rides-android/src/main/res/values-zh-rHK/strings_localized.xml [1:31]:
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
  ~ Copyright (c) 2016 Uber Technologies, Inc.
  ~
  ~ Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
  ~ of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
  ~ in the Software without restriction, including without limitation the rights
  ~ to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
  ~ copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
  ~ furnished to do so, subject to the following conditions:
  ~
  ~ The above copyright notice and this permission notice shall be included in
  ~ all copies or substantial portions of the Software.
  ~
  ~ THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
  ~ IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
  ~ FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
  ~ AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
  ~ LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
  ~ OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
  ~ THE SOFTWARE.
  -->

<resources>
    <string name="ub__ride_request_activity_authentication_error">身份驗證發生問題。</string>
    <string name="ub__ride_request_activity_widget_error">乘客預約側邊欄出現問題。</string>
    <string name="ub__ride_with_uber">搭乘优步前往</string>
    <string name="ub__ride_error_try_again">再試</string>
    <string name="ub__get_ride">開始搭乘</string>
    <string name="ub__time_estimate">相距 %d 分鐘</string>
    <string name="ub__price_estimate">%2$s 的估價為 %1$s</string>
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -



rides-android/src/main/res/values-zh-rTW/strings_localized.xml [1:31]:
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
  ~ Copyright (c) 2016 Uber Technologies, Inc.
  ~
  ~ Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
  ~ of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
  ~ in the Software without restriction, including without limitation the rights
  ~ to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
  ~ copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
  ~ furnished to do so, subject to the following conditions:
  ~
  ~ The above copyright notice and this permission notice shall be included in
  ~ all copies or substantial portions of the Software.
  ~
  ~ THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
  ~ IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
  ~ FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
  ~ AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
  ~ LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
  ~ OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
  ~ THE SOFTWARE.
  -->

<resources>
    <string name="ub__ride_request_activity_authentication_error">身份驗證發生問題。</string>
    <string name="ub__ride_request_activity_widget_error">乘客預約側邊欄出現問題。</string>
    <string name="ub__ride_with_uber">搭乘优步前往</string>
    <string name="ub__ride_error_try_again">再試</string>
    <string name="ub__get_ride">開始搭乘</string>
    <string name="ub__time_estimate">相距 %d 分鐘</string>
    <string name="ub__price_estimate">%2$s 的估價為 %1$s</string>
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -