resources/lang/nl/settings.php

<?php

/**
 * ⚠️ Edition not allowed except for 'en' language.
 *
 * @see https://github.com/monicahq/monica/blob/master/docs/contribute/translate.md for translations.
 */

return [
    'sidebar_settings' => 'Accountinstellingen',
    'sidebar_personalization' => 'Personalisatie',
    'sidebar_settings_storage' => 'Opslag',
    'sidebar_settings_export' => 'Exporteer gegevens',
    'sidebar_settings_users' => 'Gebruikers',
    'sidebar_settings_subscriptions' => 'Abonnement',
    'sidebar_settings_import' => 'Importeer gegevens',
    'sidebar_settings_tags' => 'Label-beheer',
    'sidebar_settings_api' => 'API',
    'sidebar_settings_dav' => 'DAV bronnen',
    'sidebar_settings_security' => 'Beveiliging',
    'sidebar_settings_auditlogs' => 'Auditlog',

    'title_general' => 'Algemene Informatie',
    'title_i18n' => 'International settings',
    'title_layout' => 'Lay-out',

    'me_title' => 'Mijn contact',
    'me_help' => 'Dit is het contact dat <em>jou</em> vertegenwoordigt in Monica',
    'me_select' => 'Selecteer een contactpersoon',
    'me_no_contact' => 'Nog geen contact geselecteerd.',
    'me_select_click' => 'Klik hier om een contact te selecteren.',
    'me_remove_contact' => 'Koppeling verwijderen',
    'me_choose' => 'Kies jezelf',
    'me_choose_placeholder' => 'Kies jezelf',

    'export_title' => 'Exporteer je accountgegevens',
    'export_be_patient' => 'Klik op de knop om het exporteren te starten. Het kan enige minuten duren om de export te verwerken - Wees alsjeblieft geduldig en klik niet meerdere malen op de knop.',
    'export_title_sql' => 'Exporteer naar SQL',
    'export_sql_explanation' => 'Het exporteren van je gegevens in SQL formaat maakt het mogelijk om je gegevens te importeren in je eigen Monica installatie. Dit is alleen waardevol als je een eigen server hebt.',
    'export_sql_cta' => 'Exporteer naar SQL',
    'export_sql_link_instructions' => 'Opmerking: <a href=":url"> lees de instructies</a> om meer te weten te komen over het importeren van dit bestand in je eigen installatie.',

    'firstname' => 'Voornaam',
    'lastname' => 'Achternaam',
    'name_order' => 'Naamvolgorde',
    'name_order_firstname_lastname' => '<First name> <Last name> - Klaas Bakker',
    'name_order_lastname_firstname' => '<Last name> <First name> - Bakker Klaas',
    'name_order_firstname_lastname_nickname' => '<First name> <Last name> (<Nickname>) - Klaas Bakker (Broodje)',
    'name_order_firstname_nickname_lastname' => '<First name> (<Nickname>) <Last name> - Klaas (Broodje) Bakker',
    'name_order_lastname_firstname_nickname' => '<Last name> <First name> (<Nickname>) - Bakker Klaas (Broodje)',
    'name_order_lastname_nickname_firstname' => '<Last name> (<Nickname>) <First name> - Bakker (Broodje) Klaas',
    'name_order_nickname_firstname_lastname' => '<Nickname> (<First name> <Last name>) - Rambo (John Doe)',
    'name_order_nickname_firstname_lastname' => '<Nickname> (<Last name> <First name>) - Rambo (Doe John)',
    'name_order_nickname' => '<Nickname> - Broodje',
    'currency' => 'Valuta',
    'name' => 'Jouw naam: :name',
    'email' => 'E-mailadres',
    'email_placeholder' => 'E-mailadres invoeren',
    'email_help' => 'Dit is het e-mailadres dat je gebruikt om in te loggen. Hier worden ook je herinneringen naar verstuurd.',
    'timezone' => 'Tijdzone',
    'temperature_scale' => 'Temperatuurschaal',
    'temperature_scale_fahrenheit' => 'Fahrenheit',
    'temperature_scale_celsius' => 'Celsius',
    'layout' => 'Lay-out',
    'layout_small' => 'Maximaal 1200 pixels breed',
    'layout_big' => 'Volledige breedte van de browser',
    'save' => 'Voorkeuren bijwerken',
    'delete_title' => 'Verwijder je account',
    'delete_desc' => 'Wilt u uw account verwijderen? Waarschuwing: verwijdering is permanent en al uw gegevens zullen permanent worden verwijderd. Je abonnement (als je een abonnement hebt) zal ook onmiddellijk worden geannuleerd.',
    'delete_other_desc' => 'Voor alle duidelijkheid: je gegevens in de hoofddatabase worden onmiddellijk verwijderd. Echter, zoals beschreven in ons privacybeleid, maken we dagelijks back-ups van de database voor het geval storingen zich voordoen. Deze back-ups worden dertig dagen bewaard – daarna zijn je gegevens volledig verwijderd. Het is helaas niet haalbaar om alle back-ups te bewerken om jouw specifieke gegevens te verwijderen. Deze gegevens worden overigens versleuteld op zeer veilige servers van Amazon en niemand heeft de encryptiesleutel behalve wij. Daarom zullen je gegevens over 30 dagen volledig uit alle back-ups verdwijnen, en niemand zal weten dat deze gegevens überhaupt hebben bestaan.',
    'reset_desc' => 'Wil je jouw account resetten? Hiermee verwijder je alle contactpersonen en de gegevens die hieraan zijn gekoppeld. Je account zal niet worden verwijderd.',
    'reset_title' => 'Reset je account',
    'reset_cta' => 'Account resetten',
    'reset_notice' => 'Weet je zeker dat je jouw account wil resetten? Laatste waarschuwing.',
    'reset_success' => 'Je account is met succes gereset',
    'delete_notice' => 'Weet je zeker dat je jouw account wil verwijderen? Laatste waarschuwing.',
    'delete_cta' => 'Account verwijderen',
    'settings_success' => 'Voorkeuren bijgewerkt!',
    'locale' => 'Taal',
    'locale_help' => 'Wil je helpen met het vertalen van Monica of een nieuwe taal toevoegen? <a href=":url" target="_blank" lang="en">Klik hier voor meer informatie.</a>',
    'locale_ar' => 'Arabisch',
    'locale_cs' => 'Tsjechisch',
    'locale_de' => 'Duits',
    'locale_en' => 'Engels',
    'locale_es' => 'Spaans',
    'locale_fr' => 'Frans',
    'locale_he' => 'Hebreeuws',
    'locale_hr' => 'Kroatisch',
    'locale_it' => 'Italiaans',
    'locale_ja' => 'Japanese',
    'locale_nl' => 'Nederlands',
    'locale_pt' => 'Portugees',
    'locale_pt-BR' => 'Portugees (Brazilië)',
    'locale_ru' => 'Russisch',
    'locale_zh' => 'Chinees (vereenvoudigd)',
    'locale_zh-TW' => 'Chinese Traditional',
    'locale_tr' => 'Turks',
    'locale_en-GB' => 'Engels (Verenigd Koninkrijk)',

    'security_title' => 'Beveiliging',
    'security_help' => 'Verander de beveiligingsinstellingen voor je account.',
    'password_change' => 'Wachtwoord wijzigen',
    'password_current' => 'Huidige wachtwoord',
    'password_current_placeholder' => 'Voer je huidige wachtwoord in',
    'password_new1' => 'Nieuw wachtwoord',
    'password_new1_placeholder' => 'Voer een nieuw wachtwoord in',
    'password_new2' => 'Nieuw wachtwoord bevestigen',
    'password_new2_placeholder' => 'Herhaal je nieuwe wachtwoord',
    'password_btn' => 'Wachtwoord wijzigen',
    '2fa_title' => 'Tweestapsverificatie',
    '2fa_otp_title' => 'Tweestapsverificatie mobiele applicatie',
    '2fa_enable_title' => 'Tweestapsverificatie inschakelen',
    '2fa_enable_description' => 'Schakel tweestapsverificatie in om de beveiliging van je account te verbeteren.',
    '2fa_enable_otp' => 'Open je tweestapsverificatie app en scan de volgende QR code:',
    '2fa_enable_otp_help' => 'Als je tweestapsverificatie app geen QR codes ondersteund, voer dan de volgende code in:',
    '2fa_enable_otp_validate' => 'Controleer of je app goed is ingesteld:',
    '2fa_enable_success' => 'Tweestapsverificatie geactiveerd',
    '2fa_enable_error' => 'Foutmelding tijdens het activeren van tweestapsverificatie',
    '2fa_enable_error_already_set' => 'Tweestapsverificatie is al geactiveerd',
    '2fa_disable_title' => 'Tweestapsverificatie uitschakelen',
    '2fa_disable_description' => 'Tweestapsverificatie uitschakelen voor je account. Wees voorzichtig, je account zal minder beveiligd zijn!',
    '2fa_disable_success' => 'Tweestapsverificatie uitgeschakeld',
    '2fa_disable_error' => 'Foutmelding tijdens het uitschakelen van tweestapsverificatie',

    'webauthn_title' => 'Beveiligingssleutel — WebAuthn protocol',
    'webauthn_enable_description' => 'Voeg een nieuwe beveiligingssleutel toe',
    'webauthn_key_name_help' => 'Kies een naam voor je sleutel.',
    'webauthn_key_name' => 'Sleutelnaam:',
    'webauthn_success' => 'Je sleutel is gedetecteerd en bevestigd.',
    'webauthn_last_use' => 'Laatst gebruikt: {timestamp}',
    'webauthn_delete_confirmation' => 'Weet je zeker dat je deze sleutel wilt verwijderen?',
    'webauthn_delete_success' => 'Sleutel verwijderd',
    'webauthn_insertKey' => 'Voer je beveiligingssleutel in.',
    'webauthn_buttonAdvise' => 'Druk op de knop van de beveiligingssleutel, als deze er een heeft.',
    'webauthn_noButtonAdvise' => 'Als dat niet zo is, verwijder de sleutel dan en verbind deze opnieuw.',
    'webauthn_not_supported' => 'Je browser ondersteunt op dit moment geen WebAuthn.',
    'webauthn_not_secured' => 'WebAuthn ondersteunt alleen beveiligde verbindingen. Laad deze pagina via https.',
    'webauthn_error_already_used' => 'Deze sleutel is al geregistreerd. Je hoeft deze niet opnieuw te registreren.',
    'webauthn_error_not_allowed' => 'De bewerking is niet toegestaan, of duurde te lang en is geannuleerd.',

    'recovery_title' => 'Herstelcodes',
    'recovery_show' => 'Herstelcodes opvragen',
    'recovery_copy_help' => 'Codes naar klembord kopiëren',
    'recovery_help_intro' => 'Dit zijn je herstelcodes:',
    'recovery_help_information' => 'Je kan elke herstelcode eenmalig gebruiken.',
    'recovery_clipboard' => 'Herstelcodes gekopieerd naar het klembord',
    'recovery_generate' => 'Genereer nieuwe codes...',
    'recovery_generate_help' => 'Let op: met het genereren van nieuwe codes vervallen de bestaande codes',
    'recovery_already_used_help' => 'Deze code is reeds gebruikt',

    'users_list_title' => 'Gebruikers met toegang tot je account',
    'users_list_add_user' => 'Nieuwe gebruiker uitnodigen',
    'users_list_you' => 'Dat ben jij',
    'users_list_invitations_title' => 'Openstaande uitnodigingen',
    'users_list_invitations_explanation' => 'Hieronder staan de mensen die je hebt uitgenodigd om mee samen te werken.',
    'users_list_invitations_invited_by' => 'uitgenodigd door :name',
    'users_list_invitations_sent_date' => 'verzonden op :date',
    'users_blank_title' => 'Jij bent de enige met toegang tot dit account.',
    'users_blank_add_title' => 'Wil je iemand anders uitnodigen?',
    'users_blank_description' => 'Deze persoon zal dezelfde toegang hebben als jij en zal contactinformatie kunnen toevoegen, bewerken of verwijderen.',
    'users_blank_cta' => 'Iemand uitnodigen',
    'users_add_title' => 'Nieuwe gebruiker uitnodigen via e-mail',
    'users_add_description' => 'Deze gebruiker zal dezelfde rechten hebben als jij, inclusief het uitnodigen van andere gebruikers en verwijderen van hen (waaronder jijzelf). Weet daarom zeker dat je deze gebruiker vertrouwt.',
    'users_add_email_field' => 'Voer het e-mailadres in van de persoon die je wil uitnodigen',
    'users_add_confirmation' => 'Ik bevestig dat ik deze gebruiker wil uitnodigen voor mijn account. Deze gebruiker heeft toegang tot AL mijn gegevens en kan precies zien wat ik ook zie.',
    'users_add_cta' => 'Uitnodigen via e-mail',
    'users_accept_title' => 'Uitnodiging accepteren en nieuw account aanmaken',
    'users_error_please_confirm' => 'Bevestig alsjeblieft, dat je deze gebruiker wilt uitnodigen',
    'users_error_email_already_taken' => 'Dit e-mailadres is al in gebruik. Gebruik een andere',
    'users_error_already_invited' => 'Je hebt deze gebruiker al uitgenodigd. Kies alsjeblieft een ander e-mailadres.',
    'users_error_email_not_similar' => 'Dit is niet het e-mailadres van de persoon die jou heeft uitgenodigd.',
    'users_invitation_deleted_confirmation_message' => 'De uitnodiging is succesvol verwijderd',
    'users_invitations_delete_confirmation' => 'Weet je zeker dat je deze uitnodiging wilt verwijderen?',
    'users_list_delete_confirmation' => 'Weet je zeker dat je deze gebruiker uit je account wil verwijderen?',
    'users_invitation_need_subscription' => 'Het toevoegen van meer gebruikers vereist een abonnement.',

    'subscriptions_account_current_plan' => 'Je huidige abonnement',
    'subscriptions_account_current_paid_plan' => 'Jij gebruikt het :name abonnement. Bedankt voor het aanmelden.',
    'subscriptions_account_next_billing' => 'Je abonnement wordt automatisch verlengd op <strong>:date</strong>.',
    'subscriptions_account_cancel' => 'Je kunt je abonnement op elk moment <a href=":url">annuleren</a>.',
    'subscriptions_account_free_plan' => 'Je hebt het gratis abonnement.',
    'subscriptions_account_free_plan_upgrade' => 'Je kan je account upgraden naar het :name abonnement, dat $:price per maand kost. Hier zijn de voordelen:',
    'subscriptions_account_free_plan_benefits_users' => 'Onbeperkt aantal gebruikers',
    'subscriptions_account_free_plan_benefits_reminders' => 'E-mail herinneringen',
    'subscriptions_account_free_plan_benefits_import_data_vcard' => 'Importeer contacten via vCard',
    'subscriptions_account_free_plan_benefits_support' => 'Je ondersteunt het project op de lange termijn, zodat we meer fantastische functionaliteiten toe kunnen voegen.',
    'subscriptions_account_upgrade' => 'Account upgraden',
    'subscriptions_account_upgrade_title' => 'Upgrade Monica vandaag en maak je persoonlijke relaties betekenisvoller.',
    'subscriptions_account_upgrade_choice' => 'Kies hieronder een abonnement en sluit je aan bij meer dan :customers personen die reeds de premium versie van Monica gebruiken.',
    'subscriptions_account_invoices' => 'Facturen',
    'subscriptions_account_invoices_download' => 'Download',
    'subscriptions_account_invoices_subscription' => 'Abonnement van :startDate tot :endDate',
    'subscriptions_account_payment' => 'Welke betaalmethode past je het beste?',
    'subscriptions_account_confirm_payment' => 'Je betaling is nog niet helemaal afgerond, <a href=":url">bevestig je betaling</a> alsjeblieft.',
    'subscriptions_downgrade_title' => 'Account naar de gratis variant downgraden',
    'subscriptions_downgrade_limitations' => 'De gratis versie heeft beperkingen. Om te kunnen downgraden moet je voldoen aan de volgende voorwaarden:',
    'subscriptions_downgrade_rule_users' => 'Je mag slechts één gebruiker in je account hebben',
    'subscriptions_downgrade_rule_users_constraint' => 'Je hebt op dit moment <a href=":url">1 gebruiker</a> in jouw account.|Je hebt op dit moment <a href=":url">:count gebruikers</a> in jouw account.',
    'subscriptions_downgrade_rule_invitations' => 'Je mag geen openstaande uitnodigingen hebben',
    'subscriptions_downgrade_rule_invitations_constraint' => 'Op dit moment heb je <a href=":url">1 openstaande uitnodiging</a>. Op dit moment heb je <a href=":url">:count openstaande uitnodigingen</a>.',
    'subscriptions_downgrade_rule_contacts' => 'Je mag niet meer dan :number actieve contacten hebben',
    'subscriptions_downgrade_rule_contacts_constraint' => 'Op dit moment heb je <a href=":url">1 contact</a>.|Op dit moment heb je <a href=":url">:count contacten</a>.',
    'subscriptions_downgrade_cta' => 'Downgraden',
    'subscriptions_downgrade_success' => 'Je hebt nu het gratis abonnement!',
    'subscriptions_downgrade_thanks' => 'Bedankt dat je het betaalde abonnement geprobeerd hebt. We zijn voortdurend bezig om nieuwe functionaliteiten toe voegen. Misschien wil je dit in de gaten houden en wie weet heb je in de toekomst weer interesse in een betaald abonnement.',
    'subscriptions_back' => 'Terug naar instellingen',
    'subscriptions_upgrade_title' => 'Account upgraden',
    'subscriptions_upgrade_choose' => 'Je hebt het :plan abonnement gekozen.',
    'subscriptions_upgrade_infos' => 'Wij zijn erg blij. Voer hieronder je betaalgegevens in.',
    'subscriptions_upgrade_name' => 'Naam op de kaart',
    'subscriptions_upgrade_zip' => 'Postcode',
    'subscriptions_upgrade_credit' => 'Creditcard',
    'subscriptions_upgrade_submit' => 'Betaal {amount}',
    'subscriptions_upgrade_charge' => 'We schrijven nu :price af. De volgende boeking zal zijn op :date. Mocht je ooit van gedachte veranderen, kun je op elk moment annuleren - zonder gemor.',
    'subscriptions_upgrade_charge_handled' => 'De betaling wordt afgehandeld via <a href=":url">Stripe</a>. Er worden geen creditcardgegevens bij ons opgeslagen.',
    'subscriptions_upgrade_success' => 'Dankjewel! Je hebt nu een abonnement.',
    'subscriptions_upgrade_thanks' => 'Welkom in de community van mensen die proberen om de wereld een betere plek te maken.',

    'subscriptions_payment_confirm_title' => 'Bevestig je betaling van :amount',
    'subscriptions_payment_confirm_information' => 'Er is een extra bevestiging nodig om je betaling te kunnen verwerken. Bevestig je betaling door hieronder je betalingsgegevens in te vullen.',
    'subscriptions_payment_succeeded_title' => 'Betaling succesvol',
    'subscriptions_payment_succeeded' => 'Deze betaling is al met succes bevestigd.',
    'subscriptions_payment_cancelled_title' => 'Betaling geannuleerd',
    'subscriptions_payment_cancelled' => 'De betaling is geannuleerd.',
    'subscriptions_payment_error_name' => 'Voer alsjeblieft je naam in.',
    'subscriptions_payment_success' => 'De betaling is voltooid.',

    'subscriptions_pdf_title' => 'Jouw :name maandelijkse abonnement',
    'subscriptions_plan_choose' => 'Kies een abonnement',
    'subscriptions_plan_year_title' => 'Jaarlijks betalen',
    'subscriptions_plan_year_cost' => '$45/jaar',
    'subscriptions_plan_year_cost_save' => 'je bespaart 25%',
    'subscriptions_plan_year_bonus' => 'Gemoedsrust voor een heel jaar',
    'subscriptions_plan_month_title' => 'Maandelijks betalen',
    'subscriptions_plan_month_cost' => '$5/maand',
    'subscriptions_plan_month_bonus' => 'Altijd opzegbaar',
    'subscriptions_plan_include1' => 'Bij je upgrade inbegrepen:',
    'subscriptions_plan_include2' => 'Onbeperkt aantal contacten • Onbeperkt aantal gebruikers • Herinneringen via e-mail • Importeren via vCard • Personaliseren van het contactoverzicht',
    'subscriptions_plan_include3' => '100% van de inkomsten gaan naar de ontwikkeling van dit fantastische open source project.',
    'subscriptions_help_title' => 'Extra details waar je wellicht interesse in hebt',
    'subscriptions_help_opensource_title' => 'Wat is een open source project?',
    'subscriptions_help_opensource_desc' => 'Monica is een open source project. Dat betekend dat het volledig wordt gebouwd door een welwillende groep mensen die slechts een geweldige applicatie willen maken voor het algemeen belang. Open source betekend dat de code vrij beschikbaar is op Github, iederheen het kan inspecteren, het kan aanpassen of het kan verbeteren. Al het geld dat wij binnenkrijgen is bedoeld om betere functionaliteiten te ontwikkelen, krachtigere servers in te kunnen zetten en het helpt om de rekeningen te betalen. Bedankt voor je hulp. We zouden het letterlijk niet zonder jou kunnen doen.',
    'subscriptions_help_limits_title' => 'Is er bij het gratis abonnement een beperking op het aantal contacten dat je kan hebben?',
    'subscriptions_help_limits_plan' => 'Ja. Een gratis abonnement stelt je in staat om :number contacten te beheren.',
    'subscriptions_help_discounts_title' => 'Zijn er kortingen voor non-profitorganisaties en onderwijs?',
    'subscriptions_help_discounts_desc' => 'Jazeker! Monica is gratis voor studenten en goede doelen. Neem contact op met <a href=":support">support</a> met een passend bewijs (van inschrijving) en wij zullen deze speciale status aan je account toekennen.',
    'subscriptions_help_change_title' => 'Wat als ik van gedachten verander?',
    'subscriptions_help_change_desc' => 'Je kan op elk moment volledig zelfstandig opzeggen, zonder verdere voorwaarden. Er is geen noodzaak om contact te zoeken met support. Je lopende abonnementsperiode kan echter niet terugbetaald worden.',

    'stripe_error_card' => 'Je creditcard is geweigerd met de volgende mededeling: :message',
    'stripe_error_api_connection' => 'Netwerkcommunicatie met Stripe is mislukt. Probeer het later opnieuw.',
    'stripe_error_rate_limit' => 'Teveel verzoeken met Stripe op dit moment. Probeer het later opnieuw.',
    'stripe_error_invalid_request' => 'Ongeldige parameters. Probeer het later opnieuw.',
    'stripe_error_authentication' => 'Verkeerde authenticatie met Stripe',

    'import_title' => 'Contacten importeren in jouw account',
    'import_cta' => 'Contacten uploaden',
    'import_stat' => 'Je heb tot nu toe :number bestanden geïmporteerd.',
    'import_result_stat' => 'vCard met 1 contact geüpload(:total_imported geïmporteerd,:total_skipped overgeslagen)|vCard met :total_contacts contacten geüpload(:total_imported geïmporteerd,:total_skipped overgeslagen)',
    'import_view_report' => 'Importrapport bekijken',
    'import_in_progress' => 'Het importeren is bezig. Ververs de pagina over één minuut.',
    'import_upload_title' => 'Contacten uit een vCard bestand importeren',
    'import_upload_rules_desc' => 'Er zijn restricties:',
    'import_upload_rule_format' => 'Wij ondersteunen <code>.vcard</code> en <code>.vcf</code> bestanden.',
    'import_upload_rule_vcard' => 'Wij ondersteunen het vCard 3.0 formaat, dat is het standaardformaat voor Contacts.app(macOS) en Google Contacten.',
    'import_upload_rule_instructions' => 'Instructies voor het exporteren naar <a href=":url1" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Contacts.app (macOS)</a> en <a href=":url2" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Google Contacts</a>.',
    'import_upload_rule_multiple' => 'Momenteel worden bij meerdere e-mailadressen of telefoonnummers telkens alleen de eerste vermelding geïmporteerd.',
    'import_upload_rule_limit' => 'Bestanden mogen niet groter dan 10MB zijn.',
    'import_upload_rule_time' => 'Het kan een minuut duren om de contacten te uploaden en te verwerken. Heb alsjeblieft even geduld.',
    'import_upload_rule_cant_revert' => 'Zorg ervoor dat voordat je de upload start de gegevens die je wil importeren correct zijn. De upload kan niet ongedaan gemaakt worden.',
    'import_upload_form_file' => 'Jouw <code>.vcf</code> of <code>.vCard</code> bestand:',
    'import_upload_behaviour' => 'Importgedrag:',
    'import_upload_behaviour_add' => 'Nieuwe contacten toevoegen, bestaande overslaan',
    'import_upload_behaviour_replace' => 'Overschrijf bestaande contacten',
    'import_upload_behaviour_help' => 'Opmerking: met overschrijven worden alle gegevens die worden gevonden in de vCard overschreven, bestaande velden blijven behouden.',
    'import_report_title' => 'Importrapport',
    'import_report_date' => 'Importdatum',
    'import_report_type' => 'Importtype',
    'import_report_number_contacts' => 'Aantal contacten in het bestand',
    'import_report_number_contacts_imported' => 'Aantal geïmporteerde contacten',
    'import_report_number_contacts_skipped' => 'Aantal overgeslagen contacten',
    'import_report_status_imported' => 'Geïmporteerd',
    'import_report_status_skipped' => 'Overgeslagen',
    'import_vcard_parse_error' => 'Fout tijdens het verwerken van de vCard',
    'import_vcard_contact_exist' => 'Contactpersoon bestaat al',
    'import_vcard_contact_no_firstname' => 'Geen voornaam (verplicht)',
    'import_vcard_file_not_found' => 'Bestand niet gevonden',
    'import_vcard_unknown_entry' => 'Onbekende contactpersoon',
    'import_vcard_file_no_entries' => 'Bestand bevat geen items',
    'import_blank_title' => 'Je hebt nog geen contacten geïmporteerd.',
    'import_blank_question' => 'Wil je nu contacten importeren?',
    'import_blank_description' => 'Wij kunnen vCard-bestanden importeren die je kan krijgen uit Google Contacts of je contactenmanager.',
    'import_blank_cta' => 'Importeer vCard',
    'import_need_subscription' => 'Gegevens importeren vereist een abonnement.',

    'tags_list_title' => 'Labels',
    'tags_list_description' => 'Je kan je contacten organiseren door labels toe te voegen. Labels werken als mappen maar je kan meer dan één label toevoegen aan een contact. Om een nieuw label toe te voegen moet je dat bij een contactpersoon zelf doen.',
    'tags_list_contact_number' => '1 contact|:count contacten',
    'tags_list_delete_success' => 'Het label is succesvol verwijderd',
    'tags_list_delete_confirmation' => 'Weet je zeker dat je het label wil verwijderen? Alleen het label zal worden verwijderd, contactpersonen blijven behouden.',
    'tags_blank_title' => 'Labels zijn een geweldige methode om je contacten te organiseren.',
    'tags_blank_description' => 'Labels werken als mappen maar je kan meer dan één label aan een contact toevoegen. Open een contact en label een vriend direct onder de naam. Zodra een contact is gelabeld kun je hier al jouw labels beheren.',

    'api_title' => 'API-toegang',
    'api_description' => 'De API kan worden gebruikt om de gegevens van Monica te gebruiken in een externe applicatie. Bijvoorbeeld een app op je mobiele telefoon.',
    'api_help' => 'Om de API te gebruiken, is een token noodzakelijk. Je kunt een persoonlijke token aanmaken (zgn. \'Bearer authentication\'), of een OAuth client toestaan om dit voor je te doen. Zie ook de <a href=":url">API documentatie</a>.',
    'api_endpoint' => 'De \'API endpoint\' voor deze Monica-server is:',

    'api_personal_access_tokens' => 'Persoonlijke toegangscodes',
    'api_pao_description' => 'Zorg dat je deze code alleen toevertrouwt aan een bron die je vertrouwd gezien deze code toegang geeft tot al jouw gegevens.',
    'api_token_title' => 'Persoonlijke Tokens',
    'api_token_create_new' => 'Nieuwe code aanmaken',
    'api_token_not_created' => 'Je hebt nog geen persoonlijke toegangscodes aangemaakt.',
    'api_token_name' => 'Naam token',
    'api_token_expire' => 'Verloopt op {date}',
    'api_token_delete' => 'Verwijderen',
    'api_token_create' => 'Code aanmaken',
    'api_token_scopes' => 'Bereik',
    'api_token_help' => 'Hier is je nieuwe persoonlijke toegangscode. Dit is de enige keer dat deze getoond wordt dus verlies deze niet! Je kan deze toegangscode nu gebruiken om API-aanvragen te maken.',

    'api_oauth_clients' => 'Jouw OAuth clients',
    'api_oauth_clients_desc' => 'Hier kun je jouw eigen OAuth clients registreren.',
    'api_oauth_clients_desc2' => 'Gebruik deze client-id om een nieuwe token aan te vragen en autorisatiecodes om te zetten naar tokens. Zie <a href="{url}">Laravel Passport documentatie</a> voor meer informatie.',
    'api_oauth_title' => 'OAuth Clients',
    'api_oauth_create_new' => 'Nieuwe client aanmaken',
    'api_oauth_edit' => 'Client bewerken',
    'api_oauth_not_created' => 'Je hebt nog geen OAuth-clients aangemaakt.',
    'api_oauth_clientid' => 'Client-ID',
    'api_oauth_name' => 'Naam',
    'api_oauth_name_help' => 'Iets dat jouw gebruikers herkennen en kunnen vertrouwen.',
    'api_oauth_secret' => 'Secret',
    'api_oauth_create' => 'Client aanmaken',
    'api_oauth_redirecturl' => 'Redirect-URL',
    'api_oauth_redirecturl_help' => 'De authorisatie-callback-url van jouw applicatie.',

    'api_authorized_clients' => 'Lijst van geautoriseerde clients',
    'api_authorized_clients_desc' => 'Deze lijst bevat alle Clients die je hebt gemachtigd om toegang te krijgen tot je applicatie. Je kan deze machtiging te allen tijde intrekken.',
    'api_authorized_clients_title' => 'Geautoriseerde applicaties',
    'api_authorized_clients_none' => 'Er is nog geen geautoriseerde client.',
    'api_authorized_clients_name' => 'Naam',
    'api_authorized_clients_scopes' => 'Bereik',

    'personalization_tab_title' => 'Personaliseer je account',

    'personalization_title' => 'Hier vind je verschillende instellingen voor je account. Deze functies zijn gericht op ervaren gebruikers die maximale controle over Monica willen hebben.',
    'personalization_contact_field_type_title' => 'Contactvelden',
    'personalization_contact_field_type_add' => 'Nieuw type contactveld toevoegen',
    'personalization_contact_field_type_description' => 'Hier kun je alle verschillende soorten contactvelden configureren. Als er bijvoorbeeld in de toekomst een nieuw sociaal netwerk ontstaat kun je dat hier toevoegen.',
    'personalization_contact_field_type_table_name' => 'Naam',
    'personalization_contact_field_type_table_protocol' => 'Protocol',
    'personalization_contact_field_type_table_actions' => 'Acties',
    'personalization_contact_field_type_modal_title' => 'Nieuw soort contactveld toevoegen',
    'personalization_contact_field_type_modal_edit_title' => 'Een bestaand type contactveld bewerken',
    'personalization_contact_field_type_modal_delete_title' => 'Een bestaand type contactveld verwijderen',
    'personalization_contact_field_type_modal_delete_description' => 'Weet je zeker dat je dit type contactveld wil verwijderen? Wanneer je dit type veld verwijderd gaan ALLE gegevens bij alle contactpersonen van dit type contactveld verloren.',
    'personalization_contact_field_type_modal_name' => 'Naam',
    'personalization_contact_field_type_modal_protocol' => 'Protocol (optioneel)',
    'personalization_contact_field_type_modal_protocol_help' => 'Als er een protocol voor een type contactveld is ingesteld wordt bij een muisklik op dat veld de actie uitgevoerd die bij dat protocol hoort.',
    'personalization_contact_field_type_modal_icon' => 'Pictogram (optioneel)',
    'personalization_contact_field_type_modal_icon_help' => 'Je kan een pictogram koppelen aan dit type contactveld. Het moet een referentie zijn naar een Font Awesome pictogram.',
    'personalization_contact_field_type_delete_success' => 'Het type contactveld is met succes verwijderd.',
    'personalization_contact_field_type_add_success' => 'Het type contactveld is met succes toegevoegd.',
    'personalization_contact_field_type_edit_success' => 'Het type contactveld is met succes bijgewerkt.',

    'personalization_genders_title' => 'Genderidentiteiten',
    'personalization_genders_add' => 'Nieuwe genderidentiteit toevoegen',
    'personalization_genders_desc' => 'Je kan zoveel genderidentiteiten definiëren als je nodig acht. Je hebt ten minste één genderidentiteit nodig in je account.',
    'personalization_genders_modal_add' => 'Genderidentiteit toevoegen',
    'personalization_genders_modal_edit' => 'Genderidentiteit bewerken',
    'personalization_genders_modal_name' => 'Naam',
    'personalization_genders_modal_name_help' => 'De titel voor het aangeven van het geslacht op een contactpagina.',
    'personalization_genders_modal_sex' => 'Geslacht',
    'personalization_genders_modal_sex_help' => 'Wordt gebruikt voor het definiëren van relaties, o.a. tijdens het importeren en exporteren van VCards.',
    'personalization_genders_modal_default' => 'Selecteer het standaardgeslacht voor nieuwe contacten',
    'personalization_genders_modal_delete' => 'Genderidentiteit verwijderen',
    'personalization_genders_modal_delete_desc' => 'Weet je zeker dat je {name} wil verwijderen?',
    'personalization_genders_modal_delete_question' => 'Op dit moment heeft {count} contact deze genderidentiteit. Als je deze verwijderd, welke genderidentiteit moet dit contact krijgen?|Op dit moment hebben {count} contacten deze genderidentiteit. Als je deze verwijderd, welke genderidentiteit moeten deze contacten krijgen?',
    'personalization_genders_modal_delete_question_default' => 'Dit geslacht is de standaard. Als je dit geslacht verwijdert, welke wordt dan de nieuwe standaard?',
    'personalization_genders_modal_error' => 'Kies een geldige genderidentiteit uit de lijst.',
    'personalization_genders_list_contact_number' => '{count} contact|{count} contacten',
    'personalization_genders_table_name' => 'Titel',
    'personalization_genders_table_sex' => 'Geslacht',
    'personalization_genders_table_default' => 'Standaard',
    'personalization_genders_default' => 'Standaardgeslacht',
    'personalization_genders_make_default' => 'Standaardgeslacht wijzigen',
    'personalization_genders_select_default' => 'Selecteer standaardgeslacht',
    'personalization_genders_m' => 'Man',
    'personalization_genders_f' => 'Vrouw',
    'personalization_genders_o' => 'Anders',
    'personalization_genders_u' => 'Onbekend',
    'personalization_genders_n' => 'Geen of niet van toepassing',

    'personalization_reminder_rule_save' => 'De instellingen zijn opgeslagen',
    'personalization_reminder_rule_title' => 'Herinneringen',
    'personalization_reminder_rule_line' => '{count} dag ervoor|{count} dagen ervoor',
    'personalization_reminder_rule_desc' => 'Voor elke herinnering die je hebt ingesteld, kunnen we je een paar dagen van te voren een e-mail sturen. Je kunt deze meldingen hier aan of uit zetten. Let op dat deze meldingen alleen van toepassing zijn op maandelijkse en jaarlijkse herinneringen.',

    'personalization_module_save' => 'De wijziging is opgeslagen',
    'personalization_module_title' => 'Functionaliteiten',
    'personalization_module_desc' => 'Sommige mensen hebben niet alle functies nodig. Hieronder kunt u specifieke functies inschakelen die gebruikt worden op het contactoverzicht. Deze verandering zal ALLE contacten beïnvloeden. Let op dat als u een van deze functies uitschakelt, de gegevens niet verloren zullen gaan - we zullen de functie simpelweg verbergen.',

    'personalisation_paid_upgrade' => 'Dit is een betaalde functionaliteit en vereist dat je een betaald abonnement hebt. Upgrade je account door naar <a href=":url">Instellingen > Abonnement</a> te gaan.',
    'personalisation_paid_upgrade_vue' => 'Dit is een betaalde functionaliteit en vereist dat je een betaald abonnement hebt. Upgrade je account door naar <a href="{url}">Instellingen > Abonnement</a> te gaan.',

    'reminder_time_to_send' => 'De tijd dat herinneringen verstuurd moeten worden',
    'reminder_time_to_send_help' => 'Ter informatie, de volgende herinnering wordt verzonden op <span title="{dateTimeUtc}" class="reminder-info">{dateTime}</span>.',

    'personalization_activity_type_category_title' => 'Activiteit-categorieën',
    'personalization_activity_type_category_add' => 'Voeg een nieuwe categorie activiteiten toe',
    'personalization_activity_type_category_table_name' => 'Naam',
    'personalization_activity_type_category_description' => 'Een activiteit die je doet met een van je contacten heeft een type en een categorie. Jouw account komt standaard met een reeks vooraf gedefinieerde categorieën, maar je kan hier alles aanpassen.',
    'personalization_activity_type_category_table_actions' => 'Acties',
    'personalization_activity_type_category_modal_add' => 'Voeg een nieuwe categorie activiteiten toe',
    'personalization_activity_type_category_modal_edit' => 'Bewerk een categorie activiteiten',
    'personalization_activity_type_category_modal_question' => 'Hoe moeten we deze nieuwe categorie noemen?',
    'personalization_activity_type_add_button' => 'Nieuw type activiteit toevoegen',
    'personalization_activity_type_modal_add' => 'Nieuw type activiteit toevoegen',
    'personalization_activity_type_modal_question' => 'Hoe moeten we deze nieuwe type activiteit noemen?',
    'personalization_activity_type_modal_edit' => 'Bewerk type activiteit',
    'personalization_activity_type_category_modal_delete' => 'Verwijder een categorie activiteiten',
    'personalization_activity_type_category_modal_delete_desc' => 'Weet je zeker dat je deze categorie wil verwijderen? Het verwijderen van deze categorie zal alle gerelateerde activiteitentypes verwijderen. Activiteiten die behoren tot deze categorie worden niet beïnvloed door deze verwijdering.',
    'personalization_activity_type_modal_delete' => 'Verwijder type activiteit',
    'personalization_activity_type_modal_delete_desc' => 'Weet je zeker dat je dit activiteitstype wil verwijderen? Activiteiten die behoren tot dit type worden niet beïnvloed door deze verwijdering.',
    'personalization_activity_type_modal_delete_error' => 'We kunnen dit type activiteit niet vinden.',
    'personalization_activity_type_category_modal_delete_error' => 'We kunnen deze categorie niet vinden.',

    'personalization_life_event_category_work_education' => 'Werk & onderwijs',
    'personalization_life_event_category_family_relationships' => 'Familie & relaties',
    'personalization_life_event_category_home_living' => 'Huis & leven',
    'personalization_life_event_category_travel_experiences' => 'Reizen & ervaringen',
    'personalization_life_event_category_health_wellness' => 'Gezondheid & welzijn',

    'personalization_life_event_type_new_job' => 'Nieuwe baan',
    'personalization_life_event_type_retirement' => 'Pensioen',
    'personalization_life_event_type_new_school' => 'Nieuwe school',
    'personalization_life_event_type_study_abroad' => 'Studie in het buitenland',
    'personalization_life_event_type_volunteer_work' => 'Vrijwilligerswerk',
    'personalization_life_event_type_published_book_or_paper' => 'Publicatie van boek of artikel',
    'personalization_life_event_type_military_service' => 'Militaire dienst',
    'personalization_life_event_type_first_met' => 'Eerste ontmoeting',
    'personalization_life_event_type_new_relationship' => 'Nieuwe relatie',
    'personalization_life_event_type_engagement' => 'Verloving',
    'personalization_life_event_type_marriage' => 'Huwelijk',
    'personalization_life_event_type_anniversary' => 'Jubileum',
    'personalization_life_event_type_expecting_a_baby' => 'Verwacht een baby',
    'personalization_life_event_type_new_child' => 'Nieuw kind',
    'personalization_life_event_type_new_family_member' => 'Nieuw gezinslid',
    'personalization_life_event_type_new_pet' => 'Nieuw huisdier',
    'personalization_life_event_type_end_of_relationship' => 'Einde van relatie',
    'personalization_life_event_type_loss_of_a_loved_one' => 'Verlies van een dierbare',
    'personalization_life_event_type_moved' => 'Verhuisd',
    'personalization_life_event_type_bought_a_home' => 'Huis gekocht',
    'personalization_life_event_type_home_improvement' => 'Verbouwing',
    'personalization_life_event_type_holidays' => 'Vakantie',
    'personalization_life_event_type_new_vehicle' => 'Nieuw voertuig',
    'personalization_life_event_type_new_roommate' => 'Nieuwe kamergenoot',
    'personalization_life_event_type_overcame_an_illness' => 'Overwon een ziekte',
    'personalization_life_event_type_quit_a_habit' => 'Gestopt met gewoonte',
    'personalization_life_event_type_new_eating_habits' => 'Nieuw voedingspatroon',
    'personalization_life_event_type_weight_loss' => 'Gewichtsverlies',
    'personalization_life_event_type_wear_glass_or_contact' => 'Bril of contactlenzen',
    'personalization_life_event_type_broken_bone' => 'Bot gebroken',
    'personalization_life_event_type_removed_braces' => 'Beugel verwijderd',
    'personalization_life_event_type_surgery' => 'Chirurgie',
    'personalization_life_event_type_dentist' => 'Tandarts',
    'personalization_life_event_type_new_sport' => 'Nieuwe sport',
    'personalization_life_event_type_new_hobby' => 'Nieuwe hobby',
    'personalization_life_event_type_new_instrument' => 'Nieuw instrument',
    'personalization_life_event_type_new_language' => 'Nieuwe taal',
    'personalization_life_event_type_tattoo_or_piercing' => 'Tatoeage of piercing',
    'personalization_life_event_type_new_license' => 'Nieuw diploma',
    'personalization_life_event_type_travel' => 'Reizen',
    'personalization_life_event_type_achievement_or_award' => 'Prestatie of prijs',
    'personalization_life_event_type_changed_beliefs' => 'Van overtuiging veranderd',
    'personalization_life_event_type_first_word' => 'Eerste woord',
    'personalization_life_event_type_first_kiss' => 'Eerste kus',

    'storage_title' => 'Opslag',
    'storage_account_info' => 'Opslaglimiet van jouw account: :accountLimit Mb / Je huidige gebruik: :currentAccountSize Mb (:percentUsage%)',
    'storage_upgrade_notice' => 'Upgrade je account om documenten en foto\'s te kunnen uploaden.',
    'storage_description' => 'Hier kun je alle documenten en foto\'s zien die bij als bijlage bij je contacten zijn geüpload.',

    'dav_title' => 'WebDAV',
    'dav_description' => 'Hier kun je alle instellingen vinden om WebDAV te gebruiken voor CardDAV en CalDAV export.',
    'dav_copy_help' => 'Naar klembord kopiëren',
    'dav_clipboard_copied' => 'Waarde gekopieerd naar klembord',
    'dav_url_base' => 'Basis-url voor alle CardDAV en CalDAV bronnen:',
    'dav_connect_help' => 'Je kan jouw contactpersonen en/of kalenders verbinden met deze basis-url op je telefoon of computer.',
    'dav_connect_help2' => 'Use your login (email) and create an API token as the password to authenticate.',
    'dav_url_carddav' => 'CardDAV url voor Contacten:',
    'dav_url_caldav_birthdays' => 'CalDAV url voor verjaardagen:',
    'dav_url_caldav_tasks' => 'CalDAV url voor taken:',
    'dav_title_carddav' => 'CardDAV',
    'dav_title_caldav' => 'CalDAV',
    'dav_carddav_export' => 'Alle contacten exporteren in één bestand',
    'dav_caldav_birthdays_export' => 'Alle verjaardagen exporteren in één bestand',
    'dav_caldav_tasks_export' => 'Alle taken exporteren in één bestand',

    'archive_title' => 'Archive all your contacts in your account',
    'archive_desc' => 'This will archive all the contacts in your account.',
    'archive_cta' => 'Archiveer al je contacten',

    'logs_title' => 'Everything that happened to this account',
    'logs_author' => 'By :name on :date',
];