resources/lang/zh-TW/journal.php

<?php

/**
 * ⚠️ Edition not allowed except for 'en' language.
 *
 * @see https://github.com/monicahq/monica/blob/master/docs/contribute/translate.md for translations.
 */

return [
    'journal_rate' => '今天過得怎麼樣？你可以每天給它一次評價。',
    'journal_come_back' => '謝謝. 明天再來給你的一天評價一下。',
    'journal_description' => '注意: 記錄裡列出了全部手動記錄的條目, 以及您與您的聯絡人進行的活動等自動條目。雖然可以手動刪除記錄條目, 但必須直接在 "聯絡人" 頁上進行刪除。',
    'journal_add' => '新增日記條目',
    'journal_edit' => '編輯日記條目',
    'journal_empty' => '暫無日記',
    'journal_created_automatically' => '自動建立',
    'journal_entry_type_journal' => '記錄條目',
    'journal_entry_type_activity' => '活動',
    'journal_entry_rate' => '評價你的一天。',
    'journal_add_comment' => '是否要添加註釋 (可選)？',
    'journal_show_comment' => '顯示評論',
    'entry_delete_success' => '記錄條目已成功刪除。',
    'journal_add_title' => '標題 (可選)',
    'journal_add_date' => '日期',
    'journal_add_post' => '內容',
    'journal_add_cta' => '儲存',
    'journal_blank_cta' => '新增您的第一個記錄條目',
    'journal_blank_description' => '記錄允許您編寫發生在您身上的事件, 並記住它們。',
    'delete_confirmation' => '您確定要刪除此條目嗎？',
];