in src/wagtail_localize_smartling/viewsets.py [0:0]
def get_field_display_value(self, field_name, field):
# allow customising field display in the inspect class
value_func = getattr(self, f"get_{field_name}_display_value", None)
if value_func is not None:
return value_func()
return super().get_field_display_value(field_name, field)