resources/lang/cs/people.php (462 lines of code) (raw):
<?php
/**
* ⚠️ Edition not allowed except for 'en' language.
*
* @see https://github.com/monicahq/monica/blob/master/docs/contribute/translate.md for translations.
*/
return [
//index
'people_not_found' => 'Contact not found',
'people_list_number_kids' => '1 dítě|:count děti',
'people_list_last_updated' => 'Naposledy konzultováno:',
'people_list_number_reminders' => '1 připomínka|:count připomínek',
'people_list_blank_title' => 'Zatím jste do svého účtu nikoho nepřidali',
'people_list_blank_cta' => 'Někoho přidat',
'people_list_sort' => 'Řazení',
'people_list_stats' => '1 kontakt|:count kontaktů',
'people_list_firstnameAZ' => 'Řadit podle jména A → Z',
'people_list_firstnameZA' => 'Řadit podle jména Z → A',
'people_list_lastnameAZ' => 'Řadit podle příjmení A → Z',
'people_list_lastnameZA' => 'Řadit podle příjmení Z → A',
'people_list_lastactivitydateNewtoOld' => 'Sort by last activity date newest to oldest',
'people_list_lastactivitydateOldtoNew' => 'Sort by last activity date oldest to newest',
'people_list_filter_tag' => 'Showing all the contacts tagged with',
'people_list_clear_filter' => 'Vyčistit filtr',
'people_list_contacts_per_tags' => '1 kontakt|:count kontaktů',
'people_list_show_dead' => 'Show deceased people (:count)',
'people_list_hide_dead' => 'Hide deceased people (:count)',
'people_search' => 'Prohledat kontakty...',
'people_search_no_results' => 'No results found',
'people_search_next' => 'Next',
'people_search_prev' => 'Prev',
'people_search_rows_per_page' => 'Rows per page:',
'people_search_of' => 'of',
'people_search_page' => 'Page',
'people_search_all' => 'All',
'people_add_new' => 'Add new person',
'people_list_account_usage' => 'Your account usage: :current/:limit contacts',
'people_list_account_upgrade_title' => 'Upgrade your account to unlock it to its full potential.',
'people_list_account_upgrade_cta' => 'Upgrade now',
'people_list_untagged' => 'View untagged contacts',
'people_list_filter_untag' => 'Showing all untagged contacts',
// people add
'people_add_title' => 'Přidat novou osobu',
'people_add_missing' => 'No Person Found Add New One Now',
'people_add_firstname' => 'Jméno',
'people_add_middlename' => 'Prostřední jméno (volitelné)',
'people_add_lastname' => 'Příjmení (volitelné)',
'people_add_nickname' => 'Nickname (Optional)',
'people_add_cta' => 'Přidat tuto osobu',
'people_save_and_add_another_cta' => 'Submit and add someone else',
'people_add_success' => ':name has been successfully created',
'people_add_gender' => 'Pohlaví',
'people_delete_success' => 'Kontakt byl smazán',
'people_delete_message' => 'Delete contact',
'people_delete_confirmation' => 'Opravdu chcete smazat tento kontakt? Smazání je trvalé.',
'people_add_birthday_reminder' => 'Popřát k narozeninám :name',
'people_add_birthday_reminder_deceased' => 'On this date, :name, would have celebrated his birthday',
'people_add_import' => 'Chcete <a href=":url">importovat své kontakty</a>?',
'people_edit_email_error' => 'There is already a contact in your account with this email address. Please choose another one.',
'people_export' => 'Export as vCard',
'people_add_reminder_for_birthday' => 'Create an annual reminder for the birthday',
// show
'section_contact_information' => 'Contact information',
'section_personal_activities' => 'Aktivity',
'section_personal_reminders' => 'Upozornění',
'section_personal_tasks' => 'Úkoly',
'section_personal_gifts' => 'Dárky',
'section_personal_notes' => 'Notes',
// archived contacts
'list_link_to_active_contacts' => 'You are viewing archived contacts. See the <a href=":url">list of active contacts</a> instead.',
'list_link_to_archived_contacts' => 'List of archived contacts',
// Header
'me' => 'This is you',
'edit_contact_information' => 'Upravit informace kontaktu',
'contact_archive' => 'Archive contact',
'contact_unarchive' => 'Unarchive contact',
'contact_archive_help' => 'Archived contacts will not be shown on the contact list, but still appear in search results.',
'call_button' => 'Zaznamenat telefonát',
'set_favorite' => 'Favorite contacts are placed at the top of the contact list',
// Stay in touch
'stay_in_touch' => 'Stay in touch',
'stay_in_touch_frequency' => 'Stay in touch every day|Stay in touch every {count} days',
'stay_in_touch_invalid' => 'The frequency must be a number greater than 0.',
'stay_in_touch_premium' => 'You need to upgrade your account to make use of this feature',
'stay_in_touch_modal_title' => 'Stay in touch',
'stay_in_touch_modal_desc' => 'We can remind you by email to keep in touch with {firstname} at a regular interval.',
'stay_in_touch_modal_label' => 'Send me an email every... {count} day|Send me an email every... {count} days',
// Calls
'modal_call_title' => 'Zaznamenat telefonát',
'modal_call_comment' => 'O čem byla řeč? (volitelné)',
'modal_call_exact_date' => 'Telefonovali jsme',
'modal_call_who_called' => 'Who called?',
'modal_call_emotion' => 'Do you want to log how you felt during this call? (optional)',
'calls_add_success' => 'Údaje o telefonátu byly uloženy.',
'call_delete_confirmation' => 'Opravdu chcete údaje o telefonátu vymazat?',
'call_delete_success' => 'Údaje o telefonátu byly úspěšně smazány',
'call_title' => 'Telefonáty',
'call_empty_comment' => 'Bez detailů',
'call_blank_title' => 'Keep track of the phone calls you’ve done with {name}',
'call_blank_desc' => 'You called {name}',
'call_you_called' => 'You called',
'call_he_called' => '{name} called',
'call_emotions' => 'Emotions:',
// Conversation
'conversation_blank' => 'Record conversations you have with :name on social media, SMS, ...',
'conversation_delete_link' => 'Delete the conversation',
'conversation_edit_title' => 'Edit conversation',
'conversation_edit_delete' => 'Are you sure you want to delete this conversation? Deletion is permanent.',
'conversation_add_success' => 'The conversation has been successfully added.',
'conversation_edit_success' => 'The conversation has been successfully updated.',
'conversation_delete_success' => 'The conversation has been successfully deleted.',
'conversation_add_title' => 'Record a new conversation',
'conversation_add_when' => 'When did you have this conversation?',
'conversation_add_who_wrote' => 'Who said this message?',
'conversation_add_how' => 'How did you communicate?',
'conversation_add_you' => 'You',
'conversation_add_content' => 'Write down what was said',
'conversation_add_what_was_said' => 'What did you say?',
'conversation_add_another' => 'Add another message',
'conversation_add_error' => 'You must add at least one message.',
'conversation_list_table_messages' => 'Messages',
'conversation_list_table_content' => 'Partial content (last message)',
'conversation_list_title' => 'Conversations',
'conversation_list_cta' => 'Log conversation',
// age - birthday
'birthdate_not_set' => 'Datum narození není zadáno',
'age_approximate_in_years' => 'věk okolo :age',
'age_exact_in_years' => ':age let',
'age_exact_birthdate' => 'narozeniny :date',
// Last called
'last_called' => 'Last called: :date',
'last_called_empty' => 'Last called: unknown',
'last_activity_date' => 'Last activity together: :date',
'last_activity_date_empty' => 'Last activity together: unknown',
// additional information
'information_edit_success' => 'Profil byl úspěšně aktualizován',
'information_edit_title' => 'Upravit osobní informace o :name',
'information_edit_max_size' => 'Max :size Kb.',
'information_edit_max_size2' => 'Max {size} Kb.',
'information_edit_firstname' => 'Jméno',
'information_edit_lastname' => 'Příjmení (volitelné)',
'information_edit_description' => 'Description (Optional)',
'information_edit_description_help' => 'Used on the contact list to add some context, if necessary.',
'information_edit_unknown' => 'Neznám věk této osoby',
'information_edit_probably' => 'Tato osoba je přibližně',
'information_edit_not_year' => 'I know the day and month of the birthdate of this person, but not the year…',
'information_edit_exact' => 'Vím přesné datum narození této osoby, které je',
'information_edit_birthdate_label' => 'Birthdate',
'information_no_work_defined' => 'Žádné informace o práci',
'information_work_at' => 'v :company',
'work_add_cta' => 'Aktualizovat informace o práci',
'work_edit_success' => 'Informace o práci úspěšně aktualizovány',
'work_edit_title' => 'Aktualizovat informace o práci pro :name',
'work_edit_job' => 'Pracovní pozice (volitelné)',
'work_edit_company' => 'Společnost (volitelné)',
'work_information' => 'Work information',
// food preferences
'food_preferences_add_success' => 'Informace o oblíbených potravinách uloženy',
'food_preferences_edit_description' => 'Možná má :firstname nebo někdo z rodiny :family alergii. Nebo nemusí nějaké specifické víno. Poznačte si to zde, abyste si vzpoměli před příštím pozváním na večeři',
'food_preferences_edit_description_no_last_name' => 'Možná má :firstname alergii. Nebo nemusí nějaké specifické víno. Poznačte si to zde, abyste si vzpoměli před příštím pozváním na večeři',
'food_preferences_edit_title' => 'Zapsat upřednostňované potraviny',
'food_preferences_edit_cta' => 'Uložit informace o potravinách',
'food_preferences_title' => 'Upřednostňované potraviny',
'food_preferences_cta' => 'Přidat upřednostňované potraviny',
// reminders
'reminders_blank_title' => 'Je něco na co chcete být upozorňováni pro osobu :name?',
'reminders_blank_add_activity' => 'Přidat upozornění',
'reminders_add_title' => 'Na co chcete být upozorňováni pro osobu :name?',
'reminders_add_description' => 'Prosím upozornit na...',
'reminders_add_next_time' => 'Kdy budete chtít být na tuto skutečnost příště upozorněni?',
'reminders_add_once' => 'Upozornit pouze jedenkrát',
'reminders_add_recurrent' => 'Upozornit',
'reminders_add_starting_from' => 'po datu zadaném výše',
'reminders_add_cta' => 'Přidat upozornění',
'reminders_edit_update_cta' => 'Update reminder',
'reminders_add_error_custom_text' => 'Musíte zadat text tohoto upozornění',
'reminders_create_success' => 'Upozornění bylo úspěšně přidáno',
'reminders_delete_success' => 'Upozornění bylo úspěšně smazáno',
'reminders_update_success' => 'The reminder has been updated successfully',
'reminders_add_optional_comment' => 'Optional comment',
'reminder_frequency_day' => 'every day|every :number days',
'reminder_frequency_week' => 'každý týden|každé :number týdny',
'reminder_frequency_month' => 'každý měsíc|každé :number měsíce',
'reminder_frequency_year' => 'každý rok|každé :number roky',
'reminder_frequency_one_time' => ':date',
'reminders_delete_confirmation' => 'Opravdu chcete smazat toto upozornění?',
'reminders_delete_cta' => 'Smazat',
'reminders_next_expected_date' => 'v',
'reminders_cta' => 'Přidat upozornění',
'reminders_description' => 'Pro každé upozornění níže bude poslán email. Upozornění jsou rozesílána ráno v den události. Automatická upozornění pro zadaná data narození nelze smazat. Pokud chcete změnit tato data, upravte datum narození kontaktů.',
'reminders_one_time' => 'Jedenkrát',
'reminders_type_week' => 'týdně',
'reminders_type_month' => 'měsíčně',
'reminders_type_year' => 'ročně',
'reminders_birthday' => 'Narozeniny má :name',
'reminders_free_plan_warning' => 'You are on the Free plan. No emails are sent on this plan. To receive your reminders by email, upgrade your account.',
// relationships
'relationship_form_add' => 'Add a new relationship',
'relationship_form_edit' => 'Edit an existing relationship',
'relationship_form_is_with' => 'This person is...',
'relationship_form_is_with_name' => ':name is...',
'relationship_form_add_choice' => 'Who is the relationship with?',
'relationship_form_create_contact' => 'Add a new person',
'relationship_form_associate_contact' => 'An existing contact',
'relationship_form_associate_dropdown' => 'Search and select an existing contact from the dropdown below',
'relationship_form_associate_dropdown_placeholder' => 'Search and select an existing contact',
'relationship_form_also_create_contact' => 'Create a Contact entry for this person.',
'relationship_form_add_description' => 'This will let you treat this person like any other contact.',
'relationship_form_add_no_existing_contact' => 'You don’t have any contacts who can be related to :name at the moment.',
'relationship_delete_confirmation' => 'Are you sure you want to delete this relationship? Deletion is permanent.',
'relationship_unlink_confirmation' => 'Are you sure you want to delete this relationship? This person will not be deleted – only the relationship between the two.',
'relationship_form_add_success' => 'The relationship has been successfully set.',
'relationship_form_deletion_success' => 'The relationship has been deleted.',
// tasks
'tasks_title' => 'Tasks',
'tasks_blank_title' => 'You don’t have any tasks yet.',
'tasks_form_title' => 'Title',
'tasks_form_description' => 'Description (optional)',
'tasks_add_task' => 'Přidat úkol',
'tasks_delete_success' => 'Úkol byl úspěšně smazán',
'tasks_complete_success' => 'Úkol úspěšně změnil svůj stav',
// activities
'activity_title' => 'Aktivity',
'activity_type_category_simple_activities' => 'Simple activities',
'activity_type_category_sport' => 'Sport',
'activity_type_category_food' => 'Food',
'activity_type_category_cultural_activities' => 'Cultural activities',
'activity_type_just_hung_out' => 'společný čas',
'activity_type_watched_movie_at_home' => 'sledování filmu doma',
'activity_type_talked_at_home' => 'promluvili jsme si doma',
'activity_type_did_sport_activities_together' => 'played a sport together',
'activity_type_ate_at_his_place' => 'ate at their place',
'activity_type_went_bar' => 'návštěva baru',
'activity_type_ate_at_home' => 'jídlo doma',
'activity_type_picnicked' => 'picnicked',
'activity_type_ate_restaurant' => 'jídlo v restauraci',
'activity_type_went_theater' => 'návštěva divadla',
'activity_type_went_concert' => 'návštěva koncertu',
'activity_type_went_play' => 'návštěva zápasu',
'activity_type_went_museum' => 'návštěva muzea',
'activities_add_activity' => 'Přidat aktivitu',
'activities_add_more_details' => 'Add more details',
'activities_add_emotions' => 'Add emotions',
'activities_add_category' => 'Indicate a category',
'activities_add_participants_cta' => 'Add participants',
'activities_item_information' => ':Activity. Stalo se :date',
'activities_add_title' => 'What did you do with {name}?',
'activities_summary' => 'Popište co jste dělali',
'activities_add_pick_activity' => '(Optional) Would you like to categorize this activity? You don’t have to, but it will give you statistics later on',
'activities_add_date_occured' => 'The activity happened on...',
'activities_add_participants' => 'Who, apart from {name}, participated in this activity? (optional)',
'activities_add_emotions_title' => 'Do you want to log how you felt during this activity? (optional)',
'activities_blank_title' => 'Keep track of what you’ve done with {name} in the past, and what you’ve talked about',
'activities_blank_add_activity' => 'Přidat aktivitu',
'activities_add_success' => 'Aktivita byla úspěšně přidána',
'activities_add_error' => 'Error when adding the activity',
'activities_update_success' => 'Aktivita byla úspěšně aktualizována',
'activities_delete_success' => 'Aktivita byla úspěšně smazána',
'activities_who_was_involved' => 'Kdo byl zapojen?',
'activities_activity' => 'Activity Category',
'activities_view_activities_report' => 'View activities report',
'activities_profile_title' => 'Activities report between :name and you',
'activities_profile_subtitle' => 'You’ve logged :total_activities activity with :name in total and :activities_last_twelve_months in the last 12 months so far.|You’ve logged :total_activities activities with :name in total and :activities_last_twelve_months in the last 12 months so far.',
'activities_profile_year_summary_activity_types' => 'Here is a breakdown of the type of activities you’ve done together in :year',
'activities_profile_year_summary' => 'Here is what you two have done in :year',
'activities_profile_number_occurences' => ':value activity|:value activities',
'activities_list_participants' => 'Participants:',
'activities_list_emotions' => 'Emotions felt:',
'activities_list_date' => 'Happened on',
'activities_list_category' => 'Category:',
// notes
'notes_create_success' => 'Poznámka byla úspěšně vytvořena',
'notes_update_success' => 'Poznámka byla úspěšně uložena',
'notes_delete_success' => 'Poznámka byla úspěšně smazána',
'notes_add_cta' => 'Přidat poznámku',
'notes_favorite' => 'Add/remove from favorites',
'notes_delete_title' => 'Delete a note',
'notes_delete_confirmation' => 'Opravdu chcete smazat tuto poznámku? Smazání je trvalé.',
// gifts
'gifts_title' => 'Gifts',
'gifts_add_success' => 'Dárek byl úspěšně přidán',
'gifts_delete_success' => 'Dárek byl úspěšně smazán',
'gifts_delete_confirmation' => 'Opravdu chcete smazat tento dárek?',
'gifts_add_gift' => 'Přidat dárek',
'gifts_link' => 'Odkaz',
'gifts_for' => 'For: {name}',
'gifts_delete_cta' => 'Smazat',
'gifts_add_title' => 'Správa dárků pro :name',
'gifts_add_gift_idea' => 'Nápad na dárek',
'gifts_add_gift_already_offered' => 'Dárek již darován',
'gifts_add_gift_received' => 'Gift received',
'gifts_add_gift_title' => 'Co je tento dárek zač?',
'gifts_add_gift_name' => 'Gift name',
'gifts_add_link' => 'Odkaz na webovou stránku (volitelné)',
'gifts_add_value' => 'Hodnota (volitelné)',
'gifts_add_comment' => 'Komentář (volitelné)',
'gifts_add_recipient' => 'Recipient (optional)',
'gifts_add_recipient_field' => 'Recipient',
'gifts_add_photo' => 'Photo (optional)',
'gifts_add_photo_title' => 'Add a photo for this gift',
'gifts_add_someone' => 'This gift is for someone in {name}’s family in particular',
'gifts_delete_title' => 'Delete a gift',
'gifts_ideas' => 'Gift ideas',
'gifts_offered' => 'darováno',
'gifts_offered_as_an_idea' => 'Mark as an idea',
'gifts_received' => 'Gifts received',
'gifts_view_comment' => 'View comment',
'gifts_mark_offered' => 'Mark as offered',
'gifts_update_success' => 'The gift has been updated successfully',
// debts
'debt_delete_confirmation' => 'Opravdu chcete smazat tento dluh?',
'debt_delete_success' => 'Dluh byl úspěšně smazán',
'debt_add_success' => 'Dluh byl úspěšně přidán',
'debt_title' => 'Dluhů',
'debt_add_cta' => 'Přidat dluh',
'debt_you_owe' => 'Dlužím :amount',
'debt_they_owe' => ':name mi dluží :amount',
'debt_add_title' => 'Správa dluhů',
'debt_add_you_owe' => 'Dlužím :name',
'debt_add_they_owe' => ':name mi dluží',
'debt_add_amount' => 'celkem',
'debt_add_reason' => 'z následujícího důvodu (volitelné)',
'debt_add_add_cta' => 'Přidat dluh',
'debt_edit_update_cta' => 'Aktualizovat dluh',
'debt_edit_success' => 'Dluh byl úspěšně aktualizován',
'debts_blank_title' => 'Spravovat dluh pro :name nebo :name dlužící mně',
// tags
'tag_edit' => 'Upravit tag',
'tag_add' => 'Add tags',
'tag_add_search' => 'Add or search tags',
'tag_no_tags' => 'No tags yet',
// Introductions
'introductions_sidebar_title' => 'How you met',
'introductions_blank_cta' => 'Indicate how you met :name',
'introductions_title_edit' => 'How did you meet :name?',
'introductions_additional_info' => 'Explain how and where you met',
'introductions_edit_met_through' => 'Has someone introduced you to this person?',
'introductions_no_met_through' => 'No one',
'introductions_first_met_date' => 'Date you met',
'introductions_no_first_met_date' => 'I don’t know the date we met',
'introductions_first_met_date_known' => 'This is the date we met',
'introductions_add_reminder' => 'Add a reminder to celebrate this encounter on the anniversary this event happened',
'introductions_update_success' => 'You’ve successfully updated the information about how you met this person',
'introductions_met_through' => 'Met through <a href=":url">:name</a>',
'introductions_met_date' => 'Met on :date',
'introductions_reminder_title' => 'Anniversary of the day you first met',
// Deceased
'deceased_reminder_title' => 'Anniversary of the death of :name',
'deceased_mark_person_deceased' => 'Mark this person as deceased',
'deceased_know_date' => 'I know the date this person died',
'deceased_add_reminder' => 'Add a reminder for this date',
'deceased_label' => 'Deceased',
'deceased_date_label' => 'Deceased date',
'deceased_label_with_date' => 'Deceased on :date',
'deceased_age' => 'Age at death',
// Contact information
'contact_info_title' => 'Contact information',
'contact_info_form_content' => 'Content',
'contact_info_form_contact_type' => 'Contact type',
'contact_info_form_personalize' => 'Personalize',
'contact_info_address' => 'Lives in',
// Addresses
'contact_address_title' => 'Addresses',
'contact_address_form_name' => 'Label (optional)',
'contact_address_form_street' => 'Street (optional)',
'contact_address_form_city' => 'City (optional)',
'contact_address_form_province' => 'Province (optional)',
'contact_address_form_postal_code' => 'Postal code (optional)',
'contact_address_form_country' => 'Country (optional)',
'contact_address_form_latitude' => 'Latitude (numbers only) (optional)',
'contact_address_form_longitude' => 'Longitude (numbers only) (optional)',
// Pets
'pets_kind' => 'Kind of pet',
'pets_name' => 'Name (optional)',
'pets_create_success' => 'The pet has been successfully added',
'pets_update_success' => 'The pet has been updated',
'pets_delete_success' => 'The pet has been deleted',
'pets_title' => 'Pets',
'pets_reptile' => 'Reptile',
'pets_bird' => 'Bird',
'pets_cat' => 'Cat',
'pets_dog' => 'Dog',
'pets_fish' => 'Fish',
'pets_hamster' => 'Hamster',
'pets_horse' => 'Horse',
'pets_rabbit' => 'Rabbit',
'pets_rat' => 'Rat',
'pets_small_animal' => 'Small animal',
'pets_other' => 'Other',
// life events
'life_event_list_tab_life_events' => 'Life events',
'life_event_list_tab_other' => 'Notes, reminders, ...',
'life_event_list_title' => 'Life events',
'life_event_blank' => 'Log what happens to the life of {name} for your future reference.',
'life_event_list_cta' => 'Add life event',
'life_event_create_category' => 'All categories',
'life_event_create_life_event' => 'Add life event',
'life_event_create_default_title' => 'Title (optional)',
'life_event_create_default_story' => 'Story (optional)',
'life_event_create_date' => 'You do not need to indicate a month or a day - only the year is mandatory.',
'life_event_create_default_description' => 'Add information about what you know',
'life_event_create_add_yearly_reminder' => 'Add a yearly reminder for this event',
'life_event_create_success' => 'The life event has been added',
'life_event_delete_title' => 'Delete a life event',
'life_event_delete_description' => 'Are you sure you want to delete this life event? Deletion is permanent.',
'life_event_delete_success' => 'The life event has been deleted',
'life_event_date_it_happened' => 'Date it happened',
'life_event_category_work_education' => 'Work & education',
'life_event_category_family_relationships' => 'Family & relationships',
'life_event_category_home_living' => 'Home & living',
'life_event_category_health_wellness' => 'Health & wellness',
'life_event_category_travel_experiences' => 'Travel & experiences',
'life_event_sentence_new_job' => 'Started a new job',
'life_event_sentence_retirement' => 'Retired',
'life_event_sentence_new_school' => 'Started school',
'life_event_sentence_study_abroad' => 'Studied abroad',
'life_event_sentence_volunteer_work' => 'Started volunteering',
'life_event_sentence_published_book_or_paper' => 'Published a paper',
'life_event_sentence_military_service' => 'Started military service',
'life_event_sentence_new_relationship' => 'Started a relationship',
'life_event_sentence_engagement' => 'Got engaged',
'life_event_sentence_marriage' => 'Got married',
'life_event_sentence_anniversary' => 'Anniversary',
'life_event_sentence_expecting_a_baby' => 'Expects a baby',
'life_event_sentence_new_child' => 'Had a child',
'life_event_sentence_new_family_member' => 'Added a family member',
'life_event_sentence_new_pet' => 'Got a pet',
'life_event_sentence_end_of_relationship' => 'Ended a relationship',
'life_event_sentence_loss_of_a_loved_one' => 'Lost a loved one',
'life_event_sentence_moved' => 'Moved',
'life_event_sentence_bought_a_home' => 'Bought a home',
'life_event_sentence_home_improvement' => 'Made a home improvement',
'life_event_sentence_holidays' => 'Went on holidays',
'life_event_sentence_new_vehicle' => 'Got a new vehicle',
'life_event_sentence_new_roommate' => 'Got a roommate',
'life_event_sentence_overcame_an_illness' => 'Overcame an illness',
'life_event_sentence_quit_a_habit' => 'Quit a habit',
'life_event_sentence_new_eating_habits' => 'Started new eating habits',
'life_event_sentence_weight_loss' => 'Lost weight',
'life_event_sentence_wear_glass_or_contact' => 'Started to wear glass or contact lenses',
'life_event_sentence_broken_bone' => 'Broke a bone',
'life_event_sentence_removed_braces' => 'Removed braces',
'life_event_sentence_surgery' => 'Had surgery',
'life_event_sentence_dentist' => 'Went to the dentist',
'life_event_sentence_new_sport' => 'Started a sport',
'life_event_sentence_new_hobby' => 'Started a hobby',
'life_event_sentence_new_instrument' => 'Learned a new instrument',
'life_event_sentence_new_language' => 'Learned a new language',
'life_event_sentence_tattoo_or_piercing' => 'Got a tattoo or piercing',
'life_event_sentence_new_license' => 'Got a license',
'life_event_sentence_travel' => 'Traveled',
'life_event_sentence_achievement_or_award' => 'Got an achievement or award',
'life_event_sentence_changed_beliefs' => 'Changed beliefs',
'life_event_sentence_first_word' => 'Spoke for the first time',
'life_event_sentence_first_kiss' => 'Kissed for the first time',
// documents
'document_list_title' => 'Documents',
'document_list_cta' => 'Upload document',
'document_list_blank_desc' => 'Here you can store documents related to this person.',
'document_upload_zone_cta' => 'Upload a file',
'document_upload_zone_progress' => 'Uploading the document...',
'document_upload_zone_error' => 'There was an error uploading the document. Please try again below.',
// Photos
'photo_title' => 'Photos',
'photo_list_title' => 'Related photos',
'photo_list_cta' => 'Upload photo',
'photo_list_blank_desc' => 'You can store images about this contact. Upload one now!',
'photo_upload_zone_cta' => 'Upload a photo',
'photo_current_profile_pic' => 'Current profile picture',
'photo_make_profile_pic' => 'Make profile picture',
'photo_delete' => 'Delete photo',
'photo_next' => 'Next photo',
'photo_previous' => 'Previous photo',
// Avatars
'avatar_change_title' => 'Change your avatar',
'avatar_question' => 'Which avatar would you like to use?',
'avatar_default_avatar' => 'The default avatar',
'avatar_adorable_avatar' => 'The Adorable avatar',
'avatar_gravatar' => 'The Gravatar associated with the email address of this person. <a href="https://gravatar.com/">Gravatar</a> is a global system that lets users associate email addresses with photos.',
'avatar_current' => 'Keep the current avatar',
'avatar_photo' => 'From a photo that you upload',
'avatar_crop_new_avatar_photo' => 'Crop new avatar photo',
// emotions
'emotion_this_made_me_feel' => 'This made you feel…',
// logs
'auditlogs_link' => 'History',
'auditlogs_title' => 'Everything that happened to :name',
'auditlogs_breadcrumb' => 'History',
'auditlogs_author' => 'By :name on :date',
// contact field label
'contact_field_label_home' => 'Home',
'contact_field_label_work' => 'Work',
'contact_field_label_cell' => 'Mobile',
'contact_field_label_fax' => 'Fax',
'contact_field_label_pager' => 'Pager',
'contact_field_label_main' => 'Main',
'contact_field_label_other' => 'Other',
'contact_field_label_personal' => 'Personal',
];