidad antes de que sea aceptado para proceder a la eutanasia.
Recientemente, dice, vi a una paciente pasar 14 días en emergencia, con gran dolor, sin que se hiciera nada para aliviar su sufrimiento.
Me temo que los pacientes piden morir porque no reciben la atención adecuada.
Y al mismo tiempo, algunos oncólogos trabajan implacablemente en sus pacientes hasta el último día, a pesar de los peores pronósticos.
Las esperanzas de supervivencia de Helene Richard ya eran mínimas cuando terminó con su agotadora quimioterapia.
Cuando le anuncié a mi oncólogo que estaba deteniendo el tratamiento, me dijo que se arrepentía de haber renunciado a pelear, dijo.
Sin embargo, me había dicho que había terminado.
No hay cuidado todopoderoso
El doctor Martel cree que el 90% de los pacientes que piden morir agradecen a los cuidadores por no haber accedido a su petición después de haber sido aliviados de su dolor por un equipo de cuidados paliativos.
Pero hay que decir que los cuidados paliativos no son absolutamente todopoderosos en el tratamiento del dolor.
Según Elsie Monereau, directora de cuidados paliativos de la Sociedad de Cuidados Paliativos en el Gran Montreal, los pacientes se resisten al tratamiento contra el dolor en el 8% de los casos.
Al final de la vida, los médicos recurren a menudo a la sedación paliativa, que equivale a dormir al paciente hasta la hora de la muerte, ya sea esporádica o permanentemente.
Ya no podemos pretender no entender esta parte de su sufrimiento.
Cada vez más, un paciente sin alivio tendrá la opción de tener tal sedación paliativa.
Los pacientes que no se sienten aliviados siempre dicen lo mismo: "Quiero morir".
Pero esto no significa necesariamente "quiero que me eutanasia", significa "quiero ser relevado".
Este informe fue posible gracias a un premio de periodismo de los institutos de investigación de salud de Canadá.
Escándalos inmobiliarios generalizados en Quebec
Día tras día funcionarios de carreteras, contratistas de edificios, recaudadores de fondos de partidos políticos y especialistas de la mafia italiana cuentan lo que saben de un formidable "sistema", combinando la industria de la construcción, funcionarios del gobierno, políticos, sindicalistas y crimen organizado.
Una "industria" que ha costado caro a los contribuyentes de Quebec, especialmente en las décadas de 1990 y 2000.
"Es curioso cómo el sistema se está desmoronando desde que tomamos medidas drásticas", dice irónicamente Jacques Duchesneau, político de Quebec y exjefe de Policía de Montreal.
Fue a través de él que el escándalo estalló en 2011, en una investigación en profundidad sobre la corrupción relacionada con los contratos de construcción de carreteras en Quebec, a la que el primer ministro liberal en ese momento, Jean Charest, sólo había consentido a regañadientes.
El "informe Duchesneau" estableció un vínculo directo entre la industria, la financiación insuficiente de las partes y el soborno de funcionarios.
"Desde que la investigación se abrió en 2010, dice, el Ministerio de Transporte solo habría ahorrado mil millones de dólares en contratos", con ciertas personas frenando sus instintos para conseguir una parte.
La Comisión Charbonneau "ya ha derribado a dos alcaldes", añade, con la esperanza de que consiga "revelar los planes que hay detrás de las personas".
Una unidad permanente de lucha contra la corrupción, creada en 2011
La Unidad Permanente de Lucha contra la Corrupción, creada en 2011, también está unida a su ejército de analistas, investigadores y auditores del gobierno.
Además de los policías del "escuadrón de Marteau" que, desde 2009, aparentemente han llevado al "cártel de las Secillas" de Montreal a pedal suaves sobre la inflación de los contratos...
En las últimas semanas, ha llevado a cabo una serie de registros y ha presentado cargos de fraude y corrupción contra políticos municipales, como Frank Zampino y Richard Marcotte, alcalde de una ciudad suburbana.
El siguiente en la lista es aparentemente Gilles Vaillancourt, quien acaba de renunciar a su puesto como alcalde de Laval, tercera ciudad más grande de Quebec.
Se sospecha que se embolsó repetidos sobornos a cambio de contratos públicos.
Otros acusados formalmente son ingenieros de carreteras de Montreal y empresarios italianos, entre ellos Tony Accurso y Lino Zambito.
Este último provocó una sensación al explicar la mecánica de los contratos públicos "sistema" a la comisión.
El mismo pagó el 3% del valor de los contratos obtenidos en Montreal a un intermediario vinculado a la mafia que a su vez pagó el dinero al partido del alcalde Gérald Tremblay.
El Sr. Zambito ha entregado dinero libremente en la década de 2000, dando más de 88.000 dólares canadienses (unos 68.000 euros) a los partidos provinciales, especialmente a los liberales entonces en el poder.
También admitió haber organizado una recaudación ilegal de fondos para la ex viceprimera ministra liberal, Nathalie Normandeau.
Contratos de alcantarillado con costos inflados
En Montreal, el "sistema" de corrupción funcionó sin problemas.
Gilles Surprenant, ex ingeniero de obras públicas, lo describió en detalle frente a la comisión: en diez años, recibió de regalos de empresas constructoras, invitaciones a viajes, torneos de golf, restaurantes, partidos de hockey y sobornos por un total de 736.000 dólares, a cambio de contratos de alcantarillado de los que inflaba los costos.
Otros funcionarios de carreteras admitieron tener sus palmas engrasadas inflando facturas entre un 30 y un 40%, y por falsos complementos.
Luego, un organizador del partido del Alcalde, Martin Dumont, acusó al Sr. Tremblay de haber cerrado deliberadamente los ojos a un presupuesto paralelo alimentando a sus arcas con dinero sucio.
Tras estas revelaciones, el Sr. Tremblay renunció a principios de noviembre, sumiendo a Montreal en una gran crisis.
Chantal Rouleau fue una de las primeras mujeres en Montreal en dar la voz de alarma.
Alcaldesa del distrito de Riviére-des-Prairies, al este de la isla, protestó en 2010 contra la venta de terrenos municipales comprados por 5 millones de dólares y revend... 1,6 millones a los desarrolladores, en el apogeo del boom inmobiliario.
70% de dinero sucio en campañas electorales
Sobre la investigación que finalmente se pondrá en marcha, dice que "está siguiendo un hilo para averiguar cómo funciona el sistema - infiltrado por hormigas - , para poner fin a la gangrena y atrapar a los culpables".
El proceso, dice, es "doloroso pero positivo".
La herida está siendo limpiada, pero Montreal necesitaría su propia unidad de investigación con monitoreo continuo, para evitar el retorno de estas prácticas cuestionables.
Cómo limpiar la casa.
De manera adecuada.
Jacques Duchesneau señala por su parte que "los funcionarios robaron cientos de millones de dólares", pero le preocupa especialmente el papel de "gente elegida consciente del plan", cuando no estaban hasta el cuello en la estafa.
Estimando la parte del dinero sucio en la financiación de las campañas electorales en Quebec al 70%, dice secamente: "Me dijeron que era sólo un pálido reflejo de la realidad".
El gobierno de Quebec propone limitar las donaciones a los partidos a 100 dólares, pero esto no cambiará la situación, dice: "Hasta que los gastos electorales sean estrictamente limitados, habrá dinero sucio en la política".
Aboga por una revisión completa del sistema para la concesión de contratos públicos y financiación del partido: "No podemos ir más bajo; llegar al fondo de las cosas, con valentía, ayudará a reconstruir la casa sobre cimientos más sólidos, con más controles y leyes".
Aunque esta historia empaña la imagen internacional de Quebec y Montreal, el Sr. Duchesneau invita a cualquiera que se ría a mirar en su propio patio trasero...
"PSG no es FC Barcelona".
Esta temporada, ha asumido una nueva estatura con el PSG.
Cómo explicas esta progresión?
Puede explicarse por la conciencia individual, pero también por la nueva dimensión del PSG.
Algunos grandes jugadores han llegado.
Todos los días estoy progresando junto a ellos.
El cuerpo técnico también me ha traído mucho.
Día a día, todas estas cosas me ayudan a elevar mi nivel de juego.
Y, en un partido, es más fácil.
Todo se mueve muy rápido en el fútbol.
Pero no me excita.
Desde mi debut en el centro de preentrenamiento Clairefontaine INF hasta mi traslado a Saint-Etienne, siempre me he movido paso a paso.
Así que te beneficias de la competición traída por Carlo Ancelotti...
Los reclutas de este verano están acostumbrados a jugar partidos a un alto nivel.
También saben que cada sesión de entrenamiento es crucial.
Que es lo que hace que un jugador como yo quiera dar la cara y dar lo mejor de mí.
Por otro lado, Carlo Ancelotti me da mucho en cuanto a mi posición.
Cuenta con el apoyo de diputados como Claude Makelele, que jugó en la misma posición que yo.
Ancelotti es el hombre para el trabajo?
Definitivamente.
Ancelotti inspira respeto entre todos los expertos.
Hoy no tiene igual en la Ligue 1, y es uno de los mejores entrenadores de Europa.
Tiene masas de experiencia y ha ganado muchos títulos con clubes de primer nivel.
Ha trabajado con grandes jugadores.
Creo que traerá más títulos a París.
En enero, tuve una discusión alentadora con él.
Sólo estaba volviendo de una serie de lesiones.
La confianza que me da también explica mi actuación.
Qué importancia le da a la primera parte de la temporada para el PSG?
En la Ligue 1, Lyon nos superó en la cima.
Pero estamos esperando al margen.
Uno de nuestros principales objetivos es la Liga de Campeones: nos clasificamos para los últimos 16 de la manera correcta.
Cuál es el objetivo del club en esta competición?
Intentaremos llegar lo más lejos posible.
A partir de ahora, cualquier cosa puede pasar.
Pero tendremos algo que decir contra algunos equipos europeos muy buenos.
En primer lugar, queremos terminar arriba en nuestra piscina, por delante del Oporto, para tener ventaja en casa en el último partido de 16.
Puede el PSG convertirse en un club europeo de primer nivel a corto plazo?
Ya tiene el presupuesto...
Para convertirse en un club europeo de primer nivel, París necesita ganar títulos y mantenerlo en el tiempo.
Hoy, este no es el caso.
Financieramente, el PSG tiene los medios para hacerlo realidad.
En la Ligue 1, no ganaría el título, como la temporada pasada, ser un gran fracaso?
Definitivamente, sería una gran decepción.
Este año, estamos realmente comprometidos a ganar el campeonato.
La temporada pasada no estuvimos lejos.
En mayo, hubo una gran decepción porque éramos lo suficientemente buenos para terminar primero.
Fue una temporada estupenda.
Terminamos con 79 puntos.
Normalmente, 79 puntos es lo suficientemente bueno para ser el mejor...
Pero otro equipo, Montpellier, tuvo una temporada aún más fantástica.
Creo que este es el año.
Incluso si equipos grandes como Marsella, Lyon y Burdeos están compitiendo por el título, creo que tenemos las armas para ganar.
Cree que los medios esperan demasiado del PSG?
Es normal que esperen mucho de nosotros dado lo que se ha invertido y los jugadores que tenemos.
Lo aceptamos totalmente.
Después de que ganamos 4-0 en casa contra Troyes y aún así encontraron cosas por las que culparnos, eso definitivamente es un poco frustrante.
Te preguntas qué más espera la gente.
Nunca vas a ganar 4-0 cada fin de semana.
No somos FC Barcelona.
Estamos tratando de implementar un proyecto de juego.
Lleva tiempo construir un equipo.
La Liga de Campeones demostró que podíamos mantenernos los nuestros.
Fíjate en el Manchester City que, durante dos temporadas, no ha logrado clasificarse para los últimos 16, a pesar de haber gastado también enormes cantidades.
Basado en las cantidades invertidas, usted debe estar 15 puntos por delante en las vacaciones de invierno.
Eso sería ignorar a nuestros oponentes y al campeonato francés.
Lyon y Marsella, que no fueron buenos la temporada pasada, fueron "impulsados" por el nuevo PSG.
Esto demuestra que la Ligue 1 es emocionante.
Espero que en mayo podamos sonreír al decir que, a pesar de todas las dificultades, finalmente lo hicimos.
El PSG parece totalmente dependiente de las hazañas de Zlatan Ibrahimovic.
Tanto es así que la gente dice que hay una "dependencia zoquetana".
Esto significa que Ibrahimovic tiene mucho éxito y marca muchos goles.
Por eso vino, y está demostrando que es la estrella de la Ligue 1.
Ha demostrado a todas partes que fue que era un gran jugador, una estrella mundial.
Dentro del grupo, respetamos al hombre y al jugador.
Y también respeta a los hombres que tiene a su alrededor.
Lo que ha hecho es realmente excepcional.
Empuje a otros a elevar su nivel de juego.
Thiago Silva, que es uno de los mejores defensores del mundo, también ayuda al progreso de todos los demás.
Cómo se fue en la Eurocopa 2012 con la selección de Francia?
Una decepción.
Realmente quería jugar en esta Eurocopa.
Desafortunadamente, mi lesión me impidió tener tiempo de juego.
Vi algunas cosas allí y salí más fuerte.
Hoy estoy jugando bien en partidos de la selección.
Es lo que he estado esperando desde mi bautismo con los Blues.
He aprendido las lecciones de lo que pasó en Ucrania y ahora me debo a mí mismo tener un comportamiento ejemplar.
Qué opinan de los primeros meses de Didier Deschamps al frente de los Blues?
Tiene los resultados que quería.
Estamos bien situados en el grupo clasificatorio mundial.
El entrenador es duro, cercano a los jugadores, y los inspira a ganar.
Como Laurent Blanc.
Pero no quiero hacer comparaciones.
Blanc había logrado su objetivo cuando nos clasificamos para la Eurocopa.
Espero que Didier Deschamps lleve a los Blues a Brasil.
El buen sorteo (1-1) arrebatado en España, el 16 de octubre, representó un partido fundacional?
Ese partido nos dio confianza.
Todos lucharon por todos.
Antes de ese choque en España, nunca había vivido un partido así en mi carrera.
Con Bitcoin, pagar y vender sin bancos
Lo contrario de las bolsas monetarias actuales, sobre la base de los bancos centrales, identificó transacciones y comisiones de procesamiento entre las partes involucradas.
Además, como a menudo en estas tecnologías, una visión política es palpable: la creencia de que el actual sistema monetario, formado por monopolios bancarios, conduce a crisis financieras.
De hecho, Bitcoin, inventado por Satoshi Nakamoto (un seudónimo), es tanto una moneda virtual (pero convertible en dólares, euros) como un protocolo de intercambio seguro como BitTorrent, que permite el intercambio de archivos peer-to-peer.
Ya se han registrado unas 200.000 transacciones a través de 15.000 ordenadores en la red.
Cerca de mil sitios web aceptan bitcoins como donaciones o medios de pago.
El tipo de cambio de bitcoin, después de alcanzar un máximo de 30 dólares (23 euros) en junio de 2011, cayó a 2 dólares cinco meses después, regresando hoy a una docena de dólares (las tasas se enumeran en el sitio bitcoincharts.com).
Nada muy impresionante, en comparación con las transacciones globales en moneda real o productos financieros.
Sin embargo, el Banco Central Europeo (BCE) se interesó por él en un informe sobre monedas virtuales publicado en octubre.
Describe el bitcoin como "la moneda virtual más exitosa", "en competencia con el dólar o el euro" y "similar a las monedas convencionales".
Bitcoin se diferencia de otros tipos de moneda virtual como 'créditos', utilizado para progresar en un videojuego que ganas jugando o que puedes comprar (y a veces cambiar a cambio).
La red social Facebook también ha desarrollado este tipo de sistema.
Pero, en cada ocasión, una autoridad central controla y maneja los intercambios.
Con Bitcoin, todos los nodos de la red son custodios tanto del libro de cuentas, auditores, emisores de divisas y compradores y vendedores.
Cómo opera la red?
Cada transacción entre dos usuarios se realiza entre dos direcciones electrónicas como con un correo electrónico.
Excepto que un usuario puede elegir una dirección diferente para cada pago, asegurando así el anonimato.
Un conjunto de información asociada a esta transacción se firma electrónicamente por un sistema de cifrado de doble llave.
Así que la red puede verificar la autenticidad de la transacción.
Utilizando el contenido del archivo, también es posible asegurarse de que los bitcoins intercambiados existen en el libro público de cuentas, transmitidos por toda la red.
El paso clave es entrar en la nueva transacción en el libro.
Pasa por la resolución de un desafío matemático emitido a las computadoras, y el ganador, una especie de banquero central interino, tendrá el privilegio de agregar esta línea extra.
Esta es una fase de hashing de archivos, es decir, la transformación de un archivo grande en una impresión digital más corta y única.
Los ordenadores "toman" la nueva transacción y le añaden un número, luego "hash" todo.
El objetivo es encontrar el número que le da una impresión especial (muchos ceros al principio).
Una vez encontrado este número, los otros nodos pueden comprobar fácilmente que es el correcto.
La transacción está entonces indestructmente vinculada a la cadena de todas las demás transacciones; cualquier modificación alteraría la impresión.
Si un usuario quisiera defraudar pagando dos veces con el mismo dinero muy rápidamente (menos de diez minutos), sólo una de las dos transacciones sería validada por la red - la otra seguiría siendo huérfana porque las dos tienen impresiones diferentes.
El ordenador que resuelve el desafío gana 50 bitcoins.
Para evitar la inflación, este premio se divide regularmente por dos, probablemente a finales de 2012.
El número de bitcoins en circulación se limita, por tanto, a 21 millones, pero son divisibles hasta la cien millonésima, que deja algún margen...
La dificultad del desafío también se plantea con cada aumento en el poder de la computación.
La vida de la red ha tenido sus altiércol y altiércol.
Los sitios web que prestan servicios para Bitcoin han sido atacados y bitcoins en depósitos robados.
"La laguna utilizada no es el protocolo en sí", asegura Pierre Noizat, quien acaba de lanzar Paymium, una empresa de pago de divisas real que utiliza la red Bitcoin.
El BCE también destaca las posibilidades de lavado de dinero utilizando este servicio anónimo.
Pero el efectivo también tiene esta debilidad.
Los principales jugadores como Wikipedia rechazan las donaciones de esta naturaleza.
Otros, como la plataforma de blogs de WordPress, los aceptan.
Recientemente, Adi Shamir y Dorit Ron, del Instituto Weizmann de Israel, analizaron los libros de contabilidad y demostraron que casi el 80% de los bitcoins no circulan.
En noviembre, se lanzaron "enormes ventas".
"Se intercambiaron treinta mil dólares" da la bienvenida a Jon Holmquist, quien trabaja para Coinabul, que convierte los bitcoins en oro.
Pierre Noizat, también autor de un libro educativo sobre esta moneda, tiene mucha fe en el potencial de esta tecnología como red de transacciones.
Su sistema, Paytunia, es equivalente a una tarjeta de crédito (en dinero real) o a un pago sin contacto por móvil, pero utiliza Bitcoin para validar transacciones, que por lo tanto son más baratas.
También el usuario maneja su identidad y por lo tanto puede ser anónimo.
El sistema es fácil de implementar por los comerciantes, que no necesitan instalar nuevos terminales o software.
Solo tienen que aportar una dirección que un teléfono pueda "fotografíar y reconocer" dice Pierre Noizat, quien confirma que tiene miles de usuarios.
Hay un movimiento general para regar los sistemas jerárquicos para sistemas más horizontales.
"Llevará tiempo que Bitcoin se establezca firmemente, pero 2013 podría ser un punto de inflexión", vaticina.
El BCE, en su informe, dice que volverá a evaluar los diversos riesgos, actualmente considerados como altos, en caso de éxito de la moneda.
Salimos de Afganistán.
Ahora qué?
Las tropas francesas han dejado su zona de responsabilidad en Afganistán (Kapisa y Surobi).
La OTAN y los estadounidenses deben seguir a finales de 2014.
Es hora de que el ejército afgano reanude la posesión de su territorio y el pueblo afgano elija su futuro, sin esperar que lo hagamos todo.
Son principalmente campesinos afganos los que hemos castigado con considerarlos terroristas.
Y nosotros mismos, con nuestros 88 soldados muertos, más los heridos, los mutilados.
Los talibanes están compuestos por extremistas extranjeros, antiguos líderes en refugio en Pakistán, pero a menudo campesinos que rechazan la presencia de fuerzas armadas extranjeras, como en la época de los soviéticos.
Quieren defender sus tradiciones, tanto antiguas como arcaicas, a pesar de que se les han unido los yihadistas, paquistaníes, árabes, uzbekos, tayikos.
Tolerados, a veces asistidos, por insurgentes locales, estos últimos ya no lo serán cuando los occidentales se vuelvan más escasos.
La salida de las tropas francesas de la base de Nijrab, que observé desde la cima de las colinas de almendros plantadas con financiación francesa, se llevó a cabo de forma ordenada.
Convides de camiones y vehículos blindados llegaron a Kabul sin ser atacados, desbordados por helicópteros.
No habrá una ola de talibanes en Kabul a finales de 2014.
Las circunstancias han cambiado desde su irresistible avance entre 1994 y 1996.
En ese momento Kabul estaba vacía, el país estaba destrozado por las luchas entre diferentes facciones.
Su toma del país había sido percibida entonces como una especie de liberación, un retorno a la seguridad.
Los afganos pagaron el precio del oscurantismo de estos campesinos por la organización de Al Qaeda, pero su situación no ha mejorado hoy.
Los antiguos muyahidines, el Gobierno afgano y los actuales talibanes se alian en el deseo de mantener a las mujeres en una posición inferior.
Los principales líderes de la guerra antisoviética regresaron al poder en 2001.
Se convirtieron en especuladores, apoderándose de tierras del gobierno para revender como construcción de tierras a los refugiados que regresaban de Irán y Pakistán, beneficiándose de enormes contratos de subcontratación estadounidenses.
Se han desacreditado; lo que es más, la mayoría de ellos no pelearon por sí mismos.
La gente, como escuché en el campo, quiere un Gobierno que no esté formado por ladrones.
Muchos jóvenes quieren irse, ya que los que pudieron beneficiarse de la generosidad estadounidense se irán: la fuga de capitales es considerable.
Los jóvenes están cansados de la guerra y de sus ideologías.
Se han codeado con los hombros con el mundo moderno durante su exilio en Irán o Pakistán, y han apreciado los beneficios.
Aproximadamente el 65% de la población es inferior a 25; Kabul tiene ahora 5 millones de personas, una quinta parte de la población total.
En los pueblos y ciudades, las escuelas estatales están llenas, tanto con niñas como con niños.
Será necesario dar trabajo a aquellos jóvenes que ya no quieren volver al oscurantismo de los antiguos partidos o a la corrupción de ciertos dirigentes.
Todos ellos, incluidos los opositores armados, son parciales a los teléfonos móviles; la televisión, con sus telenovelas turcas que muestran un mundo moderno, es seguida por todas partes.
El ejército está ahora presente.
Las autoridades que lo comandan se considerarán legítimas?
Los excomandantes de la lucha antisoviética ya están pensando en restaurar las milicias provinciales, que escaparán del poder central.
Afganistán, tierra de montañas, con fuertes identidades locales, debería poder beneficiarse de una cierta descentralización, a imagen de las naciones occidentales, pero los Estados Unidos querían convertirla en un Estado centralizado, con un fuerte poder presidencial, aboliendo el cargo de Primer Ministro, que existía desde la Constitución de 1964.
El Presidente Karzai no quiere ningún control exterior, particularmente con motivo de las elecciones de abril de 2014.
Pero, desde los años 50 y ya mucho antes, su país ha dependido de la ayuda exterior.
No se han restablecido ninguna industria, no hay presas en buen estado, no se han reparado grandes sistemas de riego.
Todo se importa; nada se produce, aparte de frutas y verduras.
La prioridad se deja a la iniciativa privada.
En un país arruinado por treinta años de guerra, el control gubernamental sobre la infraestructura habría sido necesario.
Se corrió el rumor de que Afganistán tenía una enorme riqueza mineral.
Esto sólo se sumó a la sensación de que los occidentales sólo estaban allí para apoderarse de él.
Sin energía para procesar el mineral de hierro o cobre en el sitio, o medios de transporte para exportarlo a través de las montañas, no hay minería.
Los chinos ya casi han abandonado la mina de cobre Mes Aynak, dejando arqueólogos internacionales (financiados por el Banco Mundial) para buscar en el enorme sitio budista y seguir siendo los mayores empleadores de la provincia.
Un día también será necesario que Afganistán y Pakistán, de los que dependen en gran medida las importaciones y exportaciones, restablezcan las relaciones normales.
La salida de las tropas de combate francesas concluyó el 20 de noviembre.
El nuevo tratado de cooperación prevé la continuación de la ayuda tradicional: escuela secundaria para niñas, escuela secundaria para niños, Departamento de Francia de la Universidad, Instituto Francés, cooperación en los campos militar, jurídico, médico y agrícola, apoyo a la Delegación arqueológica.
Desde 2009, para tratar de "ganar corazones y mentes" y lograr la tarea imposible de conciliar ayuda y acciones ofensivas, un servicio de "acciones civil-militares" del Ministerio de Defensa (Cimic), cerrado en 2012, ha llevado a cabo, y continúa llevando a cabo con éxito, a través de una pequeña ONG francesa, muchos proyectos comunitarios y de rehabilitación agrícola en decenas de pueblos de montaña.
Estos proyectos, que involucran a un gran número de mano de obra local, han ayudado a contener la insurgencia: riego, pozos, agua potable, reforestación, árboles frutales, protección del suelo y aumento de áreas cultivables.
Qué vamos a dejar como recuerdo, después de dos mil millones de euros de gasto militar?
Un presupuesto mucho más modesto contribuiría a mejorar las condiciones de vida locales, que son muy duras en estos valles a menudo situadas a más de 2.000 metros sobre el nivel del mar.
La Embajada ha recibido docenas de solicitudes escritas de pequeños proyectos agrícolas de comunidades locales en la provincia de Kapisa.
Estar en condiciones de liberarse de la revuelta encabezada por grupos extranjeros, que es lo que los agricultores me dijeron que quieren, una pequeña cantidad de ayuda civil debe mantenerse a su favor, bien controlada y que les afecte directamente.
Una Constitución por la fuerza en Egipto
Una nueva apuesta por el presidente Mohammed Morsi.
Si bien Egipto sigue más dividido que nunca en torno a la declaración constitucional, que le otorga temporalmente plenos poderes, ha decidido ir a la quiebra.
Tomando a todos por sorpresa, anunció el miércoles que la Asamblea Constituyente votaría su texto final al día siguiente.
Hace apenas una semana, el jefe de Estado había dado a la Asamblea dos meses más para terminar su trabajo.
Durante dos años Egipto se ha basado en un texto provisional, modificado varias veces y esto ha debilitado la estabilidad institucional y ha llevado a embdornos legales.
Esta nueva iniciativa sólo ha servido para mejorar la brecha en el país.
Según sus opositores, el presidente persevera en su "desierto autocrático", continuando "volviendo a su palabra" y "trampeando la ley".
Sus partidarios afirman que esta es la forma más rápida de poner fin a la crisis institucional y política, acelerando el proceso de transición.
Está previsto que se celebre un referéndum en las próximas dos semanas.
Un período muy corto, que obliga a los Hermanos a abandonar su plan para explicar el texto, artículo por artículo, a los egipcios.
Para el Presidente, también es una forma de lograr la legitimidad popular y democrática mientras la disputa arremete en todo el país.
Mohammed Morsi parece convencido de que los egipcios votarán favorablemente, como afirmó en una entrevista con el semanario estadounidense Time.
Sobre todo porque un voto precipitado huele a un ultimátum al pueblo egipcio: "O votas por mi texto, o mantengo plenos poderes", estos poderes supuestamente expiran tras la aprobación de la Constitución.
Fue en un ambiente extraño que 85 miembros de la Asamblea Constituyente, con una amplia mayoría islamista, votaron ayer el texto.
La mayoría de los liberales estaban desaparecidos.
A mediados de noviembre, poco antes de la declaración constitucional, habían cerrado la puerta, sintiendo que no habían hecho valer sus puntos de vista.
Los representantes de los derechos humanos, las minorías religiosas o la sociedad civil han hecho lo mismo.
Para obtener quórum, 11 miembros, suplentes, se sumaron apresuradamente ayer por la mañana.
Algunos de ellos están muy cerca de los Hermanos Musulmanes.
No es de extrañar que los artículos fueran votados en su mayor parte por unanimidad.
Los comentaristas también se divirtieron de que una de las únicas desviaciones del día se expresó con respecto a... la hora de oración, algunos miembros del Comité sintiendo que el reloj de la Asamblea Constituyente estaba equivocado.
El texto, que aún se votaba ayer por la tarde, tiene 234 artículos.
El principal objetivo de la atención, el artículo 2, sigue siendo el análisis final idéntico al de la Constitución de 1971, estipulando que "los principios de la sharia son la principal fuente de derecho".
Los partidos salafistas, para los que el establecimiento de la ley islámica es una reivindicación importante, esperaban sustituir "los principios" por "las reglas", lo que habría permitido una aplicación más estricta.
Para los islamistas, el hecho de que este artículo no haya sido modificado es una garantía de su buena voluntad y de su respeto por los demás elementos de la sociedad egipcia.
"Hipocrsía" responden a los liberales, que sólo ven un golpe de comunicación.
Porque en su opinión la islamización de la Constitución se hace a través de otros artículos.
Se refieren en particular al artículo 220, que otorga a la Universidad de Al-Azhar una función de asesoramiento, con especial referencia a la verificación de la conformidad de las leyes con la sharia.
Según la especialista egipcia Sophie Pommier, esto es preocupante porque "el pueblo llamado a asesorar no es elegido y no tiene legitimidad democrática.
Esto sugiere el comienzo de una teocracia".
Los temores de los liberales también se ven alimentados por el hecho de que el próximo Rector de la universidad probablemente será mucho menos moderado que el actual.
"Por el momento, no hay una implicación religiosa concreta.
Con esta Constitución, las cosas siguen bajo el dominio civil.
La mayoría de los abogados que trabajaron en este texto no son estudiosos de la ley islámica sino académicos, algunos entrenados en el sistema francés", califica a Alexis Blouet, quien está escribiendo una tesis sobre la transición constitucional egipcia.
Pero reconoce que "puede haber alguna ambiguedad con respecto al artículo 220, porque los términos utilizados toman prestado del vocabulario religioso.
Se hace referencia en particular a "fiqh" [ jurisprudencia islámica, nota del editor].
Y la pregunta podría hacerse en el futuro en qué medida los jueces civiles son competentes para pronunciarse al respecto".
Más allá de su aspecto religioso, el texto votado ayer es muy criticado debido a los amplios poderes que otorga al Presidente de la República.
Los Hermanos Musulmanes sostienen que se reducen significativamente en comparación con lo que eran bajo el antiguo régimen.
Otra cuestión: los poderes conferidos al ejército.
De conformidad con los deseos de los militares, la revisión del presupuesto de Defensa no se presentará al Parlamento, sino a un Consejo de Defensa Nacional.
Tampoco se prohibirán los juicios de civiles en tribunales militares, como lo solicitaron las asociaciones para la defensa de los derechos humanos.
Que también expresan sus preocupaciones sobre el texto, que consideran represivo.
El delito de blasfemia se mantiene y ahora están prohibidos los insultos, que podrían tener graves consecuencias para la libertad de expresión, en particular para la prensa.
Además, ya ninguno de los artículos se refiere a la protección de la mujer, destaca Heba Morayef, de Human Rights Watch.
En su opinión, el único punto positivo es la prohibición de la tortura en el artículo 36.
La palabra no estaba incluida en la Constitución anterior.
Mientras el presidente egipcio hablaba ayer por la tarde por televisión, las manifestaciones están previstas para esta tarde.
Partidario del Jefe de Estado marcharán el sábado.
En Israel, lugares santos esperan a los turistas ucranianos, los omfalos y un mar de agua salina
La Tierra Santa combina el esplendor de verdades bíblicas, consuelo moderno y naturaleza primitiva.
El periódico AiF [Argumenti i Fakti] destacó las cinco razones más importantes por las que es una necesidad para visitar Israel.
Adoramos los lugares santos.
Vale la pena visitar el río Jordán donde Jesús fue bautizado.
Se considera que todos los que entran en este bautismo "barato" son bendecidos por Dios.
Galilea es el lugar donde Jesús realizó su magia: convirtió el agua en vino en una boda, caminó sobre el agua, calmó una tormenta, y llenó las redes.
Aquí es también donde Jesús vino ante sus discípulos y después de la resurrección.
Pero el mayor número de lugares santos está en Jerusalén.
Los creyentes caminan por el Camino del Grie o la Vía Dolorosa.
Comienza por la Fortaleza Antonia - Praetorio - donde tuvo lugar el juicio, y nos lleva a lo largo de las calles del casco antiguo a la Iglesia del Santo Sepulcro en el Gólgota - el lugar de la crucifixión, Piedra de la Unción y el lugar del entierro de Jesús.
Esta es también la ubicación de los simbólicos fafalos cristianos, que simboliza la salvación de la humanidad.
El Monasterio de la Santa Cruz en Jerusalén se levanta en el sitio que, según la leyenda cristiana, cedió el árbol utilizado para hacer la cruz para la crucifixión de Jesús.
Jerusalén también tiene los lugares más santos para los judíos - el Muro de las Lamentaciones, que permaneció de un templo destruido por los romanos en el año 70 d.C.
Según la tradición, personas de diferentes credos dejan notas aquí con sus deseos, que luego se cumplen.
Viajar a lo largo de una vertical
Las ruinas de la Fortaleza de Massada permanecen de un refugio secreto de enemigos, construido por Herodes en el 25 a.C. para su familia.
Se encuentran en acantilados en las montañas a una altitud de 450 m sobre el nivel del mar.
Sólo se les puede llegar a pie los que están en la escalada de montaña.
Otros son entregados a esta cima histórica de una montaña por un teleférico.
En el norte del país, a una altitud de 1600-2040 m, hay una famosa estación de esquí llamada Hermon, que se llena de turistas en los meses de invierno.
Un autobús lanzadera trae gente a él desde el pie de la montaña.
La longitud total de las pistas de esquí es de 45 km.
Según una antigua leyenda, los dioses paganos solían vivir en la montaña.
Visita museos únicos
Este país tiene unos 300 museos.
No podrás visitarlos a todos en un solo viaje.
Pero al menos las cinco más interesantes valen la pena una visita.
Entre ellos - Museo de Israel, ubicado cerca de la Knesset (Parlamento).
Tiene antiguos manuscritos de Qumran y pergaminos del Mar Muerto encontrados en las cuevas del desierto de Judeo, junto con unos 500.000 artefactos arqueológicos y antropológicos.
El Museo de Arte de Tel-Aviv también es interesante.
Sus exposiciones incluyen una amplia gama de impresionistas y expresionistas como Monet, Pissarro, Renoir, Sisley, Cezanne, Matisse, Modigliani, Chagall, Picasso.
En Akko, se puede visitar el museo de baños Al-Basha, que consta de varias habitaciones de antiguos baños turcos con maquetas de visitantes y bañeras de la época.
En Cesarea, merece la pena visitar el singular Museo Ralli privado, donde se puede disfrutar de las esculturas de Dalí y Rodin.
No hay guías turísticos ni tiendas de regalos.
La entrada es gratuita y las contribuciones no están estrictamente permitidas.
El quinto es el Museo del Holocausto o Yad Vashem en Tel-Aviv, que cuenta una de las historias más dramáticas de la historia.
La sección más trágica es el memorial infantil, construido en memoria de 1,5 millones de niños muertos en campos de concentración y cámaras de gas.
Entras y te encuentras en completa oscuridad.
Las estrellas están brillando,
y escuchas los nombres de niños judíos y de los países donde murieron.
Ucrania también se menciona allí.
Bienestar
Hay tres zonas turísticas en Israel, ubicadas en las costas del Mediterráneo, Rojo y Mares Muertos.
Cada uno tiene piscinas, parques acuáticos, delfines y oceanaria.
Cabe destacar que se puede nadar en el Mar Rojo incluso en los meses de invierno, porque la temperatura del agua no baja por debajo de los 21 grados y el aire se calienta a 23 grados.
El Mar Muerto es aún más cálido, y la gente nada en él todo el año.
Por cierto, es el mar más inusual del mundo, situado en el punto más bajo del planeta - 417 m por debajo del nivel del mar.
Su agua azul es salina y fácilmente te mantiene a flote, incluso si no sabes nadar.
Los paisajes circundantes son surrealistas en su belleza.
Las personas vienen aquí a someterse a un curso de tratamiento con agua salada - envolturas y bardos medicinales, y para mejorar su salud si tienen dermatitis, alergias, asmas, eczemas, artritis, bronquitis o diabetes, o para devolver el equilibrio emocional.
Toca los misterios de la antiguedad
Se conservan en la antigua sección de Tel-Aviv - en la ciudad de Jaffa en el mar Mediterráneo.
La famosa ruta marítima que une Egipto, Siria, Anatolia y Mesopotamia corre a través de ella.
La ciudad se menciona en antiguas leyendas griegas y egipcias antiguas.
Según las leyendas, aquí es donde Noé construyó su arca y Perseo salvó la belleza Andrómeda, con quien vivió una vida larga y feliz.
A los turistas les gusta realmente vagar por las estrechas calles que llevan el nombre de las señales de la zodiac.
Dicen que si tocas las paredes en la calle de tu cartel, la fortuna vendrá a ti.
En Jaffa, puedes conocer a recién casados que vienen de todo Israel e incluso de otros países para sesiones de fotos.
Y en Cesarea -la ciudad del rey Herodes- se puede caminar alrededor de un teatro romano, "capturar" la fortaleza cruzada.
Durante el período romano, Cesarea fue la ciudad principal de Judea y la residencia de los prefectos romanos, incluyendo a Poncio Pilato.
El teatro cuidadosamente restaurado se utiliza ahora para conciertos nocturnos y representaciones de ópera.
Una nota para el turista
Cuando vayas a Israel, no te preocupes por tu mal conocimiento inglés: aproximadamente el 30% de la población del país habla ruso.
Para el viaje, es mejor tomar dólares, no euros, porque se intercambian fácilmente por siclos (actualmente 1 dólar = 3,8 shekels).
El transporte urbano es principalmente autobuses, pero Jerusalén tiene un tranvía de alta velocidad, y Haifa tiene la única línea de metro en el país, que comprende seis paradas y conectando la ciudad superior con la parte inferior.
En esencia, es un tren de cable subterráneo.
Un billete para cualquier tipo de transporte de la ciudad cuesta 6 shekels, y usted puede viajar durante 1,5 horas con traslados.
Según la tradición judía, el sábado se celebra en Israel.
Entre la noche del viernes y el atardecer del sábado, los mercados, las tiendas y el transporte público dejan de funcionar.
La semana laboral comienza el domingo por la mañana.
Muchos cafés, restaurantes y hoteles sólo tienen comida kosher, sin carne de cerdo, mariscos, pescados sin escamas, o platos que combinan leche con carne.
Hay una amplia selección de platos de cordero y carne de res, sopas y postres cocinados con leche de coco, pasta tradicional de hummus judía, varias salsas, falafel (bolas hechas de garbanzos molidos), frutas y verduras.
Las calles de Israel no tienen perros sin hogar.
Pero hay muchos gatos bien alimentados, que caminan perezosamente.
Por la noche, incluso se les puede ver durmiendo en techos de coches estacionados.
A estos gatos les gustan los lugares ocupados y no se niegan a las golosinas.
El alquiler de coches, dependiendo del tipo de coche, cuesta desde 37 (Hyundai Getz) a 188 (Audi A6, Volvo S80) dólares al día.
Además de un seguro de 15 dólares al día.
El alquiler de bicicletas cuesta 15 shekels al día.
La entrada a los museos cuesta 30 shekels en promedio.
En números
En 2012, más de tres millones de turistas de todo el mundo visitaron Israel.
Visitantes y turistas llegan en su mayoría de Estados Unidos, Rusia, Francia, Alemania, Italia, Inglaterra y Ucrania.
Entre enero y octubre de 2012 118.800 turistas ucranianos visitaron Tierra Santa, lo que supone un 51% más que una cifra similar en 2010, antes de la eliminación del régimen de visados el 9 de febrero de 2011.
Sólo llegan a Moscú los "altos y poderosos": los migrantes ahorran dinero para el idioma
Mientras diputados y activistas de derechos humanos discuten sobre el propósito de la ley sobre pruebas obligatorias de lenguaje, el país ya tiene estafadores que venden certificados falsos.
Cada año, 13 millones de trabajadores migrantes vienen a Moscú, St. Petersburgo y otras ciudades de Rusia.
En su mayoría se trata de ciudadanos de Asia central: Uzbekistán, Tayikistán y Turkmenistán.
Su único objetivo es ganar dinero para apoyar a las familias en casa.
Una nueva ley entró en vigor el 1 de diciembre, que obliga a todos los trabajadores migrantes a pasar una prueba de idioma ruso.
Por el momento, esta ley se aplica sólo a aquellos que tienen la intención de trabajar en servicios, servicios de vivienda y servicios públicos, servicios domésticos y comercio minorista.
Pero con el tiempo -como prometió el Servicio Federal de Migración- las pruebas se volverán obligatorias para todos los no residentes.
Además del idioma, se probará la historia y los fundamentos del sistema jurídico en ruso.
El conocimiento del idioma tendrá que ser confirmado tanto para recibir como para ampliar el permiso de trabajo.
Una excepción está en vigor sólo para los ciudadanos de países donde el ruso es una lengua de Estado.
Las personas que recibieron certificados de educación y diplomas antes de la caída de la URSS en 1991 también están exentas de conformidad con la ley.
Finalidad, destino condenado y protección de los derechos
Siete puntos de prueba estarán operando bajo los auspicios del Instituto Pushkin de Lengua Rusa, la Universidad de Amistad de los Pueblos de Rusia, la Universidad Estatal de Moscú (MGU), St. Universidad Estatal de Petersburg (SPbGU), y otras instituciones educativas rusas.
Los migrantes pueden tomar las pruebas en todas las ciudades; se han abierto más de 160 centros de este tipo.
La iniciativa de introducir las pruebas fue apoyada por miembros de la Duma Estatal y los Servicios Federales de Migración.
Pero activistas de derechos humanos, hicieron la pregunta repetidamente en la prensa antes de que la ley entrara en vigor: qué logrará realmente?
Cuál será la obligación de conocer el cambio ruso para los rusos y para los no residentes?
En primer lugar, según representantes del servicio de migración, esto permitirá reducir el número de personas que sufren esclavitud laboral.
Muchos hablan de la protección de los derechos de los migrantes laborales, explica el jefe de la oficina de representación de los Servicios Federales de Migración de Rusia, Viktor Sebelev.
La protección de los derechos debe comenzar antes de su partida.
Sólo el sistema de selección organizada nos permitirá resolver el 90% de los problemas de los trabajadores extranjeros.
Los migrantes sin profesión, la educación, que no conocen rusos, que no tienen un certificado médico empiezan a tener problemas.
Si un migrante no entiende el idioma, dice Sebelev con certeza, está condenado a encontrarse con gente inconsciente, que, fingiendo ayudar, le obligará a un "botello" a un "botelundario" a un cuartel terrible y abarrotado donde muchos otros como él sufrirán sin comida y documentos, esclavizados de 12-14 horas al día.
Recibimos muchas quejas de nuestros migrantes.
"Se les promete una cosa en casa, pero cuando llegan, se les miente, se les toman los pasaportes, no se les paga lo que se les prometió", confirma el jefe de la Administración Principal de Trabajo Migrante del Servicio de Migración de Tayikistán, Tolib Sharipov.
No te enfades, jefe.
Sin embargo, muchos ciudadanos de los países de Asia Central, que planean ir a trabajar a Rusia, admiten que no sólo su comprensión del idioma del país hacia donde van no es buena, sino que apenas pueden escribir en su propio idioma.
Naturalmente, esto no es tanto su culpa, sino debido a la pobreza: muy pocos turcos, uzbekos y tayikos pueden permitirse incluso una educación básica.
Sus familias ni siquiera tienen comida para alimentar a sus hijos, por no hablar de ropa decente, zapatos y suministros.
Después de llegar a la adolescencia, estos niños van a trabajar a la primera oportunidad.
Es difícil, si el conocimiento del idioma es malo, admiten.
"Te sientes humillado e inferior".
Pero los activistas de derechos humanos señalan un punto importante sobre la ley del lenguaje.
Las pruebas se realizarán únicamente para los migrantes que tengan estatus legal.
Si no tienen estatus, no habrá pruebas, ni trabajo oficial en el futuro.
Mientras tanto, la mayoría de los trabajadores migrantes siguen viviendo en Rusia ilegalmente.
"Bienvenido, o no no autorizado Entry"
Muchos de los extranjeros afirman que recibir estatus oficial en nuestro país no es tan fácil.
La razón radica en los obstáculos burocráticos y en las ya mencionadas dificultades del lenguaje.
Además, la legalización cuesta dinero: de 12.000 a 16.000 rublos.
Mientras que un registro falso se hace rápidamente y cuesta sólo un millar y medio.
Los agentes de la Policía rusa saben que en su mayoría tenemos papeles falsos, sin registro, de ahí la extorsión.
"Piden cien o dos cigarrillos, té", compartió con periodistas Umed Khushkadamov, ciudadano de Tayikistán.
"Llevanta, no seas barata, consigue tu obra de arte"
El primer día de la entrada en vigor de la ley resultó que no sólo los documentos de registro de migrantes pueden ser falsos.
Algunos certificados falsificados sobre la aprobación de pruebas de idioma ya han sido incautados por oficiales de Servicios Federales de Migración.
Los documentos falsificados se imprimen en una impresora de color estándar.
Naturalmente, no eran gratuitos para sus dueños: cada uno de los migrantes, que esperaban facilitar la tarea de pasar las pruebas de esta manera les pagaba siete mil rublos.
Es dos veces y media más que el proceso de pruebas oficiales, que cuesta tres mil.
Funcionarios del gobierno y activistas de derechos humanos están de acuerdo en que el objetivo principal en un futuro cercano es proteger el sistema de la corrupción, para que los certificados no se puedan comprar.
Por el momento, las autoridades pueden prometer a los trabajadores migrantes que no pudieron pasar la prueba la primera vez para dar tiempo a completar un curso de idiomas básico.
Además, a quienes vengan sin conocimiento en ruso se les ofrecerá trabajo en áreas que no requieren comunicación activa con las personas.
El Ministerio del Interior no vuelve a poner en circulación las armas del mercado ilegal
La proporción de delitos con armas legales es extremadamente baja
El Ministerio del Interior ruso propone endurecer la ley para los propietarios de armas civiles.
Esta es la reacción de las autoridades a los incidentes recientes: CLICK disparó en bodas, donde no hubo víctimas, y la masacre escenificado por el abogado de Moscú Dmitry Vinogradov, que resultó en CLICK la muerte de siete personas.
Los policías quieren prohibir el porte de armas en lugares públicos y elevar la edad legal de licencia de armas de 18 a 21 años.
La idea fue apoyada por la jefa del Comité de Seguridad y Lucha contra la Corrupción de la Duma, Irina Yarovaya, quien prometió que las enmiendas a la ley de armas serán llevadas a la Duma Estatal en un futuro próximo.
No todo el mundo está contento de que las autoridades rusas estén tratando de luchar contra el problema "apretando los tornillos".
En internet apareció una carta abierta, cuyos autores -representantes de diferentes organizaciones de rifles sociales- exigen abandonar el "reforzamiento sin sentido".
El porcentaje de delitos relacionados con armas registradas es mínimo, dijo el abogado penalista Vasily Lesnikov de la BBC Rusia.
Según las estadísticas del Ministerio del Interior, en los seis meses de 2012 se han cometido 142 delitos con armas de fuego registrados en las fuerzas del orden, mientras que en total se han registrado 1.168.000 delitos.
Los autores de la carta abierta están seguros de que el endurecimiento de la ley en el área de las armas civiles no impedirá que el criminal vaya al mercado "negro".
Según ellos, uno puede encontrar cualquier arma a un precio bajo en este momento.
Sin embargo, el Ministerio del Interior afirma que la situación de la propagación de armas ilegales está bajo control.
Proveedores: de las plantas a los oficiales
El mercado "negro" de armas se repone a través de varios canales.
Hay cinco canales de este tipo, explica el coronel retirado Viktor Baranets, quien ha trabajado en el Ministerio de Educación y en el Estado Mayor durante 10 años.
Captura de pantalla del sitio que acepta pedidos de armas.
Primero: "altiémero o botín militar", es decir, armas que fueron robadas durante los combates en el Cáucaso.
"Las armas fueron robadas por oficiales rusos y por los caucásicos", dice Baranets.
A continuación se encuentran las "armas negras", robadas por delincuentes de representantes de organismos de defensa.
Baranets explica que esto cubre las armas tomadas de los almacenes policiales y los robados directamente de los empleados de las fuerzas del orden.
Se toman armas ilegales para ser vendidas de almacenes militares.
A menudo se han escuchado explosiones en almacenes militares.
"Hay teorías probadas de que algunos de los incendios fueron intencionales, para cubrir la escasez", dice el exmilitar.
Los fabricantes de armas hacen su contribución, según Baranets.
"Hay tantas fábricas de armas privadas ahora, que no soportan la competencia en el mercado internacional y lanzan armas desde abajo al mercado negro, incluso en Moscú", dice el experto.
Otra fuente del mercado "negro" es el tráfico.
Un número especialmente alto de armas y ametralladoras provienen de países pobres como Kirguistán.
"Hay producción allí, a veces hecha a mano; y se ha formado una mafia, que ha organizado un arroyo", explica el exmilitar.
De dónde vienen las armas?
Los expertos contaron la parte aproximada de cada una de las fuentes de suministro de armas ilegales al mercado "negro".
El Centro de Análisis de Problemas y Planificación de la Gestión Pública preparó un informe al respecto en 2011.
Los expertos analizaron los informes del Departamento de Gobernación y Rosstat, literatura criminológica y datos abiertos de portales sobre armas.
La abrumadora mayoría de las armas ilegales, según los investigadores, provienen de las fuerzas militares y de seguridad.
La mitad de todas las armas en el mercado negro están ahí "por parte de los funcionarios, cuyo trabajo está relacionado con las armas", señala el informe.
Según los datos de los investigadores, el 17% de las veces las armas se reciben de zonas de conflicto armado, el 14% es robo durante la producción, el 5% es "arqueología negra".
Un consultor de ventas de uno de los almacenes de armas, que quiso permanecer en el anonimato, asegura que las armas encontradas por excavadores "negros" ya no se están comprando, porque son demasiado viejas.
Según él, los comerciantes acuden al almacén militar para un nuevo lote de mercancías.
Una pieza, por ejemplo, se puede comprar una pistola TT a un oficial de orden.
Se le da, y se da a través de la valla.
"Lo lleva a la ciudad y vende 900 euros una pieza con dos revistas", dice.
"La verdad es que la policía está al tanto de todo, por eso periódicamente, cuando el índice de detección de delitos es bajo, realiza compras de pruebas a comerciantes ilegales de armas", dice la consultora.
"Como en una tienda de lujo"
El comprador y el vendedor a menudo se encuentran a través de amigos.
Miré sitios, blogs, hasta que alguien respondió, ofreciéndome ir a la estación de Begovaya, donde un hombre estará esperando a que me lleve a la "corner" para que podamos negociar.
Descubrí el precio del arma sólo allí.
comentarista militar Viktor Baranets
Para conseguir un arma, necesito a alguien con conexiones, dice el consultor de ventas. - Tengo un conocido, pero no estoy seguro de que sea confiable.
Hay vendedores en los mercados laborales, pero hay que "venir" a eso condicionalmente "de John Doe, quien pidió decirle que su hija perdió un diente".
Ahora mismo, incluso si necesito unos cuantos nudillos, los saco de alguien en quien confío.
También se los entrega sólo a mí, porque sabe que no lo voy a entregar.
Los principiantes buscan armas de diferentes maneras.
El ex militar Viktor Baranets se juzgó a sí mismo como comprador de armas ilegales a mediados de la década de 1990, cuando se disponía a publicar un artículo sobre esto.
Las fórmulas siguen siendo las mismas, según él.
Le dieron un álbum de fotos con "todo y todo".
"Sentí que estaba en una tienda de lujo", recuerda.
Según Baranets, al comprador no se le ofrece un cerdo en un puñetazo - se puede probar todo.
Yo, el cliente potencial, no sólo compramos; vamos al bosque con el vendedor y nos fijamos un objetivo allí.
"Me da la oportunidad de disparar, y cuando estoy seguro de que el arma es buena, empezamos a negociar", describe el experto.
Almacenar en un sofá
Las búsquedas en Internet conducen a sitios y grupos de "Vkontakte", donde se ofrecen armas "para diferentes propósitos".
No se necesitan documentos ni reuniones personales.
"Basta con tener una cierta suma de dinero", dice el anuncio que se dirige en el sitio web "Compra una pistola o un rifle".
Los usuarios dejan sus peticiones y hacen preguntas.
Puede comprar un menor?
"Sin licencia, por supuesto", pregunta el usuario "John" (se cambia el nombre).
"Quiero comprar un TT, Moscú", pide concisamente "Fedorenkov".
El Servicio Federal de Seguridad ahora difunde una gran red de sitios falsos y hay toneladas de potenciales compradores de armas militares.
La gente viene como pescado hambriento para cenar, y luego extrae carbón en Siberia.
comentarista militar y ex militar Viktor Baranets
Me enteré de esto: normalmente el sitio está registrado fuera del área de aplicabilidad de las leyes de Rusia.
La gente acepta órdenes.
El comprador paga en un cajero automático.
"En respuesta, se envía una foto con instrucciones sobre dónde está oculta el arma", dice el secretario de prensa de la organización no gubernamental Derechos a las Armas, Dmitry Kislov.
Viktor Baranets confirma que después de dejar una solicitud en el sitio puede quedarse sin un arma e ir a la cárcel.
El Servicio Federal de Seguridad ahora extiende una gran red de sitios falsos y hay toneladas de potenciales compradores de armas militares.
"La gente es como el pez hambriento después del cebo, y termina en Siberia el carbón minero", dice.
Makarov por 100 dólares
Cuando se compran armas de fuego ilegales, 100 a 900 dólares es suficiente según los expertos.
Según Dmitry Kislov, de la organización Derechos a Armas, se puede adquirir una pistola Makarov por 100-300 dólares.
El tiempo de espera es de mes a mes y medio.
La administración de estos almacenes de nivel medio envía desde almacenes a largo plazo.
Según las estadísticas oficiales de las autoridades, el número de este tipo de delitos en Rusia en conjunto bajó un 7% en comparación con enero-octubre de 2011, lo que supone 22.900, mientras que el número de casos de robo y extorsión de armas, municiones, sustancias explosivas y artefactos explosivos se redujo en un 7,8%.
Trabajadores de comida rápida y de supermercado están en huelga en EE.UU.
Hasta una cuarta parte de todos los adolescentes estadounidenses han trabajado en la caja registradora en McDonald's en un momento u otro
En los últimos días, hay una ola de acciones de protesta en los EE.UU. contra los bajos salarios en los supermercados de la cadena Walmart y populares restaurantes de la cadena de comida rápida como McDonald's, Burger King, Taco Bell, Wendy's y Kentucky Fried Chicken.
En este momento, nadie es capaz de predecir si esta ola se convertirá en la novena ola o está destinada a agasajarse temprano.
Las acciones están siendo apoyadas por sindicatos y una serie de organizaciones de izquierda.
Además de aumentar los bajos salarios que reciben los empleados de Walmart y las cadenas de comida rápida, el objetivo de los manifestantes es crear sindicatos dentro de ellos.
Este sector de la economía aún no está cubierto por ningún movimiento sindical.
46 cent centenos al año?
Las acciones comenzaron la semana pasada después de Acción de Gracias, el Viernes Negro, cuando las ventas masivas atajaron a millones de personas en Estados Unidos, a veces acompañadas de enfrentamientos.
En este día, algunos empleados de la corporación Walmart, que emplea a 2,2 millones de personas en todo el mundo, abandonaron sus lugares de trabajo y se enfrentaron junto con los sindicatos y activistas de izquierda de las tiendas de la corporación que venden productos a personas con ingresos bajos a medianos.
Walmart vende todo lo imaginable, desde pañales, rifles de caza y baterías de coches, hasta aspiradoras, huevos y leche.
Los productos en sus tiendas son en promedio 8% a 27% más baratos que en los principales supermercados.
Muchos empleados de Walmart mal pagados compran sólo en su lugar de trabajo.
Disponibilidad y surtido hicieron de Walmart una de las corporaciones estadounidenses más grandes.
Según los críticos, Walmart puede permitirse vender los productos baratos en parte porque paga poco a sus empleados.
Estos últimos también se quejan de las duras condiciones de trabajo, por ejemplo, falta de carretillas elevadoras y escáneres portátiles.
Los manifestantes en el Black Friday exigieron un aumento salarial y se quejaron de que el costo del seguro médico proporcionado por la corporación pasó de 30 a 100 dólares al mes.
Un empleado típico de Walmart, que recibe 9,5 dólares/hora, no puede pagar esto.
Científicos de la Universidad de Berkeley en California sostienen que si Walmart eleva el salario promedio a 12 dólares/hora, le costará a la corporación 3.200 millones de dólares.
Esto es alrededor de un 1,1% más de lo que gasta en salarios en este momento.
Si Walmart cambia por completo el costo de aumentar los salarios a los hombros de los consumidores, cada visita a la tienda costará sólo 46 centavos más.
En un año, solo gastarán 12,39 dólares más que ahora.
Los partidarios de Walmart señalan felizmente que las protestas tuvieron lugar en nueve estados y no causaron ningún daño a la corporación.
El Black Friday continuó en sus tiendas desde las 8 de la noche del jueves hasta la medianoche del día siguiente, y durante el período que Walmart vendió unos 5000 productos por segundo.
En total, sus cajas registradoras realizaron casi 100 millones de transacciones en el Black Friday.
El representante de la corporación, Dan Fogelman, afirmó en una entrevista con un sitio de izquierda, el Huffington Post, que un total de "menos de cinco" empleados de Walmart abandonaron el lugar de trabajo, y el acto de protesta fue sólo "otro truco de relaciones públicas" del sindicato que lo organizó.
"Calquituna en efectivo gratis".
Las protestas continuaron esta semana en Nueva York, donde su objeto no era Walmart (no son tan bienvenidos en la ciudad progresista, por eso aún no existen aquí), sino McDonald's y otros restaurantes baratos.
McDonald's dice que vende miles de millones de porciones, y a pesar de esto ni siquiera te da días de enfermedad o te paga por un trabajo honesto.
Jumaane Williams, miembro del Consejo Municipal de Nueva York
En este momento, el salario mínimo según la ley federal y NY es de 7,25 dólares la hora.
Los restaurantes de comida rápida lo aumentan con el tiempo, pero muy poco. En promedio, sus empleados ordinarios en Nueva York ganan 8,90 dólares/hora.
Nadie gana menos en esta cara ciudad.
No puedo entender cómo uno puede sobrevivir en Nueva York con este dinero.
Había una vez, casi una cuarta parte de los adolescentes estadounidenses pasaron por McDonald's, trabajando a tiempo parcial después de la escuela, viviendo con padres.
Pocos vieron esto como una fuente de vida o planearon permanecer allí por mucho tiempo.
Ahora continuamente me encuentro con entrevistas con empleados de McDonald's, que se quejan de que tienen que sobrevivir con este salario y a veces incluso alimentar a sus hijos.
Por otro lado, hay un comentario en el foro del Wall Street Journal, cuyo autor señala que es irresponsable tener hijos si no sabes cómo los vas a alimentar.
Los participantes de la protesta que comenzó a las 6.30 horas del jueves cerca del McDonald's en la calle 40 y Madison Avenue exigieron que se pagaran a cajeros y cocineros de la cadena de comida rápida al menos 15 dólares por hora, es decir, más del doble de sus salarios actuales.
También exigieron la creación de sindicatos en la industria de la comida rápida.
La ley estadounidense prohíbe a la administración impedir que este o castigar a los activistas del movimiento sindical regaran o disparen.
Por otro lado, la administración no suele aliviar su vida.
Pero por razones objetivas es difícil cubrir la comida rápida con una unión.
Uno de ellos es la inusual rotación de empleados.
Desacuerdo
Las ruidosas protestas comenzaron en este día en varios otros restaurantes baratos de Manhattan.
Lo más destacado de la acción fue la reunión de la tarde cerca de McDonald's por Times Square, donde varios políticos demócratas locales se pronunciaron. Uno de ellos, Jumaane Williams, dijo: "McDonald's afirma que vende miles de millones de porciones, y a pesar de esto ni siquiera te da días de enfermedad o te paga por trabajo honesto".
Los manifestantes fueron apoyados por otros prominentes demócratas de Nueva York, como Bill de Blasio, candidato a alcalde de la ciudad de Nueva York, quien dijo: "Necesitamos expresar nuestro apoyo conjunto a los empleados de comida rápida, para que puedan lograr salarios justos y bienestar económico, que cada neoyorquino se merece".
Según el New York Times, esta fue la acción más grande de este tipo en la historia de la industria estadounidense de la comida rápida.
Pero sólo unos pocos cientos de personas participaron en ella, y muchas de ellas no eran empleados de comida rápida, que comprenden decenas de miles de personas en Nueva York.
No está claro en este momento si esto provocará un movimiento de masas.
"En este momento, la mente no puede ser engañada demasiado bien"
Entre los fanáticos de la tecnología moderna un tema popular es la realidad aumentada, últimamente vista principalmente a través del prisma de las gafas especiales.
Al principio, Google mostró un modelo funcional en verano, en su conferencia anual. Luego, en noviembre, se anunció que Microsoft presentó una solicitud de patente también.
Sin embargo, según la conversación con el líder del grupo de tecnologías 3D interactivas en el laboratorio de Cambridge de Microsoft, Shahram Izadi, las gafas son cosa del pasado para los científicos de esta compañía.
Se sienten atraídos por la perspectiva de manipular objetos virtuales en el aire con las manos desnudas, creando espacios abiertos virtuales.
- Por favor, díganos, en términos simples, el trabajo que hace su grupo de investigación.
- Trabajamos en la interacción de las personas con máquinas, al mismo tiempo tratando de expandir los límites de esta interacción.
Mientras que la gente en general está atrapada en el trabajo con píxeles en una pantalla plana y a veces señalando con el dedo hacia ellos.
Queremos mirar 5-10 años en el futuro y predecir cambios cardinales en esta interacción.
Por ejemplo, los sensores Xbox y Kinect son un paso adelante. Casi ninguna Xbox se vende sin Kinect hoy, porque a todo el mundo le gusta el control por gestos.
- Qué más nos espera en el futuro?
- A pesar de que Kinect cambió la interacción al nivel físico, aún se produce mucho en una pantalla plana, a veces en 3D.
La entrada de información ha mejorado (el sistema recibe más datos), pero la producción todavía tiene que mejorar.
Estamos tratando de cambiar esto, trabajando en sistemas de visualización verdaderamente tridimensionales basados en diversas tecnologías, incluyendo tecnologías de proyección.
Tenemos que dejar que el mundo de las computadoras entre en nuestro mundo físico, hacerlo más tangible.
Pero para esto, necesitamos identificar tanto al usuario como al espacio que lo rodea.
Entonces podremos complementar el mundo real con objetos virtuales en una forma mucho más conveniente.
Sobre todo, deshazte de estos estúpidos cascos de realidad virtual.
- Qué piensas del control de voz?
Es algo popular, pero está sobreestimado?
- Claramente no se puede llamar cura para todos - hay una cuestión de privacidad, porque no siempre queremos hacerle saber a los demás sobre nuestras acciones e intenciones.
En realidad, todos los tipos de interacción con las computadoras son buenos, pero cada uno en su propio nicho.
Por ejemplo, teníamos un proyecto para controlar dispositivos en lugares públicos, en los que pensábamos en movimientos, no en movimientos amplios, sino pequeños reservados.
Los movimientos no fueron grabados por una cámara, sino por una pulsera de mano que determinó el movimiento de huesos y músculos.
Es grande en este momento, pero en teoría se puede reducir al tamaño de un reloj de mano.
En general, el futuro está en el control mixto, por ejemplo, movimiento, voz.
- Qué quieres decir?
- Por ejemplo, cómo me pedirías que te diera esta botella de agua?
Hablarás y te presentarás al mismo tiempo.
- Normalmente digo.
- Eso será muy difícil de detectar.
- Así que quieres hacer que los usuarios se adapten a lo que la máquina puede o no puede hacer en ese momento?
- No necesariamente, pero es una aproximación mutua.
Creo que en un futuro próximo, trabajaremos principalmente en el desarrollo de nuevos sensores que permitan una determinación más precisa de la reacción de una persona.
Esto podría ser, por ejemplo, sensores láser. Tienen una resolución de profundidad decente, que es muy importante.
- Si hablamos de su trabajo con sensores Xbox Kinect, cuáles son sus quejas sobre las cámaras modernas?
No hay suficiente resolución, profundidad o algo más?
- En general, la generación actual es en lo que podemos basarnos en trabajar en el reconocimiento tridimensional.
Por supuesto, sería bueno tener ocho mega píxeles con 1000 k/s de velocidad.
No son sólo los mega píxeles, sin embargo, sino la calidad de la matriz y la profundidad.
Desde este último punto de vista, todas las tecnologías actuales no son lo suficientemente buenas para nosotros - esto añade trabajo a los diseñadores de algoritmos.
Así que es importante recordar sobre la resolución en el eje X, Y, pero también el eje Z.
La velocidad, el número de imágenes por segundo, también es muy importante.
Los movimientos humanos son relativamente dinámicos, y los 30 k/s actuales realmente no son suficientes, especialmente para los gestos.
Steven Bathiche de nuestro laboratorio Redmond creó un sensor táctil con un retraso de procesamiento regulado de 1 a 100 ms, mientras que los sensores serie modernos están más cerca de este último indicador (60-100).
No todo el mundo entiende cómo esto afecta la interacción entre el hombre y la máquina.
En mi trabajo, sería muy útil tener un dispositivo que no requiere toque y tendría más imágenes por segundo.
- Es necesario aumentar el número de cámaras?
- En Kinect hay tres cámaras ahora, una de las cuales es en realidad un emisor infrarrojo y la segunda, el destinatario de la señal.
El tercero es en realidad un sensor regular de rango visible.
No se aplica para determinar la profundidad del objeto.
Potencialmente, un gran número de cámaras podrían resolver el problema...
O empeorarlo, aumentando el volumen requerido de cálculos.
Sería bueno crear un Kinect analógico flexible, jugar con la flexibilidad de la disposición de la cámara y ver cómo esto ayudará en la determinación tridimensional de la posición.
- Por lo que recuerdo, Microsoft no presentó sus gafas al público, a diferencia de Google.
No crees que esta es una de las plataformas más prometedoras desde el punto de vista el uso diario de las tecnologías de realidad aumentada?
- Ciertamente no es muy conveniente caminar con un teléfono inteligente en las manos levantadas todo el tiempo, pero creo que la opción más fresca sería la realidad aumentada "transitoria", donde podrías pasar de gafas a teléfono inteligente, pantalla de proyección, y en todas partes basada en una plataforma en la nube.
Las gafas son un dispositivo muy personal, esa es su fuerza (las cosas privadas son vistas sólo por ti) y, al mismo tiempo, su debilidad - realidad aumentada basada en gafas no te permitirá trabajar en objetos virtuales junto con otras personas.
- Imaginemos por un minuto que la manipulación de los objetos holográficos virtuales en el aire está disponible no sólo para Tony Stark de Ironman, sino para una persona normal.
Hay un problema con esta idea que los críticos a menudo señalan: no hay retroalimentación táctil.
Las manos no sienten nada.
Qué respuestas prepara su grupo para este reto?
- En mis conferencias a menudo digo que la realidad aumentada es el séptimo intento consecutivo de la interacción entre el hombre y la máquina.
Creo que el octavo probablemente será la adición de sensaciones táctiles.
Por ahora, uno de los trucos interesantes es utilizar la segunda mano como una especie de matriz para la imagen.
Es genial en registrar empujones.
Pero hay tecnologías que realmente están dirigidas a dar a estas "imágenes en el aire" una sensación de tangibilidad, por ejemplo, la interferencia de varios rayos de ultrasonido dirigidos en un punto específico donde se encuentra el dedo da una sensación, pero muy débil en este momento, como si alguien estallara en la punta de los dedos.
También hay pulseras de muñeca que afectan las terminaciones nerviosas en los dedos, que también es una zona prometedora.
- Has intentado engañar a la mente?
Forzarlo a pensar que siente algo que debería sentir cuando ve algo?
- Es una buena idea y aún no lo hemos probado.
Oculta un desafío que no se resolverá tan rápidamente: cómo forzar a una persona, que está físicamente en un espacio muy limitado para creer que está caminando por un espacio abierto, casi ilimitado; estamos trabajando en el concepto de cintas de rodadura (no en absoluto como en los clubes), plataformas móviles y globos gigantes.
Hasta ahora engañando la mente ha tenido un éxito limitado, hay trabajo durante muchos años por venir.
Eso es lo que hace que trabajar en la realidad virtual sea tan atractivo para los investigadores - muchas cosas están en sus inicios.
Juicio llama en lugar de cultura - Rosbalt.ru
Rosbalt continúa el proyecto St. Petersburg Avant-garde, dedicada a los residentes que están por delante, en la vanguardia de la cultura y el arte.
Esta lista de arriba ya incluye figuras destacadas de la escena artística de St. Petersburgo, cuyos logros van más allá del alcance de la ciudad, a menudo reconocida en Europa, eludiendo la fama en Rusia.
El nuevo jugador en Rosbalt, el audaz artista Kirill Miller.
Toda la ciudad conoce a Kirill Miller, un hombre barbudo vestido todo de rojo, que puede ser visto por el Museo Ruso, o por el Jardín de Verano, o en fiestas y espectáculos de moda.
El trabajo de Kirill Miller siempre trae multitudes de personas, sin importar dónde se exhiban.
Kirill Miller es uno de los puramente St. Los narradores sociales y filosóficos de Petersburgo y creadores de la nueva mitología.
Kirill Miller es un hombre sobresaliente de St. Petersburgo despedida a principios de los 90.
Además, es un hombre de ciudad, que hace sonreír a la gente en la calle y levanta el espíritu de todos.
Recientemente tomó el órgano de la calle y se convirtió en St. El hombre de la música de Petersburgo, porque estaba listo para este complejo papel con toda su existencia, filosofía e imagen bohemia.
- Kirill, por qué caminas por la ciudad todo en rojo, no en amarillo o turquesa, por ejemplo?
- Elegí el color rojo como diseñador de moda dedicado a la apariencia y la imagen.
En este mundo, el rojo es un compromiso entre artista, creador de imágenes y sociedad.
Aunque en la sociedad, todo lo que no es gris causa agresión y agitación de la maldad.
Pero mis provocaciones tienen como objetivo iniciar la conversación.
Toda la historia de mis acciones provocadoras es una invitación a la discusión.
- Cuando te diste cuenta de que debes ser artista?
- En una exposición en la Casa de la Cultura de Nevsky, donde se exhibió mi trabajo.
Me quedó claro que este es mi camino.
Entonces, la ola de artistas más viejos y libres y no oficiales se había ido, mientras que artistas nuevos y libres como yo no se entendían.
Me hice amigo de los artistas de la nueva ola, con artistas de estilo post-Gaza-Nevsky ("post-gazonevschina"), que llevaron a Pushkinskaya-10, y la ola ya no era.
Me atrae el teatro, la ropa, la música, todos los géneros excepto la literatura.
- Y todo esto ha estado unido en su Art-clínica... - Era importante para mí encontrarme en el centro de la cultura de St. Petersburgo, donde las mejores fuerzas creativas deben unirse.
En 1995, ocupó el territorio en Pushkinskaya-10, y aunque los trabajos de renovación no habían comenzado, había un club musical y creativo, un club bohemio, la casa de la St. Petersburg Bohemia.
Muchos nacieron allí: NOMy, Tequila Jazz, Recuerdo cuando Shnur fue traído allí con el proyecto Van Gogh's Ear.
Shnur y sus amigos cantaron canciones fáciles, usando leotardos ajustados, y el ahora de moda compositor Igor Vdovin estaba con ellos.
Cuando el grupo comenzó a tocar en vivo, se convirtió en Leningrado.
Trakhtenberg fue el presentador de muchos programas antes de los tiempos de Hali-Gali.
Les dimos Trakhtenberg, y una gran carrera estaba en camino, pero la educación básica y la tutoría que recibió de nosotros.
Galería D 137, club Griboyedov - todos estos se hacen eco de la Art-clínica.
Ahí es donde nuestro personal y clientes regulares se fueron a la izquierda.
Soy un héroe del siglo pasado, cuando la cultura significaba algo.
En el año 2000 hubo una encuesta en la prensa, para el premio Pueblo de Nuestra Ciudad.
Fui nominado Artista del Año, mi clícica llegó a su fin.
En los nuevos tiempos, es incómodo trabajar con viejas reglas. Soy un hombre de verdad, honestidad y cultura del siglo pasado.
En nuestro tiempo, es fácil hacerse popular, pero la cultura y la popularidad son diferentes. Puedes ser popular, pero no muy cultural.
- Su trabajo está marcado por un estilo reconocible.
- Muchas de mis obras son golpes, con relevancia y agudeza claramente reflejadas.
Tendré una exposición de programas, "Museo ruso en payasos".
Los payasos son una categoría atemporal.
Antes era social, ahora es doloroso y aterrador estar así.
Pero todo está borroso en payasos, la tragedia se elimina.
Me gusta grotesco, tengo ideas grotescas.
Por ejemplo, salvar al mundo por cambio totalitario de la ropa por orden.
Hoy en día, la gente es juzgada por la apariencia, no por sus cualidades internas.
Quién sabe, tal vez no puedes estrecharle la mano, y necesitas escupele en la cara.
Y la mentira desaparecerá con la ayuda de la vestimenta.
- Hace poco te vimos en el papel de músico. - Una ciudad cultural debería tener tal carácter.
Quién encaja mejor con el papel que yo?
- Tal vez el arte comercial también puede ser hermoso?
- Hoy en día, el arte comercial debería ser limpio, considerado, dulce.
Hay una desintegración de las culturas.
La gente solía reunirse en bandadas, a los bohemios les gustaba una cosa, la gente sencilla, otra.
Ahora, todo el mundo está dividido en micro sociedades, es difícil ser querido por todos.
No estoy por complacer a todos.
Ahora tienes que pensar a quién le plazca.
Ahora, cada héroe de culto tiene 100 fans.
- Pero varios miles vienen a Stas Mikhailov.
- Los elencos van a verlo, la esfera sexual-social está funcionando allí.
Pero 300 personas vendrán por la cultura, no por 10.000. Al final, hay menos gestión, dinero, todo se extingue.
Tengo fans; lo principal es no traicionarlos, no estmirar lo que me he ganado.
En mi juventud, pinté tal arte que un coleccionano lo tenía colgado en la misma pared con Falk y Larionov.
Empecé con pinturas, con las que la gente suele terminar.
Los conceptos a menudo se mezclan en estos días.
La gente dice: cultura espiritual, cultura de consumo.
No hay cultura en el consumismo, es "de otra ópera".
Soy un hombre de la cultura de ayer. Crecí en ejemplos de artistas que vivían pobres y morían en la pobreza, me negaba el dinero por el bien de la pintura.
Esta es la cultura para la que estoy.
- Kirill, qué es St. Petersburgo desaparecido?
- Buenos expertos en cultura.
Hay tal cosa: un funcionario de la cultura.
Pero no todo el mundo puede estar ocupado en la cultura.
Bajo las reglas correctas todo era diferente. Puede que los reyes no hayan entendido muy bien la cultura, pero entendieron que necesitaban quedarse con los expertos adecuados.
Hay buenos consultores en Moscú ahora mismo.
Aquí en St. Petersburg, hay gente que podría ser experta, pero son empujadas a un lado, porque se necesitan más expertos avanzados, que evaluarán correctamente a estos expertos y les darán paso.
Las llamadas de juicio son lo que prosperan ahora.
Incluso Erart, pero son diferentes porque dicen honestamente que no aceptamos todo arte moderno. Hay algunos artistas, que necesitan encontrar otros museos para sí mismos.
- Qué hace St. Petersburgo significa para ti?
- St. Petersburgo no es una capital cultural, Moscú tiene mucha más cultura, hay base allí.
Es difícil para el arte crecer en nuestras rocas.
Necesitamos una base cultural, pero ahora tenemos más escritores que lectores. Esto está mal.
En Europa hay mucha gente curiosa, que va a exposiciones de arte, conciertos.
Aquí, esta capa es delgada.
Tenemos que poner el arte de moda, como lo fue a principios del siglo pasado.
El proyecto cuenta con el apoyo de la St. Grant de Petersburgo.
Dar nacimiento en el espacio
La tierra está en peligro.
Calentamiento global o un encuentro con un asteroide asesino.
Caravanas de naves cósmicas con humanos a bordo salen en busca de un planeta de reemplazo.
Para salvar a la humanidad, la pregunta es cómo propagar nuestra raza en condiciones de ingravidez o en ese planeta de reemplazo?
Creo que la elección es pequeña.
Sólo hay dos planetas reales que pueden ser explorados incluso hipotéticamente.
"Venus y Marte", dice el investigador principal del P.K. Shternberg State Astronomy Institute (GAISh) Vladimir Surdin.
Pero mientras que las condiciones en Marte son más apropiadas para la vida, Venus tiene temperaturas de 500 grados.
La vida sólo es posible a gran altura o en la órbita de Venus... en el espacio.
La cuestión de la reproducción en el espacio comenzó con la flora.
Hace medio siglo, se realizaron experimentos en plantas.
Cuatro generaciones de guisantes cultivados en órbita no eran diferentes de sus homólogos terrestres.
Luego, los insectos fueron criados en órbita, pequeñas moscas de la fruta.
En 1979, los huevos de codorniz fueron enviados al espacio, para comprobar cómo se desarrolla un embrión en la ingravición.
Tenemos una chica absolutamente normal.
Pero entonces el problema comienza.
"El problema está relacionado con el hecho de que esta chica necesita encontrar apoyo, necesita ponerse de pie y empezar a moverse", explica el jefe del laboratorio del Instituto de Problemas Médicos y Biológicos (IMBP), RAN Vladimir Sychev.
Al no haber encontrado apoyo, los polluelos estaban cayendo en el desorden.
Después de 10 horas, los recién nacidos experimentaron completa atrofia de instintos.
Las chicas no reaccionaron a la luz y al sonido.
Y el problema era que simplemente murieron después de cuatro días.
"Creamos polluelos dos veces allí, y luego nos detuvimos, porque es imposible trabajar con ellos allí", dice Vladimir Sychev, confirmando el fracaso del experimento con chicas en el espacio.
El último "mini-ark" biológico con animales voló en órbita hace 16 años.
En la primavera de 2013, continuarán los experimentos.
Sin embargo, sólo los seres del mismo sexo estarán en el biosatélite de Bion.
Hubo un experimento con ratas, que fueron enviadas al espacio con el feto.
En principio, no había nada extraordinario allí.
"Esto fue en biosatélites, pero de nuevo, fue un experimento singular y esa investigación necesita ser llevada a cabo", dice Vladimir Sychev.
Después de aterrizar, las ratas cósmicas tuvieron bebés.
Pero es difícil resolver el problema de la reproducción directamente en el espacio.
No es una tarea fácil.
Los animales simplemente no pueden seguir su instinto sexual, cuando están fuera de su entorno familiar.
En principio, las personas, a diferencia de los animales, pueden.
Homo sapiens tiene un pensamiento abstracto, y son capaces de crear un fondo emocional apropiado.
Tales experimentos no se llevan a cabo por razones éticas.
Pero las mujeres han estado volando al espacio durante 50 años.
El mayor riesgo era para Tereshkova.
Lo más valioso para la humanidad es el cuerpo femenino.
Nuestra "Gaviota" se fue y nadie en la tierra podía decir si estaría bien después de volar al espacio.
Si ella será capaz de dar a luz después de este vuelo.
"Nadie respondió a esta pregunta", dice el veterano de la industria espacial y de cohetes, Vakhtang Vachnadze.
En junio de 1964, sólo un año después de volar al espacio, la primera mujer en el espacio Valentina Tereshkova dio a luz a una hija.
El padre del niño, Andrian Nikolaev, también era cosmonauta.
En 1988, la segunda mujer cosmonauta, Svetlana Savitskaya, que entró en órbita dos veces e incluso trabajó en el espacio abierto, dio a luz a un hijo.
Sin embargo, el riesgo se mantiene.
Tenemos pocos, muy pocos cosmonautas, que estaban bien y tenían hijos sanos después de largos vuelos.
"Además, es peligroso incluso para los vuelos orbitales", añade piloto y cosmonauta, Héroe de la URSS, Héroe de Rusia, Valery Poliakov.
Sin embargo, la humanidad necesita buscar nuevas vías en las biotecnologías, la protección contra la radiación, la creación de gravedad artificial.
Hidrolaboratorio del CPK - fase obligatoria de entrenamiento para un vuelo.
Aquí, los cosmonautas practican habilidades de trabajar en el espacio abierto en condiciones de gravedad cero.
El agua imita la ingravidez.
Si para los adultos el agua es un medio extraño, aunque cómodo, para los bebés es un elemento nativo.
Pequeños anfiqueños parecen confirmar que la vida llegó a tierra desde el océano.
Hay una conexión con el hecho de que un bebé pasa unos 9 meses en líquido amniótico en el útero; es más fácil acostumbrarse al agua después de eso.
En principio, es lógico, porque sólo dos semanas pasan desde el nacimiento hasta el primer baño.
"Este es muy poco tiempo para olvidar algo", dice Marina Aksenova, instructora de natación infantil.
En otras palabras, si para un recién nacido la ingravidez es más natural, una mujer necesita gravedad, el tirón de la tierra.
Los músculos estomacal y pélvicos generalmente degeneran rápidamente en la ingravez; la capacidad de expulsar el embrión se reduce.
Bueno, supongamos que los estimuladores del parto funcionarán.
Tal vez empuje al bebé en una habitación especial.
"Entonces qué?" - se pregunta a Valery Poliakov sobre este asunto no trivial.
Por otro lado, un bebé también necesita gravedad artificial.
Cuando un cuerpo no siente el tirón de la tierra, no forma el sistema esquelético y muscular.
No es posible vestir a un recién nacido en órbita con un traje especial de carga para el entrenamiento, como lo hacen con los adultos.
Simplemente no tendrá lo que necesita para sobrevivir.
"Y este experimento, que vamos a ir permitiendo el nacimiento de un niño en un entorno extranjero, nos llevará a traer un humano discapacitado, completamente inadaptado a la tierra", vaticina el presidente del Comité de Bioética IMBRAN Igor Pestov.
Por el momento, el nacimiento de niños en el espacio es sólo una teoría.
Sin embargo, con el tiempo, se convertirá en realidad, cuando los terrícolas irán a un planeta lejano en sus naves, y se convertirá en el hogar para sus descendientes, que nacieron en el espacio.
Jefe de NKU: La auditoría del sistema de Svarc ha fracasado debido a los políticos.
La República Checa tiene órganos de control sólidos y un buen nivel de legislación cuando se trata de contratos públicos, pero se queda rezagada en su aplicación.
Lo dijo Miloslav Kala, vicepresidente de la Oficina de Auditoría Suprema (NKU) en una entrevista para Aktualne.cz.
"La Ley nunca será perfecta, pero su aplicación debería ser justa, esto es lo que nos estamos perdiendo, en mi opinión", afirma Kala, comentando la situación actual.
La auditoría conjunta de los auditores checos y alemanes también llega a conclusiones similares.
Como ejemplo de práctica inadecuada, citan el enfoque de Petr Necas al llamado "Sistema Álvar".
El Primer Ministro afirmó recientemente que el ODS no cargará a los dueños de negocios con sus controles, por lo que está prohibido o permitido?
"La Ley debe ser establecida de una manera u otra y si prohíbe algo, entonces incluso el jefe del Gobierno no puede impedir el trabajo de su departamento, que está obligado a vigilar y hacer cumplir", afirma Kala.
En la sesión del comité de auditoría en la Cámara de Diputados, usted habló de un proyecto conjunto entre la República Checa y Alemania, dentro del cual se comparó la legislación relativa a los contratos públicos en ambos países.
De qué se trataba exactamente esto?
Se trata de una auditoría paralela, que comenzamos hace unos dos años.
En pocas palabras, se trata de cómo la legislación europea rige la tramitación de los contratos públicos, seguida de legislaciones estatales individuales y luego de la práctica real en sí.
Hemos reunido todo esto, y aunque la auditoría aún no está completa, algunas diferencias muy interesantes se han hecho evidentes - en términos generales, nuestra legislación podría ser aún "más concisa y completa", sin embargo, la práctica real está en ciertos aspectos mejor en Alemania.
Esto confirma que la creación de normas cada vez más concisas no es suficiente, y que debe prestarse atención a la aplicación real de estas leyes.
En qué le ayuda este proyecto en realidad, y en qué cree que traerá su resultado?
Este tipo de auditoría conjunta podría contribuir a reducir estos esfuerzos para especificar nuestra ley, reducir y perfeccionar los límites, cuando no tiene un impacto tan positivo.
Economía significa adquirir lo requerido a un precio razonable (que no siempre significa el más bajo), por lo que se puede evitar la especulación y el posible proceso penal.
Sin embargo, sólo porque hayamos reducido los límites de pedidos, no significa que se vaya a adquirir algo.
El sistema podría sobrecargarse con la cantidad de papeleo, y aquellos que deseen buscar lagunas en él, podrán aprovechar mucho más fácilmente que si los límites hubieran permanecido más altos.
Se trata de problemas internos sobre la aplicación práctica de la legislación relativa a los contratos públicos.
Cómo funciona el sistema de auditoría en Alemania?
Hay una oficina como la NKU, o está organizada de manera diferente?
En lo que respecta a la oficina, el Bundesrechnungshof funciona como nuestro NKU, y se organiza como el nuestro, también tiene un comité aunque se nombra de forma ligeramente diferente, pero básicamente ambas oficinas funcionan de manera similar.
Las competencias también son similares a la misma, aunque, por supuesto, Alemania se organiza a nivel federal, por lo que estos tribunales de auditores también están a nivel de los Estados miembros, a este respecto su sistema difiere ligeramente del nuestro.
El BRH sólo puede auditar el dinero federal, conocido por nosotros como fondos estatales.
Los fondos públicos, que para nosotros, son administrados por autoridades regionales y municipales, son auditados por los tribunales federales de auditores de ese lugar.
Cuando se trata de su legislación, es más sencillo que el nuestro?
En general, no me gustaría hacer una comparación sin ningún dato específico, sin embargo, en ciertos aspectos Alemania sirve de ejemplo, pero ciertamente no se puede decir que sea mejor en todos los aspectos.
Es esto porque, tal vez, tienen una mejor aplicación?
Ciertamente no es cierto, pero de nuevo, prefiero no hacer tales comparaciones.
Hay que decir que incluso en un país que percibimos como ejemplar, se encuentran con toda una serie de problemas.
Si ese no fuera el caso, no obtendrían nada de trabajar con nuestra oficina, no es así?
Volviendo a la legislación nacional, lo que significó la enmienda a la legislación sobre contratos públicos para su oficina, es su impacto ya se siente?
El período transcurrido desde la entrada en vigor de la enmienda ha sido bastante corto, por lo que aún no se ha manifestado en nuestra labor de auditoría.
Desde que realizamos nuestras auditorías ex post, hay que tener en cuenta un cierto retraso.
Hasta el momento, sólo lo hemos observado dentro del proceso de elaboración de futuras auditorías -hemos puesto en marcha nuestro nuevo sistema de "detección de riesgos de fallo fiscal", con el que hemos tramitado casi 14 mil contratos públicos, y estos han sido analizados-, ahí es donde se verán claramente los cambios, debido a los cambios, las condiciones ajustadas que rigen ciertos tipos de procesos de selección, y así saber.
Por lo tanto, ve la adopción de esta legislación como un beneficio, o más bien como otra carga para el sistema burocrático?
Creo que esta legislación es un paso en la dirección correcta, y espero que esto se confirme.
Un problema, que puede surgir aquí, es que la ley se vuelve "democitamente limitada" y no será ejecutable.
Con arreglo a las normas anteriores, las partes objeto de auditoría ya estaban obligadas por su proveedor de auditoría (por ejemplo, en el caso de los programas operativos regionales, la oficina regional) al hecho de que toda infracción del Derecho de los contratos públicos significa un incumplimiento de la disciplina presupuestaria.
Vale la pena limitar la ley de esta manera, en ese caso?
No creo que este sea el camino.
El sistema debería evitar que quienes quieran atacarlo y abusar de él, pero no penalizar a los que cometen un error por un tecnicismo, lo que no afecta la decisión final.
Este tipo de sistema no hará más que aumentar la presión sobre la burocracia.
Entonces, cómo podemos salir de esto?
Veamos a dónde nos lleva este callejón sin salida.
El Primer Ministro dijo recientemente que el ODS no cargará a los empresarios con auditorías del llamado "Sistema de Sevarc" - qué significa esto?
Está prohibido o permitido el Sistema Svarc?
La ley debe establecerse de una forma u otra, y si prohíbe algo, entonces incluso el jefe del Gobierno no puede impedir la labor de su departamento, que está obligado a vigilar y hacer cumplir.
Puede decir: "Cambiemos esta ley y relajemos", pero no puede decir que debamos fingir que no está ahí.
La ley de contratos públicos tiene normas relativamente estrictas sobre las formalidades que deben respetarse, que es la forma correcta de garantizar la protección de las licitaciones públicas.
Por otro lado, es una tragedia, cuando un postor con mejor oferta queda excluido por tecnicismo.
La Ley nunca será perfecta, pero su aplicación debería ser justa - esto es lo que nos estamos perdiendo, en mi opinión.
Las carreteras están heladas en algunos lugares, pero sobre todo transitables.
En varios lugares de la República Checa, las carreteras principales son heladas y nevadas.
Sin embargo, la mayoría de las carreteras son transitables, con atención extra necesaria en los lugares.
Región de Carlsbad
En la región de Carlsbad, las carreteras han sido utilizables esta mañana, aunque en algunos lugares estaban heladas y nevadas.
La temperatura ha bajado a entre cinco y diez grados bajo cero, aunque se espera que se mantenga calurosa ligeramente durante el día.
La nieve en la región se ha detenido, y sólo queda una fina capa de nieve en las tierras bajas.
Sin embargo, las crestas de las montañas de Krusne tienen alrededor de 30 centímetros de nieve.
En algunos lugares hay poca visibilidad debido a la niebla, según el servicio de carreteras local.
La autopista de alta velocidad R6 y las principales carreteras de la región se pueden ahora sin restricciones.
La precaución es, por supuesto, apropiada, por ejemplo, en ciertos puentes, donde la superficie puede ser helada y resbaladiza.
Todas las carreteras secundarias y terciarias también son transitables, incluyendo carreteras de montaña.
En algunos tramos de estas carreteras podría haber mantenedores congelados y compactos parches de nieve.
Sobre todo, en niveles más altos, se debe tener mucho cuidado mientras se conduce.
Pardubice y la región de Hradec Kralove
En algunas carreteras del este de Bohemia, podría haber riesgo de hielo negro, en altitudes más altas y en las montañas podría haber una capa de nieve compactada, según la Dirección de Carreteras y Autopistas.
El servicio de carreteras está advirtiendo a los conductores contra el hielo negro, que podría ocurrir a altitudes más altas de la región pardubice en particular.
El hielo negro puede ocurrir alrededor de Lanskroun, Usti nad Orlici, Policky, Svitavy y Vysoke Myto, y particularmente en carreteras secundarias y terciarias.
Las carreteras I/43 e I/34 han sido tratadas químicamente alrededor de Svitavy.
La nieve está afectando especialmente a las carreteras de las montañas Krkonose y Orlicke.
En altitudes más altas, hay una capa de nieve compactada en las carreteras alrededor de Rychnov nad Kneznou y Trutnov.
En Bohemia oriental el día estará mayormente despejado a parcialmente nublado, y seco.
Las temperaturas estarán entre menos tres y más un grado centígrado principalmente, con viento ligero.
Región de Pilsen
Las carreteras de la región de Pilsen han sido utilizables esta mañana, con atención extra necesaria en algunos lugares. Los conductores deben tener en cuenta las condiciones meteorológicas.
La mañana será helada, con temperaturas que oscilarán entre los tres y los nueve grados bajo cero.
Debido a la nieve existente y posterior descenso de la temperatura, ciertas carreteras pueden estar heladas.
Los conductores deben esperar niebla en algunos lugares, aunque la visibilidad mejorará gradualmente.
Esta información fue reportada por el servicio de carreteras de la región.
La autopista D5 está gotera casi sin restricciones, pero los servicios de carreteras recomiendan una precaución adicional entre las marcas del kilómetro 80 y 131.
La mayoría de las superficies primarias de la carretera están secas y sin heladas.
Las zonas del sur de las regiones de Pilsen y Tachov pueden tener parches helados.
Las carreteras secundarias y terciarias están húmedas, por lo que también pueden tener parches helados.
Los conductores deben ser cautelosos especialmente en carreteras menos frecuentadas en el Bosque Bohemia.
Región de Olomouc
Los conductores deben esperar chubs de nieve en las carreteras si se dirige a las partes más altas de la región de Olomouc.
Es el resultado del tratamiento químico realizado en Cervenohorkse sedlo y en el camino a Videlsky Kriz.
Los quitanieves fueron sacados por la caída de la nieve durante la noche, la región de Sumperk, según el mantenimiento de la autopista, recibió alrededor de tres centímetros de nieve.
En otras partes de la región, las carreteras son principalmente transitables sin restricciones.
"En la región de Sumperk, se han mantenido vestigios de nieve en las altitudes más altas.
Los conductores deben esperar un fango de nieve en el sedlo de Cervenohorske en dirección a Jesenik", dijo hoy a CTK el encargado de despacho del servicio de autopistas Sumperk.
Sus homólogos de Jesenik también hicieron una salida durante la noche; las carreteras hasta las altitudes más altas ahora están claras y mojadas tras el tratamiento químico, según ellos.
Las carreteras de la región de Olomouc son utilizables sin restricciones, mientras que en la zona de los conductores de Sternberk deben tener cuidado en las zonas boscosas, donde las carreteras se han mantenido húmedas.
Usti nad Labem, región de Liberec
Desde esta mañana, los quitanieves han informado de varios lugares, que son difíciles de pasar en el norte de Bohemia.
Además de ciertos lugares cubiertos de nieve, o algunos parches helados de heladas, también está cerrada la carretera de montaña de Telnice a Kninice, en la región de Usti nad Labem, según la base de datos policial.
Las temperaturas se mantienen por debajo de cero y es probable que las carreteras sigan siendo nevadas y heladas. En las tierras bajas, sin embargo, particularmente al sureste de las Tierras Bajas Bohemias Centrales, no hay problemas y las carreteras están en su mayoría secas.
Hasta el momento no se han reportado retenciones de tráfico.
Los parches de heladas se han reportado en particular por mantenimiento de carreteras alrededor de Steti.
Según los meteorólogos, las condiciones para ello eran perfectas: lluvia y nieve derretida durante el día, con una noche despejada y temperaturas heladas.
Se esperan condiciones adversas en los tramos principales de la carretera I/13 entre las regiones de Usti nad Labem y Liberec.
El cierre de la carretera de Telnice a Kninice fue causado por ramas de árboles doblados, que fueron pesadas hasta el nivel de la carretera por nevadas.
Simon Ornest: En los conciertos queremos una fusión de energía positiva
Cuál es su opinión sobre el fin del mundo que podría llegar en menos de un mes?
Es sólo otro entrante, al que nos gusta aferrarnos.
Junto con The Tap Tap band, tendemos a bromear al respecto, diciendo que podríamos ser la única banda en la tierra que podría atraer suficiente energía positiva para detener o evitar completamente el fin del mundo.
En diciembre incluso estás organizando una serie única de tres conciertos contra el fin del mundo.
Puedes darles a nuestros lectores algunos detalles sobre esto?
Este es un evento nacional de recaudación de fondos, que hemos estado planeando durante los últimos dos años.
Decidimos hacer uso del potencial de mercadeo del fin del calendario maya, que vence el 21 de diciembre a las 11:10 a.m.
En vísperas del 20 de diciembre, a las 21.00 horas, se celebrarán 3 conciertos en paralelo en Praga, Brno y Ostrava.
Terminarán alrededor de la época en que la isla de Kiribati en el Pacífico, que está 12 horas por delante de nosotros, llega al final del calendario maya.
A quién se le ocurrió esta idea?
Initeriormente fue probablemente mi idea, más tarde trabajamos todos los detalles con nuestro diseñador, Honza Augusta.
Aparte del hecho de que queremos reunir suficiente energía positiva para detener el fin del mundo, también queremos permitirnos a nosotros mismos y al público ahorrar algunos pensamientos para el estado de nuestro planeta, cuando, un día, lo entreguemos a nuestros hijos.
Con motivo del final del calendario maya, también hemos preparado una gama de artículos únicos, zapatos, camisetas, bolsos y teclas originales contra el fin del mundo, que se pueden adquirir en www.e-tap.cz para apoyar nuestra causa.
La banda Tap Tap, junto con otros artistas, también grabó el llamado himno contra el fin del mundo, llamado "El fin del mundo está cancelado".
Ya es bien recibido en YouTube, figurará en los conciertos de recaudación de fondos?
Por supuesto, para la gran final, siempre y cuando el mundo no termine de antemano.
Será cantado por todos los artistas en los tres conciertos al mismo tiempo.
El himno también se presentará en una transmisión en vivo única en la Televisión Checa.
Las palabras fueron escritas y el papel de Jesús en el videoclip fue interpretado por Tomas Hanak, Xindl X también canta en él...
Cómo terminaste trabajando con ellos?
También colaboramos con otras personalidades de la escena cultural checa, debido a la organización de una gran cantidad de eventos de recaudación de fondos y conciertos...
Tratamos de involucrarlos realmente en estos proyectos.
Resulta que la mayoría de ellos están interesados y disfrutan trabajando con nosotros.
A qué se destinarán los ingresos del concierto contra el fin del mundo?
Equipado el centro educativo Studeo, accesible en silla de ruedas, que ya está en su sexto año, en colaboración con la asociación de ciudadanos Tap del Instituto Jedlicka para discapacitados.
Los tutores llegan regularmente a pasar tiempo con los estudiantes del Instituto Jedlicka y realizan actividades, que les gustan e interesan.
Los propios estudiantes no tienen los fondos para pagar tutores, así que tratamos de proporcionarles esto de esta manera.
Dentro del proyecto de construcción en el Instituto Jedlicka, se planea un edificio separado, en el que podemos entrar con este proyecto.
Cada concierto ve la aparición de varias bandas y artistas.
Cómo los seleccionas?
Hemos tratado de compilar un programa, que habla para todas las edades, incluidos los niños.
Por ejemplo, en Praga, Chinaski, Support Lesbiens, Illustratosphere with Dan Barta, The Tap Tap, Marian Bango y Jiri Suchy aparecerán.
En www.kkpks.cz se pueden encontrar más detalles.
Estás planeando más "eventos bombastic" en el futuro?
En mayo, haremos nuestra primera aparición en la Primavera de Praga, así que definitivamente estaremos preparando una buena alineación con algunos invitados interesantes.
El próximo año, nos gustaría jugar en la Casa Nacional Checa en Nueva York, y yo personalmente -ya que estaremos en los EE.UU.- me gustaría construir en apariciones en Washington y Chicago.
Sus planes internacionales no son modestos; ya ha actuado, por ejemplo, en Madrid, Bruselas, Londres y Moscú.
El Tap Tap es, sin embargo, una banda compuesta por personas discapacitadas.
Cómo afronta estos viajes en términos de logística y organización?
Al principio no es tan aterrador.
Tenemos cinco miembros en sillas de ruedas eléctricas, que deben ser transportados en la zona de equipaje; también debemos, por supuesto, llevar con nosotros un montón de maletas y instrumentos...
Sin embargo, hasta ahora lo hemos logrado sin ningún problema, CSA y British Airways estaban bien preparados para nosotros, tanto que, en ocasiones, me sorprendió bastante.
Incluso en Moscú, de la que acabamos de regresar, todo salió bien.
Gracias a estos viajes internacionales, habrás tenido la oportunidad de comparar temas de accesibilidad específicos, actitudes públicas con la discapacidad, etc.
Cuáles han sido sus experiencias hasta ahora?
Después de Madrid, Luxemburgo, Londres y otros lugares, donde todo funciona mejor que aquí, acabamos de presenciar que en el Este todo sigue en sus inicios.
En comparación con Praga, Moscú es bastante inaccesible; sigue siendo inusual allí que una persona en una silla de ruedas eléctrica esté viajando por el centro de la ciudad por su cuenta.
Las cosas obvias, como dar prioridad a las sillas de ruedas en los ascensores, no son comunes allí.
Afortunadamente, también están surgiendo asociaciones de ciudadanos que tratan de llamar la atención sobre los problemas que enfrentan las personas con discapacidad.
Y por otro lado, dónde todavía estamos a la zaga de los países más avanzados?
Hay muchas cosas, que todavía nos quedamos rezagados...
Es importante mencionar que las mejoras a la situación actual dependen siempre de los esfuerzos de las personas afectadas.
En Londres y Madrid es completamente natural que las personas con discapacidades graves estén independientemente en público, y pueden utilizar los baños, ir al museo, o donde sea...
Es menos común allí que grandes grupos de personas con discapacidad participen activamente en la vida social, en este sentido con The Tap Tap estamos un paso adelante.
El respeto o la accesibilidad del público es una cosa, pero es que sólo cuando podemos convertirnos en atletas famosos, artistas, actores, políticos o abogados que las cosas realmente empezarán a cambiar.
Hasta ahora sólo hay casos excepcionales, personas que tienen una voluntad fuerte.
La banda Tap Tap es actualmente muy popular, pero vamos a mirar hacia atrás unos años, lo que te impulsó en 1998 a formarlo?
Comencé mi trabajo como tutor en el Instituto Jedlicka, donde estaba rodeado de mucha gente joven, que estaba interesada en hacer algo.
Como yo mismo soy músico -entre otros toco el saxofón- empecé un club de música con un colega.
Con el tiempo, como dice nuestra moderadora Ladya Angelovic, se ha salido un poco de nuestro control (risas).
Su popularidad sólo se ha producido en los últimos años, o me equivoco?
Es cierto que nos han ayudado creando lazos con cantantes famosos y también por nuestro trabajo proactivo en la promoción de la banda.
Nos dimos cuenta de que el trabajo, que continúa invisible, puede ser como nunca existió.
Gracias a los fondos de la Unión Europea, incluso podemos permitirnos tutores, equipos de primera calidad, etcétera.
Era tu objetivo llevar a The Tap Tap a tales alturas?
Desde el principio, sentí que había potencial para hacer las cosas un poco diferente.
El mundo del espectáculo está lleno de cosas, donde uno imita al otro.
Es lógico a su manera; todas las cosas nuevas se toman con vacilación y llevan mucho tiempo.
Las cosas, que son únicas, son pocas y lejanas, pero me atrevería a afirmar que Tap Tap es una de esas cosas.
La primera impresión de una persona al verte es, por supuesto, lástima - es una reacción natural...
Pero esa lástima simplemente se desperdicia, porque las personas discapacitadas no son seres abandonados y sufrientes, que necesitan ser compadecidos.
Son personas, que pueden vivir plenamente la vida y la flor, asumiendo, por supuesto, que tienen el ambiente adecuado para ello.
Yo digo que cuando una persona con un handicap tiene éxito en algo, no es sólo progreso para ellos sino para la sociedad en su conjunto.
Su éxito también ha sido ayudado por su mano firme como líder, como mucha gente está sugiriendo?
Si queremos lograr el trabajo de primera clase, debemos ser intransigentes en muchas cosas y requerir un cierto nivel de disciplina.
Creo que esto es de esperar.
Algunas personas vienen a nosotros con una idea romántica y su cabeza en las nubes, y cuando se enteran tienen que ir a los ensayos dos veces por semana, asistir a las sesiones de práctica y aguantar mucho tiempo viajando a los conciertos, su entusiasmo desaparece rápidamente.
Así es como funciona en todas partes, con cada grupo que quiere trabajar y quiere lograr algo.
La banda Tap Tap cuenta actualmente con veinte miembros.
Cuántos de ellos estuvieron presentes a principios de 1998?
Sólo una, Ladya Angelovic.
Somos un grupo abierto, la gente viene y la gente va, esto es inevitable.
Aquellos que tienen el interés y el empuje siempre encontrarán nuestra puerta abierta.
El evento se llevará a cabo un día antes de que se espera el fin del mundo, el jueves a partir de las 21.00 horas.
Las sedes serán Praha Incheba, Brno Fleda y Ostrava Plynojem con actuaciones de 12 bandas y otros músicos de la República Checa.
A las tres ciudades se unirá un enlace televisado en el cierre de la noche para una interpretación unida del himno de The Tap Tap "El fin del mundo está cancelado"
El objetivo del concierto es recaudar fondos para equipar el centro de aprendizaje accesible para sillas de ruedas multifuncional STUDEO en el Instituto Jedlicka de Praga por la suma de 25 millones de coronas checas.
La entrada al concierto es de 400 CZK, los menores de 12 años salen gratis, entradas a la venta en Bohemiaticket.
Polonia y el Cosmos.
La semana pasada el consejo de ministros de la Agencia Espacial Europea admitió a Polonia como el vigésimo miembro de la agencia, siendo la segunda nación del antiguo Bloque Oriental (después de la República Checa, que se convirtió en miembro de pleno derecho de la ESA el 12 de noviembre de 2008).
Polonia comenzó a cooperar estrechamente con la ESA en 1994 y en los años siguientes ha participado en una serie de proyectos de organismos.
Por supuesto, el camino de Polonia hacia el espacio había comenzado mucho antes.
Los boffins polacos dedicaron su tiempo al vuelo espacial incluso antes de la Segunda Guerra Mundial, pero no siempre se encontraron con comprensión.
Miro hacia atrás, por ejemplo, a la conferencia de A Sternfeld en el observatorio de astronomía de Varsovia, quien el 6 de diciembre de 1933, presentó ideas sobre su trabajo pionero Entrada al espacio.
Los pensamientos del joven ingeniero (nacido en 1905) dejaron fría a su público, y años después Sternfeld recordó que sólo Dr. Jan Gadomski había mostrado interés en su trabajo.
En 1934, por su trabajo Entrada en el espacio, Sternfeld recibió el premio Robert Esnault-Pelterie y Andre Louis Hirsch en Francia.
El mencionado Dr. Jan Gadomski (1899 - 1966) se convirtió más tarde en un fuerte promotor de la astronomía y la astronáutica.
Publicó cientos de artículos en revistas polacas, y escribió una serie de libros sobre estos temas científicos.
Gadomski se convirtió en un promotor mundialmente conocido de astronáutica y su contribución fue, sobre todo, reconocida cuando un cráter en el lado lejano de la Luna fue nombrado en su honor.
En 1925, Polonia ya había construido un coche de mano que se suponía estaba equipado con un motor de cohete.
Desafortunadamente, se desconocen tanto el diseñador del proyecto, como los detalles del proyecto.
Ni siquiera está claro si el cohete estaba destinado a arrancar el coche de mano o a ralentizarlo.
La información sobre esta vía féreal sólo se conoce en los artículos de prensa de la época.
En 1933 la artillería polaca comenzó su participación en bombas de vuelo.
La investigación fue realizada por la División de Tecnología de Armas en colaboración con el Prof. Mieczyslaw Wolfke y el profesor. Gustaw Mokrzycki.
De los documentos se desprende claramente que la investigación llegó a la etapa de pruebas prácticas.
Por supuesto, el avance del ejército alemán interrumpió la investigación.
En 1937, apareció en la prensa de comercio el concepto de un cohete fotoeléctrico diseñado por el ingeniero Rohozinski, y al año siguiente apareció The Rocket - torpedo aéreo y bomba de cohete volador, de autoría de Leliwy-Krywoblocki.
Ambos proyectos estaban destinados al uso militar de motores de cohetes.
Inmediatamente antes de la guerra, todos los proyectos de uso militar de las tecnologías de cohetes fueron supervisados por la Junta Asesora Científica Provisional (Tymczasowy Komitet Doradczo-Naukowy) que coordinó todo el trabajo.
La Junta fue nombrada en 1937, pero después de dos años de actividad sus operaciones fueron terminadas por el inicio de la Guerra.
Otros trabajos dedicados a la astronáutica aparecieron en la prensa polaca después de la guerra gracias a la Compañía de Astronáutica Polaca (Polskie Towarzystwo Astronautyczne).
La primera referencia a las cifras de la compañía en el número de noviembre de la revista Problems en 1954, en el que cuatro artículos en profundidad están sobre el tema de la astronáutica.
En uno de estos, por el Prof. Subotowicz, se propone la creación de una empresa, que se dedicaría a la astronáutica.
En ese momento, ya había proyectos en marcha para satélites artificiales y estaba claro que la investigación cósmica era un sector emergente.
Desde principios de 1956, la Compañía Polaca de Astronautics (PTA) buscó la entrada a la Federación Internacional de Astronáutica (est. 1951) y en otoño el PTA ya era miembro de pleno derecho.
Al año siguiente, el primer presidente del PTA, Kazimierz Zarankiewicz (1902 - 1959) fue nombrado Vicepresidente de la Federación Internacional de Astronáutica.
Sirvió en esta calidad hasta su muerte en 1959.
A partir de 1956, el PTA jugó un papel significativo en el desarrollo exitoso de cohetes meteorológicos RM (Rakieta Meteorologiczna), que se convirtió en el primer cohete polaco en permitir la investigación científica.
El primer modelo RM-1 se completó en 1957 y el primer lanzamiento tuvo lugar el 10 de octubre de 1958.
El cohete, con un techo de 1800 metros, medía alrededor de 80 cm de longitud y pesaba un poco menos de 5 kg.
Más tarde, se construyó la versión mejorada de la RM-1A y en el verano de 1959 se iniciaron pruebas de lanzamiento para el cohete RM-2 de dos etapas en el desierto de Bledowsky.
El cohete tenía 1,4 metros de eslora y pesaba aproximadamente 11,5 kg.
Otro modelo de desarrollo se diseñó para un verdadero trabajo científico: el cohete RM-34 debía alcanzar los 14,5 km y se le encargó monitorear los vientos de gran altitud.
Por supuesto, en 1962 se detuvieron más investigaciones.
El sucesor del tipo de cohete RM fue el cohete Meteor-1, desarrollado de 1962 a 1965.
El cohete fue diseñado como un cohete de dos etapas, con una longitud total de 510 cm y un peso de lanzamiento de 32,5 kg.
Se desarrollaron tres modelos (designado Meteor-1A, -1B y -1C), que difirieron en la sala disponible para aparatos científicos.
En el cohete Meteor-1A, se disponía de un espacio de 0,4 litros, Meteor-1B tenía 0,34 litros y Meteor-1C tenía 0,62 litros.
La altitud máxima para los tres modelos era de 37 km.
Entre 1965 y 1968, el desarrollo de Meteor-2 se puso en marcha en el Instituto Aeronáutico, con sus primeras pruebas de lanzamiento en octubre de 1970.
El cohete Meteor-2 tenía un peso de lanzamiento de 380 kg, y era capaz de elevar una carga útil de 10 kg a una altura de alrededor de 60km.
Posteriormente se construyeron los modelos Meteor-2H y Meteor-3.
Debe mencionarse la admisión de Polonia en el COSPAR (Comité de Investigaciones Espaciales) en 1960, así como el nombramiento de una junta nacional de COSPAR dos años después.
Polonia también participó en el programa espacial Interkosmos para la investigación espacial de satélites artificiales soviéticos, y en 1978, el piloto polaco Miroslaw Hermaszewski se convirtió en el segundo intercosmonau después de Vladimir Remkov.
Abolir la legislación sobre obras públicas no es la solución.
La semana pasada el Tribunal Constitucional abolió la ley de obras públicas.
La resolución causó un animado debate público.
Sin duda será interesante examinar esta cuestión desde una perspectiva más amplia.
Los sistemas financieros de la UE orientados a los liberales, al igual que los del mundo globalizado, se basan en el principio de una competencia económica no regulada.
Su efecto significa que las entidades financieras individuales y los sistemas económicos nacionales se encuentran en un estado de conflicto permanente entre sí.
La causa es el principio del libre comercio y el movimiento libre, completamente no regulado de capital privado, junto con la especulación financiera incontrolada.
Debido a las diferencias significativas en los costes laborales (salarios) hay presión sobre los precios.
Sobre esta base, hay que entender que cuando un proveedor intenta competir en una licitación comercial importando bienes baratos, "la alfombra se tira" de los precios de la competencia para captar una mayor cuota de mercado y, de esta manera, aumentar sus propios beneficios.
En una escala más amplia, esto significa que la mayoría de las empresas deben trasladar la producción al extranjero, importar barato del extranjero, o cerrar. El resultado es un alto desempleo en los países donde los costes laborales son elevados en comparación con otras economías.
Dado que el capital privado no está obligado por la responsabilidad social, y por lo tanto tampoco por el desempleo que causa, los costos sociales que produce el Estado deben aumentar necesariamente.
Toda la situación se ve reforzada por la total renuencia del empresario a pagar impuestos, lo que aliviaría el daño económico y social causado en la búsqueda de ganancias.
La situación es tan conocida que no hay necesidad de datos estadísticos reales.
Las despiadadas prácticas de capital privado crean situaciones económicas particulares, en las que el Estado de estos países se ve obligado a entrar en la competencia mutua, con el objetivo de reducir artificialmente el nivel social de sus propios ciudadanos para atraer inversión extranjera.
En otras palabras, los gobiernos arden en juego a sus propios ciudadanos debido al capital privado sin tener en cuenta la caída de los estándares sociales.
Esto ocurre principalmente en las enmiendas a la legislación vigente.
El objetivo es obligar económicamente a la población interna a aceptar precios dictados por el capital privado, especialmente en términos de salarios.
Por un lado, este sistema económico de fuerza, en caso de desempleo de larga duración, por otro, restringió los derechos de los empleados en el lugar de trabajo.
Esto produce una pobreza creciente y un vacío creciente entre los pobres y los ricos.
En Alemania ya hay una serie de centros de entrega de alimentos para los pobres, que no son capaces de alimentarse de sus propios salarios.
El número de estas personas ya está en millones.
En nombre de la mejora de la competitividad de la economía alemana, comúnmente se produce que las personas debidamente empleadas reciben un salario tal que el Estado necesita para complementarlo con el salario mínimo.
Tal escándalo se reveló en el caso de la plantilla auxiliar del Bundestag.
Las medidas de austeridad para todos los estados del sur de la UE conducirán sin duda a la misma situación, donde la gente está presionada por una caída catastrófica de los niveles de vida para emigrar como lo fue en el siglo XIX, o para crear una existencia sobre los salarios de hambre en las afueras de la sociedad, con la esperanza de que el país finalmente vea alguna inversión extranjera.
En este punto tenemos que preguntar de dónde puede venir esto?
Si viene de otros estados de la UE, entonces la pobreza se está trasladando de un país a otro, o no vendrá en absoluto, porque el trabajo de trabajo chino, indio, brasileño, turco, marroquí, egipcio y africano todavía está a una fracción de los salarios europeos.
Esto se aplica a toda América Latina.
La teoría liberal y los medios de comunicación afirman incesantemente que el Estado puede no participar con capital en su propia economía, y que una economía controlada conduce a la ruina económica.
El capital privado insiste cruelmente en el punto de vista de que el Estado no debe intervenir en la economía.
A partir de ahí, deberíamos preguntarnos si el capital privado no tiene influencia, o si realmente lidera la política y, por tanto, todo el país, para sus propios fines egoístas.
Aquí, la respuesta debe ser sí.
La prueba es la existencia del lobby casi omnipotente, y en todos los estados, omnipresente.
El resultado es una situación desesperada que se manifiesta a través de la corrupción, a través de beneficios mutuos y legislación, donde casi todo es criminal, pero nada es punible.
En Alemania la situación es tal que los ministerios estatales, por falta de recursos financieros, contratan la redacción de leyes a los bufetes de abogados privados, que están básicamente relacionados con la industria.
Estas leyes se aprueban entonces en el Bundestag.
El verdadero poder no viene del pueblo como afirman las constituciones al estilo occidental, sino de organizaciones financieras fuertes que cuidan sus propios intereses.
Está claro que las democracias liberalmente orientadas ahora llegarán rápidamente a una situación, como lo describe Appian en su trabajo sobre la crisis de la República Romana en la época de César y Pompeya: "El Estado ya estaba mucho tiempo en completa degeneración y sus oficinas tomadas por la fuerza.
Con soborno, adquisición ilegal de beneficios, y con piedras o espadas.
El soborno y la corrupción eran abundantes y sin obstáculos, y el pueblo votaría por un resultado que había sido comprado" "...la gente con principios no se postuló para el cargo, así que en una ocasión toda la debacle significó que el estado pasó ocho meses sin cónsules"... "En realidad se habló de que la única respuesta a esta terrible situación era la autocracia, y un hombre enérgico debería ser elegido". Appian tenía en mente a Pompeya, pero fue Cesar quien cambió la democracia por la autocracia permanentemente.
La conclusión, al igual que en la antiguedad, la sociedad actual se basa en tendencias sin escrúpulos para el beneficio personal sin tener en cuenta los intereses de la sociedad en su conjunto.
El capital privado en su estado actual no es capaz de comprender los intereses de la sociedad en su conjunto.
El resultado es ahora, como lo estaba entonces, una decadencia sin precedentes de la élite sin ningún intento de llegar a reformas más profundas.
Por lo tanto, la causalidad del ascenso de los regímenes fascistas y comunistas debe buscarse en la desacertada liberalización del sistema económico en los siglos XIX y XX.
La situación actual, cuando consideramos la desaparición de esos sistemas en favor de la democracia liberalizada como un interludio, puede esperar su próximo ciclo.
La realidad particularmente catastrófica es que la élite actual está ignorando completamente el potencial perdido de cientos de miles de vidas, desastres humanitarios y sociales, que ya estamos presenciando, así como crímenes de lesa humanidad, como estamos familiarizados con la historia antigua y moderna.
La abolición de la ley de obras públicas no es la respuesta, al menos no a largo plazo.
Bajo la presión de la competencia económica, tanto a nivel internacional como dentro de Europa, el Gobierno de la República Checa se verá obligado a buscar formas de reducir el nivel de vida de la población.
Este patrón es así sistémico.
Para hacer frente a esto, hay reformas políticas y sociales específicas, que fortalecen la participación del estado en la economía, aumentan la influencia del pueblo sobre el estado y debilitan el monopolio que tiene el capital privado sobre la sociedad en favor del Estado.
Israel: Caos Lab.
"Nada viene de la violencia y nada pudo", del Fragil de Sting, donde uno de los principales versículos del estribillo es "No olvidemos lo frágiles que somos".
"Si mis hijos no quisieran la guerra, no habría ninguno", dijo el moribundo Gutle Schnapper, esposa de Mayer Amschel Rothschild en 1849.
La última ola de violencia entre Israel y la franja de Gaza, como siempre, ha provocado mucha reacción.
Algunos apoyan a Israel, argumentando que tiene derecho a la legítima defensa, y los palestinos son retratados como terroristas, mientras que otros apoyan a los palestinos, afirmando racismo por el Estado israelí, afirmando que se está cometiendo genocidio contra los árabes palestinos, y que Israel es un estado terrorista.
No quiero detenerme, en estas repetidas oleadas periódicas de asesinatos, sobre quién es el transgresor y quién es la víctima, después de todo, los habitantes de Israel de hoy, incluidos los territorios autónomos, nacieron en la situación política actual, y no vivieron el comienzo de la violencia.
Me gustaría echar un vistazo a los lectores tras bambalinas, una mirada a la que, sobre todo, esta tensión de 95 años de duración está sirviendo (a partir de la declaración de Balfour en noviembre de 1917) sobre este pequeño pedazo de tierra en Oriente Medio.
Algunos de mis pensamientos están apoyados por hechos históricos disponibles, mientras que otros se derivan de mi propia comprensión de quién, es decir, qué grupo de personas es la principal fuente de eventos en la historia moderna.
La historia humana está en primera instancia sobre la lucha por el poder.
En cada época podemos encontrar un Alejandro Magno o un Napoleón.
Lo que no es tan evidente es si estas eran las personas, que habían elegido su camino de forma independiente, o si detrás de su trono se situaba alguien que dirigía sus acciones hacia una meta precalculada.
Debemos aceptar que vivimos en una época en la que la riqueza del mundo se concentra en manos de unos pocos individuos, y que esta concentración de riqueza y el poder que repetía no podría suceder en la vida de una generación.
Entre estas familias astronómicamente ricas, destaca una, que podría considerarse el maestro de los títeres (si alguien más está por encima de ellos, no estoy seguro, pero no lo descartaría) - los Rothschilds.
No se escribe mucho sobre ellos.
Es comprensible.
La primera agencia de noticias (Reuters) que compraron en los años 90 del siglo XIX, para evitar que su nombre estuviera relacionado con actos de alta criminalidad, que aparecían en su entorno y que siempre significaban asegurar el poder, aumentando la riqueza, o ambas cosas.
Tienen participaciones mayoritarias en casi todos los bancos centrales del mundo, y contra los países, donde no tienen participación, o están librando o preparándose para la guerra (antes del asalto a Afganistán fueron 7 países, después de que Irak fuera 5, después del derrocamiento de Kaddafi 4, pero mientras tanto Rusia presentó su banco central al Gobierno ruso).
Quien intentó desafiar a esta familia murió.
Abraham Lincoln se negó a renovar el estatus del banco central al Rothschild Bank of America, y durante la Guerra Civil comenzó a emitir su propio dinero (que es emitido por el estado) y fue asesinado en 1865 en el teatro.
JFK comenzó a emitir su propio dinero y quería cerrar la Fed (Reserva Federal), y fue asesinado en 1963, el congresista Louis McFadden fue envenenado en 1936, después de haber tenido la intención de demandar a la Fed por causar la Gran Depresión de 1929.
Su sed de poder global llevó en los años 1859 - 1871 a la formulación de un plan de tres guerras mundiales por el líder de la masones de 33o grado, Albert Pike.
La primera guerra fue remover a los grandes organismos estatales monárquicos en Europa, la segunda fue remover el dominio colonial, especialmente de Gran Bretaña, y la tercera reducirá la población mundial a 0,5 - 1.000 millones de personas (este número de esclavos será suficiente para su comodidad y lujo, y no va a utilizar tantos recursos), la creación de una fe universal (el ecuemismo es sólo un afición para esta solución), y finalmente la captura de poder absoluto.
El método, que emplea el grupo de familias adineradas con los Rothschild a la cabeza, es la instigación de las crisis, seguida de la oferta de una solución (orden ab chao - orden del caos).
Estas soluciones son falsas, sin embargo, y siempre conducen a una situación peor (vide el establecimiento de la Fed, de modo que la crisis de 1907 no se repita).
Así, habiendo logrado asesinar a Fernando, el heredero de los Habsburgo al trono austrohúngaro, en Sarajevo desencadenando así la Primera Guerra Mundial, destruyeron la Rusia zarista con la revolución bolchevique.
La Primera Guerra Mundial terminó abrupta, militar y económicamente sin fundamento, con la capitulación alemana (la guerra ya no era necesaria para destruir a la Rusia zarista) y las potencias centroeuropeas de Austria-Hungría fueron posteriormente desmanteladas.
Para facilitar el inicio de la Segunda Guerra Mundial, permitieron a banqueros y políticos crear una situación de conflicto latentes al ensillar a Alemania con enormes reparaciones de guerra, dando así un ejemplo radicalista de las masas empobrecidas, quedando sólo para introducir un culpable suficientemente convincente y un líder con una solución simple, al tiempo que se crea una Checoslovaquia multirracial con una fuerte minoría alemana para desempeñar, y de hecho lo hizo, el papel de una quinta colonia, una vez que la guerra había sido encendida.
A finales del siglo XIX, los Rothschild instigaron el establecimiento del movimiento sionista, una rama de la cual se esforzó por formar el Estado judío, buscando una zona de la histórica Judea, Jerusalén, para hacer su capital (el regreso al Sión).
La mencionada Declaración Balfour formó la base para la inmigración masiva de judíos a Palestina, donde comenzaron los primeros conflictos con la población árabe local.
Se produjeron ataques terroristas en ambos bandos.
La Segunda Guerra Mundial estalló, y si Hitler se liberó de la correa, que los banqueros internacionales le retenían, o si sus acciones eran parte del plan, es difícil de determinar, sin embargo, el sufrimiento de los judíos europeos en los campos de concentración creó la base para la aceptación del Estado judío por parte del mundo.
Israel se formó oficialmente en 1948, y justo cuando se hicieron las reparaciones de guerra para la Segunda Guerra Mundial en Alemania, el anuncio del Estado de Israel se convirtió en el semillero de la tercera guerra.
Siempre que los banqueros internacionales tengan éxito, la nación judía, como con la segunda, serán las víctimas en primera línea, ahora junto con la población árabe -o más general, musulmana- de Oriente Medio.
Israel es como un gran laboratorio, una fuente de discordia y caos no sólo dentro del país, sino a nivel internacional (sólo mira cuán fuertemente la gente está dividida en partidarios y opositores a Israel).
Quién es el malhechor y quién es la víctima en el conflicto palestino-israelí, donde la injusticia engendra injusticia en un ciclo interminable de violencia, mientras todo partía de la codicia de unos pocos y de su deseo por el poder global?
Aquí, debemos diferenciar entre la población general de Israel y sus líderes, porque, al igual que sucede aquí, los banqueros internacionales introducen su propia selección de candidatos para que la gente vote.
El actual primer ministro de Israel, Netanyahu 'el halcón', es un ejemplo típico de un político fascista, leal a los banqueros internacionales, que hace todo lo posible para instigar la guerra con Irán, que, debido a su membresía en la Organización de Cooperación de Shanghái (China, India, Rusia, Pakistán, ...) conducen a una mayor amenaza de conflicto global, y a través de su control del estrecho de Hormuz, donde el 20% del petróleo del mundo debe navegar (el canal tiene sólo 2 millas de ancho), a la destrucción de la economía mundial.
En qué luz están las palabras, pronunciadas por David Rockefeller en 1994: "Todo lo que necesitamos es una crisis mayor y las naciones aceptarán el Nuevo Orden Mundial".
El Nuevo Orden Mundial en sus ojos es de amo y esclavo.
Un mundo donde el resto de la población humana sirve al lujo de un puñado de aristócratas financieros.
Un mundo, donde cada recién nacido se implanta con un chip, lo que hace que su existencia esté completamente subyugada.
"También obligó a todos, pequeños y grandes, ricos y pobres, libres y esclavos, a recibir una marca a su derecha o en su frente, para que nadie pudiera comprar o vender a menos que tuviera la marca, que es el nombre de la bestia o el número de su nombre.
Si alguien tiene perspicacia, que calcine el número de la bestia,
Porque es el número del hombre. Su número es de seiscientos sesenta y seis".
Argo: Cuando las cosas están en su peor momento - llama a Hollywood.
En noviembre de 1979, una turba de manifestantes estudiantiles islámicos tomó la embajada estadounidense en Teherán y retuvo a 52 diplomáticos como rehenes.
Iban a ser liberados a cambio del derrocado Shah Mohammad Reza Pahlavi, quien huyó después de la revolución a los EE.UU., que en realidad había apoyado a su régimen durante varias décadas.
Para la administración estadounidense la situación no ofrecía una solución positiva - no podía tirar al Shah por la borda, porque esto pondría en serio en peligro la confianza de otros países aliados.
La liberación de los rehenes en Irán, donde la revolución resultó en el establecimiento del régimen teocrático, no pudo lograrse.
Esto fue un golpe al prestigio de Estados Unidos, que más tarde se agravó por el fiasco de intentar liberar a los rehenes por la fuerza.
Los diplomáticos encarcelados fueron finalmente liberados después de 444 días, tras las negociaciones mediadas por el gobierno argelino.
Su calvario provocó una ola de solidaridad y sentimientos antiiraníes en casa.
La debacle en Irán influyó significativamente en la pérdida de Jimmy Carter con Ronald Reagan en las elecciones presidenciales de 1980.
La película Argo, dirigida por el actor Ben Affleck, relata un episodio de esta historia, que le trajo a Estados Unidos una pequeña victoria.
Justo antes de que se incautara la embajada, seis empleados escaparon.
Después de una peripeteia, terminaron en la residencia del embajador canadiense.
La CIA, en colaboración con las autoridades canadienses, logró sacarlos de Irán, ayudados por una extravagante historia de portada: dejaron en pasaportes canadienses como miembros de un equipo de filmación, que estaban estudiando lugares para un blockbuster de ciencia ficción.
Una combinación de géneros
El plan, concebido por el experto en "exfiltración", Tony Méndez, requirió la ayuda de Hollywood.
Para que la historia se crea, el proyecto cinematográfico fue informado en revistas especializadas, se organizaron conferencias de prensa y la compañía de producción ficticia tenía un cargo real.
Los detalles de la operación se mantuvieron, durante mucho tiempo, en secreto; la película se basa en los recuerdos de Tony Méndez.
La película de Affleck es una peculiar mezcla de géneros.
Por un lado, hay un thriller político incisivo realista, y al mismo tiempo una "película de caca", con pequeñas victorias y doble cruce -otro ejemplo sería el Once de Ocean's.
El estado de ánimo se alterna en la película -por un lado, agudas secuencias de estilo documental en Teherán (la secuencia de títulos muestra fotos icónicas de noticias de la época, relacionadas con los mismos eventos retratados en la película- no hay grandes diferencias).
Por otro lado, secciones más ligeras de Hollywood, atados de ironía y un poco exagerado.
Luego hay escenas de la sede de la CIA y otras agencias - hombres en trajes debatiendo la situación alrededor de las mesas de reuniones, en los pasillos de oficina, por teléfono...
Ben Affleck ha logrado reiniciar su carrera con un estilo extraordinario.
El actor ridiculizado se ha convertido en un respetado director, y su actuación ya no es el blanco de comentarios irónicos.
Argo es su tercera película en pantalla grande, tras su película de crimen oscuro Gone Baby Gone Gone Gone (2007) y el thriller The Town (2010).
También es la primera imagen de Affleck, que no tiene lugar en la ciudad natal del director, Boston.
La sensación atmosférica en diferentes lugares es una de las características, que llevó sus películas anteriores por encima de los estándares de Hollywood.
Affleck lo muestra en Argo, donde Teherán está "etagonizado" por Canadá.
Las mejores escenas de la película tienen lugar en las calles, en la reconstrucción de eventos reales - la secuencia de apertura del asedio en la embajada es impresionantemente lúcida, creando a la vez sentimientos de confusión y sorpresa, que vienen inundando, como la historia de repente toma un giro.
Un efecto similar lo logra Affleck y su equipo en las escenas ficticias (el falso personal del bazar de Teherán).
Demasiada acción en demasiados lugares
El director tuvo que abordar el tema de que la historia que se cuenta no ofrece muchas escenas mordidas de uñas para la película.
Lo poco que hay, se trabaja bien, con algunos adornos ocasionales a la realidad - estos no todos salen tan elegantemente (la escena, donde una crisis inminente se evita en el aeropuerto de Teherán por una llamada telefónica en Estados Unidos, seguida de una persecución en la pasarela parece bastante inverosífica).
La debilidad de Argo es su divergencia, que viene de la necesidad de mostrar demasiados eventos en demasiados lugares.
Alan Arkin y John Goodman interpretan sus papeles como los asistentes de Hollywood con gran encanto; sus personajes merecen más espacio, y no son de lejos los únicos en esta película.
La película de Affleck pierde un poco el dramático tirón, es una película, que se puede ver con interés razonable, su producción y estilo retro son evocadores de thrillers de los años 70.
Realmente no cautiva.
Como un recordatorio de las maneras particulares de la historia y un testimonio de lo exageradas que son las opiniones sobre los todopoderosos servicios secretos que controlan, esto servirá.
Reglas para volar globos, para plátanos y un circo
El servidor www.bankovnipoplatky.com, que emite una encuesta cada año sobre la carga bancaria más absurda, ha decidido ahora anunciar una competencia por "la regulación o propuesta más absurda de la UE".
"Nos impulsó la última historia, en la que la UE planea asumir una cuota del 40 por ciento de mujeres a nivel de gestión de las compañías más grandes de Europa", dijo a Pravo Patrik Nacher, organizador de la encuesta.
Entre los últimos absurdos nominados, por ejemplo, está la reciente decisión del Tribunal Europeo de unificar las primas de seguros para hombres y mujeres.
Hasta ahora, las mujeres se veían favorecidas en los precios de los seguros de vida, porque constituyen un menor riesgo para las aseguradoras.
"Otras ideas increíbles de la UE pueden ser nominadas por cualquiera hasta fin de año.
La votación real tendrá lugar hasta finales de febrero de 2013", informó Nacher.
Entre los polémicos reglamentos de la UE, podríamos incluir la adición obligatoria de bioingredientes al combustible, lo que perjudica en consecuencia al medio ambiente, la prohibición de los termómetros de mercurio fiables sólo porque contienen una cantidad relativamente pequeña de una sustancia tóxica, o las normas sobre el tamaño de las jaulas de pollo, que aumentaron significativamente los precios de los huevo este año.
La prohibición del uso del término "mantequilla esparcida" y la retirada de las bombillas clásicas de la venta habían sido objeto de críticas.
Los plátanos de primera rate miden 14 centímetros
La máquina de la Unión a menudo toma decisiones bajo la presión de tal o ese grupo de cabildeo comercial o industrial, cuyas demandas en Bruselas suelen ser defendidas por los intereses estatales o de un grupo de Estados (igual que la República Checa está promoviendo las demandas de sus bancos bajo amenaza de ser vetadas).
Los intereses del lobby eran, por ejemplo, que los plátanos de la más alta calidad debían medir al menos 14 cm en la UE, y no debían mostrar y "caducaranó".
La Comisión Europea se defendió diciendo que sólo estaba armonizando las normas nacionales desarticuladas existentes, lo que complicó el comercio.
Las normas relativas a las frutas y hortalizas ya han sido suavizadas por la UE a pesar de la oposición de algunos Estados, refiriéndose al desperdicio de alimentos causado por las directivas existentes.
Un posible ganador de premios en la encuesta puede ser la regulación de la UE del año pasado según la cual los globos inflables deben venderse con una advertencia de que los niños menores de 8 años no pueden inflarlos sin la supervisión de los padres.
Aquí, la UE señaló una investigación estadounidense, que indicaba que, entre otros juguetes, los globos son una de las principales causas de la asfixia infantil.
Una restricción similar se aplica ahora a los niños menores de 14 años que usan sopladores de fiestas.
Ideas extrañas también se conciben en casa
Es muy absurda la norma relativa a los funcionarios europeos individuales: todos en la UE, que ocupan un puesto oficial, pueden no utilizar el término Macedonia debido a que es un tema delicado para Grecia, y en su lugar se debe utilizar la ARYM (Antigua República Yugoslava de Macedonia).
El servidor Bankovnipoplatky.com en colaboración con la Asociación de Economistas Liberales, Laissez Faire, también nominada, aparte de los absurdos mencionados, por ejemplo, la regulación de la Unión sobre el volumen de existencias de suministro de alimentos en un estado miembro de la UE.
La UE estipuló los volúmenes máximos de disposiciones alimentarias, que pueden estar presentes en la República Checa el día de nuestra entrada en la Unión.
Posteriormente, la República Checa superó, por ejemplo, el volumen permitido de las conservas de setas, que incurrió en una penalización elevada.
Los organizadores de las encuestas también quedaron impresionados por la idea de pagar a ciertos países porque no tienen una costa, o la sugerencia de asignar fondos para una solicitud de financiación.
Estas ideas no vinieron de Bruselas, sin embargo, sino de Praga.
"Somos discapacitados porque no tenemos el mar.
Estamos pidiendo a la Unión Europea un reembolso", declaró el ministro de Agricultura, en otoño de 2004, Jaroslav Palas (CSSD).
Su argumento era que había habido una buena cosecha de cereales, y debido a las llamadas intervenciones de compra, los almacenes del estado estaban llenos y se vieron obligados a exportar.
La República Checa está más lejos de un puerto, por lo que según Palas la UE debería pagarnos cientos de millones de euros.
La Comisión Europea se reunió finalmente con la CR a medio camino organizando una licitación para la compra de cereales a países que no tienen acceso al mar.
El ministro de Desarrollo Regional, Pavel Nemec (US-DEU), ofreció financiación para subvencionar las solicitudes de financiación a los extranjeros, en concreto, la financiación destinada a solicitar financiación a Bruselas.
UE: una legislación extraña es la excepción
Los reglamentos bien pueden convertirse en el blanco de las críticas entre los Estados miembros, pero los esfuerzos de la UE por la regulación, el funcionamiento más eficaz y el desarrollo de toda la Unión merecen reconocimiento, según varios expertos.
Una cuestión más importante, según los expertos, es la recaudación de fondos de la UE sobre proyectos, que apenas tienen nada en común con el fortalecimiento de la integración europea, pero que fue impulsado por los estados miembros durante una reunión de presupuesto.
Las emociones brotan entre los checos cuando, al igual que otros países de la Unión, la República Checa debe luchar en Bruselas por el derecho a un etiquetado particular sobre sus productos tradicionales, en los que no siempre tiene éxito.
Los checos lucharon durante seis años con los alemanes y austriacos para proteger el etiquetado de su tvaruzky Olomoucke, sin embargo el ron tuzemsky, cuya tradición se remonta al siglo XIX aquí, tuvo que ser renombrado tuzemak por los fabricantes.
La denominación del ron sólo se puede dar a los productos destilados de azúcar de caña, y no a la remolacha azucarera.
Las obleas de Carlsbad, la carpa Pohorelicky y Trebonsky, y el salto de Zatec se han añadido a la lista oficial de productos registrados de la UE, junto al mundialmente conocido queso feta y gorgonzola, mazapán alemán de Lubeck y jamón de Parma.
El sello de protección de la UE también se puede mostrar con orgullo en el pan de jengibre de Pardubice y los tubos Horicky.
La gente quiere que salve la república, pero yo soy un aficionado, dice Okamura
Senador, cómo decide una persona que quiere postularse para presidente?
No se trata de que yo sea senador o presidente.
Si todo en nuestro país funcionara sin problemas, entonces no estaría postulando para ningún puesto.
No puedo ver más al país que ha sido robado en los últimos veinte años, ladrones vagando por ahí y los impuestos de la gente y la edad de jubilación aumentando.
No tenía ambición de ser político.
Cuando veo algo que no me gusta, sin embargo, trato de encontrar una solución para cambiar las cosas.
Como ya he cumplido cuarenta años, y soy un hombre independiente no-partidista, no tengo otra opción para influir en las cosas que no sea parado para ser senador o presidente.
Ya has llegado al Senado, pero poco después de eso vas a despegar por el Castillo.
No estás dando la espalda a los que te votaron en hacer esto?
He estado diciendo todo el tiempo que lucharía por el Castillo basado en los resultados en las elecciones al Senado.
Más tarde, añadí que si yo fuera elegido como senador, me presentaría a la presidencia.
Mi objetivo, sin embargo, no es el post, el post es una herramienta para permitir que mi visión se haga realidad.
Por lo tanto, necesito la mayor influencia, y el mandato más fuerte posible.
El problema no es sólo que como nación juramos en el pub o en la televisión, sino que pisoteamos a cualquiera, que quiere tratar de cambiar las cosas.
Los medios de comunicación se suman a esto, engañando al público, y confundiendo la libertad de expresión con libertad para mentir.
Por ejemplo, supuestamente estaba sobornando a los reporteros, o supuestamente era asesor de Jiri Paroubek.
Hablemos de tu visión.
Usted se puso en el sitio de su castillo con una tesis sobre las responsabilidades materiales y criminales de la política, y una declaración financiera retroactiva de activos de más de veinte millones.
Tienes que cambiar la ley para esto.
Como presidente, sin embargo, usted no tiene este poder, y sólo el Senado en su conjunto puede proponer leyes.
Cómo vas a resolver esto?
Cuando cabildeé, como ciudadano, para que el trabajo de guía turístico fuera un libre comercio, se llevó a cabo con éxito.
El problema es la disputa política: cuando alguien viene con una buena idea de la izquierda o la derecha, será rechazado deliberadamente, causando retrasos para el público.
Como hombre independiente no partidario, tengo muchas más posibilidades de obtener el apoyo de todas las partes parlamentarias.
La ventaja que tengo es que sin el encasillado político o los dogmas puedo tomar lo mejor para nuestro país de cualquier lado, y aplicarlo.
Te ves como una persona de la derecha, o de la izquierda?
Desde el punto de vista checo, parece que tienden a ponerme a la izquierda.
Para mí, simplemente no importa si es un poco a la izquierda o a la derecha.
Lo importante para mí es seguir adelante.
No se trata de si alguien es de izquierda o de derecha, solo quiero unir a la gente.
Siempre apoyo cualquier buena solución pública, incluso si son presentadas por la KSCM o el ODS, y, de la misma manera, me opondré a las malas ideas.
Te enojas cuando alguien te llama populista.
No está confirmando esto con lo que ha dicho?
Cuando haces un plan de negocios de la empresa, también tienes algún objetivo y visión ideal.
Tratas de acercarte a él.
Algunos pueden llamarlo populismo, pero todas las propuestas de las que hablo ya están funcionando en otro lugar, o han sido presentadas por expertos.
Pero sin el apoyo del Parlamento se quedará con sólo consignas.
No durarás mucho tiempo en política con eso.
O crees que si caminas entre el público y hablas con ellos, que tendrás éxito, digamos, en la responsabilidad criminal y material de paso?
No tengo alternativa.
Tengo que convencer a los políticos, a los reporteros y al público, y tratar de ponerlos de mi lado, para que podamos hacer pasar esto.
Si yo fuera elegido presidente, no sería un problema organizar una transmisión de televisión en vivo, donde pido a los líderes de los partidos parlamentarios que aprueben una ley sobre responsabilidad material y penal para políticos, funcionarios públicos, jueces y el Fiscal General.
Y, según el caso, tendrían que explicar por qué no querían esto.
Cuando hay una cifra fuerte para señalar los temas, sólo necesita cierta presión en la escena política.
Tomemos por ejemplo la elección directa del presidente, se logró gracias a la presión pública.
Diré francamente que soy un afiista, no soy un genio o un intelectual.
Estoy buscando aliados para compartir mis opiniones y mi visión.
Acabo de empezar en política, y estoy buscando un apoyo mayoritario para mi agenda.
Intentaré que las cosas progresen, pero si no funciona, en seis años terminaré y volveré al sector privado.
Suena un poco como si Okamura estuviera tratando de salvar a la República Checa.
No soy ningún salvador.
Sé que solo no lograré nada, así que he preguntado a conocidos, si se postularían para el senado.
Fui a Radim Jancura, quien declinó debido a su carga de trabajo.
Así que, al menos, apoyo a la periodista de investigación, Jana Lorencova, que destapó una actividad fraudulenta con aceite de calefacción ligera.
Me presenté, porque la gente está muy desconcertada, pero ahora tengo mis dudas.
El 60% de la gente no acudió a votar, y los que lo hicieron votaron mayoritariamente por los líderes del establishment.
En el Senado, sólo hay dos independientes, incluyéndome a mí.
La gente ha votado por un senado que hará difícil hacer cumplir los cambios.
Sin embargo, lucharé por mi visión, por ejemplo, para la elección directa de alcaldes o presidentes de consejos regionales.
Estás considerando tener tu propia fiesta?
Todavía no lo he considerado, porque no tengo tiempo para verificar que cada miembro del partido tenga un fondo limpio, ni el dinero para hacerlo.
No tengo dinero ni siquiera para una campaña presidencial, mi cuenta transparente tiene sólo 20 mil.
No tienes dinero?
Estás hablando de revelaciones financieras, pero cómo es tuyo?
Calculo que mis activos privados rondan los 60 millones.
En Praga, tengo una tierra valorada en unos 25 millones, un apartamento valorado en diez millones, otro apartamento por valor de ocho millones, una colección de obras de arte valorada en unos diez millones, un Aston Martin valorado en 3,5 millones, un Skoda Superb por un millón, y tengo unos pocos millones en mi cuenta.
Tengo el Aston Martin, por cierto, porque era mi sueño de niño - siempre me gustó James Bond, que conducía el coche, era galante con las mujeres y también luchó contra el mal y la villanía.
Usted conduce un Aston Martin, tiene activos por valor de 60 millones, pero no tiene dinero para una campaña?
Dices que quieres cambiar la República, pero no estás interesado en poner tu propio dinero en ello.
Esto no inspira mucha confianza.
No tengo 15 millones para una campaña.
Debo tomar un préstamo?
Ya he puesto 2,5 millones en la campaña.
El hecho de que no tenga patrocinadores es prueba de que no hay ningún interés real en mi programa.
No tengo obligación de pagar por mi propia campaña.
El gasto en mi campaña está básicamente cubierto por la paga que recibiré como senador.
Sin embargo, no podría vivir de ello, por ejemplo, no podría pagar la escuela de inglés de mi hijo, que cuesta 30 mil al mes.
Si yo sólo estuviera interesado en ganar dinero, no me presentaría a las elecciones.
Así que seguirás en los negocios para que puedas ganarte la vida.
No dijiste que estarías en suspenso esto?
Esto depende de la tasa de remuneración.
Como prometí, mis actividades se han reducido parcialmente.
Por ejemplo, mi adjunto se hace cargo de director general de la agencia de viajes en primavera.
La gente quiere que sea un samaritano, que salva a la República.
Pero también debo vivir de algo.
Como hombre de negocios, qué normalmente harías mensualmente?
Doscientos a 400 mil, lo cual todavía hago.
Y si me convirtiera en presidente, entonces terminaría mi actividad empresarial.
La entrevista completa se puede leer en el número del sábado de Pravo.
Los arquitectos MVRDV demuestran que las verdaderas aventuras no están sólo en la cabeza - dibujándose del ejemplo de Spijkenisse y el recientemente erigido Bácherberg (literalmente "montaña de libros") - 2 fotos
"Creo que el edificio es divertido, luce futurista y al final proporciona algo interesante de mirar", dijo Lisette Verhaig, una transeúnte en el lado de la carretera.
Y Stefan Spermon, técnico de TI de una importante firma con sede cerca comentó: "Definitivamente es una cosa de belleza, el edificio".
Sin embargo, me pregunto por qué la gente necesitaría otra biblioteca en estos tiempos.
Todo el mundo tiene Internet, un iPad y eBooks.
Nadie entra en una de estas bibliotecas de estilo antiguo voluntariamente hoy en día, o me equivoco?
Spijkenisse, un pueblo somnoliento a las puertas de Rotterdam, que apenas merece una visita, es un poseedor de récords especiales.
El municipio de 80.000 habitantes tiene la tasa de alfabetización más baja de los Países Bajos.
Para contrarrestar esta situación asinina, la decisión se tomó hace varios años para hacer una contribución a la educación general y recrear los siete puentes ficticios que aparecen en las notas del euro como bonitas y pintadas en miniaturas de hormigón armado.
El éxito de la ofensiva educativa fue limitado.
Y así los padres de la ciudad reconocieron que sólo había una manera de convertirse en maestro sobre las estadísticas: había que construir una biblioteca.
Winy Maas, del estudio de arquitectura MVRDVV, con sede en Rotterdam, maestro de audaces cartas de bares y productor de edificios humorístico y a menudo cínicos, tomó el proyecto con su compostura habitual, y apareció en la audiencia competitiva en 2003 con cinco libros bajo el brazo y una sonrisa en su cara.
Y con el jurado todavía mirándolo con desconsolamiento, encogiéndose de hombros, el impertinente Maas apiló sus accesorios elegidos por orden de tamaño para formar una pirámide y redondeó su presentación - ahora adecuadamente respaldadas con acción - con las palabras: "Querido Municipio".
Así que esta es mi sugerencia para la Montaña del Libro Spijkenisse - para el llamado Boekenberg.
Nueve años después, se ha levantado la montaña de 30 millones de euros.
Forma parte de un proyecto de revitalización, que también incluye un aparcamiento subterráneo, un supermercado, una oficina de correos y un pequeño número de edificios de apartamentos adyacentes y casas adosadas, con un total de 50 viviendas.
A principios de noviembre, el Bácherberg fue galardonado en el segundo lugar en el concurso "Best Library of NL 2012".
Además, el proyecto también está nominado al Premio Nacional Holandés de la Madera 2012.
Así, la réplica sin rostro de pequeña ciudad, que hasta ahora no tenía nada más que ofrecer que una zona peatonal posmoderna y un impresionante y feo ayuntamiento, detrás cuyas fachadas blancas uno esperaría encontrar una planta lechera, se ha visto reforzada por una pieza de arquitectura contemporánea.
En primer lugar, sin embargo, Spijkenisse tiene ahora su primer edificio cultural público en la historia de su existencia.
El largo viaje al libro
La primera impresión: el Eldorado de los libros debajo de una cúpula de queso.
De hecho, hay un ascensor que sube por el centro del macizo de montaña, sin embargo, las verdaderas alegrías del espacio y la literatura se revelan al escalar la topografía a pie.
El espacio interior, acristalado en todas partes, es luminoso y abierto, los pisos de clinker disparados y las elegantes farolas hablan el lenguaje inconfundible de una plaza pública.
El ambiente urbano es perfecto.
Ya estás buscando un banco del parque, un perro, y chicos y chicas jugando al fútbol.
Y en todas partes hay libros, libros, libros.
"Normalmente los estantes de libros corren a lo largo de la fachada, y en el centro hay un espacio grande y oscuro, que suele ser desagradable e impersonal", dice Winy Maas.
Volvimos la configuración espacial clásica en su cabeza y giramos el área de lectura de adentro hacia afuera.
El interior del Bácherberg se utiliza inteligentemente: en el centro hay oficinas, una biblioteca de Internet, un club de ajedrez, un centro de medio ambiente y la sala de soporte técnico central.
Una característica especialmente especial son las estanterías de libros negros, que actúan simultáneamente como revestimientos de pared, parapetos y barandillas para la escalera.
La apariencia, el sentimiento y el olor son extraños.
Incluso arquitectos e ingenieros de construcción acérrimos sacuden la cabeza con los materiales de construcción desconocidos.
"Aquí queríamos trabajar con materiales reciclables", explicó Joop Trouborst, director de proyectos del Ayuntamiento de Spijkenisse, a petición de la Norma.
Y así un día nos topamos con un producto de desecho adecuado utilizado en la agricultura, en una granja frisona.
Durante muchos años, el tejido artificial de grosor milimetro se ha utilizado en invernaderos y campos en los Países Bajos como capa base.
Es barato y ahorra tiempo.
El delgado textil dura dos temporadas y luego se elimina como residuos a granel.
Para la biblioteca, la tela fue -por primera vez en estas cantidades- prensada en tablas de cuatro centímetros de grosor.
Bajo el calor y la presión, el llamado plástico Landbouw (KLP) cambia de color a un material oscuro, homogéneo y robusto, que huele a mezcla de nuevo olor a coches y el olor a zapatillas.
Después de 105 pasos ha llegado a la cumbre.
Al final del viaje de 500 metros de largo, se le recompensa en el Café de Literatura, no sólo con una fantástica vista de la ciudad, sino también con croquetas holandesas y ficus en maceta.
Estos proporcionan ambiente, pero lo más importante, regulan la humedad del aire en la cordillera literaria.
Donaciones para el nuevo alma
" Difícilmente lo creerías, pero este edificio, a pesar de los muchos paneles de vidrio, es un proyecto de escaparate en el área de la ecología", dijo Trouborst.
Se calienta y se enfría con calor geotérmico.
Aunque el Bácherberg tiene una cubierta de cristal, el sol sólo brilla brevemente en el interior, incluso en días soleados.
Las anchas vigas de pegamento de madera laminada colocadas en ángulos rectos hasta la fachada de cristal, proporcionan sombra y absorben la mayor parte de la luz solar.
La temperatura interior es muy agradable.
El resto se encarga de las persianas de rodillos totalmente automáticas.
Stefan Spermon, inicialmente escéptico del sector informático, ya se ha aventurado en la nueva biblioteca.
Lisette Verhaig ya lo ha visitado.
También lo ha hecho la profesora de TCM, Cynthia Bogarde, quien incluso se refiere al Boekenberg como el "alma largamente atrasada" de Spijkenisse.
La razón: En la inauguración hace apenas unas semanas, todos los ciudadanos fueron invitados a donar un libro de su colección personal.
Esto era, por el momento, para llenar los vacíos ópticos en la biblioteca aún no completamente abastecida - actualmente hay 70.000 artículos.
El concepto ha sido un éxito.
Las estanterías están llenas de capacidad.
"Nada es peor que una biblioteca medio vacía", dijo el arquitecto Winy Maas.
"Creo que, gracias a nuestra invitación, cada residente tiene ahora cierto vínculo con este nuevo edificio.
Todo el mundo sabe que su libro es parte del edificio.
Incluso si es sólo para decoración.
Como tal, MVRDV ha logrado dominar la disciplina maestra a la que se refiere la jerga especializada como la formación de la identidad.
Spijkenisse ha escrito la historia literaria.
Por jóvenes e incultos que sea.
Este es en última instancia un punto de partida para la identidad.
Szabo: "Los alemanes deben jugar un papel mayor"
En la votación sobre la incorporación de Palestina, Alemania se abstuvo de votar.
Según Stephen Szabo, experto en relaciones entre Estados Unidos y Europa, al hacerlo Berlín está caminando por una delgada línea diplomática.
Deutsche Welle: A principios de semana, Alemania había señalado inicialmente que votaría en contra de la solicitud de los palestinos de estatus de observador dentro de las Naciones Unidas.
Sin embargo, Berlín se abstuvo posteriormente de votar.
Porqué?
Stephen Szabo: Alemania no apoya lo que los israelíes han hecho en Gaza.
Ahora, sin embargo, debido a su relación especial con Israel, Alemania debe ser cautelosa.
Al mismo tiempo, sin embargo, tampoco creo que apoye la posición americana.
Alemania quería demostrar su independencia, aunque sin ser demasiado crítica con Israel.
Durante el levantamiento en Libia en marzo de 2011, Alemania también se abstuvo de votar, cuando se trató de establecer una zona de exclusión aérea.
Esto fue finalmente aplicado por la OTAN.
A Alemania le resulta difícil adoptar una posición clara cuando se trata de asuntos internacionales importantes?
Sí, lo hace.
Esto se debe a que acaba de reorganizar su política exterior, alejándose de una política que, por así decirlo, estaba gestionada por los Estados Unidos, a favor de una política exterior alemana.
Esta situación se ve agravada por el hecho de que los europeos no tienen una política coherente y normalizada.
Los alemanes se encuentran así atrapados entre dos frentes.
Se espera de ellos que desempeñen un papel más independiente, pero esto es algo a lo que no están acostumbrados.
Creo que siguen encontrando su camino en este papel, pero están en camino a una política exterior "más normal".
Una política exterior similar a la de Francia, o Gran Bretaña.
Así que, en concreto, lo que implica una política exterior "normal", desde una perspectiva alemana?
Demuestra la voluntad de adoptar posiciones sobre asuntos internacionales, que son independientes de las de los Estados Unidos o de los socios europeos.
Creo que la política exterior alemana está motivada por la política económica, es decir, por la exportación y sus relaciones con ciertas regiones como Rusia, China o Oriente Próximo.
Los intereses económicos de Alemania son en cierta medida diferentes de los de las otras grandes potencias y, por lo tanto, Alemania debe proteger sus intereses.
Estos intereses económicos han influido en su actitud hacia el conflicto del Cercano Oriente y su voto en la ONU?
Por un lado, Alemania tiene importantes mercados de ingresos en el Cercano Oriente, y particularmente en los Estados del Golfo.
Por lo tanto, debe tener cuidado de no afrentar al público, sino también a la élite en los países árabes.
En cualquier caso, esto juega un papel.
Sin embargo, no me gustaría atribuirle demasiado peso a esto. Esta no es una relación totalmente unilateral.
Sin embargo, desempeña un papel importante en las consideraciones de Alemania.
Alemania ha dañado sus relaciones con los Estados Unidos, al abstenerse de votar decisiones importantes, como la votación sobre Palestina?
Creo que en Europa, e incluso en los Estados Unidos, prevalece un gran entendimiento para la posición alemana.
Por lo tanto, no creo que se trate de una fractura tan dramática como en el caso de Libia.
Tal vez incluso le valga a Alemania un cierto grado de respeto.
Después de todo, indica que el país debe ser tomado en serio como un actor internacional y que sus intereses deben ser considerados.
En Europa hay opiniones diversas sobre la iniciativa palestina.
Los Estados Unidos, en cambio, se han pronunciado claramente a favor de un veto.
Hay diferencias de opinión entre los EE.UU. y las muchas naciones europeas?
Debido a la política interna estadounidense, estas diferencias siempre han existido.
Creo que en secreto, el gobierno bajo Obama realmente tiene mucho entendimiento para la situación europea.
Sin embargo, debido a la situación política aquí, el gobierno es naturalmente incapaz de expresar esta posición públicamente.
Creo que las diferencias reales de opinión no son tan vastas como siempre parecen.
Si nos fijamos en las relaciones entre Obama y el primer ministro Netanjahu, Obama no está tan entusiasmada por las políticas de Netanjahu.
Alemania tiene dificultades para reconciliar sus estrechas relaciones con Israel y los Estados Unidos, por un lado, y la posición de sus socios más importantes en la UE, por otro?
Creo que esto es precisamente lo que hace las cosas tan difíciles para los alemanes.
Por supuesto, sería un poco más sencillo para los alemanes si hubiera una política europea coherente y normalizada, lo que actualmente no es el caso.
Por lo tanto, no pueden formar parte de una autoridad más amplia y, en cambio, deben sacar las cosas de su propia posición.
Esto es precisamente lo que están haciendo con el euro.
Creo que en el futuro Alemania asumirá un papel de liderazgo para instar a Europa a alcanzar una posición europea normalizada.
Esto, por supuesto, no es tarea sencilla para Alemania, debido a sus relaciones con Israel.
Siempre ha sido un tema delicado.
Sin embargo, creo que los alemanes tienen claro que deben desempeñar un papel más independiente.
Alemania se considera a sí misma como el papel de un jugador internacional importante - Quiere Alemania asumir un papel de liderazgo?
O Alemania todavía encuentra difícil los roles de liderazgo?
Alemania todavía no está acostumbrada, el país sigue incómodo y, por razones obvias, todavía le resulta difícil desempeñar un papel más destacado.
Si nos fijamos en la crisis del euro, por ejemplo, cada vez que Alemania asume un papel más destacado, se hacen evidentes varios sentimientos antialemanes.
Esto no hace que las cosas sean sencillas para los alemanes.
Este es en realidad el mismo viejo problema: uno no quiere estar rodeado de países hostiles.
Desde esta postura, Alemania se encuentra en una posición mucho más difícil que los Estados Unidos.
Debe ser receptivo a los más diversos vecinos y opiniones, y esto no es fácil.
La influencia de los EE.UU. sobre la política europea está disminuyendo continuamente, sin embargo, la UE no está sintiendo este vacío, por lo que, quién está llenando el vacío?
Los alemanes simplemente tendrán que desempeñar un papel mayor.
Incluso si no les gusta, incluso si es incómodo y los hace aún más impopulares - c'est la vie.
Stephen Szabo es director asociado de la Academia Transatlántica en Washington, un instituto en el que académicos y expertos políticos de Europa y Norteamérica se unen para investigar los desafíos de la comunidad transatlántica.
Szabo también es miembro del Fondo Marshall Alemán, en el que se ha especializado en la política alemana, la política exterior de Estados Unidos y las relaciones transatlánticas.
"Protección de la marca" en China: Cuando Puma y Armani de repente se convierten en chinos
Armani es una marca de fama mundial, Polo Ralph Lauren también.
Sin embargo, qué es Armani Polo?
Detrás de este nombre se esconde una marca totalmente registrada oficialmente en China, sin embargo, una que no tiene nada que ver con las empresas originales.
Sin embargo, goza de protección, siempre que los creadores reales de los nombres no demanden.
E incluso entonces no está claro si tendrán algún derecho.
"Cada vez más es más difícil para los extranjeros proteger sus marcas en China", dijo Thomas Pattloch, abogado dentro del bufete de abogados Taylor Wessing, especializado en violación de derechos de autor en el Lejano Oriente.
Cada semana un nuevo caso aterriza en mi escritorio.
Todos los imitadores requieren son algunas cartas adicionales para poder registrar sus marcas.
Así Gucci simplemente se convierte en Lu-Gucci, Prada-Kny está registrado en lugar de Prada.
Las empresas alemanas también están "legalmente" copiadas de esta manera, como el fabricante de ropa deportiva, Puma.
Pattloch abre un archivo que contiene registros en la oficina de marcas en Pekín.
El 14 de septiembre de 2010 una empresa china cotizaba la marca Zegna DF Puma allí, un alias que también ayuda al nombre del minorista de moda Ermenegildo Zegna.
El hecho de que los chinos sean campeones del mundo en la copia y la violación de la propiedad intelectual es bien conocido.
En las principales ciudades hay grandes almacenes multinivel que venden productos falsificados casi exclusivamente.
Los casos de Pattloch, sin embargo, son ligeramente diferentes: en nombre de sus clientes toma medidas contra el hecho de que a las empresas chinas se les puede conceder el derecho a utilizar un nombre por la oficina de marcas, totalmente oficialmente, que ya está protegida en otros lugares.
Los chinos llaman a esto "Bang Mingpai", una marca de pasajeros.
La palabra se basa en "Bang Dakuan".
Esto se refiere a las mujeres que se aferran a los hombres ricos.
Las autoridades chinas no son conscientes de cualquier maldad.
"Esto perjudica a los negocios y debemos luchar contra ella", desafía Pattloch.
"La marca está diluida, su singularidad desaparece - el daño de la imagen es enorme".
Las pérdidas financieras y los costos de proceso de las sucursales afectadas ascienden a millones, especialmente en el caso de productos insignia caros.
Según información de la empresa de investigación de mercado CLSA, con un volumen de 15.000 millones de euros anuales, China es el tercer mercado más grande para artículos de lujo, y el de mayor crecimiento.
Sin embargo, la eliminación de entradas dudosas en el registro de marcas es difícil de lograr, y cuesta un buen centavo.
El proceso puede durar hasta nueve años, con un resultado incierto.
Pattloch informa de casos en los que el tribunal desestima los casos, porque después de un largo período de tiempo, el nombre al que se plantea la objeción se ha convertido en una "efectuación de mercado".
Si el demandante tiene mala suerte, incluso puede tener que pagarle dinero plagiario por haber infringido su marca en China, dijo Pattloch.
A veces la ley de la selva prevalece aquí.
Los casos famosos también se refieren a elementos gráficos.
En 2009, Daimler perdió una batalla legal con el fabricante de maquinaria de construcción Sany, la empresa que recientemente adquirió el fabricante alemán de bombas de concreto Putzmeister.
Aún hoy, la compañía china está autorizada a utilizar un emblema que se parezca a la estrella de Mercedes.
El volvo-comprador Geely originalmente usó un logotipo azul y blanco que se asemejaba al logotipo de BMW; la disputa fue arbitrada y Geely se vio obligada a cambiarlo.
Casa de moda Lacoste perdió una demanda en China contra imitadores de Hong Kong y Singapur, que estaban usando al famoso cocodrilo mirando en la otra dirección.
Las autoridades chinas no son conscientes de cualquier maldad.
La oficina de marcas CTMO en Pekín sí reconoce que hubo cuellos de atrapamiento en 2010 debido a la limitada dotación de personal y equipo.
En el último año, sin embargo, las cosas supuestamente "volvieron a la normalidad tras esta situación de emergencia respecto al flujo de trabajo".
Así, la acción de los procedimientos de apelación no tramitadas se redujo en un 22 por ciento.
Casi 57.000 casos de este tipo fueron cerrados, un 75 por ciento más que el año anterior.
Sin embargo, aún quedan 81.500 apelaciones a la espera de resolverse en la oficina.
Para remediar esto es muy caro
Como suele ocurrir en China, las cifras son imponentes.
El año pasado se presentaron al CTMO más de 1,4 millones de solicitudes de protección de marcas, casi un tercio más que en 2010.
Esto es un récord y significa que China, por décima vez consecutiva, es el líder mundial cuando se trata de nuevas aplicaciones de marcas, informó la autoridad.
Lo mismo se aplica al inventario de marcas válidas, que suman un total de 5,5 millones de números.
En 2011 se recibieron 1.800 millones de yuanes en honorarios.
En pocas palabras, esto significa que cada aplicación cuesta en promedio 1.280 yuanes, o 160 euros.
Apelar una solicitud cuesta muchas veces esta cantidad, como se puede ver en el caso de la empresa familiar alemana, Freudenberg.
Durante más de siete años, el grupo lleva apostando contra un plagiario chino.
De hecho, los alemanes lograron exponer la fabricación ilegal de piezas de vehículos de motor copiados de la compañía.
Sin embargo, el imitador aún aseguraba los derechos chinos de la marca Freudenberg.
Esto es algo que nos echamos de menos, ya que los nombres de la familia no pueden ser protegidos en Alemania, dijo Hanno Wentzler, presidente de la Junta de Administración de Freudenberg Chemical Specialities en Munich.
La oficina de marcas CTMO también desestimó la apelación de la compañía con sede en Múnich.
En las dos siguientes instancias, Freudenberg se demostró lo correcto, sin embargo la parte opositora sigue disputando el asunto hasta el día de hoy.
Tienes que prestar una atención muy cuidadosa.
El asunto está ahora pendiente ante el Tribunal Supremo.
Wentzler confía en que el asunto llegue a una conclusión positiva y alaba la profesionalidad de los tribunales.
Sin embargo, también dice: "El proceso es extremadamente caro y toma mucho tiempo, dinero y nervios".
Los costos internos apenas se pueden calcular, el archivo de la empresa incluso tuvo que revisar los registros centenarios para proporcionar pruebas.
Hace cinco años Freudenberg ofreció sin éxito al partido contrario una "cantidad de seis cifras en euros" como liquidación.
"Esto demuestra lo mucho que vale esto para nosotros", dice Wentzler.
Los peligros en el Lejano Oriente incluso amenazan con extenderse, de vuelta a Europa.
Particularmente si los imitadores aseguran marcas desprotegidas allí.
Por ejemplo, un fabricante chino quería registrar la etiqueta Freudenberg para zapatos y cuero en Alemania.
Se trata de un sector empresarial que el grupo había desalojado hace mucho tiempo, pero que logró impedir el registro.
"Hay que prestar una atención extremadamente cuidadosa", dice Wentzler.
Tanto él como Pattloch aconsejan a las empresas que tengan mucho cuidado al hacer negocios con China.
No es suficiente confiar en los derechos de las marcas internacionales, más bien los extranjeros también deberían registrar "todo" que sea de alguna manera digno de protección también en China", dijo Wentzler.
De lo contrario, los costos pueden ser mucho más caros que la cuota de inscripción.
De hecho: si Freudenberg se sueltaa en el último obstáculo de su drama de marca, probablemente tendrían que pagar a la parte contraria los honorarios de las licencias por el uso de su propio nombre, explicó Wentzler.
O alternativamente nos verían obligados a salir del mercado en el sector respectivo.
Día Mundial del Sida: Stomp, canta, ayuda
En Heidelberg, el coro de Imbongi está ensayando - y en la Swazilandia, los huérfanos del sida están encantados.
La historia de un enlace que supera mucho más de una distancia de 8.733 kilómetros.
En primer lugar, la estampida: botas de vaquero, zapatos de baloncesto, bombas de damas y mocasines de hombres intentan encontrar el ritmo en el suelo del parquet, y rápidamente hacer justo eso.
Uno-dos-tres-cuatro.
Sólo entonces las voces de los cantantes se hinchan lentamente: alto, bajo, tenor y soprano surge, segia y refugio.
Y Fiete Hopf, el director de orquesta de 29 años, casi se levanta de sus zapatos mientras reúne al conjunto con sus gestos suaves, pero salvajes.
Es lunes por la noche y en la sala de música del Instituto de Psicología Médica de Heidelberg el Coro Imbongi está practicando una nueva canción.
Los quince cantantes, que tienen entre 23 y 69 años, van desde los genetistas hasta el hombre de mantenimiento.
"Om'Obani" no es en absoluto una pieza sencilla, con cada voz teniendo un texto diferente, y en un idioma extremadamente extraño en eso: Zulu, que es hablado por once millones de personas en Sudáfrica, Botsuana, Lesoto, Malawi, Mozambique y en partes de Suazilandia.
Ayudar a otros a ayudarse a sí mismos
Hay alrededor de 34 millones de personas infectadas con el VIH en todo el mundo, como según las estimaciones de Unaids, el programa de las Naciones Unidas para combatir el sida.
De ellos, 23,5 millones viven en Sudáfrica.
En Swazilandia hay 245.000 huérfanos del SIDA.
Mientras tanto, más del 40 por ciento de la población es seropositiva.
La Asociación Voces para África ha encontrado patrocinadores en Alemania para 180 huérfanos del sida en la aldea de Esitjeni.
70 de ellos asisten a una escuela secundaria.
Por 15 o 20 euros al mes, puedes convertirte en patrocinador.
Esto garantiza el dinero del niño para la escuela, un uniforme escolar y una comida caliente cada día en el Centro Gogo.
En Zulu, Imbongi significa narrador o adorador.
En esta región, nadie puede hablar el idioma bantú con fluidez, pero pueden cantarlo.
Durante casi diez años el coro ha estado practicando canciones en este lenguaje extranjero, 'blando', y de vez en cuando las traen de vuelta a donde vinieron originalmente: el Sur de África.
Para un vuelo de 8.733 kilómetros lejos de Heidelberg, en el noroeste del Reino de Suazilandia, se encuentra el pueblo de Esitjeni, que se apoya en el poder vocal del coro alemán.
El 40 por ciento está infectado.
Alrededor de 2.000 personas viven allí, algunas todavía en simples chozas de lodo y paja, y la mayoría de ellas son niños.
Más de 300 de ellos ya no tienen padres, ya que sucumbieron al virus del VIH.
En Esitjeni se obtiene una pequeña presa de la enfermedad de la que está sufriendo toda Swazilandia: según Unicef, la región tiene las tasas de infección por VIH más altas y la esperanza de vida más baja del mundo.
La circuncisión, que se ha demostrado que reduce el riesgo de contraer el virus a la mitad, apenas la practica la población.
Más del cuarenta por ciento de las personas en la Suazilandia portan el virus de inmunodeficiencia, y morir en ti a mediados de los treinta no es raro.
En un viaje en grupo a África a principios de 2005, el Coro visitó el pueblo, pero ante todo, los Imbongis vieron a muchos niños en las calles, carentes no sólo del cuidado de los padres sino en prácticamente todo lo demás también: comida, ropa, educación.
Sin un certificado de abandono escolar, apenas hay oportunidades, particularmente en un país pobre.
Inicialmente era el compromiso privado de las personas enviar a un niño a la escuela y permitirle tener una comida caliente al día por unos pocos euros al año.
Sin embargo, apenas un año después, el coro estableció la Asociación "Voces para África", que desde entonces ha estado cuidando a los huérfanos del sida en Esitjeni a nivel casi profesional.
Hechos sobre las infecciones de transmisión sexual.
Cuáles son las enfermedades de transmisión sexual más importantes?
Las ITS bacterianas incluyen sífilis, clamidia y gonorrea.
Las infecciones virales comunes son el VIH, los virus del papiloma humano, los herpes genitales y la hepatitis.
Cangrejos y sarnas pertenecen a las ITS parásitas.
Quiénes son los principales grupos afectados?
La sífilis y la gonorrea ocurren principalmente en hombres que tienen relaciones sexuales con otros hombres.
El Instituto Robert Koch entiende que al menos cuatro de cada cinco casos de sífilis reportados en Alemania se transmiten por medio de contacto sexual entre hombres.
Entre los adultos heterosexuales, las infecciones por clamidia, la tricomoniasis, la candidiasis (fúngica), la gonorrea y los virus del papiloma humano ocurren con frecuencia enfermedades de transmisión sexual.
La propagación del VIH entre los adultos heterosexuales en este país es relativamente baja; sin embargo, alrededor del 20 por ciento de los casos de VIH recién contratados se encuentran en este grupo.
Entre los jóvenes, las infecciones por clamidia son mucho más comunes que en otros grupos de población.
Según encuestas europeas, tres cuartas partes de todas las infecciones afectan a jóvenes de entre 15 y 25 años.
En este país, los virus del papiloma humano también se encuentran con frecuencia en los jóvenes.
Cómo se ha desarrollado el número de infecciones?
No todas las enfermedades de transmisión sexual son notificables.
Según el Instituto Robert Koch, el número de infecciones por sífilis se ha duplicado con creces, pasando de 1.697 casos en 2001, a 3.698 casos en 2011.
El número de casos de VIH recientemente contratados ha disminuido desde 2007.
En 2011 hubo alrededor de 2.700 casos.
Esto es alrededor de una décima menos que el año anterior.
Qué síntomas indican una enfermedad de transmisión sexual?
Las enfermedades infecciosas pueden causar úlceras en el área genital, malestar al orinar, secreción, disminución del dolor abdominal y ampollas o verrugas.
Sin embargo, a menudo no causan dolor ni ningún otro síntoma, quedando así sin ser detectados.
Cómo puedes protegerte?
Los condones pueden reducir el riesgo de contracción, sin embargo, no ofrecen protección al 100%.
Esto se debe a que ocasionalmente, los patógenos de las enfermedades de transmisión sexual también se pueden transmitir a través de infecciones de desprestigio y contacto corporal cercano.
Por lo tanto, ante todo, los expertos recomiendan que las personas con parejas sexuales que cambian con frecuencia se sometan a exámenes regulares.
Si se diagnostica temprano, la mayoría de las ITS pueden ser curadas y se pueden evitar consecuencias a largo plazo.
A través de donaciones de patrocinios y de ninguna manera los fondos que el coro recauda en toda Alemania, el dinero suma.
"En total, ya hemos enviado unos 200.000 euros a Esitjeni", dijo Annette Lennartz, presidenta de la asociación.
En el pueblo en sí, Zodwa Dlamini, una mujer autoasegurada y asertiva, maneja el dinero de Alemania.
Se asegura de que los huérfanos tengan un buen alojamiento, por ejemplo con una de sus abuelas.
Los Gogos, como se llaman las ancianas en Zulu, son los pilares del pueblo.
Algunos de ellos tienen hasta 14 huérfanos viviendo con ellos, proporcionándoles un techo sobre sus cabezas y asegurándose de que los niños lleguen puntualmente a sus clases escolares puntualmente todos los días, con sus uniformes escolares.
Cualquiera que no tenga a nadie se quede, llega al refugio con Khanyisile, una mujer soltera que gana el mismo salario de la asociación que los dos cocineros que cocinan por más de 200 niños hambrientos cada día.
Además, "Voces para África" ha establecido una escuela de costura, ha construido dos gallineros y, junto con la organización de salud estadounidense, PSI, organizada para muchos en la aldea para hacerse la prueba del VIH.
Esto no es nada que den por sentado, como es claramente la actitud hacia la enfermedad en todo el país, la mejor manera de mantener las cosas en secreto es si la gente está muerta.
Un rey con 14 esposas
"El sida es un tema tabú absoluto", dijo Annette Lennartz, "porque está asociada con la sexualidad".
Esto es realmente extraño para un país en el que el rey tiene oficialmente 14 esposas.
El último monarca absoluto del África subsahariana, el rey Mswati III., es conocido por su excesivo estilo de vida.
Poligamia en lugar de la democracia.
Entre otros factores, el hecho de que el virus del VIH se haya propagado rápidamente durante el último número de décadas también puede atribuirse a este estilo de vida oficialmente sancionado.
Otro factor es el gran número de trabajadores migrantes que portan el virus en todo el país.
Hay condones gratis en cada esquina, dijo Annette Lennartz, "pero apenas se usan.
La cultura prescribe lo contrario - carne a la carne".
Con el fin de promover el intercambio cultural, el coro Imbongi viaja por el sur de África cada dos o tres años y canta canciones de espíritu melancolía, luchador, confianza y autoestima negra, que muchos de la punta sur del continente negro todavía conocen de los tiempos del apartheid.
Un autobús lleno de gente blanca, que canta canciones en un lenguaje negro - este grado de reconocimiento trae no sólo moral y alegría, sino que algunos soldados fronterizos de rostro sombrío incluso derramaron algunas lágrimas.
El viaje siempre lleva a Esitjeni, donde los cantantes visitan a sus hijos patrocinadores.
Aunque apenas se encuentra el pequeño pueblo en un mapa, es más que conocido en el valle del río Ezulweni.
"Ve a Esitjeni, ahí es donde está la luz", dice la gente de allí.
Y si haces el vuelo de 8.733 kilómetros de regreso a Heidelberg, para visitar a los cantantes pisoteados en su sala de ensayo, verás que la luz también está ahí.
Messenger: NASA descubre hielo en Mercurio
La sonda Messenger ha encontrado evidencia de hielo en el planeta Mercurio.
Se cree que la cubierta de hielo puede tener hasta 20 metros de espesor.
La agencia espacial estadounidense, NASA, ha demostrado la existencia del hielo en el planeta Mercurio.
Aunque el planeta está más cerca del sol, sí tiene agua congelada, como se muestra en tres estudios publicados el jueves en la revista especializada "Science".
La sonda Messenger ha encontrado evidencia de que hay una cubierta de hielo en la región del planeta que yace permanentemente en la sombra.
Se cree que es en el este 30 centímetros y tal vez hasta 20 metros de espesor.
El agua presumiblemente provenía de cometas o tal vez también de asteroides que impactaban con Mercurio.
Sin embargo, nadie está vinculando el descubrimiento del hielo con la existencia de la vida en el planeta, dijo el científico jefe de la sonda Messenger, Sean Solomon.
La temperatura en Mercurio puede alcanzar hasta 426 grados centígrados.
Dicho esto, los hallazgos podrían ayudar a explicar cómo el agua y otros bloques de construcción de la vida llegaron a otras regiones del sistema solar.
Desconocidos por la mayoría de los habitantes de la Tierra, hay sondas, telescopios y pequeños robots como el Fénix, desplegados para investigar las profundidades del universo.
De vez en cuando, transmiten imágenes a la Tierra: pequeñas peepholes en la extensión infinita.
Esta imagen proviene de una cámara desarrollada por investigadores alemanes en el Instituto Max Planck.
Los ocho planetas de nuestro sistema solar, más el planeta enano Ceres.
Al igual que Plutón, que orbita alrededor del sol detrás de Neptuno, Ceres no es un planeta según la nueva definición del término emitido por la Unión Astronómica Internacional en 2006.
Esta sección de imagen de una grabación infrarroja del telescopio Spitzer muestra un "retrato familiar" de incontables generaciones de estrellas: las estrellas más antiguas son vistas como puntos azules, mientras que más difíciles de identificar son los "nuevos nacidos" de color rosa en la sala de partos estrella.
Esta región de formación estelar - más bien llamada románticamente W5 por los científicos - fue descubierta por el telescopio Spitzer en la constelación de Cassiopeia, a una distancia de 6.500 años luz de distancia.
Este resplandor brillante de una estrella moribunda fue capturado por el telescopio Spitzer de la NASA.
El anillo en forma de donut consiste en material, expulsado por la estrella en el proceso de morir.
En la enorme nebulosa trifida, a 5.400 años luz de la Tierra, nuevas estrellas se crean a partir de gas y polvo.
El telescopio Spitzer de la NASA filmó esta foto de la sala de partos galáctico.
El cúmulo de estrellas de Pleiades, también conocido como "Las Siete Hermanas", se puede ver con el ojo desnudo por la noche.
Con el telescopio, sin embargo, los colores realmente entran en los suyos.
En esta foto infrarroja, la Nebulosa Helix mira hacia atrás al observador como un ojo rojo.
Se encuentra a 700 años luz en la constelación de Aquarius.
Su similitud con el continente le llevó a que esta Nebulosa adquiriera el título de 'América del Norte'.
Una combinación de fotografía normal e infrarroja produjo la coloración espectacular.
Esta estrella bebé sólo pudo ser capturada en toda su belleza usando los detectores de infrarrojos del telescopio Spitzer.
Saturno y sus anillos: Cómo ocurrieron estos es el mayor rompecabezas en el campo de la astronomía.
Tal vez son los restos de una luna de Saturno, que desapareció sin dejar rastro hace 4.500 millones de años.
Una de las imágenes más grandes y nítidas del telescopio Hubble: la Galaxia Whirlpool
Dependiendo de la coloración, las fotografías de galaxias en espiral pueden convertirse en auténticas obras de arte.
La fotografía publicada por el Observatorio Europeo Austral muestra la Nebulosa Trifid en la constelación de Sagitario, a varios miles de años luz de distancia.
El nombre Trifid proviene de la palabra latina trifidus (dividido en tres partes), ya que las franjas oscuras de polvo dividen el núcleo de la cuna de las estrellas en tres partes.
En la constelación de Ophiuchus, los astrónomos han fotografiado los signos de una colisión cósmica: 400 millones de años luz de la tierra, los núcleos de dos galaxias fusionadas se mueven rápidamente unas hacia otras, destinadas a chocar.
Este nacimiento estrella fue capturado por el telescopio Hubble en la galaxia espiral M83.
Cualquiera a quien no le guste las abreviaturas técnicas puede preferir llamarlo por su apodo, la Rueda Sur de Catherine.
La foto tomada por el telescopio espacial Hubble muestra una sección de la Nebulosa Iris en la constelación de Cefeo.
La nebulosa, a 1.400 años luz de distancia, consiste en partículas de polvo que son de diez a cien veces más pequeñas que el polvo de la casa estándar.
Esta imagen fue puesta en unas imágenes de rayos X captadas por varios telescopios.
Muestra un anillo de agujeros negros, a 430 millones de años luz de la Tierra.
Este grupo de galaxias, llamada Arp 273, fue fotografiado para la NASA por el telescopio espacial Hubble.
Los científicos llaman a la galaxia espiral más grande UGC 1810.
Esta nebulosa estrella es el hogar del grupo más brillante de estrellas jóvenes de nuestra Vía Láctea.
Esta 'cuna estrella' produce continuamente nuevos jóvenes.
Asimismo, esta nube estrella, conectada a la Nebulosa Rosette, produce continuamente nuevas estrellas bebés - 5000 años luz de distancia de la Tierra.
En esta brillante galaxia brillante con un pequeño agujero negro, no existe polvo - sólo gas.
Los investigadores presumen que sólo surgió poco después del Big Bang, cuando el universo estaba compuesto principalmente de hidrógeno.
Nuestra visión del universo: los telescopios más importantes
Se cree que el telescopio fue inventado en 1608 por Hans Lipperhey - incluso antes de que Galileo Galilei usara el dispositivo para observar las estrellas un año después.
Desde entonces, los espejos en los telescopios ópticos se han vuelto cada vez más grandes y las percepciones que proporcionan cada vez más profundas.
Durante un período de 30 años, a saber, desde 1947 hasta 1975, el telescopio Hale en el Observatorio de Palomar cerca de San Diego fue el telescopio más grande del mundo.
El espejo, mostrado en la imagen, tenía un diámetro de cinco metros.
Arizona, EE.UU., es el hogar del Gran Telescopio Binocular.
Permite vistas del espacio a través de dos espejos, cada uno con un diámetro de 8,4 metros.
El funcionamiento interior del Gran Telescopio Canarias en la isla canaria de La Palma es enorme -el espejo solo tiene un diámetro de 10,4 metros-.
El espejo del Gran Telescopio del África Sur en Sudáfrica está segmentado para reducir costos.
A pesar de ello logra un diámetro de unos once metros.
La desventaja de este método de construcción barato: el telescopio se sujeta de forma segura en su ángulo de inclinación y, por lo tanto, su movimiento es limitado.
El telescopio Hobby Eberly en Texas también tiene un ángulo fijo de inclinación.
Lo que lo diferencia: la alta capacidad de recolección de luz.
Esto - a pesar de su diámetro espejo comparativamente bajo - incluso coincide con el de los telescopios reflectores más grandes del mundo.
Con la ayuda de un radiotelescopio en Arecibo (Puerto Rico) los investigadores pueden escuchar señales extraterrestres en el espacio.
El radiotelescopio tiene un diámetro de 305 metros.
En la "Search for Extraterrestrial Intelligence" (SETI) cada propietario de la computadora puede ser de ayuda, poniendo su capacidad de procesamiento a disposición.
Vista del Observatorio Europeo Austral (ESO) en los Andes chilenos.
Este es el hogar del Very Large Telescope, que está a la altura de su nombre.
Con su total de cuatro espejos, el telescopio también puede centrarse en el espectro infrarrojo medial.
Asimismo, para estar ubicado en el Observatorio de ESO en Chile, también se está planificando el Telescopio Extremadamente Grande.
Su espejo principal es abarcar una duración completa de 42 metros y estará hecho de casi 1.000 elementos espejo.
Sin embargo, las imágenes no se esperan hasta 2018 como muy pronto.
Hasta 2007, los dos telescopios Keck en el volcán hawaiano, Mauna Kea, eran los más grandes del mundo.
Cada uno tiene dos espejos, cada uno con un diámetro de diez metros.
Los Telescopios Keck forman parte del Observatorio Mauna Kea, que junto a los telescopios Keck, puede mirar al cielo con la ayuda del telescopio Subaru y la IRTTF.
Otro enorme telescopio nuevo se construirá también en el Mauna Kea, con un diámetro espejo de treinta metros.
Aquí puedes maravillarte de la impresión de un artista.
Sin embargo, las ideas más importantes sobre el espacio son proporcionadas por el telescopio espacial Hubble.
Desde el 24 de abril de 1990 ha estado suministrando imágenes de mundos lejanos.
Desde marzo de 2009 el telescopio espacial Kepler ha estado buscando planetas extrasolares, especialmente para cualquier persona que pueda ser habitable.
El 2 de febrero de 2011 la NASA anunció que se habían identificado 1.235 candidatos planetarios desde que comenzó la misión.
La imagen documenta los preparativos finales de lanzamiento en el telescopio espacial Kepler.
El Telescopio Espacial James Webb (JWST) será lanzado al espacio a bordo de un cohete Ariane5 para 2018 como muy pronto.
El espejo primario del telescopio espacial infrarrojo tiene un diámetro de 6,5 metros.
Una de las tareas del telescopio es buscar luz de las primeras estrellas y galaxias que surgieron después del Big Bang.
Los científicos están asumiendo que el hielo también existe en el polo sur de Mercurio.
Sin embargo, no hay datos confiables en apoyo de esto, ya que el Mensajero orbita alrededor de los planetas mucho más cerca del polo norte.
Durante décadas, las mediciones de radar han indicado que hay hielo en Mercurio.
Gracias a la sonda Messenger que se lanzó en 2004, la primera en orbitar Mercurio, los científicos ahora pueden estar seguros.
Bebe mantequilla a diario - y vivir hasta 168 años de edad
En el sur de Azerbaiyán, muchas personas llegan a edades bíblicas.
Incluso hay un museo de longevidad.
Una búsqueda de pruebas en el país en el que 97 años aún es comparativamente joven.
En el sur de Azerbaiyán, muchas personas alcanzan edades que casi pueden ser consideradas bíblicas.
Incluso hay un museo de longevidad.
Una búsqueda de pruebas en el país en el que 97 años aún es comparativamente joven.
El viaje a través de las Montañas Talysh se puede describir como salvaje y romántico.
El minibús retumba sobre las calles serpenteantes, pasando colinas densamente boscosas, ríos furiosos y casas rurales simples.
En todas partes hay verde y exuberante - podrías ser perdonado por pensar que estabas en la Selva Negra.
Sin embargo, este es el profundo sur de Azerbaiyán, y la frontera con Irán está a pocos kilómetros de distancia.
Este es el hogar del grupo de gente caucásica, el Talysh, de quien no se sabe mucho excepto que hablan perfecto persa y azerí y viven largas vidas.
La parada final es Lerik.
La pequeña ciudad está lleno de arquitectura abrumadora de la época soviética, que no encaja en absoluto con el pintoresco paisaje de montaña.
Los turistas de Europa rara vez vienen aquí; el viaje desde la capital de Azerbaiyán, Bakú, es demasiado arduo.
Se tarda ocho horas en recorrer los 323 kilómetros, ya que gran parte de la ruta es sólo una sola vía.
La fabulosa riqueza, por la que el país tiene que agradecer su petróleo en el Mar Caspio, aún no ha llegado aquí a la provincia.
Sin embargo, Pilata Fatulayeva (48) está convencida de que Lerik tiene lo que se necesita para ser una atracción turística.
"Baku se hizo famoso en mayo debido al Festival de la Canción de Eurovisión, y el año que viene tendremos un festival para celebrar a las personas más viejas del mundo", dijo Fatulayeva.
Es la directora del Museo de la Longevidad, muy probablemente la única de su tipo en el mundo.
Aquí se documentan la vida de ocho docenas de Talysh de la zona que vivió hasta más de 100 años. Fatulayeva señala una foto en blanco y negro.
Este es mi abuelo, tenía 120 años.
A la edad de 136 años engendró otro hijo.
Sin embargo, la estrella inigualable del museo es el pastor Shirali Muslimov que se dice que vivió hasta los 168 años.
Sin embargo, no existe certificado de nacimiento para confirmarlo.
Y dado que la vida más larga confirmada fue de 122 años, la afirmación de Muslimov parece extremadamente dudosa.
"Nació en 1805, aquí en la región, y murió en 1973", explica Fatulayeva.
El hombre se casó tres veces y tuvo 23 hijos, y se dice que engendró a otra hija a la edad de 136 años.
Así que Shirali Muslimov calculó mal su edad por un par de décadas?
Pero Rembrandt Scholz, investigadora sobre el envejecimiento en el Instituto Max Planck en Rostock, también ha oído hablar de personas que viven en edades impresionantes en Asia Central.
"También se puede encontrar un número sorprendentemente alto de personas extremadamente ancianas en algunas zonas de China, en Japón o el valle de Hunza en Pakistán", dijo Scholz, "mientras que también hay un número extremadamente grande de hombres muy ancianos en Cerdeña".
Sin embargo, debido a la falta de documentación, no hay pruebas científicas de la edad, sobre todo porque no hay registros de nacimiento.
Manteca derretida por el vaso, todos los días
Sin embargo, el hecho es que la gente de la región que rodea a Lerik alcanza una era bíblica con una regularidad llamativa.
Actualmente hay 20 personas mayores de 100 años.
Así que por qué tanta gente de tan gente muy vieja vive aquí en el sur?
La guía de viaje azerí Farid Mugimzadeh explica que esto se debe a la genética especial de Talysh.
En contraste, el director del Museo, Fatulayeva, cree que se debe a la dieta.
Sin embargo, la noción de que la dieta rica en calorías del Talysh, que ama la carne, el pan y especialmente los productos lácteos, y de quien muchos beben un vaso de mantequilla derretida a diario, podría considerarse saludable desde una perspectiva de la ciencia de la nutrición tampoco parece realmente plausible.
O es el modo de vida tradicional lo que mantiene a los jóvenes? En Cengemiran, un pequeño asentamiento no muy lejos de la ciudad de Lerik, vive Rubaba Mirzayeva.
A sus 97 años todavía es relativamente joven para la zona.
Mirzayeva, que dice tener 143 descendientes, vive en una sencilla casa de madera, que es típica de toda la región del Cáucaso.
Se sienta en el suelo con un churn de mantequilla, que rueda hacia atrás y avanza incansablemente.
Ocho personas viven aquí bajo este techo, incluyendo uno de los hijos de Mirzayeva y una hija, ambos siendo abuelos durante algún tiempo.
También hay dos niños pequeños corriendo por ahí.
En la cocina, el té se prepara para los huéspedes, que se sirve en vasos Armadu típicos y abultando.
Los dientes blancos de Mirzayeva están en perfectas de base, debajo de su pañuelo en la cabeza ocultas largas y oscuras trenzas rubias, que su hijo revela orgullosamente para nosotros.
Siempre me he lavado el cabello con leche, y nunca se ha caído ni ha perdido su color.
"Yo tampoco he usado champú", dijo Mirzayeva.
La pensión mensual es suficiente para vivir
Sólo ha comido lo que podría obtener de su propia granja: tomates, patatas, guisantes.
Toda mi vida he comprado comestibles en el supermercado.
Luego cuenta de su marido que estaba en el ejército.
Las cosas estaban en su peor momento durante la época posterior a la Segunda Guerra Mundial.
Sin embargo, todo mejor se hizo mejor cuando el "amado padre" Heydar Aliyev tomó el timón.
La propaganda parece extraña viniendo de la boca de una anciana.
Sin embargo, el culto que giraba en torno a la figura paterna de la nación, que gobernaba su país como un dictador prácticamente no conoce límites en Azerbaiyán.
Ocupó el poder hasta 2003 y su hijo Ilham se hizo cargo más tarde del timón.
Al menos no hay privación entre los ancianos de Azerbaiyán.
Mirzayeva recibe 230 Manat (alrededor de la misma suma en euros) al mes que su pensión, que en un contexto local es una cantidad sobre la que se puede vivir cómodamente.
Y tal vez el largo hijo gris de Mirzayeva tiene razón: "Los ancianos disfrutan de un profundo respeto en nuestra cultura".
Viven entre su familia extendida, son amados, cuidados y son felices.
Si esta no es una razón para vivir el mayor tiempo posible, entonces, qué es?
La noción de "derechos humanos" se omite de la constitución.
La revolución ha regresado a El Cairo.
Manifestaciones competitivas en El Cairo revelan la profunda división dentro del país.
La futura constitución basada en la ley Sharia es ferozmente disputada.
El presidente egipcio no está frenando su emoción.
Debemos hacer la transición.
"Y asegurarme de que tenga éxito es mi responsabilidad, ante el pueblo y ante Dios", dijo en la televisión estatal.
Su discurso estaba dirigido a toda la población, por particular en los cristianos coptos, los liberales, los musulmanes iluminados y los laicistas.
Para todos ellos, hasta ahora desesperadamente distanciados en una oposición desconcertada, son temerosos.
Temen a un Estado de Dios en el Nilo a merced de los poderosos Hermanos Musulmanes.
Según Mohamed Mursi, hablando casi disculpándose, ha restringido temporalmente la autoridad del tribunal constitucional y ha aumentado su propia autoridad, "con el fin de rescatar la revolución".
Sin embargo, los egipcios -y el mundo- no están del todo seguros de lo que el ingeniero de 61 años que tiene un doctorado de la Universidad Americana del Sur de California, realmente quiere salvar.
Debería privarse del poder al poder judicial?
De hecho, los 234 artículos, que han sido impulsados por la Asamblea Constituyente de 110 personas dominada por el islam, son en algunos aspectos motivo de preocupación.
Como también ocurrió en las constituciones anteriores, bajo el proyecto de judicato se justifica en los "principios de la ley islámica".
Sin embargo, cuáles son los "principios"?
Esto fue y sigue sujeto a interpretación y existe la preocupación de que los islamistas hagan uso de la formulación lanuda y del margen de maniobra legal resultante a favor de una interpretación más estricta de la ley Sharia.
Esto al menos lo sugiere un artículo recién añadido: en todos los temas que afectan la ley Sharia, la Universidad Al Ashar debe ser consultada, la institución islámica más importante del país, que tiene una gran influencia en todo el Islam sunita.
Esto puede, pero no necesariamente tiene por qué significar que el clero supervisará la legislación, lo que resultaría en la incapacidad de facto del poder judicial.
Mucho en el proyecto constitucional está abierto a la interpretación
También es problemático: se seguirá defendiendo la jurisdicción militar civil.
Durante el gobierno de Mubarak, estos tribunales sirvieron para reprimir a la oposición.
Tras la caída del dictador, hasta 11.000 civiles estaban bajo encarcelamiento militar.
Según el borrador, el Estado también debería proteger "el verdadero carácter de la familia egipcia, y promover su moral y valores".
Desde una perspectiva legal, esto se formula de manera tan poco clara que las instituciones estatales podrían incluso utilizar este artículo para controlar el contenido del arte cinematográfico y la literatura.
En lenguaje claro, esto no es otra cosa que censurar.
Por cierto, ningún artículo establece explícitamente la igualdad entre hombres y mujeres.
Otro prohíbe el insulto o calumnia del profeta Mohamed y sus emisarios.
Sin embargo, lo que constituye un insulto y cómo debe ser sancionado sigue sin estar claro.
Igualmente dudosa es la formulación que afirma que "insultar a la gente" está prohibida.
Es suficiente una caricatura del presidente, o una broma a costa de un jurista?
Abierto a la interpretación, como tanto en el borrador presentado por Mursi para ser firmado y que, según sus propias palabras, será sometido a los egipcios para su referéndum "muy pronto".
"La revolución ha vuelto"
Durante semanas la oposición se ha reunido para combatir la fuerza superior de los islamistas.
Decenas de miles de personas se reunieron el viernes por la noche en la plaza Tahrir de El Cairo, en una unidad desconocida, y se comprometieron a derribar la carta antes incluso de que haya entrado en vigor.
"La revolución ha vuelto y vamos a salir victoriosos", dijo Hamdin Sabbahi, candidato al tercer lugar en las elecciones presidenciales.
El ganador del Premio Noble de la Paz y exjefe de la Autoridad Internacional de Energía Atómica, Mohamed El-Baradei, explicó que el proyecto constitucional pertenece "a la punta de la historia".
A través del servicio de SMS Twitter, acusó a los seguidores de Mursi de querer liderar "un golpe contra la democracia".
"Si llama al referéndum, iremos a su palacio y lo derrocaremos", dijo el miembro de la oposición Jasser Said.
"Todavía no nos hemos cansado, la sangre de nuestros hermanos aún no ha sido expiada", afirmaron los medios egipcios, citando al político opositor Chaled Ali.
Y varios jueces han señalado que no quieren supervisar el referéndum, lo que lo invalidaría.
"El Corán es nuestra constitución"
Los bien organizados Hermanos Musulmanes se reunieron para una contramanisción, aunque actuando con cautela no eligieron la Plaza Tahrir sino más bien una oración masiva al otro lado del Nilo, a las afueras de la Universidad de El Cairo.
Participaron muchas mujeres y seguidoras veladas de los salafistas, gritando: "El pueblo exige la aplicación de la ley de Dios".
Exigieron a Mursi: "Limpio el país" y protestaron: "El Corán es nuestra constitución".
Una lucha por el control de la simbólica Plaza Tahrir, donde todo comenzó, muy probablemente habría provocado eventos que bordean la guerra civil.
Claramente, esto era algo que los seguidores de Mursi no querían arriesgar.
Los Hermanos Musulmanes declararon que tanto los que estaban en contra como los partidarios del proyecto constitucional se habían expresado alto y claro.
Ahora es el momento de dejar que la población decida en las urnas, en qué dirección debe avanzar el país.
Es una certeza que hay una mayoría a favor del borrador de los islamistas.
"El término 'derechos humanos' ni siquiera aparece ni una sola vez"
Hafez Abu Saeda está furioso por este proceso constitutivo forzado, que en realidad debería haber durado hasta febrero y debería haber involucrado a todos los grupos de interés social.
El abogado de derechos humanos, de 48 años y presidente de la Organización Egipcia para los Derechos Humanos (OHR, por sus siglas en inglés), defendió a los Hermanos Musulmanes, cuando fue encarcelado o ante los tribunales bajo Mubarak.
No porque compartiera su visión del mundo, sino porque para él, los derechos humanos son indivisibles.
Por ello fue maltratado, condenado y encarcelado.
"Y ahora el término derechos humanos ni siquiera aparece una sola vez en la nueva constitución", lamentó en una discusión con "Welt am Sonntag".
El abogado se ha resignado a Mursi extendiendo su poder a los tres poderes del gobierno estatal.
Estas medidas son violaciones flagrantes de las reglas básicas de la democracia y guiarán a Egipto hacia una nueva dictadura.
"En lugar de fortalecer la sociedad civil, el Presidente la está suspendiendo efectivamente", se quejó Saeda.
Sin embargo, sin organizaciones de la sociedad civil, una democracia no puede funcionar.
Saeda se siente abandonada, incluso por la comunidad internacional, que está observando la batalla por la dirección ideológica en el Nilo con una mezcla de curiosidad y emoción.
Esto podría volver a perseguirlos.
Un manifestante en el Tahrir advirtió: "Estás soltando un monstruo que ya no puedes controlar".
rakfisk de Noruega: Es este el pez más asqueroso del mundo?
Los cinco millones de habitantes de Noruega gozan de uno de los niveles de vida más altos, no solo de Europa, sino del mundo.
Podría el secreto del éxito del país estar conectado con el apetito local por algunos peces extremadamente malolientes?
Tome una selección de quesos sobre-maduros.
Colócalos en medio de una pila de kit de fútbol sucio y húmedo.
Vete una semana.
Ahora tienes el olor a rakfisk, uno de los grandes manjares noruegos.
Estoy en la pequeña ciudad de Fagernes, a unas tres horas de Oslo.
Hay nieve, paisajes espectaculares - y ese olor, siempre presente, cuelga en el aire.
Rakfisk es trucha salpicada de sal y fermentada en agua para - dependiendo de lo maloliente que te guste tu pescado - hasta un año.
A medida que la oscuridad se pone y el clima se vuelve frío, los noruegos acuden a un festival aquí en Fagernes dedicado a esta comida más, bien, cautivadora de los alimentos.
"Lo comes crudo, y luego te tragas un vaso de aquavit", dice Havard Halvarsen, bombero local de tiempo completo pero también el llamado "Rakfisk General", encargado de dirigir el festival.
A nuestro alrededor la gente está comiendo pequeños cubos de pescado y derribando cantidades de bebida.
"Algunas personas les gusta más el aquavit que el rakfisk", dice Havard.
La bebida puede matar el olor.
Intento unas piezas.
Si usted puede evitar pasarlo debajo de la nariz, no es malo - no es diferente de una rebanada de sushi que ha estado en un viaje en autobús más bien largo.
Rakfisk es un producto de tiempos muy diferentes, azotado por la pobreza en Noruega cuando, antes de la refrigeración, el pescado estaba empapado en barricas hermientes de agua y sal en otoño.
Luego, en las profundidades del invierno, bien y verdaderamente fermentado, se saca y -sin duda con los sentidos noqueados por el alcohol- comido.
Hace apenas una generación, miles de noruegos se vieron obligados a abandonar su país en busca de trabajo, emigrando principalmente a EE.UU.
Ahora la población se está expandiendo rápidamente - más del 13% son inmigrantes, atraídos por empleos abundantes, salarios altos y un sistema de atención integral.
Gente de Suecia, el viejo rival y no hace tanto más rico que Noruega, se postulan para trabajar.
Rakfisk se considera que significa algo importante, una parte vital, aunque bastante maloliente del pasado de Noruega.
Es uno de los platos más caros que puedes comprar.
Pero entonces todo es caro - un pequeño vaso de cerveza o un sándwich te devuelve 9 libras ($14) cada uno.
Noruega no suele llegar a la agenda mundial de noticias -y a la mayoría parece gustarle de esa manera.
La gente aquí todavía es reacia a mencionar por su nombre Anders Breivik, el extremista de derecha y racista que mató a tiros y mató a 77 hombres, mujeres y niños el año pasado.
En cambio, los tiroteos se refieren como "el incidente del 22 de julio".
A los noruegos les resulta muy difícil creer que en su país amante de la paz uno de los suyos fuera capaz de tal brutalidad y asesinato.
El crecimiento desde principios de la década de 1970 de una de las mayores industrias de petróleo y gas del mundo está detrás de gran parte de la riqueza actual de Noruega.
"Pero el aceite no es la única razón por la que nos va tan bien", dice Anna nuestra camarera, entregando bandejas redondas de rakfisk maduros y, con su largo cabello rubio y sus ojos sorprendentemente azules, la imagen del bienestar nórdico.
Somos una -como dices- gente prudente.
Su inglés, como el de la mayoría de la gente aquí, es impecable.
No somos muy vistosos, no nos gusta la ostentación.
Noruega ha manejado su riqueza petrolera muy cuidadosamente - todo menos un pequeño porcentaje de dinero de la industria se invierte en un fondo especial en beneficio de las generaciones futuras.
Cuando todos los demás tiraban dinero que no tenían, en los años previos al colapso financiero global, Noruega mantuvo sus cuerdas de bolso atados.
"Mientras podamos esquiar en invierno e ir de excursión en verano estamos felices", dice Anna.
"Y come rakfisk", añade entre risas despreferida.
Me parezco en la nieve y hago cola para comer algo - he tenido suficiente rakfisk.
Ahora una hambusga de alces es sin duda algo diferente y bastante suculento al gusto.
Pero por la noche, es más de ese pescado maloliente.
El hotel en el que me aloja soy es uno de los lugares que acogen una cena de rakfisk donde los huéspedes votan sobre los mejores - o tal vez los peces más desafiantes.
Hay un enlace de televisión en vivo hasta un compere en una corbata de arco rodeado de platos de rakfisk.
Es como el concurso de canciones de Eurovisión.
"Qué puntuación tienes para los mejores peces de las montañas Thor-Juergen?"
"Ahí están nuestros puntos, Havard".
Hay aplaagos, risas.
Un hombre se cae de su silla, tal vez superado por el aquavit.
O tal vez son los humos de todo ese pez.
El mexicano Enrique Peña Nieto afronta un duro inicio
Mientras el presidente entrante de México, Enrique Pena Nieto, se prepara para asumir el cargo, Will Grant de la BBC analiza los desafíos que enfrenta y las expectativas mixtas de su población.
El tráfico en la Ciudad de México es particularmente malo en la actualidad.
Una ciudad congestionada en el mejor de los momentos, se levanta desde el lunes un anillo de acero que corta varias vías clave a la capital y causando caos en las carreteras.
El objetivo, sin embargo, no era impedir que los viajeros llegaran a trabajar sino impedir que los manifestantes llegaran al parlamento.
El sábado, el nuevo presidente de México, Enrique Peña Nieto, recibirá la faja presidencial y tomará las riberezas de la nación.
Se enfrenta a una tarea complicada.
México ha tenido un buen desempeño económico bajo la administración saliente de Felipe Calderón, pero el país está en las garras de una guerra contra las drogas, que ya se ha cobrado unas 60 mil vidas en seis años.
"Mi gobierno tiene un gran compromiso con el pueblo mexicano para reducir la violencia", dijo Peña Nieto al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, en el Despacho Oval a principios de esta semana.
Propoiré una nueva estrategia de seguridad que nos permita alcanzar ese objetivo.
Antes de hojear al presidente de Estados Unidos, la experiencia política previa de Peña Nieto fue como gobernador de su estado natal, el Estado de México.
Un estado populoso y extenso que rodea a la capital, las opiniones sobre el nuevo líder están divididas en su antiguo pisotón.
Un hombre sencillo
En la bucólica localidad de Valle del Bravo, por ejemplo, se le recuerda con cariño.
Los residentes le atribuyen haber impulsado el turismo en el complejo y construir infraestructura.
Para llegar a la ciudad se puede conducir por una de las nuevas autopistas del señor Peña Nieto, una gran mejora en las carreteras agrietadas y accidentadas que reemplazó.
Las placas que llevan su nombre también cuelgan fuera de un moderno centro deportivo y un impresionante museo interactivo sobre el cambio climático.
"Esperamos que logre un cambio real y duradero", dice el amigo y aliado político Gabriel Olvera Hernández, diputado estatal por el partido del señor Peña Nieto, el PRI.
Particularmente en términos de seguridad y economía, esperamos un cambio interesante y verdadero que nuestro país tanto necesita.
Después de 81 años ininterrumpidos en el poder, el PRI fue derrocado en 2000 por Vicente Fox.
El congresista Olvera admite que después de 12 años afuera del palacio presidencial de Los Pinos, dentro del partido hay mucha expectativa sobre Enrique Peña Nieto.
Y rechaza la caracterización de la oposición del nuevo presidente como carente de sustancia.
Es un hombre muy directo, muy comprometido con una excelente visión del país.
Es un excelente estadista y, sobre todo, es alguien que sabe escuchar.
Pero al otro lado del estado, esa no es la impresión que mucha gente tiene de su ex gobernador.
En Nezahualcóyotl, también conocido como Ciudad Neza, el contraste con las calles empedradas del Valle del Bravo no pudo ser más afilado.
Escondido bajo volantes de autopistas, es en muchos sentidos un suburbio de la propia Ciudad de México.
Y los problemas en el municipio también son muy arenosos y urbanos.
A principios de este año, los militares fueron llamados para ayudar a combatir a las bandas de narcotraficantes que operan en los vecindarios, y la violencia contra las mujeres es particularmente aguda.
En un terreno baldío junto a un vasto vertedero, los cuerpos de decenas de mujeres asesinadas han sido arrojados sólo en los últimos dos años.
Más de 1.000 mujeres fueron asesinadas en el Estado de México, mientras que el señor Peña Nieto fue gobernador, una tasa mucho más alta que en la notoriamente violenta ciudad de Ciudad Juárez, un lugar sinónimo de asesinato de mujeres inocentes.
Los críticos del señor Peña Nieto dicen que, en el mejor de los casos, no abordó adecuadamente el problema del feminicidio mientras estaba en el cargo.
En el peor de los casos, acusan a su administración de hacer la vista gorda.
En una casa de hormigón típica del barrio derrumbar, Irinea Buendia lucha por contraatacar las lágrimas mientras me muestra fotos de su difaria hija, Mariana Luna.
Según la versión oficial de los hechos, Mariana se suicidó en 2010.
Sin embargo, su familia cree que fue asesinada por su pareja.
"Cuando llegué a su casa parecía que su cuerpo había sido lavado", recuerda la señora Buenda.
Había señales de que había sido golpeada, y el rigor mortis ya se había instalado.
Mientras su madre relata la historia, una foto de Mariana mira hacia abajo desde las paredes, junto a una cruz que lleva una sola palabra: Justicia.
Sin embargo, eso es exactamente lo que la familia dice que se les ha negado.
Las autoridades estatales me han tratado como si fuera un viejo chisme, un alborotador, un whiner.
Lo que quieren es que uno simplemente acepte lo que dice y se calla.
"Pero eso no puede ser correcto cuando hubo tantas irregularidades y omisiones", dice.
Mientras el presidente Peña Nieto recibe la faja el sábado, viene con una pesada responsabilidad.
Decenas de miles de familias se han visto afectadas por la delincuencia violenta en México en los últimos seis años y el nuevo mandatario ha prometido convertirlos en una prioridad durante su mandato.
"Espero que sea el mismo tipo de presidente que fue gobernador", dice el diputado priista Olvera en Valle del Bravo.
Eso, sin embargo, es exactamente lo que más temen las familias de Ciudad Neza.
Bradley Manning no se quejó de maltrato, sostienen fiscales
Fiscales tratan de contrarrestar las denuncias de Bradley Manning de abusos en confinamiento
La audiencia se centra en el tiempo de Manning en el calabozo militar de Quantico, Virginia
Defensa quiere que se desestime caso por considerar que el confinamiento de Manning fue duro
Acusan a soldado del Ejército de robar miles de documentos clasificados
Los fiscales intentaron establecer el viernes que el soldado Bradley Manning, acusado en la mayor filtración de material clasificado en la historia de Estados Unidos, desaprovechó múltiples oportunidades para quejarse del maltrato que alega que sufrió bajo custodia militar.
Mientras interrogaba a Manning en una audiencia preliminar en Ft. Meade, Maryland, fiscal de la División. Ashden Fein afirmó que los registros de visitas semanales que Manning tuvo con oficiales de unidad durante nueve meses de detención en Quantico, Virginia, no muestran quejas sobre su tratamiento.
El contrainterrogatorio -durante una audiencia sobre una moción de la defensa para que el caso de Manning sea desestimado por considerar que su confinamiento ha sido duro y ha sido un castigo suficiente- se produjo un día después de que Manning testificara que había considerado el suicidio mientras estaba detenido.
El analista de inteligencia del Ejército, detenido en junio de 2010, está acusado de robar miles de documentos clasificados mientras prestaba servicio en Irak.
El material fue publicado en línea por WikiLeaks.
WikiLeaks nunca ha confirmado que Manning fuera la fuente de su información.
En la audiencia del viernes, Fein revisó con Manning los formularios que los oficiales llenaron después de reunirse con Manning durante su detención en el calabozo de Quantico, donde fue retenido bajo un estatus de confinamiento elevado de julio de 2010 a abril de 2011.
Los oficiales le hacían preguntas a Manning y anotaban sus respuestas.
Cuando Fein preguntó sobre los formularios el viernes, Manning reconoció que calificaba el tratamiento de sus guardias como "excelente" y el tratamiento por parte de la institución en general como "muy profesional".
Los formularios no muestran quejas de maltrato, a pesar de que los oficiales le preguntaron directamente a Manning sobre su tratamiento, Fein sostuvo.
Manning respondió que expresaría verbalmente su preocupación por los temas y que los oficiales visitantes hablarían de las preocupaciones e indicarían que serían abordados, pero no registraron los temas.
"Escribirían 'sin temas' (después de discutir las preocupaciones), y no necesariamente significaba que no traía algo a la luz", dijo Manning.
El juez, coronel del ejército. Denise Lind, también le preguntó a Manning por qué no se quejó de su tratamiento durante una reunión en enero de 2011 con una junta que examinaba los pensamientos suicidas que expresó en una forma meses antes.
Manning respondió que su intención durante ese encuentro era rebajar su estatus de "prevención de lesiones".
Los militares dijeron que lo pusieron en este estatus restrictivo -un paso por debajo de la vigilancia suicida- por su protección y la seguridad de otros.
"Quería que el personal supiera que estaba bien, y (quería) salir del estatus de POI... para disfrutar de una mayor calidad de vida desde mi punto de vista", dijo Manning.
Manning testificó el jueves sobre su arresto en Irak y su traslado a Kuwait, donde estuvo detenido durante casi dos meses antes de ser trasladado al calabozo de la Base Marina Quantico en Virginia en julio de 2010.
Dijo que contemplía el suicidio en Kuwait y una vez se desmayó debido al calor.
Dijo que no poder saber qué le estaba pasando o en el mundo exterior era angustioso.
"Mi mundo se encogió al Campamento Arafjon, a esa jaula", dijo Manning el jueves.
Pensé que iba a morir en esa jaula.
Una vez en Quantico, dijo Manning, pasa la mayoría de los días en una pequeña celda -al menos 21 horas y a menudo más de 23 horas- sin compañía.
Manning dijo que sólo se le permitió un colchón, manta, chanclas, algo de ropa y sus gafas.
Dijo que trató de seguir moviéndose, porque dormir durante el día o incluso acostarse iba en contra de las reglas.
Manning dijo que siempre se acostó con la luz de fuera de su celda en los ojos.
Si los guardias no podían ver su cara cuando se volcó por la noche, dijo que lo despertarían para volver a volcarse.
El abogado de Manning presentó una objeción formal al tratamiento de Manning en enero de 2011.
Manning fue trasladado a la prisión militar de Fort Leavenworth, Kansas, en abril de 2011.
También el viernes, el juez le preguntó a Manning sobre una acusación que hizo en el testimonio del jueves, que después de ser obligado a dormir desnudo una noche en su celda de Quantico, se vio obligado a pararse desnudo frente a guardias y otros reclusos durante un recuento matutino.
Manning había testificado que nunca se le dio la oportunidad de cubrirse con su manta durante el conteo de cabezas.
Al ser interrogado por el juez el viernes, Manning dijo que dedujo de la orden de su guardia que debía soltar una manta que pudiera haberlo cubierto, pero reconoció que nadie le había ordenado que lo dejara.
Manning declaró el jueves que se vio obligado a dormir desnudo la noche anterior debido a su intento de mostrarle a un oficial que no era un peligro para sí mismo.
Manning dijo que le dijo al oficial que podría haber usado la cintura de su ropa interior o sus chanclas para hacerse daño, pero no lo había hecho.
Esa noche, Manning testificó, le quitaron su ropa de entrada, chanclas y gafas.
Sus abogados esperan que el juez tome por lo menos sus experiencias durante el confinamiento y reduzca drásticamente su sentencia en caso de ser condenado en su consejo de guerra, que se espera comience a principios del próximo año.
La defensa ha dicho que planea que Manning se declare culpable de delitos menores y que se enfrente a otros cargos por ser demasiado extremo.
La audiencia está programada para reanudarse este fin de semana, y se espera que los fiscales argumenten que las condiciones de detención estaban justificadas.
El Pentágono ha sostenido que Manning fue retenido de acuerdo con las normas que rigen a todos los detenidos de custodia máxima en Quantico.
Los cargos contra Manning incluyen ayudar al enemigo, hacer que la inteligencia se publique en Internet, transmitir información de defensa nacional y robo de bienes o registros públicos.
Si es condenado por todos los cargos, podría enfrentar una cadena perpetua.
Mi crisis de identidad mexicano-estadounidense
Dice que muchos se vieron obligados a salir de México por la falta de oportunidades allí
Mexicanos tienden a culpar a los que se fueron; recuerdan a mexicanos momentos duros, dice
Navarrette dice que los mexicano-estadounidenses están atados entre dos mundos
En un reciente viaje a la Ciudad de México, apenas había bajado el vestíbulo y había llegado al área de procesamiento de inmigración cuando me perpeñé.
Los signos apuntaban al camino a dos líneas: una para "mexicanos", otra para "Extranjeros" ("Foreigners".
Me quedé allí por unos segundos, sin estar seguro de adónde ir.
Al crecer en el centro de California, me habían llamado una "mexicana" toda mi vida.
Es de la misma manera que mis amigos de Boston se refieren a sí mismos como "irlandeses" o mis amigos en Nueva York se describen a sí mismos como "italianos".
Más tarde, me instalé en "Mexicana-American".
Pero esto era México.
Y, en la patria de mi abuelo, no había necesidad de taquizos o guiones.
Simplemente era americano.
Hablo español, lo suficientemente bueno para manejar cualquiera de los dos extremos de una entrevista en ese idioma.
Pero no tengo el vocabulario de un nativo, y no puedo sacudir mi acento americano.
Así que tomí mi pasaporte de EE.UU. y me pego en la fila para Extranjeros.
Pensé en ese momento de esta semana en el que el presidente electo de México, Enrique Peña Nieto, visitó la Casa Blanca para reunirse con el presidente Obama.
En la agenda, como de costumbre, cuando los líderes de estos dos países se reúnen: inmigración, drogas y comercio.
Peña Nieto también estaba ansioso por hablar sobre el crecimiento de la economía mexicana, que es una de las razones por las que ahora los mexicanos tienen la misma probabilidad de quedarse en México como de la aventura a Estados Unidos.
Quiere asociarse con Estados Unidos y Canadá, y crear un bloque comercial al estilo de la Unión Europea en América del Norte.
Y Peña Nieto prometió continuar la guerra de México contra los cárteles de la droga, a pesar de que no ofreció detalles.
Para México, la relación con Estados Unidos es complicada y llena de resentimientos.
La mayoría de los estadounidenses probablemente nunca piensan en el hecho de que, en 1848, Estados Unidos invadió a México y obligó a sus líderes a firmar sobre la mitad de su territorio en el punto de rifle.
Pero para los mexicanos, que piensan en términos de siglos, no minutos, los recordatorios están en todas partes.
Así que en el momento en que un funcionario estadounidense dice algo menos crítico de México, empiezas a escuchar -en la prensa mexicana y entre las élites- quejas sobre cómo los estadounidenses están invadiendo la soberanía de su vecino.
Y los hijos de Montezuma van en el camino de la guerra.
Y sin embargo, para México, la relación realmente difícil es con los más de 35 millones de mexicano-estadounidenses que viven en Estados Unidos.
Quieres hablar de resentimientos?
Hay mucho.
México tiene ganadores y perdedores, gente para la que el país brinda oportunidades y otras para las que no.
La única razón por la que tienes tanta gente de ascendencia mexicana viviendo en ciudades como Los Ángeles, Las Vegas, Phoenix, Denver o San Antonio es porque, en algún momento de nuestro árbol familiar, había una persona, tal vez un padre o abuelo, que fue excluido de la oportunidad en México y tuvo que ir al norte.
Y la mayoría de las veces, esa persona encaja en un perfil: piel oscura, poca educación, de un pueblo pobre, etc.
Somos su descendencia, y somos leales a ellos.
México no.
Y aunque ahora podamos estar viviendo el Sueño Americano, habiendo ido a buenas escuelas y tomado buenos trabajos, nunca podemos perder de vista el hecho de que es el Sueño Americano que estamos viviendo, y no el mexicano.
Nuestra identidad a veces puede ser difusa, pero nuestra lealtad está clara.
Es a los Estados Unidos.
Además, somos conscientes de que a muchos de los mexicanos de élite de la clase dominante no les gustamos.
La sensación es mutua.
Nos ven como un recordatorio de una derrota humillante y nos ven como una acción inferior que no es lo suficientemente mexicana.
Nuestro español nunca será lo suficientemente bueno, nuestros lazos con México nunca lo suficientemente fuertes.
Nuestra existencia es, como ellos lo ven, todo sobre el fracaso.
Si nuestras familias no hubieran fallado en México, no se habrían ido.
Y ahora no nos encontraríamos atrapados detrás de la cortina de seda, viviendo bien en los Estados Unidos, pero perdimos almas sin embargo.
Mi esposa, que nació en Guadalajara y llegó a Estados Unidos legalmente de niño, me recuerda que hay fricciones entre mexicanos y mexicano-estadounidenses porque los mexicanos tienen una comprensión más firme de quiénes son y los mexicano-estadounidenses se resienten de eso.
Aunque es ciudadana estadounidense, se ve a sí misma como parte de dos países.
Mientras tanto, muchos mexicano-estadounes que conozco no se sienten parte de ninguno de los dos.
Nos encanta escuchar a la banda mexicana, Los Tigres del Norte, pero también a Bruce Springsteen.
Obtenéis lo mejor de ambos mundos, pero no tienes raíces en ninguno de los dos.
En México, somos vistos como estadounidenses.
Y en Estados Unidos, somos considerados mexicanos.
Ahora, para complicar aún más la relación, como aprendí durante mi viaje, algunos líderes mexicanos y partes de la intelectualidad quieren reconectarse con la Diáspora.
Quieren poner a los mexicano-estadounes a trabajar como "embajadores" improvisados para México, representando su interés por Estados Unidos.
Les diríamos a nuestros comuneros que es un gran país para visitar y presionar a los líderes políticos para que fortalezcan los lazos con México.
Sí, sí.
Eso no va a pasar.
Demasiados resentimientos.
Y, con la desigualdad de ingresos y la corrupción rampante y la violencia de las drogas, muchos de nosotros no estamos tan seguros de que sea un gran país.
Me temo que estás solo, amigos.
Qué justo.
Si al menos algunos mexicanos aún no están listos para perdonar a Estados Unidos por cómo trató a México hace un siglo y medio, entonces tienen que aceptar el hecho de que algunos mexicano-estadounidenses todavía guardan rencor por cómo sus familiares fueron tratados mucho más recientemente que eso.
Hmmm.
Tal vez somos más "mexicanos" de lo que pensaba.
Antiguas batallas, nuevo Medio Oriente
El alto el fuego entre Israel y Hamás podría ser una base improbable para la paz
Puede haber alguna vez una paz duradera entre árabes y judíos en el Medio Oriente?
Otra ronda de derramamiento de sangre sugiere que tal esperanza es vana.
En medio de las habituales discusiones inútiles sobre quién lo inició, decenas de edificios han sido reducidos a escombros; más de 140 palestinos, la mayoría civiles y seis israelíes han muerto; y, por primera vez, han aterrizado misiles desde Gaza cerca de Tel Aviv, la metrópoli de Israel y la ciudad santa de Jerusalén.
Pero aunque los israelíes y palestinos parecen atascados en su antiguo conflicto, todo a su alrededor el Medio Oriente está cambiando.
La primavera árabe ha arrojado los pedazos al aire, y, como no, los palestinos y los israelíes están atrapados en la agitación regional.
Tal vez esto haga su lucha más sangrienta que antes.
Sin embargo, hay razones para pensar que podría romper su punto muerto letal.
Una guerra que no está ni se pierde ni gana
A primera vista, el optimismo parece muy difícil de justificar ahora.
Incluso si el alto el fuego acordado el 21 de noviembre se mantiene, los combates de esta semana han fortalecido a los halcones de ambos bandos.
Los líderes de Hamas, el movimiento islamista que gobierna Gaza desde 2007, afirmarán haber obligado a los israelíes a retroceder, a pesar de que Gaza se ha dado un empujón.
A pesar de matar a algunos de sus líderes y embotellar a los 1,7 millones de habitantes de Gaza en uno de los rincones más miserables y concurridos del planeta, Israel no ha logrado destruir a Hamas.
De hecho, Hamas está ganando en Cisjordania, la otra parte de Palestina actualmente dirigida por sus amargos rivales en Fatah, la facción palestina más moderada.
Además, los líderes de Hamas bien pueden concluir que el tiempo está de su lado.
A medida que los islamistas de todo el mundo árabe han ganado influencia, Hamas ha hecho amigos poderosos y ricos.
Turquía, una potencia regional resurgente que alguna vez fue el aliado musulmán más cercano de Israel, ha asumido la causa de Hamás; también lo ha hecho Qatar, uno de los estados más ricos y dinámicos del Golfo.
Jubilante El pueblo de Hamas dice que una media luna islamista se curva alrededor de Israel, del Líbano en el norte, donde el partido-militia de Hezbolá tiene influencia, a través de Siria, donde los rebeldes de una inventa cada vez más islamista pueden derrocar a Bashar Assad, y a través de Jordania, donde los aliados de Hamas están amenazando al rey.
Sobre todo, en el flanco sur de Israel, el ascenso de los Hermanos Musulmanes bajo el presidente Muhammad Morsi en Egipto, con diferencia el más poblado y fundamental de los países árabes, ha cambiado el equilibrio de la región.
Hosni Mubarak, el déspota laico que dirigió Egipto durante 30 años hasta su caída en 2011, tenía poco tiempo para Hamás.
Por el contrario, la Hermandad es prima de Hamás, y sus líderes están más sujetos a la opinión popular.
En la diplomacia futura Hamas puede surgir como un actor que no puede ser excluido ni siquiera por Israel y Estados Unidos.
Mientras tanto, los de línea dura de Israel sacarán las conclusiones opuestas.
En términos militares, Hamas ha sido puesto de nuevo en su caja.
El sistema antimisiles Cúpula de Hierro de Israel ha demostrado su valía y muchos de los misiles de Hamas han sido destruidos.
Los israelíes dormirán más bien - por un tiempo.
En términos diplomáticos, Estados Unidos es tan firme como siempre; muchos países europeos también culparon a Hamas de iniciar la última ronda de violencia.
Sobre todo, Israel ha prosperado, especialmente bajo Binyamin Netanyahu, un primer ministro que ha ignorado en gran medida el proceso de paz.
Aunque los cohetes de Gaza han matado a unos 30 israelíes desde 2004, Israel ha estado bastante libre de suicidas, gracias en parte a la barrera que muerde Cisjordania, la parte principal de un supuesto estado palestino, y protege los asentamientos judíos que siguen expandiéndose a pesar de su ilegalidad en el derecho internacional.
El señor Netanyahu, cuyo partido Likud se ha fusionado con un lote aún más halconeo bajo Avigdor Lieberman de cara a las elecciones del 22 de enero, está sentado bonito.
Por qué mimar a esos musulmanes raros dándoles un estado propio?
Si realmente corrieran Cisjordania, no dispararían cohetes, tal como lo han hecho sus compatriotas en Gaza?
Mejor mantenerlos detrás de esa pared y golpearlos si levantan la cabeza.
Tal vez los de línea dura salgan ganando; sin embargo, la primavera árabe puede cambiar sus cálculos.
Incluso si los islamistas toman el poder en Egipto y en otros lugares tienen poco amor por Israel, su prioridad será abordar las dificultades en casa.
El presupuesto de defensa de Israel es mayor que el de sus cuatro vecinos árabes juntos.
Comenzar una guerra con la superpotencia local difícilmente ayudará a los nuevos gobiernos árabes a reparar sus economías.
Que el pragmático señor Morsi trabajó con Barack Obama para obtener un alto el fuego augura un buen augurio -y podría marcar el comienzo de algo.
Los israelíes también deberían mirar hacia el largo plazo.
Con el resto del mundo árabe cada vez más democrático, privando a los palestinos de su derecho a la autodeterminación está creando un barril de pólvora que un día está destinado a explotar en los territorios ocupados por Israel, al igual que un autobús explotó en Tel Aviv esta semana.
La represión ya está socavando la democracia en el estado judío, y la demografía exacerba esto a medida que la población árabe se hincha.
Las malditas misiones contra Gaza cada pocos años para derribar a Hamas cobrarán un creciente peaje diplomático.
Ambas partes necesitan empujones por extraños
La respuesta sigue siendo la que se pregonan de personas sensatas de ambos lados, la mayor parte del mundo exterior y de este periódico: dos estados, con Israel cediendo territorio por seguridad.
La esperanza -una pequeña a corto plazo- es que el alto el fuego dé un poco más de influencia a los forasteros que presionan esa causa.
Egipto, que ahora debe poner fin al flujo de armas a Gaza, junto con Turquía y Qatar, está mejor situado que nunca para persuadir a Hamas de que acepte la idea de un estado judío basado en los límites de 1967 con permutas de tierras y una Jerusalén compartida.
Los forasteros árabes también deben presionar a Hamas y Fatah para que se unan.
Eso haría más para crear un Estado palestino que la inminente puja por la virtual estadidad en la ONU.
El señor Obama también tiene un papel en llevar a Israel a la mesa.
Durante su primer mandato, se operó a presentar su propio plan para la paz.
De vuelta en la Casa Blanca, se ve igual de reacio a ser atraído.
Esto es lamentablemente miope.
Estados Unidos tiene un interés vital en un Oriente Medio estable.
Eso significa un acuerdo de paz entre Israel y los palestinos.
Entran en vigor en Australia las leyes de empaquetado liso de cigarrillos
Advertencias de tabaquismo y partes del cuerpo enfermas blasonadas en cajas verdes apagadas que son iguales para todas las marcas de tabaco
Las primeras leyes mundiales de Australia sobre el empaquetado simple de cigarrillos y tabaco han entrado en vigor, reemplazando logotipos y colores de la marca por revestimientos genéricos de olivo oscuro, imágenes espantosas de partes del cuerpo enfermas y representaciones de niños y bebés enfermos por el tabaquismo de sus padres.
Aparte de las diferentes advertencias de salud e imágenes, la única diferencia entre los paquetes, obligatorio a partir del sábado, son las marcas, y todas están impresas en idéntica fuente pequeña.
Es el régimen más estricto del mundo para el envasado del tabaco.
El gobierno federal de Australia dice que el objetivo es disuadir a los jóvenes de fumar despojándose del hábito del glamour.
Se basa en estudios que demuestran que si las personas no han empezado a fumar a los 26 años hay un 99% de posibilidades de que nunca lo asuman.
"Incluso desde muy temprana edad se puede ver que los niños entienden el mensaje de que la compañía tabacalera está tratando de vender a través de su marca", dijo la ministra federal de Salud, Tanya Plibersek, citando estudios que mostraron, por ejemplo, a niños que vinculan una corona en un logotipo con la idea de ser una princesa.
Mientras Australia tiene una de las tasas de tabaquismo más bajas del mundo y los cambios tendrán poco impacto en los beneficios de las multinacionales, otros países están considerando medidas similares.
La industria tabacalera cabildeó duramente contra las leyes.
Las tabacaleras dijeron que impulsarían el comercio del mercado negro, lo que llevaría a cigarrillos más baratos y accesibles.
"Habrá graves consecuencias no deseadas de la legislación", dijo Scott McIntyre, de British American Tobacco Australia.
Los falsificadores de China e Indonesia traerán muchos más de estos productos para venderlos en las calles de Australia.
Otros dicen que las leyes han impulsado su negocio.
Sandra Ha de Zico Import Pty Ltd, una pequeña empresa familiar, dijo que la demanda de cajas de cigarrillos, fundas de silicio para enmascarar los paquetes desagradables, se había disparado desde hace casi dos meses desde que British American Tobacco, British American Tobacco, Philip Morris y Japan Tobacco perdió un desafío a las leyes en el alto tribunal de Australia.
Ha dijo que Zico había vendido hasta 6.000 a los puntos de venta al por mayor y estaba a la espera de nuevas acciones.
Este es un buen negocio para nosotros.
El potencial enganche, dicen los expertos, es la popularidad de las redes sociales con la propia demografía a la que se dirige el plan.
Después de una serie de leyes australianas que prohíben la publicidad televisiva y el patrocinio deportivo y requieren que la mayoría de los vendedores escondan cigarrillos de la vista, la comercialización del tabaco se ha movido en línea.
Australia ha prohibido la publicidad en la web por parte de empresas y sitios locales, pero no puede restringir los sitios en el extranjero.
"Si eres vendedora de tabaco y solo te queda esta pequeña ventana para promocionar tus productos, en línea es el lugar atractivo para que estés", dijo Becky Freeman, investigadora de salud pública de la Universidad de Sydney.
Freeman señaló un aumento en las revisiones "medias Joe" de marcas en redes sociales como YouTube, Twitter y Facebook.
Tenemos que preguntar, es sólo un ciudadano privado que realmente ama los cigarrillos Marlboro y se ha tomado la molel de hacer un video, o hay una empresa de marketing involucrada?
British American Tobacco Australia dijo que la industria estaba enfocada en lidiar con las nuevas reglas en lugar de comercializar.
La industria ha llegado a pagar por Ucrania, Honduras y República Dominicana para impugnar las nuevas reglas - los países están reclamando en la Organización Mundial del Comercio que el comercio está siendo injustamente restringido, a pesar de que ninguno de los países tiene un comercio significativo con Australia.
Es probable que se dicte una sentencia de la OMC a mediados de 2013.
Plibersek dijo que el gobierno había sostenido conversaciones con otros países considerando leyes similares sobre empaques.
Canadá fue el primer país en hacer obligatorias las advertencias fotográficas en 2001.
Ahora se extienden a más de 40 países, entre ellos Brasil, Turquía y Ucrania.
En Gran Bretaña, Nueva Zelanda, Sudáfrica e India se están considerando leyes más duras.
Muchos fumadores en Australia siguen desafiantes.
Las fotos no me afectan.
Sólo los ignorizo.
"Sólo agarras un cigarrillo y lo guardas", dijo Víctor El Hage mientras compraba un paquete con una fotografía de un tumor en la boca.
Honestamente, sólo hay una razón por la que me detendría, y esa es mi niña.
James Yu, quien dirige el estafador King of the Pack en el centro de Sídney, dijo que el empaquetado de uniforme hizo más difícil apilar sus estanterías
"Solía tardar una hora en descargar una entrega, ahora me toma cuatro horas", dijo Yu.
"El gobierno debería haberlos prohibido por completo y luego nos iríamos bien, bien, hemos terminado, vamos a callar la tienda", dijo, levantando las manos en el aire.
En un mundo constantemente pluvial-In, no está todo mal ser aburrida
Pasé cinco horas inesperadas en un aeropuerto de estas vacaciones de Acción de Gracias cuando nuestro avión tenía dificultades mecánicas y tuvimos que esperar a que llegara otro avión.
Así que tuve mucho tiempo para pensar en el tema del aburrido.
No te mentiré.
Medio día en un aeropuerto esperando un vuelo es bastante tedioso, incluso con las distracciones de libros, revistas e iPhones (por no hablar de compras libres de impuestos).
Pero cada vez más, algunos académicos y expertos en desarrollo infantil están saliendo en alabanza del aburrimiento.
Está bien que nosotros -y nuestros hijos- estemos aburridos en ocasiones, dicen.
Obliga al cerebro a seguir con tangentes interesantes, tal vez fomentando la creatividad.
Y debido a que la mayoría de nosotros estamos casi consistentemente en una pantalla u otra en estos días, no experimentamos los beneficios del aburrido.
Así que deberíamos abrazar el aburrimiento?
Sí, sí.
Y no.
Pero volveré a eso.
En primer lugar, como mucha gente, asumí que el aburrimiento era un fenómeno relativamente reciente, con la llegada de más tiempo libre.
No es así, dice Peter Toohey, profesor de historia griega y romana en la Universidad de Calgary en Canadá y autor de "Boredom: A Lively History" (Yale University Press, 2011).
"Boredom en realidad tiene una historia muy larga", dijo.
Hay grafitis latinos sobre el aburrimiento en las paredes de Pompeya que datan del siglo I.
Luego está la cuestión de cómo definimos el aburrimiento.
El problema es que se ha definido, y discutido, de muchas maneras diferentes, dijo John D. Eastwood, profesor asociado de psicología en la Universidad de York en Ontario, Canadá.
Después de mirar la literatura de investigación y poner la idea frente a un grupo focal de unas 100 personas, el profesor Eastwood y sus colegas definieron el aburrimiento como una experiencia de "querer hacerlo, pero no poder participar en una actividad satisfactoria".
Lo que separa el aburrimiento de la apatía, dijo, es que la persona no está comprometida sino que quiere serlo.
Con apatía, dijo, no hay ganas de hacer algo.
La experiencia central del aburrimiento, dijo, es "la interrupción del proceso de atención, asociada con un estado de ánimo bajo y la sensación de que el tiempo está pasando lentamente".
El aburrimiento puede sonar muy parecido a la depresión.
Pero el profesor Eastwood dijo que si bien pueden estar relacionadas, las personas que están aburridas tienden a ver el problema como el medio ambiente o el mundo, mientras que las personas que están deprimidas ven el problema como ellos mismos.
A veces pensamos que nos aburremos cuando tenemos dificultades para concentrarnos.
En su estudio, "The Unengaged Mind: Defining Boredom in Terms of Attention", que apareció en la revista Perspectives on Psychological Science en septiembre, el profesor Eastwood y sus colegas señalaron un experimento anterior en el que los participantes escucharon una cinta de una persona leyendo un artículo de la revista.
Algunos grupos escucharon un programa de televisión ruidoso y no relacionado en la habitación de al lado, otros lo escucharon a un nivel bajo por lo que apenas se notó, mientras que el tercer grupo no escuchó la banda sonora en absoluto.
Los que escucharon la televisión de bajo nivel reportaron más aburrimiento que los otros dos grupos - tenían dificultades para concentrarse, pero no estaban seguros de por qué, y atribuyeron esa dificultad al aburrimiento.
Cuando estás tratando de enfocarte en una tarea difícil o atractiva, la interrupción de la atención puede llevar al aburrimiento, dijo Mark J. Fenske, profesor asociado de neurociencia en la Universidad de Guelph en Ontario y uno de los autores del estudio.
Por otro lado, cuando estás haciendo algo aburrido, "como buscar mal widgets en una línea de fábrica, distraer la música puede ayudarte a no aburrirte".
De hecho, dijo, ahora sabemos que retorcernos y joder, a menudo vistos como un signo de aburrismo, en realidad pueden ayudar a combatirlo manteniendo a la gente más alerta físicamente.
"Las investigación muestran que los niños a los que se les permite disfrutar aprenden más y conservan más información que aquellos que se ven obligados a quedarse quietos", dijo el profesor Fenske.
Todos experimentamos aburrimiento en algunos momentos - mi retraso de vuelo, un altavoz droning, una película particularmente tediosa.
Pero es más probable que algunos individuos se aburran que otros.
Para ayudar a medir esto, los investigadores desarrollaron una "Escala de Proneness Boredom" en la década de 1980.
La escala incluye preguntas como: "Muchas cosas que tengo que hacer son repetitivas y monótonas", y "tengo tantos intereses, que no tengo tiempo para hacer todo".
Usando tales escamas, los investigadores han descubierto que los niños tienden a aburrirse con más frecuencia que las niñas, dijo Stephen Vodanovich, profesor de psicología en la Universidad de Florida Occidental, especialmente cuando se trata de necesitar más, y una variedad de estimulación externa.
Pero en general, los adolescentes son un lote bastante cansado.
En 1991, Reed Larson, profesor de desarrollo humano y comunitario en la Universidad de Illinois, llevó a cabo un experimento en el que contactó a casi 400 adolescentes y sus padres de siete a ocho veces al día de beeper.
Desclinó que el 32 por ciento de los adolescentes dijo estar aburrido en la escuela y hacer los deberes, mientras que el 23 por ciento dijo que estaba aburrido cuando no estaban en la escuela.
Por otro lado, el 3 por ciento de los padres dijo estar aburrido.
El profesor Larson dijo que no sabía si los porcentajes de aburrimiento ahora, 21 años después, serían más altos o más bajos.
Pero dijo que sí sabía que "la adolescencia es un período pico para el aburrido", en gran parte porque a los niños y adolescentes no se les da mucho control sobre lo que quieren hacer.
Así que de vuelta a mi pregunta original: Es el aburrimiento bueno para usted?
A veces no, porque en su extremo puede llevar a la gente a tomar riesgos físicos absurdos, apostar o disfrutar del abuso de sustancias como una manera de aliviarlo, muestra la investigación.
Por otro lado, muchos filósofos y escritores discuten la conexión entre el aburrimiento y la creatividad, dijo el profesor Vodanovich, quien ha estado estudiando el tema durante más de dos décadas.
"El mineralto es la manera del cerebro de decirte que deberías estar haciendo otra cosa", dijo Gary Marcus, profesor de psicología en la N.Y.U.
Pero el cerebro no siempre sabe lo más apropiado.
Si estás aburrido y usas esa energía para tocar la guitarra y cocinar, te hará feliz.
Pero si ves televisión, puede hacerte feliz a corto plazo, pero no a largo plazo.
Así que si su hijo está aburrido y le das un iPad, puede que ya no se aburra, pero no ha aprendido a entretenerse a sí mismo, o a auto-regularse, dijo el profesor Fenske.
Y "esa autorregulación se transfiere de una situación a otra", ha dicho.
Tu hijo no sólo aprende a entretenerse, sino que se hace más autocontrol en otras áreas.
No creo que queramos celebrar el aburrimiento.
Tampoco debemos ser demasiado críticos con ello.
Más bien, nuestro objetivo debería ser sentirnos cómodos lejos de la constante charla de actividad y tecnología.
El profesor Eastwood estuvo de acuerdo.
"Lo enmarcamos ya que tenemos que aburrirnos más, pero el aburrimiento es un deseo agonizante e inquieto de estar conectados con algo significativo", dijo.
Lo que la gente realmente está buscando, dijo, es una manera de desenchufe y disfrutar de un tiempo de intemperie.
"En un entorno en el que estamos constantemente sobreestimulados", dijo, "es difícil encontrar maneras de involucrarse cuando el ruido se apaga".
En Colorado, sin libro de jugadas para nueva ley de marihuana
Anthony Orozco, de 19 años, estudiante universitario comunitario y futbolista en el sureste de Colorado, enfrenta cargos criminales por algo que pronto será legal en todo este estado: la posesión de unas pepitas de marihuana y una pipa que usó para fumarla.
Sr. Orozco dijo que un día de septiembre él y unos amigos conducían en Lamar, en las llanuras cerca de la frontera de Kansas, cuando fueron detenidas.
Después de que el agente de policía encontró marihuana en el coche, Mr. A Orozco se le expidió una citación por parafernalia de posesión y droga -incusaciones menores que cada una conlleva una multa de $100- y se le dio una fecha judicial.
"Nos tratan como criminales", dijo Mr. Orozco dijo.
Pero es uno?
En las semanas inciertas después de la votación de Colorado para legalizar pequeñas cantidades de marihuana para uso recreativo, la respuesta en cientos de casos menores de drogas depende menos de la ley que de la ubicación.
Cientos de casos de marihuana por delitos menores ya están siendo retirados aquí y en el estado de Washington, que aprobó una medida similar.
Los departamentos de policía han dejado de cobrar a los adultos de 21 años o más por posesión a pequeña escala que serán sancionados legalmente una vez que las leyes entren en vigor en las próximas semanas.
Pero los fiscales de los recintos más conservadores de Colorado han prometido seguir adelante con los casos de marihuana existentes y siguen citando a personas por posesión.
Al mismo tiempo, varias ciudades desde los suburbios de Denver hasta las montañas occidentales están votando para bloquear la apertura de nuevas tiendas de marihuana al por menor con licencia estatal en sus comunidades.
"Esto está evolucionando tan rápido que no sé qué va a pasar después", dijo Daniel J. Oates, el jefe de policía en Aurora, justo al este de Denver.
Los reguladores del estado de Washington también se están rascando la cabeza.
Y están buscando orientación sobre cómo establecer un sistema de licencias para la producción, fabricación, distribución y ventas - todo en un plazo de diciembre. 1, 2013.
Dicen que Colorado, para bien o para mal, está por delante de la mayoría de los estados en la regulación de la marihuana, primero para uso médico y ahora recreativamente.
"Colorado tiene un mercado más regulado, así que serán una buena guía", dijo Brian E. Smith, un portavoz de la Junta de Control de Licores del Estado de Washington.
Pero no hay lugar ni sistema, Sr. Smith admitió, puede hacer más que sugerir lo que podría funcionar.
"No hay un precedente real para que sigamos", dijo.
La ley de Washington, llamada I-502, entra en vigor el 10 de diciembre. 6, que también deja un año de limbo durante el cual el sistema estatal de licencias aún no existirá, pero la posesión legalizada sí lo hará.
Y hay cuestiones mecánicas espinosas que deben resolverse durante ese tiempo, como cómo equilibrar el mandato del estado de "acceso adecuado" a la marihuana con licencia con sus prohibiciones a los negocios de cannabis a menos de 1.000 pies de una escuela, parque, parque infantil o centro de cuidado infantil.
"En ninguna parte será más difícil encontrar un negocio de cannabis con licencia que en áreas urbanas, particularmente en el área metropolitana de Seattle", dijo Ben Livingston, un portavoz del Centro de Cannabis Legal, un grupo de investigación recientemente formado.
En noviembre. 21, el jefe Oates en Aurora envió a sus oficiales un correo electrónico anunciando que el abogado de la ciudad ya no estaría procesando pequeñas violaciones de la marihuana para cualquier persona de 21 años o más, y que la policía dejaría de acusar a la gente por esos crímenes "efectivamente inmediatamente".
El jefe Oates dijo que la policía haría cumplir códigos de la ciudad que regulaban los cultivadores de marihuana medicinal, y que todavía perseguirían a los narcotraficantes y traficantes.
En el condado de Weld, en el norte de Colorado, el fiscal de distrito, Ken Buck, representa una visión más estricta.
Después de la votación, dijo que su oficina continuaría persiguiendo casos de posesión de marihuana, principalmente como una forma de presionar a los usuarios para que reciban tratamiento.
En este momento, 119 personas enfrentan cargos por poseer dos onzas o menos de marihuana, aunque muchos enfrentan otros cargos.
"Nuestra oficina tiene la obligación de perseguir delitos que eran crímenes en el momento en que ocurrieron", dijo Mr. Buck dijo en un comunicado.
La respuesta ha sido complicada incluso en lugares como el condado rural de Mesa, donde los votantes rechazaron la iniciativa de la marihuana.
La policía en Grand Junction, la ciudad más grande del condado, ya no citando a adultos por posesión de pequeñas cantidades.
El fiscal de distrito del condado, Pete Hautzinger, apoyó esa decisión, pero también decidió no desestimar todos los casos de posesión pendientes.
"No creo que esté perdiendo el tiempo para seguir haciendo cumplir la ley hasta que cambie", dijo.
Aunque el 55 por ciento de los votantes de Colorado apoyaron la medida, llevar la marihuana recreativa a los pliegues del gobierno y el sistema legal nunca iba a ser sencillo.
Y las reacciones contradictorias en todo el estado dejaron al descubierto una profunda ambivalencia entre los funcionarios locales sobre el gran experimento verde del estado.
"Es una barrera cultural" con los fiscales de distrito, dijo Sean McAllister, un abogado de Denver que representa a los acusados de marihuana y es un portavoz local de la Organización Nacional para la Reforma de las Leyes de Marihuana.
"Pasaron tanto de sus vidas procesando a la gente que todavía no aceptan realmente que esto sea legal", dijo.
Como los primeros estados en tratar pequeñas cantidades de marihuana como el alcohol, Colorado y Washington están a punto de convertirse en casos de prueba nacional para la legalización de drogas.
Mientras los defensores y funcionarios estatales planean una nueva frontera de ventas legalizadas, también están ansiosos a la espera de la dirección del gobierno federal, que aún planea tratar la venta y el cultivo de marihuana como delitos federales.
Los defensores de la marihuana legalizada esperan que el Departamento de Justicia ceda.
A pesar de algunos arrestos de alto perfil de pacientes y vendedores de marihuana medicinal, el gobierno federal ha permitido que en su mayoría negocios de marihuana medicinal operen en Colorado, Washington y otros 16 estados.
Aunque los agentes de la droga probablemente no golpearán las puertas para incautar una pequeña bolsa de la droga, es probable que se resistan a permitir que las tiendas recreativas de marihuana reguladas por el estado se permiten bajo las nuevas leyes, dijo Kevin A. Sabet, exasesor de políticas de drogas en la administración Obama.
Varias ciudades de Colorado no están a la espera de que las autoridades federales actúen.
Incluso antes del día de las elecciones, algunos gobiernos locales aprobaron moratorias en cualquier nueva tienda de marihuana, a pesar de que pasará aproximadamente un año antes de que cualquier pueda abrir.
La semana pasada, la ciudad occidental de Montrose adoptó una prohibición de seis meses, y es probable que la apruebe la próxima semana.
"No queremos que nos pongan en una posición donde licenciamos a alguien y luego tengamos un gran problema federal", dijo Bob Nicholson, miembro del Concejo Municipal.
Nuestra comunidad votó en contra de esta enmienda.
Estamos viendo lo que votó la comunidad frente a lo que votó el estado.
Hay muchas preguntas.
Petronella Wyatt: Fui intimidada fuera de Oxford por ser tory
No son solo los estudiantes universitarios de hoy los que son atacados por sus puntos de vista
No recuerdo un momento en el que no soñara con ganar un lugar en la Universidad de Oxford.
Tanto mi padre como mi hermano mayor habían estado en lo que imaginaba que era la mayor sede de aprendizaje del mundo, un simposio griego de color vino moderno que animaba los dos pilares de la civilización, el libre pensamiento y la tolerancia.
Sin embargo, a las dos semanas de ocupar mi lugar en Worcester College a finales de los ochenta para leer la historia, había hecho las maletas, precipitando el primer escándalo de mi vida.
Mi padre se descompuso y lloró.
Los amigos estaban desconcertados.
El diario Evening Standard afirmó que renunciaría porque me oponí a que compañeros de pregrado tuvieran sexo en la habitación al lado mío.
El escritor A N Wilson anunció vagamente que me había ido porque me vi obligado a beber de las tazas astilladas.
La verdad era menos droll.
Me escapo.
Sí, corrió, porque había sido objeto de acoso sistemático e intimidación.
No por mi nombre más bien, o por el hecho de que vine de una escuela privada.
Fui perseguido por una sola razón, y en esta cuna de la supuesta iluminación era a la vez intolerante y bárbara: mi padre, el difunto Woodrow Wyatt, era un asesor de alto perfil de Margaret Thatcher y yo era un partidario conservador.
Por qué sacar esto a relucir ahora, podrías preguntar.
Bueno, informes recientes sugieren que una nueva generación de estudiantes de centro derecha están sufriendo una persecución similar.
Tal es el odio institucionalizado y creciente a los estudiantes tory en Oxford que la semana pasada un grupo de ellos exigió la misma protección de los derechos iguales que los gays, las personas discapacitadas y las minorías étnicas.
Los miembros conservadores de la sala común junior (JCR) del Corpus Christi College aseguran que están "a menudo aislados activamente, atacados y hechos para sentirse indeseados" debido a sus opiniones políticas.
Quieren crear un puesto en el comité de igualdad de oportunidades de la universidad para asegurar que sus opiniones puedan ventilarse libremente.
Su situación no fue ayudada por un reciente documental de BBC Two, Wonderland: Young, Bright and on the Right, sobre la política estudiantil, que retrató a los tories como extraños y neonazis.
Presentaba al graduado Joe Cooke, ex presidente de la Asociación Conservadora de la Universidad de Oxford (OUCA), viajando en un Rolls-Royce, luciendo un traje plateado y un bastón plateado.
En otras universidades, los estudiantes conservadores dicen que están siendo tratados como "chivos expiatorios" por la introducción de tasas de matrícula más altas".
Luke Black, de 20 años, vicepresidente de la Asociación Conservadora de la Universidad de Nottingham, dijo a un periódico dominical que "hay un creciente sesgo de izquierda en las universidades.
La gente asume que somos como el Club Bullingdon sin conocernos".
Samuel Roberts, de 21 años, estudiante de historia en Corpus Christi, quien propuso la moción de mayor protección, dice que tal clima es "incómodo", mientras que Stephanie Cherill, de 19 años, presidenta electa de OUCA, dice que ha habido un deterioro en la actitud de los miembros de JCR hacia las personas que son de derecha en el centro.
"Esto representa una amenaza para el ambiente de discusión intelectual, así como para el bienestar de los miembros", dice.
Estuve en minoría de uno durante mis primeras semanas en Oxford.
Había subido en septiembre de 1986, un joven de 18 años paralizantemente tímido.
El odio al Partido Conservador fue más febril.
El año anterior, la universidad había votado para rechazar a Margaret Thatcher -una antigua estudiante- un título honorario, debido a los recortes en la financiación de la educación superior.
El ambiente habría hecho temblar un estalinista con aprensión.
Durante los primeros días de la semana de los más frescos, cuando los nuevos estudiantes socializan entre sí y los dons, tuve una probada del ajenjo que iba a venir.
Iba a encontrar que los dons no sólo confabaron en la burla de los estudiantes conservadores, sino que participaron con gusto.
La política de la huelga de mineros, la privatización y la oposición del gobierno a las sanciones contra la Sudáfrica del apartheid fueron traídos a las salas de madera del tutorial.
El primero consistía en traducir textos franceses del siglo XVIII al inglés, y no estaba preparado para lo que siguió.
"Señorita Wyatt", dijo el don, Harry Pitt (ahora fallecido), "traduzca el primer párrafo".
Me tropecé por él.
Un hombre pequeño con una cara como masa de pastel, Pitt era grande en la bilis.
"Los Thatcheritas se niegan a aprender francés o son simplemente estúpidos?", le preguntó.
Los otros estudiantes se rieron.
Las lágrimas me pincharon la nuca.
"Te sugiero que tomes algunas lecciones básicas de francés en tu tiempo libre, es decir, si no estás demasiado ocupado socializando", gruñó Pitt.
Caminé de vuelta a mis habitaciones una figura desconsolada.
En la cena en la universidad esa noche me senté solo; luego sentí un ligero toque en mi hombro.
Fue un estudiante inglés de segundo año llamado James quien se presentó como miembro de la OUCA.
"Sé quién eres", dijo amablemente.
Me temo que es así.
Cualquiera sospechoso de ser tory es molestado.
Ya es bastante malo para mí, pero saben que tu padre está cerca de Margaret Thatcher, así que será peor para ti.
La mayoría de los recién llegados se hacen pasar por los laboristas.
Más tarde, en un pub local, intenté disimular.
Insistí en que no estaba de acuerdo con todo lo que dijo la Sra. Thatcher.
Esta estratagema resultó infructuosa.
Un estudiante del PPE de primer año, que, irónicamente, había estado en Eton, le dijo: "Eres la hija de un cerdo fascista".
Estás contaminada.
Otros estudiantes tomaron el estribillo.
Estaba pervertido, sucio.
"Cómo tienen sexo los conservadores?", preguntó uno.
Se golpean el uno al otro, no?
Sentí la forma en que los homosexuales debieron sentirse ante la legislación liberal de los años sesenta.
Alguna vez sería capaz de llevar una vida normal en Oxford?
Me vería obligado a conocer gente de ideas afines sólo después de la noche?
Tendría que recurrir al laborismo y suprimir mis inclinaciones naturales?
Los tres años anteriores me estiraron como un purgatorio de ostracismo y aislamiento.
El único don abiertamente tory fue Norman Stone, profesor de Historia Moderna, que estaba basado en mi universidad.
Fue odiado por ser no sólo conservador sino también asesor de política exterior de Thatcher y uno de sus escritores de discursos.
Casi nunca estuvo allí.
Odiaba el lugar como provincial y mezquino, y por su adhesión a la visión marxista-determinista de la historia.
En 1997 se convirtió en una cátedra en la Universidad de Bilkent, en Ankara, Turquía.
"Aquí no serás feliz", me dijo.
Empecé a viajar desde Oxford a casa de mis padres en Londres, encontrando refugio con mis amigos y familiares metropolitanos de mente más abierta.
Le dije a mi padre que odiaba Oxford y por qué.
Era incrédulo.
Durante su estancia en los años cuarenta, todas las opiniones políticas habían sido aceptadas.
"Pero es el mejor lugar del mundo", dijo patéticamente.
No harían eso, no entre mis torres de ensueño.
Incluso mis amigos comunistas siempre tuvieron modales impecables.
Sus ojos retorcidos comenzaron a nublarse.
Dale una oportunidad.
Estoy seguro de que todo es sólo una burla.
Me rompería el corazón si te fueras.
Agotada por mis frecuentes viajes a Londres, mi resistencia emocional se estaba deteriorando.
Un amigo mío, también partidario de los conservadores, había sucumbido a la presión y renunciado a su credo.
Durante un tutorial de la semana siguiente, cuando otro don de la historia había sugerido, con total seriedad, que yo era un "enemigo del pueblo", decidí hacer lo mismo.
Inmediatamente sonrojándome de verguenza, admití haber sido "lavado de cerebro por mis padres" y los llamé "viejos tontos".
El respiro fue corto.
Fue mi padre quien metió el clavo en el ataúd de mi carrera en Oxford.
En ese momento, escribió dos columnas en la prensa de Murdoch cada semana.
Mi puerta estaba cerrada.
Me acorralé dentro, y después de cinco minutos, mis perseguidores se rindieron.
Cuando se fueron, empaqué una maleta y cogí el primer tren a Londres.
Nunca volví.
Puedes llamarme un cobarde llorón.
Pero ningún joven de 18 años debe ser objeto de tanta intimidación y vitriol en una institución educativa.
Aún más trágico es que fue Oxford, que no sólo produjo 14 primeros ministros conservadores, sino que, hasta el día de hoy, se esconde detrás de una reputación mal merecida por la igualdad y la libertad de pensamiento.
"Valentino prefiere la elegancia a la notoriedad"
Con motivo del "Valentino: Maestro de Couture", una exposición que se inauguró esta semana en Londres, ABC habla con Naty Abascal, Fiona Thyssen-Bornemisza y otros de los famosos clientes del diseñador italiano.
Somerset House, antigua casa de la reina Isabel I de Inglaterra, es el único lugar de la capital británica digno de acoger una exposición Valentino Garavani.
Durante la inauguración de "Valentino: Maestro de Couture", el diseñador reconoció una apoteosis retrospectiva que reúne más de 130 vestidos de alta costura creados por su casa de moda en los últimos 50 años.
"Me encanta este palacio", dice, con su inconfundible acento italiano.
Esta exposición es la culminación de una historia cuyo único protagonista es "signore" Garavani, aunque no podría haberse escrito sin sus distinguidos clientes.
Valentino siempre ha estado fascinado por el mundo enrarecido y lejano de la nobleza.
En la primera sala de la exposición, abierta hasta el 3 de marzo, hay una serie de cartas y fotos privadas firmadas por la crema de la aristocracia, de la princesa Salimah Aga Khan, Lord Snowdon, la princesa Marie-Chantal de Grecia hasta Margarita de Inglaterra.
Valentino exhibe estos recuerdos personales como si fueran trofeos de su ascenso social desde humilde couturier en Voghera, al norte de Italia, hasta el ídolo del jet-set internacional.
No hay nada malo en amar a la realeza.
"Al menos no tiran puntas de cigarrillo en tu magnífica alfombra, como hacen algunas hermosas celebridades de la música pop", dice la baronesa Fiona Thyssen-Bornemisza.
En los años 60 y 70, ambos vivíamos en los Alpes y éramos buenos amigos.
Valentino es un espectacular anfitrión que se entretiene con generosidad y elegancia.
"A todos nos encantaba ser invitados a su chalet en Gstaad", dice la exmujer de "Heini" Thyssen, una amiga íntima de bellezas olvidadas como Marella Agnelli y Eugenie Niarchos.
Valentino siempre ha preferido la elegancia a la notoriedad.
Y sin embargo, es una estrella.
Valeria Mazza, con un Valentino.
La modelo argentina Valeria Mazza también recuerda el carisma del couturier.
Hace muchos años, después de un desfile de moda en la Piazza di Spagna en Roma, fuimos a cenar a su apartamento.
Eramos veinte, incluyendo a Sharon Stone y John Kennedy Jr.
Se podía ver y sentir su "espíritu" en cada detalle del piso y su decoración, la comida y la música.
"Todos los invitados se hicieron sentir importantes y amados", recuerda la top model, que comenzó a trabajar con él durante la Alta Couture Week de París, en 1995.
"Sus diseños son obras de arte y así nunca pasan de moda", concluye.
Desfile de la nobleza
La vida de Garavani no es una historia de obsesión, sino de amor bien correspondido.
Le encantan las personas bien educadas que vienen de buenos orígenes, y lo aman.
Una de las galerías de Somerset House se ha transformado en una pasarela glamurosa de sesenta pies de largo que ofrece un cambio de rol: los visitantes toman el lugar de las modelos y tienen que desfilar por la pasarela mientras miran una "audiencia" de ensueño que viste obras maestras de Valentino, por ejemplo, el vestido que Jackie Kennedy eligió para su boda con Aristotle Onassis, el vestuario que Monica Vitti usó en "La Notte" y el abrigo de lana y cuero que perteneció a la emperatriz Farah Diba.
En esta multitud de maniquíes destacan nombres como Sibilla de Luxemburgo, Gloria von Thurn und Taxis, Mette-Marit de Noruega, Rosario de Bulgaria y Sofía de Habsburgo.
Naty Abascal y el diseñador, en 2006
Muchos de estos clientes dicen que tu primer Valentino es como tu primer amor, "imposible de olvidar".
Lo recuerdo perfectamente.
Era un par de pantalones, una camisa, un chaleco "gilet" y una chaqueta de la colección otoño-invierno 1971-1972.
"Fuiendo un regalo que me dio", dice Naty Abascal, una de las musas del diseñador.
"Lo prefiero a otros diseñadores por su feminidad, su gran amor por las mujeres y porque realza nuestra belleza", añadió la ex duquesa de Feria.
Me encantan los colores que usa, realmente destacan y se "condenan" a tu cara.
Sus proporciones son perfectas.
La princesa y asesora de moda Patricia della Giovampaola d'Arenberg también recuerda la primera vez que vistió un Valentino.
De adolescente que vivía en Italia, soñaba con llegar a la edad en la que tendría la oportunidad de usar uno de sus vestidos de noche...
Mi tiempo finalmente llegó a finales de los 90.
Compré mi primer vestido Valentino para usar en una fiesta en el castillo perteneciente a mi primo, el príncipe Edouard de Ligne.
Era un vestido rojo, con una falda volante, "corsaje" cubrado y un escote sin tirantes.
"Fue un sueño hecho realidad", dice la princesa D'Arenberg, la viuda de Rodrigo d'Arenberg.
"Valentino es indiferente a la moda, su obsesión es atemporal", dice este aristócrata italiano que vive entre París, Nueva York y Buenos Aires.
La princesa D'Arenberg cuida sus vestidos de couturier con "el máximo cuidado... porque un vestido no solo un vestido, también son los muchos recuerdos los que van con él".
El "rey" de la moda
El "gran final" de la exposición de Somerset House es el vestido de novia de Marie-Chantal Miller de su matrimonio con Paul de Grecia en 1995.
Tardó cuatro meses de trabajo y 25 "chicas" (como el diseñador llama a sus costureras) para crear el vestido de seda incrustado en perlas con marfil con doce tipos diferentes de encaje y un tren de cuatro metros y medio de largo.
Según la periodista Suzy Menkes, la máxima autoridad de la prensa especializada, ese vestido representa un hito de alta moda de finales del siglo XX, "el regreso de los clientes de la alta sociedad".
Deslumbrado durante años con el "savoir-étre" de la élite, Valentino es ahora su mejor exponente.
Cavaliere di Gran Croce (la distinción de más alto rango en Italia), Cavaliere del Lavoro, Commandeur de L'Ordre des Arts et des Lettres, y galardonado con la Legión de Honor, Garavani acumula tantos honores como cualquiera de los maridos de sus clientes.
"Siempre me ha llamado la atención su manera refinada y tranquila, y su apariencia ordenada y perfecta", reconoce D'Arenberg.
La última vez que lo vi fue hace un mes en una cena de gala en el Museo de Orsay.
Estaba sobre la mesa de la condesa Jacqueline de Ribes, una gran amiga mía.
"Era inmaculado, el tiempo se detenía para él".
Si una princesa dice que...
El trabajo más difícil del mundo: las mulas humanas de Kawah Ijen
Por cuatro euros, los porteros del volcán indonesio corren el riesgo de vida y extremidades con 70 kilos de azufre a lo largo de caminos de piedra empinadas.
Hay personas para las que el trabajo es el infierno, y otros que -literalmente- trabajan en el infierno.
Es el caso de Anto Wijaya, uno de los 400 mineros que se ganan la vida tomando azufre del volcán Kawah Ijen, al este de la isla indonesia de Java.
Para ello, tiene que descender todos los días al fondo del cráter, donde el gas sulfuroso que emana de las intestinos de la tierra se solidifica en el contacto con el aire.
Después de romper grandes rocas de azufre, que en total pueden pesar hasta 70 kilos, las lleva en dos cestas de bambú sobre sus hombros a lo largo de los empinados caminos de piedra.
Está a sólo 250 metros de la parte superior del volcán, que se eleva a 2.386 metros sobre el nivel del mar, pero los porteros agotados tardan más de 40 minutos en llegar, a ritmo de caracol, manteniendo su equilibrio y midiendo cuidadosamente sus pasos para evitar resbalar y caer sobre el precipicio.
Saben que un resbalón podría costarles la vida, como le ocurrió a una turista francesa que murió hace unos años en los peligrosos acantilados de Kawah Ijen.
A los mineros de Kawah Ijen se les paga 5 céntimos de euro por cada kilo de azufre retirado.
Una vez en la cima, pasan por delante de los turistas que los fotografían como monos de circo y luego, cargando sus pesadas canastas, caminan tres kilómetros hasta las básculas instaladas por una compañía minera un poco más abajo, a 1.850 metros sobre el nivel del mar.
Se trata del PT Ngrimbi Candi, empresa que, desde 1960, explota el volcán, y literalmente a sus trabajadores, a los que paga 662 rupias (5%) por kilo de azufre.
Luego vende el azufre por 10.000 rupias (83 centavos) a la industria petroquímica, ya que el mineral es ampliamente utilizado en la vida cotidiana y se utiliza en la fabricación de fósreglas, fuegos artificiales, cosméticos, dinamita e incluso para el azúcar blanqueador.
"Generalmente llevamos 70 kilos, por lo que recibemos unos 46.000 rupias (3,8 euros) un viaje", explica Anto, que suele hacer tres viajes al día.
Cada uno toma tres horas y acabas agotado, pero significa que recibe 138.000 rupias (11,5 euros) al final del día.
Aunque parece una miseria para un esfuerzo tan inhumano, es tres veces lo que ganaría en el campo.
"Los salarios de los menores son muy altos aquí, mientras que la cosecha de café se paga 15.000 rupias (1,2 euros) al día y el salario medio mensual es de dos millones de rupias (167 euros) ", explica el portero, que anteriormente trabajaba como albañil en la localidad isleña de Bali.
Allí, su salario era de 75.000 rupias (6,2 euros) al día y el trabajo no era tan difícil, pero Anto ha regresado con su familia a Banyuwangi, un pueblo cerca del volcán, por una razón convincente que, en Indonesia, es tan dominante como el azufre: "Me casé con una chica de Bali, donde son hindúes, y la he traído a Java para convertirme al Islam".
Anto tiene asma, tiene dificultad para respirar, tose constantemente y sus ojos están irritados por los gases tóxicos.
A sus 27 años, Anto lleva tres años arriesgando su vida en el volcán Kawah Ijen, y el azufre ya ha comenzado a pasarle peaje, a pesar de que se cubre la cara con máscara y gafas especiales.
Tiene asma, tiene dificultad para respirar, tose constantemente y sus ojos están irritados por los gases tóxicos del volcán.
Este es el precio que tienes que pagar para realizar tus sueños.
"Voy a seguir trabajando dos años más porque quiero abrir una tienda o estudiar español o francés", promete en inglés más que aceptable.
Castigado de por vida, este joven agradable e inteligente podría ser un guía turístico, camarero o recepcionista de hotel, pero en cambio hace el trabajo de una mula.
Compartiendo una sucia choza de madera con otros porteros, se levanta todos los días a las dos de la mañana porque el azufre no deja de fluir por la noche, cuando su característico color amarillo se vuelve azul y brilla en la oscuridad.
Desafiando a las sombras, Anto desciende el cráter y enciende el camino con una pequeña antorcha atada al casco que compró con su dinero.
Unos 400 porteadores llevan cestas de azufre sobre sus hombros desde el cráter.
A pesar de sus enormes beneficios, la minera no ha mecanizado el proceso de extracción de azufre para ahorrar costes, ni ha proporcionado ningún equipo para los porteadores, que trabajan para sí mismos y por el kilo.
De hecho, ni siquiera ven ninguna de las 30.000 rupias (2,5 euros) por recargo de cámara que, además de la entrada de 15.000 rupias (1,2 euros), los guardias de esta reserva natural cobran a los turistas que acuden a fotografiar el volcán y sus mulas humanas.
"Este trabajo es para animales, no para las protestas de la gente" Madrusin, un portero de 42 años que ha estado trabajando en Kawah Ijen durante tres décadas, desde que dejó la escuela.
Puede levantar hasta 110 kilos, asegurando que seguirá trabajando "todo lo que pueda" porque necesita el dinero para educar a sus tres hijos, con edades entre 18 [meses?] y 10 años.
No me retiraré, moriré aquí porque el volcán ha sido toda mi vida.
Aunque el azufre te quema la garganta y te pica los ojos cuando el viento cambia de repente y atrapa a los mineros en las gruesas columnas de humo que salen del volcán, son tan resistentes que nadie se queja de enfermedades graves... aparte, por supuesto, de sus problemas respiratorios comunes, osteoarthritis, dolor de rodilla y llagas en los hombros, que han sido deformados por el peso de las canastas.
Equilibrando la canasta en la espalda, Unainik sólo puede llevar 50 kilos ahora que tiene 53 años.
Cada día, él y sus compañeros trabajadores rompan 15 toneladas de azufre del volcán, que tres camiones se trasladan al almacén de Tamansari, a 18 kilómetros de distancia por un camino de chiberas que pasa por matorros.
"No me retiraré, moriré aquí porque el volcán ha sido toda mi vida", dice Unainik, abriendo una boca llena de huecos donde los dientes solían estar.
El mayor de sus cinco hijos, de 30 años, también trabaja cargando azufre.
El tiempo pasa, pero la pobreza perpetuplica de generación en generación en uno de los trabajos más duros del mundo: el hecho por las mulas humanas en el volcán Kawah Ijen.
Singapur busca bebés para salvar su economía
Los singapurenses culpan a sus carreras, el estrés y el costo de la propiedad y la educación por no tener hijos.
"La población de Singapur necesita crecer".
Soy un marido patriótico, tú eres mi esposa patriótica, hagamos nuestro deber cívico y creamos la vida.
Puede parecer poco probable que estos versos sean parte de un anuncio para los dulces de menta, pero a pesar de esto - o tal vez debido a ello - el video se volvió viral en YouTube en Singapur a principios de este año.
Las frases son parte de un rap y hacen uso de referencias locales como "Ponemos un bao (bun) en el horno" para burlarse de la tasa de natalidad en Singapur.
La empresa de publicidad que hizo el video, BBH, tiene la esperanza de que el anuncio se las arregle para enfocar la atención al problema de una manera divertida.
Su director creativo, Douglas Hamilton, dice que quería usar el poder de la música para hacer que la gente realizara su "deber nacional".
Es algo puramente de Internet, así que tuvimos que hacerlo divertido y divertido.
Es el mayor problema que enfrenta este país.
Somos los peores del mundo en la reproducción de nuestra propia progenia, así que sentimos que era un tema que teníamos que abordar.
Sabíamos que el Gobierno había probado muchas cosas, como lanzar perfumes con feromonas u organizar noches de citas rápidas.
Muchas de estas ideas pueden haber sido creativas, pero no necesariamente funcionaron.
Así que pensamos: por qué no ser lo más creativo posible para resolver el problema, componiendo un rap?
1.2 niños
Pero el Gobierno de Singapur no se lo está tomando tan a la ligera.
Gasta USD 1.300 por año en políticas para alentar a las personas a tener más hijos.
Un paquete gubernamental para matrimonios y padres concede hasta 15.000 dólares de los EE.UU. por hijo, amplía la licencia de maternidad y distribuye beneficios fiscales.
Pero todo esto ha tenido poco efecto.
Singapur es una ciudad rica y de alta tecnología del estado en el sudeste asiático, también conocida por el conservadurismo de sus líderes y sus estrictos controles sociales.
La tasa de natalidad en Singapur, según su división nacional de población, se sitúa actualmente en 1,2 hijos por mujer.
La última vez que fue mayor de 2, conocida como la tasa de reemplazo, fue en 1976.
Entonces, por qué los singapurenses no tienen hijos?
Tan Wei Ming, director de Matrimonio y Política Familiar de la División Nacional de Población, dijo que es el resultado de una "mejor educación" y "una gama más amplia de oportunidades de carrera".
"Esto ha dado a la gente una gama más amplia de opciones en términos de objetivos y prioridades de la vida, más allá de casarse y formar una familia", explica.
Estos cambios en las normas sociales han contribuido al aumento del número de personas solteras y al retraso del matrimonio y los nacimientos, lo que ha dado lugar a una disminución de la tasa de natalidad en Singapur.
Mientras tanto, una política de inmigración de la UE destinada a aumentar drásticamente la inmigración para hacer frente a la disminución de la población ha creado resentimiento entre la población local.
En Singapur, hay sitios web donde la xenofobia contra muchos nuevos inmigrantes está muy extendida y está delgadamente disfrazada, especialmente los chinos que son criticados por mantener los salarios bajos y no integrarse.
El aumento de la inmigración también es visto como una de las razones por las que, el año pasado, el partido gobernante de Singapur experimentó su peor resultado electoral desde la independencia.
Desde las elecciones ha habido un intento de corregir el problema, con los impuestos y gravámenes más altos para los trabajadores extranjeros.
Consecuencias inesperadas
Si bien una caída en la tasa de natalidad ha sabido efectos en el crecimiento económico de una nación, los ingresos tributarios, los costos de la salud y las políticas de inmigración, en el caso de Singapur también hay algunas consecuencias inesperadas.
El Gobierno está tratando de no construir tantas casas pequeñas.
Por ejemplo, ha empezado a influir en el sector inmobiliario.
Su autoridad de desarrollo urbano ha comenzado a controlar el número de pequeños apartamentos, conocidos como "cajas de zapatos", que se pueden construir en ciertas zonas de la ciudad.
Estos apartamentos tienen una superficie de 46 metros cuadrados y han tenido mucho éxito en cuanto a ventas.
Sin embargo, existe la preocupación de que puedan promover un estilo de vida único y desalentar a los desarrolladores que quieren construir casas familiares grandes.
Pero, Lim Yew Soon, director general de la compañía inmobiliaria EL Developers, dice que sus "cajas de zapatos" se venden mucho más rápido que las unidades más grandes.
Son más populares, en el sentido de que las unidades venden días, incluso semanas, más rápido que unidades más grandes.
Esto significa que son mucho mejores para nuestro flujo de efectivo.
Sin embargo, admite que la nueva normativa da una orientación más clara a los desarrolladores, que previamente tenían obstáculos puestos en su camino si proporcionaban demasiadas unidades pequeñas en un proyecto.
Demasiado estrés
Singapur es un Estado de la ciudad.
Aunque estas nuevas reglas pueden ser un paso hacia el aumento de la tasa nacional de natalidad, cuando se habla con los singapurenses que trabajan en el distrito financiero central, parece que no tendrán mucho impacto.
"La gente está muy estresada, las casas son caras y también lo es la educación, así que mucha gente está posponiendo tener una familia", dice un joven ejecutivo.
Otras personas pueden tener hijos.
"Pero, para mí, es importante tener mi propio dinero y mi tiempo", dice otro joven de unos 20 años.
Tanto hombres como mujeres mencionan sus carreras, su estrés y el costo de la propiedad y la educación como las razones que les impiden tener hijos.
Así que, al tiempo que el Gobierno está tratando de animar a sus ciudadanos a tener hijos, cuando se trata de bebés, los singapurenses tienen la última palabra.
Lo que es privado fuera de línea es privado en línea
Privacidad.
Según el Diccionario de la Real Academia Española, significa la calidad de la vida privada o "el nivel de privacidad que una persona tiene derecho a proteger de cualquier interferencia".
Qué es la privacidad para un menor de 16 años?
Cómo aplica esta definición a su vida cotidiana y sus redes sociales?
Ellos entienden los peligros a los que están expuestos al difundir información a través de Internet que probablemente no compartirían fuera de línea?
ElPeriódico entrevistó a cinco niños de entre diez y 15 años que son usuarios frecuentes de Internet.
En cuatro casos, asociaron el término con "algo muy mío" a nivel personal, y "en el nombre de usuario y contraseña" cuando se aplicaban a las redes sociales.
"No subiría mis secretos más profundos en un post", dice Jorge, de diez años, cuando trata de explicar el significado de la privacidad en sitios como Facebook, Twitter, Hotmail y Windows Live Messenger, con los que ha tenido cuentas desde hace dos años.
"Son secretos muy secretos, se lo diré a mi madre, pero no a todo el mundo", dice.
En la FB subo fotos o juegos agradables.
Y me divierto con gente que conozco.
"Yo no compartiría una foto que no sea mía, o que pertenezca a alguien que está haciendo algo estúpido", dice.
El niño reconoce que es malo publicar fotos obscenas de personas desnudas, crímenes o escribir comentarios humillantes o agresivos.
Jorge dice que conoce a los 35 amigos que tiene en FB y sus nueve seguidores en Twitter.
La mayoría son parientes.
Su madre está incluida, y tiene la contraseña de una de las cuentas.
Abrí Twitter para expresarme y publicar interesantes tuits.
"No sé si me contestan, solo los subo", añade.
"Las redes sociales son divertidas, puedo hablar rápido con familiares lejanos o con mis amigos", dice.
No duda en responder que nunca aceptaría una petición de un desconocido.
Tampoco se haría notar a alguien que le recomiende un extraño.
El caso de José, de 14 años, es diferente.
Este adolescente tiene cuentas con Hotmail, Facebook, My Space y Ask, y en el último caso admite desconocer 20 de las personas añadidas a la lista de amigos.
"No me molesta, porque tenemos algo en común, como la música", dice.
El chico dice que nadie le ha sugerido nada o le ha pedido su dirección o número de teléfono.
"Si me presionaran o me lo pidieran, simplemente los borraría de mi cuenta", afirma.
Joseph se convirtió en seguidor en Ask, después de leer una recomendación en Twitter.
Este adolescente no es ajeno a las experiencias de lo que ahora se conoce como ciberacoso.
Un conocido de un amigo mío estaba siendo molestado en una red social.
Lo estaban amenazando y le exigían dinero.
"Nunca descubrí quién era", dice.
La víctima, según José, no cerró su relato.
"Sólo lo hizo privado".
Luego explica una serie de pasos para configurar la cuenta de forma segura.
A diferencia de Jorge, este chico subía fotos de conocidos en situaciones incómodas o embarazosas.
Lo haría si no me gustara alguien, o me hicieron querer hacerlo.
"Sin embargo, sé que es ciberacoso", admite.
Preguntas clave
Marielos Porras, profesora de inglés con un título en Educación y Aprendizaje, cree que para guiar a niños y adolescentes, deben entender que el propósito de las redes sociales es informar.
"Internet surgió como un medio para buscar información, pero con la apariencia de estos sitios web, las reglas del juego cambiaron", dice.
Porras dice que el académico Marc Prensky, con una maestría en Educación de la Universidad de Yale y autor de la obra Nativos Digitales, Inmigrantes Digitales, acuñó estos términos para explicar el fenómeno.
Los nativos digitales son los niños y jóvenes nacidos con tecnología.
"Somos los inmigrantes digitales que tenemos que enseñarles, cuando en realidad seguimos aprendiendo", dice.
Dice que el tema es complejo, "porque les estamos pidiendo que tengan una política clara sobre lo que es apropiado o no revelar, publicar o divulgar, a una edad a la que la madurez no es propicia para ello".
"También tienen que ser selectivos cuando lo que más importa es ser popular y tener miles de amigos, sin pensar en las consecuencias", añade.
Según el especialista, la forma más efectiva de enseñar a los niños y adolescentes cuál es la privacidad, es a través de preguntas que les hacen pensar.
"Decirles que no lo haga no es bueno", añade.
Porras entonces enumera algunas opciones: Hay cosas que no le dirías a un extraño, así que por qué hacerlo en línea?
O, te gustaría que un amigo publicara una foto tuya como la que pusiste de un amigo?
Sabes lo que otros publican de ti?
Cuando etiquetaste fotos de fiesta, pediste permiso a los demás para etiquetarlos?
Y una pregunta más: todo el mundo necesita saber lo que estás haciendo todo el tiempo?
Otro punto es hacerles ver que deben comportarse en línea como lo hacen fuera de línea.
Las reglas son las mismas.
"Fuera de Internet, la gente actúa con respeto, moralidad y otros principios, por lo que deben actuar de la misma manera en las redes sociales", dice.
Seguimiento
Stuart Guard, profesor universitario, profesor de primaria y consultora educativa, dice que es esencial que los padres lean a fondo las políticas de las redes sociales.
Al entender todas las cláusulas, tienen sólidos motivos para hablar con sus hijos sobre las implicaciones de abrir una cuenta en línea.
"Por ejemplo, la edad a la que se le permite compartir o publicar", dice.
Según Guardia, es importante recordar a los niños la lección de "no hablar con extraños".
Cumbre de Unasur cierra sin hacer pública la Declaración de Lima
La VI Cumbre Presidencial de la Unión Sudamericana de Naciones (Unasur) concluyó hoy en Perú sin hacer pública la Declaración de Lima, anunciada previamente y teóricamente firmada por los siete líderes asistentes.
Efe intentó en repetidas ocasiones acceder al documento firmado en la VI Reunión de Jefes de Estado y de Gobierno de la UNASUR, pero fuentes presidenciales y de la Cancillería dijeron inicialmente que lo entregarían después del cierre de la cumbre, pero luego aseguraron que será publicado en algún momento de la página web del Gobierno peruano.
Al ser preguntados por el texto, señalaron que el contenido había sido revelado por el presidente peruano, Ollanta Humala, durante un breve comunicado a la prensa.
El acceso de los periodistas a la información de la Cumbre se restringió en todo momento.
Durante la cumbre, en la sala de prensa, sólo se emitió video, sin sonido, mostrando la reunión presidencial con el mensaje "sesión cerrada, audio restringido".
La poca información que circuló entre los reporteros fue dada por los voceros de prensa de algunos de los gobiernos de la UNASUR que asistieron a la reunión, pero no el Gobierno peruano.
El único documento divulgado durante la cumbre fue la lista de presidentes asistentes, que enfureció a cientos de periodistas de varios medios nacionales e internacionales, que pidieron más detalles.
El mandatario peruano envió entonces un correo electrónico a los medios de comunicación con la "declaración final" de la cumbre, pero esta fue la declaración de Humala, y no el documento oficial que cerró la cumbre.
En octubre pasado, Perú acogió la Tercera Cumbre de Países Sudamericanos-Áracos (ASPA), y esta vez, a pesar de las reiteradas peticiones de la prensa, la antes anunciada Declaración de Lima no se hizo pública de nuevo.
La página oficial de ASPA confirma que el documento fue publicado el martes pasado.
En ambos eventos internacionales, las autoridades peruanas se esforzaron por garantizar que hubiera sistemas de radiodifusión asegurados para todos los periodistas, pero limitaron al máximo la obtención de información.
La cumbre también concluyó con el compromiso conjunto de Chile y Perú de aceptar un fallo de la Corte de La Haya para resolver una disputa fronteriza entre ambos países.
Los presidentes de Perú, Ollanta Humala, y Chile, Sebastián Piñera, se reunieron durante el acto regional y confirmaron que respetarán la decisión de la Corte Internacional de Justicia (CIJ), que el lunes, en La Haya, comenzará a escuchar los argumentos de ambas partes, en la demanda que Lima ha presentado contra Santiago.
"Obedeceremos y ejecutaremos la orden que actualmente define las diferencias que estamos tramando ante esta corte internacional", dijo Humala, junto a su homenía chilena.
"Chile ha sido, es y seguirá siendo un país que respeta el derecho internacional y la resolución pacífica de controversias, tratados y tribunales internacionales", agregó Piñera, saludando a Humala con un apretón de manos, junto a las banderas de los dos países.
La confirmación de ambos presidentes que presentarían ante la CIJ se produjo después de que Colombia denunciara esta semana el Pacto de Bogotá, por el que aceptó someterse a la sentencia de este tribunal internacional, tras una decisión sobre su frontera marítima con Nicaragua que consideró seriamente defectuosa.
La cumbre se celebró con la ausencia de los presidentes de Brasil, Dilma Rousseff; Venezuela, Hugo Chávez; Bolivia, Evo Morales; y Argentina, Cristina Kirchner.
Paraguay, que fue suspendido por la UNASUR en 2011 tras la destitución del expresidente Fernando Lugo, no estuvo involucrado en la reunión.
El presidente anfitrión Ollanta Humala fue el encargado de abrir la sesión por la mañana y clausurar la cumbre, justo después del mediodía en Lima.
El Presidente leyó el documento final en el que se informaba de que se habían adoptado 16 acuerdos y los planes de acción establecidos para 31 proyectos entre los países sudamericanos, para un total de 17 mil millones de dólares de inversiones.
Entre las resoluciones aprobadas, se mencionó que los países de la UNASUR darán "importantes pasos hacia el objetivo de una ciudadanía sudamericana, para lo cual se están extendiendo los acuerdos de residencia".
Informó que se están implementando acciones para mejorar "la cooperación en la lucha contra la inseguridad y el crimen organizado transnacional, acciones para hacer más accesible la medicación, acceso a Internet de bajo costo en todas las áreas de Sudamérica, y para hacer frente de manera conjunta y eficiente a los riesgos de desastres naturales".
Con Europa en crisis, "la consolidación económica (en América Latina) no debe tener una actitud triunfalista, sino que debe servir para expandir su matriz productiva y vislumbrar un futuro mejor para su pueblo", agregó Humala.
"Decidimos enfocarnos en un grupo de 31 proyectos emblemáticas que mejorarán la conexión entre las zonas de Sudamérica, especialmente en las zonas rurales y fronterizas... uniendo a nuestros países y creando nuevas redes económicas", dijo el mandatario peruano en un mensaje leído.
Entre estos proyectos, mencionó que cinco se encuentran en Perú y se ubican en los ejes transversales de su territorio, entre la costa y Brasil, y dos se enfocan en una mayor conexión con Ecuador, aunque no dio más detalles.
Asimismo, en el documento final se mencionaba la situación política en Paraguay.
"Esperamos que el proceso electoral en ese país sirva para reincorporarlo en la Unión de Naciones Suramericanas", de la que actualmente está excluida.
La necesidad de que América Latina siga siendo una nación próspera, pacífica e integrada, con buenas relaciones de vecindad, fue otro tema destacado por la cumbre.
En este sentido, el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, dijo antes de asistir al inicio del evento regional que esperaba reunirse con su homólogo de Nicaragua, Daniel Ortega, el sábado en México, para discutir respetuosamente la disputa marítima tras el fracaso de la CIJ, cuestionada por Bogotá.
"Durante mañana (sábado) podría tener una reunión con el presidente Daniel Ortega", dijo Santos.
"Vamos a revisar todos estos caminos, [que] no son exclusivos, y el tratado con Nicaragua requerirá una conversación con Nicaragua", enfatizó.
"Con el presidente Ortega, espero poder decir que manejamos esto de la manera más civilizada y respetuosa posible", dijo Santos.
Santos y Ortega se reunirán el sábado en México, donde esperan asistir a la inauguración del nuevo presidente del país, Enrique Peña Nieto.
Asimismo, en el marco de la cumbre, los ministros de Defensa Exterior del bloque se reunieron de antemano para aprobar el Plan de Acción de 2013, que busca fortalecer el diálogo y el consenso sobre la defensa en la región.
Argentina, Bolivia, Colombia, Ecuador, Perú, Brasil, Uruguay, Venezuela, Chile, Guyana, Surinam y Paraguay conforman UNASUR, aunque este último está actualmente suspendido.
Perú tiene la presidencia pro témpe del bloque regional.
"América del Sur debería aprender de Europa para integrar la ciudadanía", dice Rafael Correa
El presidente de Ecuador, Rafael Correa, dijo hoy que la creación de una ciudadanía común es un objetivo que "América del Sur, en este caso, debe aprender de Europa".
Correa, quien participó en la Undécima Cumbre Presidencial de la Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR) celebrada en Lima, dijo a la televisión estatal peruana que los europeos "se suicidaron mutuamente en la Segunda Guerra Mundial" y otros conflictos, "pero ahora son prácticamente un país".
Para ello, defendió el proyecto de creación de la ciudadanía sudamericana alentada por los países miembros de la UNASUR.
"Tenemos que lograr la libre circulación de ciudadanos y trabajadores para cualquier país sudamericano, como ya es la situación con los miembros de la Comunidad Andina. Sin embargo, todavía hay sectores reaccionarios que quieren que volvamos al pasado", dijo.
El Presidente ecuatoriano también estuvo a favor de la reestructuración de la Organización de Estados Americanos (OEA) bajo la premisa de reducir la influencia de los estados anglosajones y tomar en cuenta a quienes han firmado el Pacto de San José en materia de derechos humanos.
Los que hablan con autoridad nunca se comprometen a nada, mientras que nosotros los sudamericanos lo firmamos todo.
"Es incomprensible que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos esté en Washington bajo fondos estadounidenses", dijo refiriéndose a que Ecuador dio asilo político al fundador de WikiLeaks, Julian Assange.
Correa dijo que no se arrepiente de esa decisión porque con ella no ha traicionado sus principios, sino que ha respetado sus "profundos valores democráticos y de derechos humanos".
Agregó que, en ese momento, "tenía sospechas razonables de que Assange sería extraditado a otro país y que su caso no sería respetado".
Además, criticó a los tribunales suecos por exigirle que fuera objeto de un presunto delito sexual en su país, cuando "la propia legislación sueca dicta que puede ser interrogado por videoconferencia, lo que podría hacerse desde la Embajada de Ecuador en Londres".
Correa dijo que existe el riesgo de deterioro de la salud física y mental de Assange.
"No he hablado con él desde que estaba en nuestra embajada, pero el embajador me informó que tenía un pequeño problema pulmonar, nada grave", dijo el mandatario ecuatoriano.
Lo que hay, es el peligro de que su salud física y mental pueda deteriorarse debido a estar encerrada en un pequeño espacio sin ningún ejercicio al aire libre.
"Eso complicaría la salud de cualquier persona", agregó.
Correa dijo que la solución al asilo otorgado a Assange en junio por la Embajada de Ecuador, en Londres, a través de la emisión de un pase seguro que permite viajar a Ecuador, está en manos de Gran Bretaña, Suecia y las autoridades legales europeas, y destacó que ha habido conversaciones con Londres para buscar una solución al encarcelamiento del fundador de WikiLeaks.
No negociamos con los derechos humanos, no usamos esa palabra en este caso, pero ha habido debates en curso.
"La solución a este problema está en manos de Gran Bretaña, Suecia y las autoridades legales europeas, porque el abogado de Assange, Baltazar Garzón, está tramitando una serie de casos en diferentes tribunales europeos", dijo.
Y sintió que "si Gran Bretaña dice no al pase de salvoconducto, se acabó".
Y si Suecia, como su legislación perfectamente le permite hacer, y como ha hecho en otros casos, le pregunta al señor Assange en la Embajada de Ecuador en Londres, o lo interroga mañana a través de Skype, este problema ha terminado.
Correa aprovechó para reafirmarse como defensor de la libertad de prensa y afirmó que lo que no tolera es "la mediocridad, la deshonestidad y las mentiras que atentan contra la libertad de expresión".
"Los mayores enemigos de la libertad de prensa no son los políticos malvados y malvados, sino los malos periodistas que dependen de las ganancias, el chantaje y la extorsión", dijo.
En este sentido, ha celebrado que ya no sean estos periodistas, "ni los banqueros ni los países burgueses y hegemónicos los que dominen Ecuador" y ha dicho que, de ser reelegido, "aumentará la revolución para seguir por el mismo camino y en la dirección correcta".
Correa también apoyó la decisión de mantener el veto a Paraguay en la UNASUR, al menos hasta sus próximas elecciones, argumentando que el organismo "debe ser firme y no tolerar el oportunismo y un golpe de Estado enmascarado de legalidad" porque de hecho "destruirá la legitimidad de la democracia paraguaya".
El mandatario ecuatoriano también consideró el deseo "perfectamente pertinente" de su homólogo colombiano, Juan Manuel Santos, de negociar ahora con Nicaragua la frontera marítima entre ambos países, tras el fallo de la Corte Internacional de Justicia en La Haya, a favor de la soberanía marítima nicarag ense.
Por ahora ese fallo no se está siguiendo.
Es un problema entre un país sudamericano y uno centroamericano.
El conflicto es inevitable, pero debe ser superado por el deseo de caminar juntos.
Necesitan ser procesados de manera integral para superarlos y seguir adelante.
Además, confió en una conclusión sólida de la disputa de fronteras marítimas que se oponen a Perú y Chile en la misma corte y dijo que "es correcto que América Latina se recurra a los tribunales internacionales si ambos países aceptan perder, por difícil que sea".
En referencia a la posibilidad de que se le presente como candidato en las próximas elecciones presidenciales en Ecuador en busca de un tercer mandato consecutivo, dijo que ve esa posibilidad "con mucho optimismo y alegría, aunque a veces es bastante difícil".
Correa dijo que si pierde las elecciones en febrero de 2013, se retirará de la vida pública.
Personalmente, nunca me ha interesado el poder, pero en situaciones tan injustas como las de Ecuador, la pobreza socioeconómica sólo puede ser corregida por el poder político.
"Mi movimiento político creía que fui yo quien se aseguró esa probable victoria, así que tenemos que aceptar esa responsabilidad", dijo.
Si ganara, sería mi último período en el cargo y entonces dejaría la vida pública.
Si pierdo, de la misma manera.
"Es una decisión", confirmó.
Correa también se refirió al nuevo tratamiento de salud del presidente venezolano Hugo Chávez en Cuba.
Acabo de hablar con el vicepresidente venezolano Nicolás Maduro y me dice que Chávez fue a recibir un tratamiento que ya estaba planeado, tratamiento rutinario, y se esperaba que ganara la campaña y regresara a Cuba.
"Esto no significa una recaída de salud para el presidente Chávez", dijo.
El Jefe de Estado ecuatoriano asistió hoy en Lima a la VI Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de la Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR), que concluyó con llamados a una mayor integración regional para sostener el progreso, la igualdad y la seguridad.
Muertes causadas por el sida se deben hoy en día a la detección tardía
Fabrizio tenía 21 años cuando confirmaron su resultado de la prueba: VIH positivo.
"Fue como si una bomba me arrojara encima", dice, recordando el momento del anuncio, que el médico intentaba hacer "más sudobre", aparentemente sin éxito.
El chico se lo ocultó a su familia.
Decidió cuidar su enfermedad sola y comenzó a aprender sobre ella; gracias a sus esfuerzos acaba de celebrar su 43 cumpleaños.
Es sin duda uno de los pacientes más antiguos de la Unidad de VIH del Hospital Civil de Guadalajara (CHG), a donde llegó en 1994 tras varias batallas con su salud.
Fabrizio ha vivido con el virus de inmunodeficiencia humana (VIH) durante 22 años, difícil de imaginar a principios de los 90, cuando había muchas preguntas, pocas opciones de tratamiento y mucho estigma.
Luego, incluso el director de una clínica del IMSS [Instituto Mexicano de Seguridad Social] se negó a darle el alta "porque tenía un corte".
En ese momento, tener SIDA era sinónimo de muerte.
Ahora es posible sobrevivir al síndrome y hacerlo con calidad de vida.
Sin embargo, muchas personas todavía no están al tanto de su enfermedad, y sólo buscan ayuda cuando el virus ya ha causado estragos, "agotó" sus sistemas inmunológicos y están sufriendo de infecciones oportunistas.
31 años después del inicio del sida en todo el mundo, al menos desde los primeros casos denunciados, "el gran logro en este momento es que la esperanza de vida de los pacientes que comienzan el tratamiento a tiempo y la esperanza de vida de la población en general es exactamente igual", afirmó el jefe de la Unidad de VIH de la CHG, Jaime Andrade Villanueva, al asegurar que esta información fue avalada en abril de este año en una prestigiosa revista científica.
La especialista en enfermedades infecciosas y experta en VIH/SIDA, Andrade Villanueva dijo que desde 2008 los científicos habían concluido que el sida no era una sentencia de muerte, sino que la esperanza de vida y la calidad de vida dependen del grado de daño al sistema inmunológico que los pacientes presentan cuando son diagnosticados, con una mayor esperanza de vida para los usuarios no medicamentos: hasta 30 años para los pacientes con un recuento de 200 CD4 y 50 años para quienes reportan un recuento de 500 CD4.
En términos simples, esto significa que cualquier persona diagnosticada VIH positivo a los 25 años, bajo estos términos y "siempre y cuando lo mantenga bajo control, puede vivir sin problemas hasta 75", dijo el entrevistado.
Para calibrar este avance, cabe recordar que la esperanza de vida promedio de los mexicanos hoy en día es de 76 años.
Aunque la mortalidad ha disminuido significativamente en los últimos años y, en el caso de México, el número de personas que mueren de SIDA ha caído de 6.678 en 2007 a 4.862 en 2011 (informe anual de la ONUSIDA), también es cierto que desde la llegada del sida han muerto el 60 por ciento de los pacientes en la base de datos nacional.
Solo en Jalisco, sólo 255 personas murieron en 2011, y se han registrado 187 muertes hasta mayo de este año; sin embargo, se nos asegura que desde 2005 se ha logrado el acceso universal a los medicamentos antirretrovirales.
- Por qué todavía se producen muertes?
- Creo que el problema no tiene que ver con el acceso al tratamiento.
Así lo veo, y así ha sido en nuestro hospital.
Durante al menos los últimos 12 años no hemos tenido escasez de medicamentos, el problema es que los pacientes llegan en avanzado estado de enfermedad porque desconocen su estado de VIH, es decir, las etapas posteriores de la enfermedad.
Dio una estadística convincente: "Nueve de cada diez pacientes llegan cuando ya tienen una infección oportunista, por lo que lo que hay que hacer para tener un mayor impacto en la mortalidad general es hacer diagnósticos anteriores y, por lo tanto, ofrecer pruebas de detección masiva para todos los que las necesitan. "
Especialistas y funcionarios del Consejo Estatal de Prevención del Sida en Jalisco (COESIDA) coinciden en esta propuesta, al igual que los propios pacientes, como Fabrizio, que llegó a ser sometidos a pruebas en un laboratorio privado, motivados sólo porque un amigo lo había hecho y, a pesar de su corta edad, estaba presente en la era del sida e incluso había sufrido el sarcoma de Kaposi, un tumor canceroso que es una de las complicaciones comunes.
Todo cambia cuando sabes que tienes SIDA.
Algunas personas piensan que van a morir y no quieren saber nada.
"Si voy a morir, prefiero tener una explosión tres veces a la semana", dicen, pero no en mi caso.
El cambio fue para mejor; como bien, hago ejercicio, tomo mis drogas.
Hasta la fecha, sus padres sólo saben que tenía cáncer.
Vivo una vida tan normal como cualquier otra persona.
"Trabajo, participo en muchas actividades, viajo, tengo una vida sexual activa pero responsable, me cuido a mí y a la otra persona", dijo Fabrizio, quien accedió a compartir sus secretos íntimos con MILENIO JALISCO, para motivar a aquellas personas con su historia que hoy, en el contexto del Día Mundial del Sida, tienen miedo.
Deben hacerse la prueba si están en riesgo. porque cuanto antes sepan si son VIH positivos, mejor, y si ya han sido diagnosticados, deben aprender a vivir como cualquier otra persona, siendo responsables.
Este es su mensaje, que resume el tema de la lucha contra el sida en 2012.
Condones detrás del mostrador.
Las brechas entre los programas de salud y los ciudadanos comunes son enormes, dijo Ricardo Salazar, periodista de Guadalajara que ha asumido la causa del VIH.
Y la mejor cura es la prevención.
En lugares dedicados a esta tarea "la distribución de condones ha aumentado realmente; antes, solían darnos uno o dos, ahora nos dan paquetes de cien, y eso está bien, pero resulta que todavía hay gente por ahí que no tiene condones de acceso", dijo.
Entre los más vulnerables a las nuevas infecciones se encuentran adolescentes.
"Por qué los quieres?", es una pregunta común, hecha con sarcasmo y juzgada de acuerdo a los valores de los trabajadores sociales, consejeros, trabajadores de farmacia y personal sanitario que no quieren exponer a los adolescentes al sexo, ha dicho el ponente.
Se decidió cambiar una asignación tan ineficiente, y que los condones no sólo debían colocarse detrás de los mostradores, sino que se encontraran paquetes de cien en dispensadores de aseo públicos en lugares frecuentados por jóvenes.
Esto no es promover la promiscuidad.
No se trata de pagar sus cervezas o cuotas de motel, como dijo el gobernador Emilio González, cuando se le preguntó si habría distribución de condones durante su administración.
"Y no se trata de sexualidad, pero lo mejor es proporcionar condones a quienes ya practican actividad sexual", dijo.
Puntos clave de Jalisco
Hay 13.435 casos acumulados (12.158 SIDA y 1.317 de VIH).
El estado es cuarto en la nación en casos nuevos y acumulativos de SIDA y 13 en VIH.
El 92% de las nuevas infecciones son por sexo, 6% a través del torrente sanguíneo y 2% perinatal.
Se estima que 50.000 personas pueden estar viviendo con el VIH, ya que para cada caso registrado hay alrededor de 4-5 personas que no saben que son positivas.
Ratificado por un tribunal de apelación de Estados Unidos, una sentencia que ignora la reestructuración de la deuda del Grupo Vitro lograda a través de una bancarrota en México, el escenario es un precedente ominoso para cualquier empresa nacional con oficinas en el país vecino que tenga problemas de solvencia.
Parece, entonces, que los procesos en apoyo a la supervivencia de las firmas permiten la ley mexicana no son válidos en la tierra de las estrellas y rayas, en contra de las convenciones internacionales.
En términos prácticos, el respaldo de la sentencia dictada el 15 de junio por el juez Harlin Hale, de la Corte de Quiebra del Distrito Norte de Texas, deja indefensas a las firmas mexicanas contra una posible confiscación de sus bienes fuera de México.
Sin embargo, la decisión abre la puerta a que el principal fabricante de vidrio en México apele a la Corte Suprema de Estados Unidos, alegando tres inconsistencias.
Desde el principio, mientras el juez de primera instancia señala que los acreedores deben regirse por el Código de Quiebras de los Estados Unidos, el Tribunal de Apelación del Quinto Circuito, con sede en Nueva Orleans, afirma que la principal acción es la acción de insolvencia que se maneja en México.
El primer punto implicaría ignorar la cooperación procesal internacional en los casos de insolvencia de empresas con perfiles transnacionales.
De hecho, con este fin se creó la Ley Modelo de la ONU para la Uniformidad de la Ley del Comercio Internacional, con el Instituto Jurídico Estadounidense en el cargo de árbitro.
En segundo lugar, la sentencia establece que sin el voto interempresaal, con las deudas que las filiales Vitro tenían con su empresa matriz reconocida en la masa crítica de la insolvencia, la mayoría necesaria para aprobar la reestructuración podría no lograrse.
Sin embargo, la ley mexicana reconoce la posibilidad.
De hecho, el caso Vitro no fue el primero en el que se aceptó el plan.
Hay media docena de ejemplos, entre ellos Agremex y Comercial Mexicana, cuyas deudas interempresarias fueron avaladas por el Instituto Federal de Quiebras.
Lo que también es seguro es que, sin incluir los votos de las filiales, los acreedores de Vitro que lucharon contra ella en los tribunales estadounidenses, es decir, fondos "buitre" como Aurelios Capital, Aurelios Convergence, Elliot International y Liverpool Limited, no lograron la mayoría.
La votación fue aparentemente de 45 por ciento contra 37.
Este dato es omitido por el Tribunal de Apelación.
Desde otra perspectiva, esta última culpa a Vitro de la difícil situación que ha enfrentado desde 2008, al tiempo que trata de evitar la severa crisis económica que enfrenta Estados Unidos, dándole la espalda al país.
Por ahora, la empresa de la familia González Sada ha presentado una moción de reconsideración ante el Tribunal de Apelación para que se someta a la votación llegue al pleno del tribunal, es decir, los cinco jueces, dado que solo tres votaron previamente.
En caso de que esto fracase, se presentará una apelación para la revisión por un tribunal superior, en este caso la Corte Suprema de Estados Unidos.
El verdadero problema es que el tribunal eludió un documento enviado por el Gobierno de México en calidad de amicus curiae ("amigo de la Corte"), en el que se detalla el procedimiento seguido por Vitro en el marco de la Ley de Insolvencia Comercial, señalando que este último se liberó con el cumplimiento de los acuerdos firmados por los dos países para vincularlo con el Capítulo 15 de la Ley de Quiebras de los Estados Unidos.
Además, cabe señalar que el país cedió a los principios de la Comisión de las Naciones Unidas para el Comercio Internacional, es decir, las normas establecidas para los casos de insolvencia transfronteriza, que garantizan la equidad para los deudores y acreedores.
Doble whammy: Vitro golpeó y golpea el país.
Hoja de balance
Con las quejas puestas sobre la mesa por los sindicatos de Mexicana Airlines contra el ex propietario de la empresa, Gastón Azcárraga Andrade, quien está acusado de mala gestión, latente desde hace varios meses, la Asociación del Sindicato de Pilotos de Líneas Aéreas ya encontró el cuello de botella.
El proceso que dirige Carlos Díaz Chávez Morineau acaba de presentar una denuncia penal contra la Comisión Nacional Bancaria y de Valores, a la que acusa de obstruir la justicia.
El reclamo es que la autoridad supervisora se ha negado sistemáticamente a presentar informes a la Procuraduría General de la República sobre una transacción realizada por el patrono para retirar 198 millones de pesos del fideicomiso F/589 del Banco IXE, a nombre de Mexicana de Aviación.
Al parecer, los recursos se canalizaron hacia la compra de acciones en la empresa Administradora Profesional de Hoteles.
Como usted sabe, Azcarraga Andrade es el principal accionista de la cadena hotelera Posadas.
Oposición a Dragon Mart
Un grupo de ambientalistas locales y extranjeros, académicos, empresarios y miembros del público se reunió el fin de semana en un foro de la Universidad del Caribe para aprobar la creación de un frente amplio para oponerse a la apertura del Dragon Mart chino en Cancún.
Como ustedes saben, estamos hablando de un enorme centro de ventas y distribución en México, Centroamérica y el Caribe, vendiendo productos chinos, con una zona residencial en el fondo para empleados de 150 empresas.
Anteriormente, Canacintra había logrado unir a los gobernadores del sureste de México para oponerse al monumental edificio que destruyó parte de una zona protegida y representa a la madre de todas las amenazas a la industria.
La muerte del ACTA
El Gobierno ignoró una orden del Senado para explicar en qué términos y condiciones el embajador mexicano en Japón firmó el Acuerdo Comercial Anticontrafalta, conocido por sus siglas ACTA, según el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial, y el asunto ya ha sido archivado.
Como saben, la acción se tomó a pesar de que el Senado había descartado la posibilidad, al considerar que se atenta contra la libertad de expresión en las redes sociales.
A largo plazo de Homex
Con el fin de pagar la deuda a largo plazo sin afectar la deuda a corto plazo, la promotora de vivienda Homex comercializa certificados de canje de valores por 500 millones de pesos.
La cuestión es la primera de cuatro cuestiones idénticas que ofrecen devolver intereses cada 28 días.
Nacimiento de Competival
Se acaba de establecer un consorcio bajo el nombre de Competival, integrado por las empresas NYCE, e-Quality y Kernet, líderes en tecnología de la información, cuyo objetivo será comercializar los servicios de clústeres de software en Centro y Sudamérica.
Las inversiones en esta área superan los 1.500 millones de dólares.
Héctor "Hetin" Reyes: "El baloncesto ha sido mi vida"
El trotamundos del baloncesto Héctor "Hetin" Reyes estuvo involucrado en el deporte durante más de 60 años y, gracias a ello, viajó por el mundo.
Pocas personas en Puerto Rico tienen un recuerdo mental de la historia del baloncesto local tan amplia como la de Héctor "Hetin" Reyes.
Reyes estuvo inmerso en el deporte por más de 60 años antes de ser confinado en una silla de ruedas en 2008 tras un derrame cerebral; fue jugador de ligas menores, jugador de baloncesto Superior nacional, representante del BSN y mánager de la Bayamón Vaqueros o presidente de la Federación de Baloncesto.
"Llevaba muchos sombreros en el baloncesto a lo largo de mi vida, incluyendo varios al mismo tiempo, como cuando era presidente del BSN, gerente general y presidente federativo de la Selección Nacional durante los 90", recordó Reyes durante la visita de Primera Hora a su casa en Bayamón, donde vive con Isabel, su esposa leal desde hace más de 50 años.
"El baloncesto ha sido mi vida".
Reyes no está exagerando cuando hace esa declaración.
Las paredes de su casa están casi totalmente decoradas con fotos y recuerdos que denotan su larga carrera, que lo demuestra.
Bayamón en el corazón
De todos ellos, los que más emocionan son los que le recuerdan el tiempo que pasó con los Vaqueros, desde mediados de los 50 como jugador hasta 1982, cuando completó 15 años como coagente o agente de la franquicia.
"Esos fueron mis mejores años, los que más disfruté porque tuve la oportunidad de ser parte de los ocho campeonatos de Vaqueros, desde 1967, ya sea como agente, co-agente o mánager.
Hubo muchos buenos años, incluyendo los cinco campeonatos consecutivos de 1971 a 1975.
Y luego me despedí de uno en 1981, el año de debut de Jerome Mincy en el BSN.
Entonces "Cuco" Ortiz se hizo cargo, fue un gran gerente", dijo Reyes.
Recuerdo que Gene Bartow, que había dirigido aquí y estaba en la Universidad de Alabama (Birmingham), me dijo 'tengo un jugador muy fuerte para ti, 6'7" de altura.
Lo quieres?
Y ese fue el comienzo de Mincy, uno de los mejores jugadores que Puerto Rico ha tenido.
Bartow entonces recomendó al francotirador Gausse Raymond, quien estableció la residencia aquí y fue uno de nuestros mejores tiradores.
Recuerdo que dijo que si Mincy le hubiera dado un campeonato a Bayamón, Gausse ayudaría a conseguir otro.
El campeonato de Vaqueros con Gausse se disfrutó, pero desde la distancia, porque en 1988 ya se estaba convirtiendo en un gran golpe federativo.
Para ese tiempo, prefirió disfrutar de los logros de la selección nacional y de Mincy.
Recuerdo cuando vencimos a Estados Unidos por primera vez durante los Preolímpicos de 1989 en México.
Luego llegó el Mundial de 1990, donde llegamos cuartos y debería haber sido bronce, pero para el árbitro canadiense que nos hizo repetir la jugada final por segunda vez, dijo Reyes.
Es la Selección Mundial de 1990 la mejor que haya visto?
Es uno de los mejores, tan bueno como el que venció al Dream Team en los Juegos Olímpicos de 2004.
Sin embargo, mi favorito fue el de los Juegos Panamericanos de 1991 en Cuba, cuando ganamos el oro y le dimos una paliza al equipo estadounidense, que fue bastante similar a la época en que ganamos bronce en el Mundial.
Ese equipo no sólo volvió a contar con Mincy, Gausse, Ramón Rivas, Fico López y 'Piculín' (Ortiz), sino también con los jóvenes (Javier) 'Toñito' Colón y James Carter, los hermanos León (Francisco y Edgar) y Mario 'Quijote' Morales, a quien le quitaron un disquete de los 90 equipos por una lesión en la rodilla.
Un equipo que tal vez no fue el mejor en cuanto a los miembros, pero que nos dio una medalla de oro y fue una gran alegría trabajar con, fue el equipo preolímpico de 1995 en Neuquen, Argentina.
Con jugadores como 'Canito' Nieves, Pablo Alicea y el joven Rolando Hourruitiner en sustitución de los jugadores suspendidos tras los destrozos de los Juegos Panamericanos de Mar del Plata, ganamos el oro contra todo pronóstico.
Quién fue el mejor jugador puertorriqueño?
Sin duda, Piculín Ortiz.
Sus números a nivel internacional son impresionantes.
Nadie en Puerto Rico ha dominado a ese nivel como lo hizo Piculín.
Por no hablar de su carrera en las diversas ligas en las que jugó.
Quién fue el mejor mánager puertorriqueño?
Es difícil.
Teníamos un muy buen equipo, entre ellos Julio Toro, Flor Meléndez, Carlos Morales, Raymond Dalmau, Armandito Torres.
De los jóvenes, me gusta mucho el trabajo de Leo Arill.
Qué considera su mayor logro en la federación?
Después de haber sido parte de la era más gloriosa de la Selección Nacional entre 1988 y 1995 y a principios de los 90, el BSN tenía hasta 17 equipos en una temporada.
Qué le queda allí para que hagas?
Había cosas que me hubiera gustado implementar, como regionalizar las ligas menores.
Por ejemplo, los muchachos de Ponce sólo juegan en su área y sólo llegan a enfrentarse a equipos de otras partes de la isla en los playoffs nacionales.
Ahora mismo los niños están montando y jugando demasiado, innecesariamente.
Al menos veo el fruto de las certificaciones obligatorias y un curso para líderes, funcionarios de mesa y árbitros.
Me agrada.
Qué estás haciendo ahora?
Lo más que hago es escuchar música, ver videos musicales de mi época en YouTube, disfrutar de mis nietos y ocasionalmente ir a juegos de baloncesto.
Y por supuesto, disfruta de la compañía de mi esposa, Elizabeth, que siempre ha estado conmigo.
Muere el actor Larry Hagman
Larry Hagman, nacido el 21 de septiembre de 1931 en Fort Worth (Texas), se hizo mundialmente famoso por su papel de John Ross Ewing, más conocido como "JR", en la serie de televisión "Dallas", en la que interpretaba a un empresario despiadado, malicioso y manipulador.
Larry Hagman, cuyo papel como depredador del magnate petrolero JR Ewing en la serie de televisión "Dallas" se convirtió en un símbolo de codicia en la década de 1980, ha muerto.
Tenía 81 años.
Hagman, quien regresó este año como JR en una nueva temporada de "Dallas", murió el viernes por la tarde de complicaciones del cáncer, según un comunicado de la familia proporcionado a The Associated Press por el Warner Bros., productor de "Dallas".
"Larry estaba de vuelta en su amada ciudad natal de Dallas, representando una vez más el papel icónico que más le gustó", dijo la familia.
La familia de Larry y amigos más cercanos estuvieron con él en Dallas para las vacaciones del Día de Acción de Gracias.
Linda Gray, quien interpretó a su esposa en la serie original y la secuela, estaba con Hagman cuando murió en un hospital de Dallas, dijo su publicista, Jeffrey Lane.
Trajo alegría a todos los que lo conocían.
Era creativo, generoso, divertido, cariñoso y talentoso, y lo extrañaré mucho.
"Era un tipo original y vivió la vida al máximo", dijo Gray en un comunicado.
Hagman fue diagnosticado con cirrosis del hígado en 1992 y admitió que había bebido mucho a lo largo de los años.
En 1995 un tumor maligno encontrado en el hígado y se sometió a un trasplante.
Años antes de "Dallas", Hagman se hizo famoso en televisión como un tipo decente en la comedia ligera "I Dream of Jeannie", emitida en NBC de 1965 a 1970.
Interpretó al capitán Tony Nelson, un astronauta cuya vida cambia cuando conoce a un genio atractivo, interpretado por Barbara Eden, y se la lleva a casa para vivir con él.
También protagonizó dos sitcoms que no se transmitieron por mucho tiempo, "The Good Life" (NBC, 1971-72) y "Here We Go Again" (ABC, 1973).
Su trabajo cinematográfico incluyó papeles bien recibidos por los críticos en "The Group", "Harry y Tonto" y "Primary Colors".
Pero fue su interpretación magistral de JR deliciosamente detestable lo que llevó a Hagman a alcanzar su pico de estrellato.
La serie dramática en CBS sobre el clan Ewing y otros personajes en su órbita se emitió de abril de 1978 a mayo de 1991.
El eslogan "Quién disparó a JR?", diseñado para generar bombo alrededor de un episodio lleno de emociones en el que el personaje de Hagman es casi asesinado, generó especulación internacional y millones de dólares arriesgados apostados en los establecimientos de juegos.
También ayudó a darle a la serie un público récord en ese momento.
Cuando se reveló la respuesta en un episodio en noviembre de 1980, un promedio de 41 millones de espectadores sintonizaron e hicieron de "Dallas" el segundo programa de entretenimiento más visto de la historia, después del episodio final de "MASH" en 1983, que tuvo 50 millones de espectadores.
Fue la cuñada de JR Kristin (interpretada por Mary Crosby) quien le disparó.
JR la embarazó y luego la amenazó con decir que era una prostituta a menos que se fuera de la ciudad, pero había otras que también tenían razones para atacarlo.
Hagman retrató a Ewing como un hombre corrupto insaciable con una sonrisa carismática: un empresario deshonesto y marido tramposo que intentó que seccionara a su esposa alcohólica, Sue Ellen (Linda Gray).
"Sé lo que quiero en la lápida de JR", dijo Hagman en 1988.
Debería leerse: "Aquí yace el ciudadano honesto JR Ewing".
Este es el único trato que perdió.
Victoria Principal, co-estrella de la serie original, recordó el viernes a Hagman como alguien "enorme, dentro y fuera de la pantalla".
Es inolvidable e insustituible, para millones de fans en todo el mundo, y en los corazones de cada uno de nosotros que tuvimos la suerte de conocerlo y amarlo.
Diez episodios de la nueva edición de "Dallas" fueron transmitidos hace unos meses con gran éxito para TNT.
Ya había terminado de grabar cinco episodios para la segunda serie y un sexto estaba en proceso, informó la cadena.
Inmediatamente después, no hubo declaración de Warner o TNT sobre cómo la serie manejaría la pérdida de Hagman.
Hagman, nacido en Fort Worth, Texas, era hijo de la actriz y cantante Mary Martin, quien protagonizó clásicos como "South Pacific" y "Peter Pan".
Martin todavía era una adolescente cuando lo tuvo en 1931 durante su matrimonio con el abogado Ben Hagman.
Probó suerte en la escena del teatro neoyorquino a principios de los años 50, y más tarde sirvió en la Fuerza Aérea de 1952 a 1956, en Inglaterra.
Mientras estaba allí, conoció al joven diseñador sueco Maj Axelsson y se casó con ella.
La pareja tuvo dos hijos, Preston y Heidi, y vivió durante mucho tiempo en la ciudad californiana de Malibú, hogar de muchas celebridades.
En 2001, llamó a sus memorias "Hola Darlin": Tall (y Absolutamente True) Tales About My Life".
"No le pí nada que creyera que lastimaría a alguien o les afectaría de ninguna manera", dijo a Associated Press en ese momento.
Después de su trasplante de hígado, se convirtió en promotor de donaciones de órganos y trabajó como voluntario en un hospital, ayudando a pacientes temerosos.
"Les aconsejo, los animo, me encuentro con ellos cuando vengan a operarse, y después", dijo en 1996.
Trato de ofrecer algo de consuelo, como "No tengas miedo, será un poco incómodo por un corto tiempo, pero entonces estarás bien".
También fue activista antitabaco y participó en varias campañas.
Inicio de un curso que explora el "Fin del Mundo"
Cada semana, los estudiantes exploran temas apocalípticos como la guerra nuclear, los zombis, los virus y los gérmenes, y el calentamiento global.
Este término, cuando el profesor de religión, Stuart Charmé, decidió dar un curso sobre el fin del mundo, supo que tenía un gancho convincente: El final de la "larga cuenta regresiva" del calendario maya, el 21 de diciembre, que había convencido a mucha gente de que venía el fin del mundo.
Pero Charmé no tenía ni idea de lo que le esperaba durante los próximos meses: el cataclismo huracanada Sandy, un precipicio fiscal que algunos llamaban "deudado Armagedón" y un conflicto creciente que involucraba a Israel, donde los teóricos cristianos de fin de mundo piensan que comenzará el Apocalipsis.
"No me di cuenta de que este iba a ser el término más apocalíptico de la historia", dijo Charmé esta semana a los estudiantes de la Universidad Rutgers-Camden (Nueva Jersey).
Si nos fijamos en lo que ha estado sucediendo en el mundo hoy como si estuviéramos en 30 días y contando, este ha sido un período realmente bueno.
Y recuerda que lo malo es bueno para aquellos con una mentalidad apocalíptica.
Y no es el único profesor que ofrece cursos sobre el "fin del mundo" este término, teóricamente el último de la historia.
En Templo, el profesor asociado Barry Vacker está dando el curso "Medios, Cultura y el fin del mundo".
Cada semana, los estudiantes exploran temas apocalípticos como la guerra nuclear, los zombis, los virus y los gérmenes, y el calentamiento global.
"Esperamos por qué proliferan estas ideas con el tiempo", dijo, y cómo ofrecen escenarios hipotéticos que guían el comportamiento humano.
Si el material nuclear cae en manos de terroristas, por ejemplo, podría estallar una guerra.
Este mes los estudiantes analizaron películas con un tema apocalíptico y exploraron cómo se comparan con ejemplos de la vida real.
"He tratado de informar a los estudiantes sobre lo que es posible, probable, creíble e imposible", dijo Vacker.
En el campus principal de la Universidad Estatal de Pensilvania, el profesor de Historia de América Latina Matthew Restall, y su colega Amara Solari, profesora asociada de Historia del Arte y Antropología, se han unido para dar un curso, llamado simplemente "El fin del mundo".
"No sumamos '2012', así que siempre tenemos la opción de volver a correr el curso, si el mundo no llega a su fin", ha dicho Restall.
A pesar de la "perdición inminente", los estudiantes tienen que estudiar, emprender proyectos y realizar exámenes finales.
En Penn State, el examen final se realizará en vísperas del Apocalipsis, que deja a los estudiantes otra opción que trabajar "hasta la misma noche que se supone que terminará el mundo", dijo Restall.
Los cursos resultaron bastante populares.
"Fue reservado en dos horas", dijo Restall, en su curso para estudiantes con altos promedios, que se llenó de 35 estudiantes.
Recibimos correos electrónicos durante semanas y semanas antes del comienzo del plazo, de personas que preguntaban si había algún lugar.
Los estudiantes, por su parte, dicen que el curso es uno de los más interesantes.
"Me parece fascinante ver lo que la gente hace para consolarse", dijo Bridgid Robinson, un estudiante de 23 años de licenciatura en Religión y Sociología de Haddonfield, Nueva Jersey, en Rutgers-Camden.
Y la mentalidad apocalíptica, secular o religiosa es sólo un consuelo de asunto o falta de ella.
Will Wekesa, un estudiante de Posgrado de Psicología y Enfermería de 25 años, dijo que había visto todas las películas apocalípticas.
"Nunca había oído hablar de una clase que pudiera enseñarla", dijo.
Lo disfrto.
Pero ninguno de los estudiantes entrevistados -mucho menos ningún profesor- dijo que creían en la fecha final del 21 de diciembre.
"Nuestro primer proyecto fue sobre la profecía maya y hasta cierto punto lo desacreditamos", dijo Julie Zeglen, una estudiante de último año de 21 años en Temple, de West Chester.
Los mayas nunca predijeron el fin del mundo: es sólo un punto clave en el calendario, dijo Restall.
Pero dijo que la cultura occidental sufre de ansiedad apocalíptica, que se remonta a varios siglos atrás, en la que la gente reacciona a los cambios a su alrededor prediciendo el fin del mundo.
Internet ha causado un auge en estas especulaciones.
"En otros lugares, la gente no lo piensa", dijo.
Es sobre todo en el mundo de habla inglesa.
Joseph Dougherty, profesor de religión en la Universidad de La Salle, que está dando cursos en Filipinas este año, respondió rápidamente a la pregunta de si sabía de algún curso sobre el "fin del mundo" allí.
"Filipinas no está tomando parte en el fin del mundo", escribió, sugiriendo una excepción de una autoridad superior.
Tenemos una indulgencia del Papa.
Restall señaló que a lo largo de los años se ha hablado de muchos días de la última sentencia, y dijo que si no pasa nada el 21 de diciembre, "la gente empezará inmediatamente a pensar en la siguiente fecha" o filosófica que el 21 de diciembre es el inicio de un periodo de siete años tras el cual el mundo terminará.
Los estudiantes y profesores están tomando la fecha a la ligera.
Algunos dijeron que planean ir a partidos de "fin del mundo".
"Quizás llamo a unos amigos para que podamos reírnos juntos", dijo Samira Ford, estudiante de comunicaciones de 20 años.