def serialized_notifications()

in pontoon/base/models/user.py [0:0]
86 lines of code
10 McCabe index (conditional complexity)

def serialized_notifications(self):
    """Serialized list of notifications to display in the notifications menu."""
    unread_count = self.notifications.unread().count()
    count = settings.NOTIFICATIONS_MAX_COUNT
    notifications = []

    if unread_count > count:
        count = unread_count

    for notification in self.notifications.prefetch_related(
        "actor", "target", "action_object"
    )[:count]:
        actor = None
        is_comment = False

        if hasattr(notification.actor, "slug"):
            if "new string" in notification.verb:
                actor = {
                    "anchor": notification.actor.name,
                    "url": reverse(
                        "pontoon.translate.locale.agnostic",
                        kwargs={
                            "slug": notification.actor.slug,
                            "part": "all-resources",
                        },
                    )
                    + "?status=missing,pretranslated",
                }
            else:
                actor = {
                    "anchor": notification.actor.name,
                    "url": reverse(
                        "pontoon.projects.project",
                        kwargs={"slug": notification.actor.slug},
                    ),
                }
        elif hasattr(notification.actor, "email"):
            actor = {
                "anchor": notification.actor.name_or_email,
                "url": reverse(
                    "pontoon.contributors.contributor.username",
                    kwargs={"username": notification.actor.username},
                ),
            }

        target = None
        if notification.target:
            t = notification.target
            # New string or Manual notification
            if hasattr(t, "slug"):
                target = {
                    "anchor": t.name,
                    "url": reverse(
                        "pontoon.projects.project",
                        kwargs={"slug": t.slug},
                    ),
                }

            # Comment notifications
            elif hasattr(t, "resource"):
                is_comment = True
                target = {
                    "anchor": t.resource.project.name,
                    "url": reverse(
                        "pontoon.translate",
                        kwargs={
                            "locale": notification.action_object.code,
                            "project": t.resource.project.slug,
                            "resource": t.resource.path,
                        },
                    )
                    + f"?string={t.pk}",
                }

        notifications.append(
            {
                "id": notification.id,
                "level": notification.level,
                "unread": notification.unread,
                "description": {
                    "content": notification.description,
                    "is_comment": is_comment,
                },
                "verb": notification.verb,
                "date": notification.timestamp.strftime("%b %d, %Y %H:%M"),
                "date_iso": notification.timestamp.isoformat(),
                "actor": actor,
                "target": target,
            }
        )

    return {
        "has_unread": unread_count > 0,
        "notifications": notifications,
        "unread_count": str(self.unread_notifications_display(unread_count)),
    }